See 收 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 收 meaning in Chinese (33.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一攬包收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一揽包收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùkě-shōushí",
"word": "不可收拾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "了收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàishōu",
"word": "代收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "低收入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "低收入戶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "低收入户"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "保留徵收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "保留征收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "俱收並蓄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "俱收并蓄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nèishōu",
"word": "內收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nèishōu",
"word": "内收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "公共收入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "公用徵收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "公用征收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiānshōubìngxù",
"word": "兼收並蓄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiānshōubìngxù",
"word": "兼收并蓄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "利息收入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chuàngshōu",
"word": "創收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chuàngshōu",
"word": "创收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "區段徵收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "区段征收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "反水不收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "名利兼收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mínglìshuāngshōu",
"word": "名利雙收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mínglìshuāngshōu",
"word": "名利双收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xīshōu",
"word": "吸收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吸收劑量"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吸收剂量"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吸收口"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huíshōu",
"word": "回收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "國際收支"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "国际收支"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "土地徵收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "土地征收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuòshōuyúlì",
"word": "坐收漁利"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuòshōuyúlì",
"word": "坐收渔利"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lājī huíshōu",
"word": "垃圾回收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "夜不收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大豐收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大丰收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "好收場"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "好收场"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "官收官兌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "官收官兑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shíshōu",
"word": "實收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shíshōu",
"word": "实收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶罪徵收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带罪征收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhēngshōu",
"word": "征收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhēngshōu",
"word": "徵收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīngshōu zhàngkuǎn",
"word": "應收帳款"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīngshōu zhàngkuǎn",
"word": "应收帐款"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "應收票據"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "应收票据"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "截收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhāoshōu",
"word": "招收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拘收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cǎishōu",
"word": "採收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cǎishōu",
"word": "采收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiēshōu",
"word": "接收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiǎngshōu",
"word": "搶收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiǎngshōu",
"word": "抢收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收下"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收介"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōujiàn",
"word": "收件"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōufú",
"word": "收伏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōujiànrén",
"word": "收件人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōujiànxiá",
"word": "收件匣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōurù",
"word": "收入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōubīng",
"word": "收兵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōugē",
"word": "收割"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōushòu",
"word": "收受"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuqǔ",
"word": "收取"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōukǒu",
"word": "收口"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuhuí",
"word": "收回"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收回成命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收因結果"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收因结果"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收執"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收执"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收執聯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收执联"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuchǎng",
"word": "收場"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuchǎng",
"word": "收场"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收報機"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收报机"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuróng",
"word": "收容"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuróngsuǒ",
"word": "收容所"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收小的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuwěi",
"word": "收尾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōushī",
"word": "收屍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōushī",
"word": "收尸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōugōng",
"word": "收工"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōushì",
"word": "收市"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuzhàng",
"word": "收帳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuzhàng",
"word": "收帐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōufù",
"word": "收復"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōufù",
"word": "收复"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuxīn",
"word": "收心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收心操"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收恤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuchéng",
"word": "收成"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōushǒu",
"word": "收手"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuyā",
"word": "收押"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收拍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收拾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收捉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收播"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收撮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōujù",
"word": "收據"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōujù",
"word": "收据"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōulǒng",
"word": "收攏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōulǒng",
"word": "收拢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōutān",
"word": "收攤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōutān",
"word": "收摊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收攬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收揽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōulǎnrénxīn",
"word": "收攬人心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōulǎnrénxīn",
"word": "收揽人心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuzhī",
"word": "收支"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收支平衡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收放自如"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuxiào",
