See affected in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for affected meaning in English (18.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "affected equation"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "affectedly"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "affectedness"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ill-affected"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "inaffected"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "misaffected"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nonaffected"
}
],
"forms": [
{
"form": "more affected",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most affected",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "affected (comparative more affected, superlative most affected)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"af‧fect‧ed"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "affectation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 37 1 7 3 0 39",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The affected products had to be recalled.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Influenced or changed by something."
],
"id": "en-affected-en-adj-2A0cg-Fm",
"links": [
[
"Influenced",
"influenced"
],
[
"changed",
"changed"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "92 5 1 1 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "påvirket"
},
{
"_dis1": "92 5 1 1 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "beïnvloed"
},
{
"_dis1": "92 5 1 1 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "getroffen"
},
{
"_dis1": "92 5 1 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "betroffen"
},
{
"_dis1": "92 5 1 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "beeinflusst"
},
{
"_dis1": "92 5 1 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "beeinträchtigt"
},
{
"_dis1": "92 5 1 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "tangiert"
},
{
"_dis1": "92 5 1 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "angegriffen"
},
{
"_dis1": "92 5 1 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "affiziert"
},
{
"_dis1": "92 5 1 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "gesinnt"
},
{
"_dis1": "92 5 1 1 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "érintett"
},
{
"_dis1": "92 5 1 1 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "befolyásolt"
},
{
"_dis1": "92 5 1 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "impattato"
},
{
"_dis1": "92 5 1 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "dotknięty"
},
{
"_dis1": "92 5 1 1 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "etkilenen"
},
{
"_dis1": "92 5 1 1 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "etkilenmiş"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 37 1 7 3 0 39",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "He spoke with an affected English accent.",
"type": "example"
},
{
"text": "The affected articulation of his opinions made it challenging to discern his true stance.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Simulated in order to impress."
],
"id": "en-affected-en-adj-en:artificial",
"links": [
[
"Simulated",
"simulated"
],
[
"impress",
"impress"
]
],
"senseid": [
"en:artificial"
],
"synonyms": [
{
"word": "artificial"
},
{
"word": "insincere"
},
{
"word": "pretentious"
},
{
"word": "mannered"
},
{
"word": "stilted"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "afektovaný"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "krukket"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "affekteret"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "afekta"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "afektita"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "teennäinen"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "teeskennelty"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "affektiert"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "simuliert"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "vorgegeben"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "vorgespielt"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "vorgespiegelt"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "erheuchelt"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "színlelt"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "tettetett"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "megjátszott"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "simulated in order to impress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lezioso"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "simulated in order to impress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "affettato"
},
{
"_dis1": "2 95 2 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "afektowany"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prestoren",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "престорен"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neestestven",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "неестествен"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "teennäinen"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "affektiert"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "gekünstelt"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "vorgespielt"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "vorgespiegelt"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "geziert"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "blasiert"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "manieriert"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "mesterkélt"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "modoros"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "affektáló"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manierato"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "affettato"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lezioso"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "vultuōsus"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "egzaltowany"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "pretensjonalny"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pritvórnyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "притво́рный"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokaznój",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "показно́й"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nejestéstvennyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неесте́ственный"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "naročítyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нарочи́тый"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lóžnyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ло́жный"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "výčurnyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вы́чурный"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "manérnyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мане́рный"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "napusknój",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "напускно́й"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neískrennij",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неи́скренний"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "naígrannyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наи́гранный"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nenaturálʹnyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ненатура́льный"
},
{
"_dis1": "6 79 4 6 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žemánnyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "жема́нный"
}
]
},
{
"glosses": [
"Emotionally moved; touched."