"word": "收效"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收救"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuliǎn",
"word": "收斂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuliǎn",
"word": "收敛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收斂劑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收敛剂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收方"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōufú",
"word": "收服"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōushù",
"word": "收束"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōutiáo",
"word": "收條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōutiáo",
"word": "收条"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收檢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收检"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōukuǎn",
"word": "收款"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuguī",
"word": "收歸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuguī",
"word": "收归"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收歸國有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收归国有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuliàn",
"word": "收殮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuliàn",
"word": "收殓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收殺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收杀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收煞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuhuò",
"word": "收獲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuhuò",
"word": "收获"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōushēng",
"word": "收生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōushēngpó",
"word": "收生婆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收用"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuliú",
"word": "收留"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōufā",
"word": "收發"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōufā",
"word": "收发"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuyì",
"word": "收益"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收益稅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收益税"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōujiān",
"word": "收監"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōujiān",
"word": "收监"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōupán",
"word": "收盤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōupán",
"word": "收盘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōukàn",
"word": "收看"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōushì",
"word": "收視"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōushì",
"word": "收视"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收視反聽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收视反听"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōushìlǜ",
"word": "收視率"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōushìlǜ",
"word": "收视率"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收科"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuzū",
"word": "收租"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuhuò",
"word": "收穫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōubǐ",
"word": "收筆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōubǐ",
"word": "收笔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收管"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōunà",
"word": "收納"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōunà",
"word": "收纳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōujǐn",
"word": "收緊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōujǐn",
"word": "收紧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōubiān",
"word": "收編"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōubiān",
"word": "收编"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōusuō",
"word": "收縮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōusuō",
"word": "收缩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōujiǎo",
"word": "收繳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōujiǎo",
"word": "收缴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuluó",
"word": "收羅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuluó",
"word": "收罗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收聲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收声"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōutīng",
"word": "收聽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōutīng",
"word": "收听"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收腳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收脚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōucáng",
"word": "收藏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōucángjiā",
"word": "收藏家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收計"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收计"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuqì",
"word": "收訖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuqì",
"word": "收讫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收責"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收责"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收貯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收贮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōumǎi",
"word": "收買"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōumǎi",
"word": "收买"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōufèi",
"word": "收費"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōufèi",
"word": "收费"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōufèizhàn",
"word": "收費站"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōufèizhàn",
"word": "收费站"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收賄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收贿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收賞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收赏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōugòu",
"word": "收購"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōugòu",
"word": "收购"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收軍點將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收军点将"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuyínjī",
"word": "收銀機"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuyínjī",
"word": "收银机"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōulù",
"word": "收錄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōulù",
"word": "收录"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收錄音機"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收录音机"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōují",
"word": "收集"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuyīn",
"word": "收音"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuyīnjī",
"word": "收音機"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuyīnjī",
"word": "收音机"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收領"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收领"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuyǎng",
"word": "收養"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shōuyǎng",
"word": "收养"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收驚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "收惊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cháshōu",
"word": "查收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "欠收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiànshōu",
"word": "歉收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "suìshōu",
"word": "歲收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "suìshōu",
"word": "岁收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "水旱不收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "水覆難收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "水覆难收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mòshōu",
"word": "沒收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mòshōu",
"word": "没收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "沒收煞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "没收煞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "溢收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑水難收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼水难收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "照價收買"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "照价收买"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "照單全收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "照单全收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "照收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yíngshōu",
"word": "營收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yíngshōu",
"word": "营收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "營業收入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "营业收入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "矜糾收繚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "矜纠收缭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiūshōu",
"word": "秋收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "秋收冬藏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuìshōu",
"word": "稅收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuìshōu",
"word": "税收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "管收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiānshōu",
"word": "簽收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiānshōu",
"word": "签收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "統收統支"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "统收统支"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "結果收因"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "结果收因"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "罷收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "罢收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "měibùshèngshōu",
"word": "美不勝收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "měibùshèngshōu",
"word": "美不胜收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "美滿收場"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "美满收场"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "臺收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "台收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cǎoshuàishōubīng",
"word": "草率收兵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蓐收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùshuǐnánshōu",
"word": "覆水難收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùshuǐnánshōu",
"word": "覆水难收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiàn hǎo jiù shōu",
"word": "見好就收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiàn hǎo jiù shōu",
"word": "见好就收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "討收管"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "讨收管"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēngshōu",
"word": "豐收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēngshōu",
"word": "丰收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "貿易收支"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "贸易收支"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "資源回收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "资源回收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "賞收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "赏收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chāoshōu",
"word": "超收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "雨散雲收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "雨散云收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "雲收雨散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "云收雨散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "雲收霧散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "云收雾散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yànshōu",
"word": "驗收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yànshōu",
"word": "验收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鳴金收兵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鸣金收兵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "diǎnshōu",
"word": "點收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "diǎnshōu",
"word": "点收"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ซิว",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: ซิว (siu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: ซิว (siu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *qʰljɯw, *qʰljɯws"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *qʰljɯw, *qʰljɯws)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "攴//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "攴",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "丩//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *kɯw, *krɯw</span>"
},
"expansion": "丩 (OC *kɯw, *krɯw)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "攴",
"2": "丩",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *qʰljɯw, *qʰljɯws) : semantic 攴 + phonetic 丩 (OC *kɯw, *krɯw)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *qʰljɯw, *qʰljɯws) : semantic 攴 + phonetic 丩 (OC *kɯw, *krɯw) – to arrest.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "收",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to arrest; to detain"
],
"id": "en-收-zh-character-qPV~yn8a",
"links": [
[
"arrest",
"arrest"
],
[
"detain",
"detain"
]
]
},
{
"glosses": [
"to receive; to be given"
],
"id": "en-收-zh-character-HoyHFZLC",
"links": [
[
"receive",
"receive"
],
[
"given",
"given"
]
]
},
{
"glosses": [
"to accept; to take in; to admit into"
],
"id": "en-收-zh-character-p5SP3Ewk",
"links": [
[
"accept",
"accept"
],
[
"take",
"take"
],
[
"admit",
"admit"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Sorry, we don't accept credit cards.",
"ref": "對唔住，我哋唔收信用卡。 [Cantonese, trad.]",
"text": "对唔住，我哋唔收信用卡。 [Cantonese, simp.]\ndeoi³ m⁴ zyu⁶, ngo⁵ dei⁶ m⁴ sau¹ seon³ jung⁶ kaat¹. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to accept"
],
"id": "en-收-zh-character-MO--w0UJ",
"links": [
[
"accept",
"accept"
]
]
},
{
"glosses": [
"to put something away"
],
"id": "en-收-zh-character-dzfkSF3-",
"links": [
[
"put",
"put"
],
[
"away",
"away"
]
]
},
{
"glosses": [
"to collect; to gather"
],
"id": "en-收-zh-character-vxpRAPi4",
"links": [
[
"collect",
"collect"
],
[
"gather",
"gather"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(shōugòu); to buy; to purchase",
"word": "收購"
},
{
"extra": "(shōugòu); to buy; to purchase",
"word": "收购"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "3 3 6 2 2 4 25 6 2 1 3 2 0 31 9",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 7 3 2 6 22 5 1 1 5 2 0 24 13",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for 收購／收购 (shōugòu); to buy; to purchase"
],
"id": "en-收-zh-character-BCpT~QJr",
"links": [
[
"收購",
"收購#Chinese"
],
[
"收购",
"收购#Chinese"
],
[
"buy",
"buy"
],
[
"purchase",
"purchase"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 10 7 5 3 8 11 22 2 2 7 6 0 7 3",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to harvest; to reap"
],
"id": "en-收-zh-character-8AyiTwbb",
"links": [
[
"harvest",
"harvest"
],
[
"reap",
"reap"
]
]
},
{
"glosses": [
"to stop; to put an end to"
],
"id": "en-收-zh-character-wXbjLYHG",
"links": [
[
"stop",
"stop"
],
[
"put",
"put"
],
[
"end",
"end"
]
]
},
{
"glosses": [
"to restrain; to control"
],
"id": "en-收-zh-character-8NRVmv6T",
"links": [
[
"restrain",
"restrain"
],
[
"control",
"control"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The Sun is about to go down.",
"ref": "就嚟收太陽。 [Cantonese, trad.]",
"text": "就嚟收太阳。 [Cantonese, simp.]\nzau⁶ lei⁴ sau¹ taai³ joeng⁴. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to withdraw; to take back"
],
"id": "en-收-zh-character-hXbkjPCM",
"links": [
[
"withdraw",
"withdraw"
],
[
"take back",
"take back"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to finish (someone); to make (someone) a possession of oneself"
],
"id": "en-收-zh-character-JhknN8ep",
"links": [
[
"finish",
"finish"
],
[
"make",
"make"
],
[
"possession",
"possession"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to finish (someone); to make (someone) a possession of oneself"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Today is winter solstice, so the shops are all closing early.",
"ref": "今日做冬，啲舖全部早收。 [Cantonese, trad.]",
"text": "今日做冬，啲铺全部早收。 [Cantonese, simp.]\ngam¹ jat⁶ zou⁶ dung¹, di¹ pou³ cyun⁴ bou⁶ zou² sau¹. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to close"
],
"id": "en-收-zh-character-zpwyn4Fc",
"links": [
[
"close",
"close"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, of shops) to close"
],
"raw_tags": [
"of shops"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "收皮"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 3 6 2 2 4 25 6 2 1 3 2 0 31 9",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 7 3 2 6 22 5 1 1 5 2 0 24 13",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for 收皮."
],
"id": "en-收-zh-character-ui3iaiWD",
"links": [
[
"收皮",
"收皮#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) Short for 收皮."