],
"id": "en-affected-en-adj-Ny0dgvhn",
"links": [
[
"moved",
"moved"
],
[
"touched",
"touched"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "berørt"
},
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "rørt"
},
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "geëmotioneerd"
},
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "ontdaan"
},
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "geraakt"
},
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "afekciita"
},
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "liikuttunut"
},
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "betroffen"
},
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "beeindruckt"
},
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "angesprochen"
},
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "getroffen"
},
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "leidenschaftlich"
},
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "bewegt"
},
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "meghatott"
},
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "elérzékenyült"
},
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "emotionally moved, touched",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "colpito"
},
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "dotknięty"
},
{
"_dis1": "1 3 93 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "poruszony"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Algebra",
"orig": "en:Algebra",
"parents": [
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "an affected equation",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"adfected."
],
"id": "en-affected-en-adj-KXOQp1Wx",
"links": [
[
"algebra",
"algebra"
],
[
"adfected",
"adfected"
]
],
"raw_glosses": [
"(algebra, archaic) adfected."
],
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"algebra",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"Resulting from a mostly negative physical effect or transformation."
],
"id": "en-affected-en-adj-~VBbTQRR",
"translations": [
{
"_dis1": "1 4 3 4 87",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "getroffen"
},
{
"_dis1": "1 4 3 4 87",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "affecté"
},
{
"_dis1": "1 4 3 4 87",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "angegriffen"
},
{
"_dis1": "1 4 3 4 87",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "in Mitleidenschaft gezogen"
},
{
"_dis1": "1 4 3 4 87",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "beschwert"
},
{
"_dis1": "1 4 3 4 87",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "colpito"
},
{
"_dis1": "1 4 3 4 87",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "afflitto"
},
{
"_dis1": "1 4 3 4 87",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "afetado"
},
{
"_dis1": "1 4 3 4 87",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "afectado"
},
{
"_dis1": "1 4 3 4 87",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "aquejado"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈfɛktɪd/"
},
{
"audio": "en-us-affected.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-affected.ogg/En-us-affected.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/En-us-affected.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "affected"
}
{
"forms": [
{
"form": "affecteds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "affected (plural affecteds)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"af‧fect‧ed"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1979, Journal of Behavioral Medicine, page 306",
"text": "Affecteds felt that they get conflicting orders from superiors more frequently than did nonaffecteds […]. Affecteds were more frequently bothered by feelings of a sharp increase in their workload than nonaffecteds […].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Someone affected, as by a disease."
],
"id": "en-affected-en-noun-P-jJ1DkO",
"links": [
[
"affected",
"affect#Verb"
],
[
"disease",
"disease"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈfɛktɪd/"
},
{
"audio": "en-us-affected.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-affected.ogg/En-us-affected.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/En-us-affected.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "affected"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "affected",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"af‧fect‧ed"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 37 1 7 3 0 39",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The thunderstorm affected the compass, and we got lost."
}
],
"form_of": [
{
"word": "affect"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of affect"
],
"id": "en-affected-en-verb-tfFpxMZ9",
"links": [
[
"affect",
"affect#English"
]
],
"related": [
{
"word": "effected"
}
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈfɛktɪd/"
},
{
"audio": "en-us-affected.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-affected.ogg/En-us-affected.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/En-us-affected.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "affected"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verb forms"
],
"derived": [
{
"word": "affected equation"
},
{
"word": "affectedly"
},
{
"word": "affectedness"
},
{
"word": "ill-affected"
},
{
"word": "inaffected"
},
{
"word": "misaffected"
},
{
"word": "nonaffected"
}
],
"forms": [
{
"form": "more affected",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most affected",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "affected (comparative more affected, superlative most affected)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"af‧fect‧ed"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "affectation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The affected products had to be recalled.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Influenced or changed by something."
],
"links": [
[
"Influenced",
"influenced"
],
[
"changed",
"changed"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He spoke with an affected English accent.",
"type": "example"
},
{
"text": "The affected articulation of his opinions made it challenging to discern his true stance.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Simulated in order to impress."
],
"links": [
[
"Simulated",
"simulated"
],
[
"impress",
"impress"
]
],
"senseid": [
"en:artificial"
],
"synonyms": [
{
"word": "artificial"
},
{
"word": "insincere"
},
{
"word": "pretentious"
},
{
"word": "mannered"
},
{
"word": "stilted"
}
]
},
{
"glosses": [
"Emotionally moved; touched."