],
"tags": [
"Cantonese",
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 4 7 3 2 6 22 5 1 1 5 2 0 24 13",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "等天收 [Cantonese] ― dang² tin¹ sau¹ [Jyutping]"
}
],
"glosses": [
"to punish"
],
"id": "en-收-zh-character-G3PyFaL2",
"links": [
[
"punish",
"punish"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) to punish"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄡ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "sou¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "sou¹"
},
{
"zh-pron": "siŭ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siu¹"
},
{
"zh-pron": "¹seu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šou"
},
{
"ipa": "/ʂoʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sou"
},
{
"ipa": "/səu⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "seo¹"
},
{
"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"ipa": "/su²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "sou¹"
},
{
"ipa": "/səu¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "siŭ"
},
{
"ipa": "/sieu⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siw"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siu"
},
{
"ipa": "/siu³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹seu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "seu^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/sɤ⁵³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syuw"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syuwH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*s-kiw/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*qʰljɯw/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*qʰljɯws/"
},
{
"ipa": "/ʂoʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/səu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/su²⁴/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/səu¹¹/"
},
{
"ipa": "/sieu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu³³/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu³³/"
},
{
"ipa": "/sɤ⁵³/"
},
{
"other": "/*s-kiw/"
},
{
"other": "/*qʰljɯw/"
},
{
"other": "/*qʰljɯws/"
}
],
"word": "收"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "一攬包收"
},
{
"word": "一揽包收"
},
{
"roman": "bùkě-shōushí",
"word": "不可收拾"
},
{
"word": "了收"
},
{
"roman": "dàishōu",
"word": "代收"
},
{
"word": "低收入"
},
{
"word": "低收入戶"
},
{
"word": "低收入户"
},
{
"word": "保留徵收"
},
{
"word": "保留征收"
},
{
"word": "俱收並蓄"
},
{
"word": "俱收并蓄"
},
{
"roman": "nèishōu",
"word": "內收"
},
{
"roman": "nèishōu",
"word": "内收"
},
{
"word": "公共收入"
},
{
"word": "公用徵收"
},
{
"word": "公用征收"
},
{
"roman": "jiānshōubìngxù",
"word": "兼收並蓄"
},
{
"roman": "jiānshōubìngxù",
"word": "兼收并蓄"
},
{
"word": "利息收入"
},
{
"roman": "chuàngshōu",
"word": "創收"
},
{
"roman": "chuàngshōu",
"word": "创收"
},
{
"word": "區段徵收"
},
{
"word": "区段征收"
},
{
"word": "反水不收"
},
{
"word": "名利兼收"
},
{
"roman": "mínglìshuāngshōu",
"word": "名利雙收"
},
{
"roman": "mínglìshuāngshōu",
"word": "名利双收"
},
{
"roman": "xīshōu",
"word": "吸收"
},
{
"word": "吸收劑量"
},
{
"word": "吸收剂量"
},
{
"word": "吸收口"
},
{
"roman": "huíshōu",
"word": "回收"
},
{
"word": "國際收支"
},
{
"word": "国际收支"
},
{
"word": "土地徵收"
},
{
"word": "土地征收"
},
{
"roman": "zuòshōuyúlì",
"word": "坐收漁利"
},
{
"roman": "zuòshōuyúlì",
"word": "坐收渔利"
},
{
"roman": "lājī huíshōu",
"word": "垃圾回收"
},
{
"word": "夜不收"
},
{
"word": "大豐收"
},
{
"word": "大丰收"
},
{
"word": "好收場"
},
{
"word": "好收场"
},
{
"word": "官收官兌"
},
{
"word": "官收官兑"
},
{
"roman": "shíshōu",
"word": "實收"
},
{
"roman": "shíshōu",
"word": "实收"
},
{
"word": "帶罪徵收"
},
{
"word": "带罪征收"
},
{
"roman": "zhēngshōu",
"word": "征收"
},
{
"roman": "zhēngshōu",
"word": "徵收"
},
{
"roman": "yīngshōu zhàngkuǎn",
"word": "應收帳款"
},
{
"roman": "yīngshōu zhàngkuǎn",
"word": "应收帐款"
},
{
"word": "應收票據"
},
{
"word": "应收票据"
},
{
"word": "截收"
},
{
"roman": "zhāoshōu",
"word": "招收"
},
{
"word": "拘收"
},
{
"roman": "cǎishōu",
"word": "採收"
},
{
"roman": "cǎishōu",
"word": "采收"
},
{
"roman": "jiēshōu",
"word": "接收"
},
{
"roman": "qiǎngshōu",
"word": "搶收"
},
{
"roman": "qiǎngshōu",
"word": "抢收"
},
{
"word": "收下"
},
{
"word": "收介"
},
{
"roman": "shōujiàn",
"word": "收件"
},
{
"roman": "shōufú",
"word": "收伏"
},
{
"roman": "shōujiànrén",
"word": "收件人"
},
{
"roman": "shōujiànxiá",
"word": "收件匣"
},
{
"roman": "shōurù",
"word": "收入"
},
{
"roman": "shōubīng",
"word": "收兵"
},
{
"roman": "shōugē",
"word": "收割"
},
{
"roman": "shōushòu",
"word": "收受"
},
{
"roman": "shōuqǔ",
"word": "收取"
},
{
"roman": "shōukǒu",
"word": "收口"
},
{
"roman": "shōuhuí",
"word": "收回"
},
{
"word": "收回成命"
},
{
"word": "收因結果"
},
{
"word": "收因结果"
},
{
"word": "收執"
},
{
"word": "收执"
},
{
"word": "收執聯"
},
{
"word": "收执联"
},
{
"roman": "shōuchǎng",
"word": "收場"
},
{
"roman": "shōuchǎng",
"word": "收场"
},
{
"word": "收報機"
},
{
"word": "收报机"
},
{
"roman": "shōuróng",
"word": "收容"
},
{
"roman": "shōuróngsuǒ",
"word": "收容所"
},
{
"word": "收小的"
},
{
"roman": "shōuwěi",
"word": "收尾"
},
{
"roman": "shōushī",
"word": "收屍"
},
{
"roman": "shōushī",
"word": "收尸"
},
{
"roman": "shōugōng",
"word": "收工"
},
{
"roman": "shōushì",
"word": "收市"
},
{
"roman": "shōuzhàng",
"word": "收帳"
},
{
"roman": "shōuzhàng",
"word": "收帐"
},
{
"roman": "shōufù",
"word": "收復"
},
{
"roman": "shōufù",
"word": "收复"
},
{
"roman": "shōuxīn",
"word": "收心"
},
{
"word": "收心操"
},
{
"word": "收恤"
},
{
"roman": "shōuchéng",
"word": "收成"
},
{
"roman": "shōushǒu",
"word": "收手"
},
{
"roman": "shōuyā",
"word": "收押"
},
{
"word": "收拍"
},
{
"word": "收拾"
},
{
"word": "收捉"
},
{
"word": "收播"
},
{
"word": "收撮"
},
{
"roman": "shōujù",
"word": "收據"
},
{
"roman": "shōujù",
"word": "收据"
},
{
"roman": "shōulǒng",
"word": "收攏"
},
{
"roman": "shōulǒng",
"word": "收拢"
},
{
"roman": "shōutān",
"word": "收攤"
},
{
"roman": "shōutān",
"word": "收摊"
},
{
"word": "收攬"
},
{
"word": "收揽"
},
{
"roman": "shōulǎnrénxīn",
"word": "收攬人心"
},
{
"roman": "shōulǎnrénxīn",
"word": "收揽人心"
},
{
"roman": "shōuzhī",
"word": "收支"
},
{
"word": "收支平衡"
},
{
"word": "收放自如"
},
{
"roman": "shōuxiào",
"word": "收效"
},
{
"word": "收救"
},
{
"roman": "shōuliǎn",
"word": "收斂"
},
{
"roman": "shōuliǎn",
"word": "收敛"
},
{
"word": "收斂劑"
},
{
"word": "收敛剂"
},
{
"word": "收文"
},
{
"word": "收方"
},
{
"roman": "shōufú",
"word": "收服"
},
{
"roman": "shōushù",
"word": "收束"
},
{
"roman": "shōutiáo",
"word": "收條"
},
{
"roman": "shōutiáo",
"word": "收条"
},
{
"word": "收檢"
},
{
"word": "收检"
},
{
"roman": "shōukuǎn",
"word": "收款"
},
{
"roman": "shōuguī",
"word": "收歸"
},
{
"roman": "shōuguī",
"word": "收归"
},
{
"word": "收歸國有"
},
{
"word": "收归国有"
},
{
"roman": "shōuliàn",
"word": "收殮"
},
{
"roman": "shōuliàn",
"word": "收殓"
},
{
"word": "收殺"
},
{
"word": "收杀"
},
{
"word": "收煞"
},
{
"roman": "shōuhuò",
"word": "收獲"
},
{
"roman": "shōuhuò",
"word": "收获"
},
{
"roman": "shōushēng",
"word": "收生"
},
{
"roman": "shōushēngpó",
"word": "收生婆"
},
{
"word": "收用"
},
{
"roman": "shōuliú",
"word": "收留"
},
{
"roman": "shōufā",
"word": "收發"
},
{
"roman": "shōufā",
"word": "收发"
},
{
"roman": "shōuyì",
"word": "收益"
},
{
"word": "收益稅"
},
{
"word": "收益税"
},
{
"roman": "shōujiān",
"word": "收監"
},
{
"roman": "shōujiān",
"word": "收监"
},
{
"roman": "shōupán",
"word": "收盤"
},
{
"roman": "shōupán",
"word": "收盘"
},
{
"roman": "shōukàn",
"word": "收看"
},
{
"roman": "shōushì",
"word": "收視"
},
{
"roman": "shōushì",
"word": "收视"
},
{
"word": "收視反聽"
},
{
"word": "收视反听"
},
{
"roman": "shōushìlǜ",
"word": "收視率"
},
{
"roman": "shōushìlǜ",
"word": "收视率"
},
{
"word": "收科"
},
{
"roman": "shōuzū",
"word": "收租"
},
{
"roman": "shōuhuò",
"word": "收穫"
},
{
"roman": "shōubǐ",
"word": "收筆"
},
{
"roman": "shōubǐ",
"word": "收笔"
},
{
"word": "收管"
},
{
"roman": "shōunà",