],
"links": [
[
"moved",
"moved"
],
[
"touched",
"touched"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses",
"English terms with usage examples",
"en:Algebra"
],
"examples": [
{
"text": "an affected equation",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"adfected."
],
"links": [
[
"algebra",
"algebra"
],
[
"adfected",
"adfected"
]
],
"raw_glosses": [
"(algebra, archaic) adfected."
],
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"algebra",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"Resulting from a mostly negative physical effect or transformation."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈfɛktɪd/"
},
{
"audio": "en-us-affected.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-affected.ogg/En-us-affected.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/En-us-affected.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "påvirket"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "beïnvloed"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "getroffen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "betroffen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "beeinflusst"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "beeinträchtigt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "tangiert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "angegriffen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "affiziert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "gesinnt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "érintett"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "befolyásolt"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "impattato"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "dotknięty"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "etkilenen"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "influenced or changed by something",
"word": "etkilenmiş"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "afektovaný"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "krukket"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "affekteret"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "afekta"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "afektita"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "teennäinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "teeskennelty"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "affektiert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "simuliert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "vorgegeben"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "vorgespielt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "vorgespiegelt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "erheuchelt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "színlelt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "tettetett"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "megjátszott"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "simulated in order to impress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lezioso"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "simulated in order to impress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "affettato"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "simulated in order to impress",
"word": "afektowany"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "berørt"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "rørt"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "geëmotioneerd"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "ontdaan"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "geraakt"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "afekciita"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "liikuttunut"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "betroffen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "beeindruckt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "angesprochen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "getroffen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "leidenschaftlich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "bewegt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "meghatott"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "elérzékenyült"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "emotionally moved, touched",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "colpito"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "dotknięty"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "emotionally moved, touched",
"word": "poruszony"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "getroffen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "affecté"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "angegriffen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "in Mitleidenschaft gezogen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "beschwert"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "colpito"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "afflitto"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "afetado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "afectado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "resulting from a mostly negative physical effect",
"word": "aquejado"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prestoren",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "престорен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neestestven",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "неестествен"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "teennäinen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "affektiert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "gekünstelt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "vorgespielt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "vorgespiegelt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "geziert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "blasiert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "manieriert"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "mesterkélt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "modoros"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "affektáló"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manierato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "affettato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lezioso"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "vultuōsus"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "egzaltowany"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "pretensjonalny"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pritvórnyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "притво́рный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokaznój",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "показно́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nejestéstvennyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неесте́ственный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "naročítyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нарочи́тый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lóžnyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ло́жный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "výčurnyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вы́чурный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "manérnyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мане́рный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "napusknój",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "напускно́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neískrennij",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неи́скренний"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "naígrannyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наи́гранный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nenaturálʹnyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ненатура́льный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žemánnyj",
"sense": "behaving or speaking in an artificial or insincere manner",
"word": "жема́нный"
}
],
"word": "affected"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verb forms"
],
"forms": [
{
"form": "affecteds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "affected (plural affecteds)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"af‧fect‧ed"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1979, Journal of Behavioral Medicine, page 306",
"text": "Affecteds felt that they get conflicting orders from superiors more frequently than did nonaffecteds […]. Affecteds were more frequently bothered by feelings of a sharp increase in their workload than nonaffecteds […].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Someone affected, as by a disease."
],
"links": [
[
"affected",
"affect#Verb"
],
[
"disease",
"disease"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈfɛktɪd/"
},
{
"audio": "en-us-affected.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-affected.ogg/En-us-affected.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/En-us-affected.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "affected"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "affected",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"af‧fect‧ed"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "effected"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The thunderstorm affected the compass, and we got lost."
}
],
"form_of": [
{
"word": "affect"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of affect"
],
"links": [
[
"affect",
"affect#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈfɛktɪd/"
},
{
"audio": "en-us-affected.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-affected.ogg/En-us-affected.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/En-us-affected.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "affected"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.