"word": "收納"
},
{
"roman": "shōunà",
"word": "收纳"
},
{
"roman": "shōujǐn",
"word": "收緊"
},
{
"roman": "shōujǐn",
"word": "收紧"
},
{
"roman": "shōubiān",
"word": "收編"
},
{
"roman": "shōubiān",
"word": "收编"
},
{
"roman": "shōusuō",
"word": "收縮"
},
{
"roman": "shōusuō",
"word": "收缩"
},
{
"roman": "shōujiǎo",
"word": "收繳"
},
{
"roman": "shōujiǎo",
"word": "收缴"
},
{
"roman": "shōuluó",
"word": "收羅"
},
{
"roman": "shōuluó",
"word": "收罗"
},
{
"word": "收聲"
},
{
"word": "收声"
},
{
"roman": "shōutīng",
"word": "收聽"
},
{
"roman": "shōutīng",
"word": "收听"
},
{
"word": "收腳"
},
{
"word": "收脚"
},
{
"roman": "shōucáng",
"word": "收藏"
},
{
"roman": "shōucángjiā",
"word": "收藏家"
},
{
"word": "收計"
},
{
"word": "收计"
},
{
"roman": "shōuqì",
"word": "收訖"
},
{
"roman": "shōuqì",
"word": "收讫"
},
{
"word": "收責"
},
{
"word": "收责"
},
{
"word": "收貯"
},
{
"word": "收贮"
},
{
"roman": "shōumǎi",
"word": "收買"
},
{
"roman": "shōumǎi",
"word": "收买"
},
{
"roman": "shōufèi",
"word": "收費"
},
{
"roman": "shōufèi",
"word": "收费"
},
{
"roman": "shōufèizhàn",
"word": "收費站"
},
{
"roman": "shōufèizhàn",
"word": "收费站"
},
{
"word": "收賄"
},
{
"word": "收贿"
},
{
"word": "收賞"
},
{
"word": "收赏"
},
{
"roman": "shōugòu",
"word": "收購"
},
{
"roman": "shōugòu",
"word": "收购"
},
{
"word": "收軍點將"
},
{
"word": "收军点将"
},
{
"roman": "shōuyínjī",
"word": "收銀機"
},
{
"roman": "shōuyínjī",
"word": "收银机"
},
{
"roman": "shōulù",
"word": "收錄"
},
{
"roman": "shōulù",
"word": "收录"
},
{
"word": "收錄音機"
},
{
"word": "收录音机"
},
{
"roman": "shōují",
"word": "收集"
},
{
"roman": "shōuyīn",
"word": "收音"
},
{
"roman": "shōuyīnjī",
"word": "收音機"
},
{
"roman": "shōuyīnjī",
"word": "收音机"
},
{
"word": "收領"
},
{
"word": "收领"
},
{
"roman": "shōuyǎng",
"word": "收養"
},
{
"roman": "shōuyǎng",
"word": "收养"
},
{
"word": "收驚"
},
{
"word": "收惊"
},
{
"roman": "cháshōu",
"word": "查收"
},
{
"word": "欠收"
},
{
"roman": "qiànshōu",
"word": "歉收"
},
{
"roman": "suìshōu",
"word": "歲收"
},
{
"roman": "suìshōu",
"word": "岁收"
},
{
"word": "水旱不收"
},
{
"word": "水覆難收"
},
{
"word": "水覆难收"
},
{
"roman": "mòshōu",
"word": "沒收"
},
{
"roman": "mòshōu",
"word": "没收"
},
{
"word": "沒收煞"
},
{
"word": "没收煞"
},
{
"word": "浮收"
},
{
"word": "溢收"
},
{
"word": "潑水難收"
},
{
"word": "泼水难收"
},
{
"word": "照價收買"
},
{
"word": "照价收买"
},
{
"word": "照單全收"
},
{
"word": "照单全收"
},
{
"word": "照收"
},
{
"roman": "yíngshōu",
"word": "營收"
},
{
"roman": "yíngshōu",
"word": "营收"
},
{
"word": "營業收入"
},
{
"word": "营业收入"
},
{
"word": "矜糾收繚"
},
{
"word": "矜纠收缭"
},
{
"roman": "qiūshōu",
"word": "秋收"
},
{
"word": "秋收冬藏"
},
{
"roman": "shuìshōu",
"word": "稅收"
},
{
"roman": "shuìshōu",
"word": "税收"
},
{
"word": "管收"
},
{
"roman": "qiānshōu",
"word": "簽收"
},
{
"roman": "qiānshōu",
"word": "签收"
},
{
"word": "統收統支"
},
{
"word": "统收统支"
},
{
"word": "結果收因"
},
{
"word": "结果收因"
},
{
"word": "罷收"
},
{
"word": "罢收"
},
{
"roman": "měibùshèngshōu",
"word": "美不勝收"
},
{
"roman": "měibùshèngshōu",
"word": "美不胜收"
},
{
"word": "美滿收場"
},
{
"word": "美满收场"
},
{
"word": "臺收"
},
{
"word": "台收"
},
{
"roman": "cǎoshuàishōubīng",
"word": "草率收兵"
},
{
"word": "蓐收"
},
{
"roman": "fùshuǐnánshōu",
"word": "覆水難收"
},
{
"roman": "fùshuǐnánshōu",
"word": "覆水难收"
},
{
"roman": "jiàn hǎo jiù shōu",
"word": "見好就收"
},
{
"roman": "jiàn hǎo jiù shōu",
"word": "见好就收"
},
{
"word": "討收管"
},
{
"word": "讨收管"
},
{
"roman": "fēngshōu",
"word": "豐收"
},
{
"roman": "fēngshōu",
"word": "丰收"
},
{
"word": "貿易收支"
},
{
"word": "贸易收支"
},
{
"word": "資源回收"
},
{
"word": "资源回收"
},
{
"word": "賞收"
},
{
"word": "赏收"
},
{
"roman": "chāoshōu",
"word": "超收"
},
{
"word": "雨散雲收"
},
{
"word": "雨散云收"
},
{
"word": "雲收雨散"
},
{
"word": "云收雨散"
},
{
"word": "雲收霧散"
},
{
"word": "云收雾散"
},
{
"roman": "yànshōu",
"word": "驗收"
},
{
"roman": "yànshōu",
"word": "验收"
},
{
"word": "鳴金收兵"
},
{
"word": "鸣金收兵"
},
{
"roman": "diǎnshōu",
"word": "點收"
},
{
"roman": "diǎnshōu",
"word": "点收"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ซิว",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: ซิว (siu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: ซิว (siu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *qʰljɯw, *qʰljɯws"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *qʰljɯw, *qʰljɯws)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "攴//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "攴",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "丩//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *kɯw, *krɯw</span>"
},
"expansion": "丩 (OC *kɯw, *krɯw)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "攴",
"2": "丩",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *qʰljɯw, *qʰljɯws) : semantic 攴 + phonetic 丩 (OC *kɯw, *krɯw)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *qʰljɯw, *qʰljɯws) : semantic 攴 + phonetic 丩 (OC *kɯw, *krɯw) – to arrest.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "收",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to arrest; to detain"
],
"links": [
[
"arrest",
"arrest"
],
[
"detain",
"detain"
]
]
},
{
"glosses": [
"to receive; to be given"
],
"links": [
[
"receive",
"receive"
],
[
"given",
"given"
]
]
},
{
"glosses": [
"to accept; to take in; to admit into"
],
"links": [
[
"accept",
"accept"
],
[
"take",
"take"
],
[
"admit",
"admit"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Sorry, we don't accept credit cards.",
"ref": "對唔住，我哋唔收信用卡。 [Cantonese, trad.]",
"text": "对唔住，我哋唔收信用卡。 [Cantonese, simp.]\ndeoi³ m⁴ zyu⁶, ngo⁵ dei⁶ m⁴ sau¹ seon³ jung⁶ kaat¹. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to accept"
],
"links": [
[
"accept",
"accept"
]
]
},
{
"glosses": [
"to put something away"
],
"links": [
[
"put",
"put"
],
[
"away",
"away"
]
]
},
{
"glosses": [
"to collect; to gather"
],
"links": [
[
"collect",
"collect"
],
[
"gather",
"gather"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(shōugòu); to buy; to purchase",
"word": "收購"
},
{
"extra": "(shōugòu); to buy; to purchase",
"word": "收购"
}
],
"categories": [
"Chinese short forms"
],
"glosses": [
"Short for 收購／收购 (shōugòu); to buy; to purchase"
],
"links": [
[
"收購",
"收購#Chinese"
],
[
"收购",
"收购#Chinese"
],
[
"buy",
"buy"
],
[
"purchase",
"purchase"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"glosses": [
"to harvest; to reap"
],
"links": [
[
"harvest",
"harvest"
],
[
"reap",
"reap"
]
]
},
{
"glosses": [
"to stop; to put an end to"
],
"links": [
[
"stop",
"stop"
],
[
"put",
"put"
],
[
"end",
"end"
]
]
},
{
"glosses": [
"to restrain; to control"
],
"links": [
[
"restrain",
"restrain"
],
[
"control",
"control"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The Sun is about to go down.",
"ref": "就嚟收太陽。 [Cantonese, trad.]",
"text": "就嚟收太阳。 [Cantonese, simp.]\nzau⁶ lei⁴ sau¹ taai³ joeng⁴. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to withdraw; to take back"
],
"links": [
[
"withdraw",
"withdraw"
],
[
"take back",
"take back"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese colloquialisms"
],
"glosses": [
"to finish (someone); to make (someone) a possession of oneself"
],
"links": [
[
"finish",
"finish"
],
[
"make",
"make"
],
[
"possession",
"possession"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to finish (someone); to make (someone) a possession of oneself"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Today is winter solstice, so the shops are all closing early.",
"ref": "今日做冬，啲舖全部早收。 [Cantonese, trad.]",
"text": "今日做冬，啲铺全部早收。 [Cantonese, simp.]\ngam¹ jat⁶ zou⁶ dung¹, di¹ pou³ cyun⁴ bou⁶ zou² sau¹. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to close"
],
"links": [
[
"close",
"close"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, of shops) to close"
],
"raw_tags": [
"of shops"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "收皮"
}
],
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Chinese short forms"
],
"glosses": [
"Short for 收皮."
],
"links": [
[
"收皮",
"收皮#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) Short for 收皮."
],
"tags": [
"Cantonese",
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with collocations",
"Requests for translations of Cantonese usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "等天收 [Cantonese] ― dang² tin¹ sau¹ [Jyutping]"
}
],
"glosses": [
"to punish"
],
"links": [
[
"punish",
"punish"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) to punish"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄡ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "sou¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "sou¹"
},
{
"zh-pron": "siŭ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siu¹"
},
{
"zh-pron": "¹seu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šou"
},
{
"ipa": "/ʂoʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sou"
},
{
"ipa": "/səu⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "seo¹"
},
{
"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"ipa": "/su²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "sou¹"
},
{
"ipa": "/səu¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "siŭ"
},
{
"ipa": "/sieu⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siw"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siu"
},
{
"ipa": "/siu³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹seu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "seu^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/sɤ⁵³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syuw"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syuwH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*s-kiw/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*qʰljɯw/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*qʰljɯws/"
},
{
"ipa": "/ʂoʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/səu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/su²⁴/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/səu¹¹/"
},
{
"ipa": "/sieu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu³³/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu³³/"
},
{
"ipa": "/sɤ⁵³/"
},
{
"other": "/*s-kiw/"
},
{
"other": "/*qʰljɯw/"
},
{
"other": "/*qʰljɯws/"
}
],
"word": "收"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"收"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "收",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"收"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "收",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"收"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "收",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"收"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "收",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"收"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "收",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"收"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "收",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"收"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "收",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"收"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "收",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"收"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "收",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"收"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "收",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"收"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "收",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"收"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "收",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.