See 厚 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 厚 meaning in Chinese (41.5kB)
{ "antonyms": [ { "english": "thin", "roman": "bó", "word": "薄" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jiāohòu", "word": "交厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "rénhòu", "word": "仁厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yōuhòu", "word": "優厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yōuhòu", "word": "优厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "卑禮厚幣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "卑礼厚币" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "卑辭厚禮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "卑辞厚礼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚交" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚今薄古" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòulì", "word": "厚利" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚厚敦敦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòugǔbójīn", "word": "厚古薄今" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòuwèi", "word": "厚味" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚味臘毒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚味腊毒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Hòupíng", "word": "厚坪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚墩墩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚壁組織" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚壁组织" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòushi", "word": "厚實" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòushi", "word": "厚实" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚屎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚屎尿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚工" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòudù", "word": "厚度" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚彼薄此" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòudài", "word": "厚待" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòudé", "word": "厚德" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòudézàiwù", "word": "厚德載物" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòudézàiwù", "word": "厚德载物" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚德載福" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚德载福" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚性地" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòu'ēn", "word": "厚恩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚情" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòu'ài", "word": "厚愛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòu'ài", "word": "厚爱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòuyì", "word": "厚意" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚擾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚扰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòuwàng", "word": "厚望" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòupò", "word": "厚朴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòucǐbóbǐ", "word": "厚此薄彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚沙屑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòuzé", "word": "厚澤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòuzé", "word": "厚泽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòushēng", "word": "厚生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚生省" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚皮香" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòulù", "word": "厚祿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòulù", "word": "厚禄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚祿高官" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚禄高官" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòulǐ", "word": "厚禮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòulǐ", "word": "厚礼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚禮數" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚礼数" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚秩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚糈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòu liǎnpí", "word": "厚臉皮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòu liǎnpí", "word": "厚脸皮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòuzàng", "word": "厚葬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòubó", "word": "厚薄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚薰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚話" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚话" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚話屎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚话屎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚誣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚诬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚誼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚谊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚譴損" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚谴损" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚貌深情" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚貺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚贶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚載" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚载" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòudào", "word": "厚道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòuyù", "word": "厚遇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚酒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚酬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòuzhòng", "word": "厚重" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚面皮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòuyán", "word": "厚顏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòuyán", "word": "厚颜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòuyánwúchǐ", "word": "厚顏無恥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòuyánwúchǐ", "word": "厚颜无耻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòuhēixué", "word": "厚黑學" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòuhēixué", "word": "厚黑学" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "含蓄渾厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "含蓄浑厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "和厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Kūnhòu", "word": "坤厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "多藏厚亡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tiāngāodìhòu", "word": "天高地厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "宅心仁厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "宅心忠厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "官高祿厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "官高禄厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "富厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kuānhòu", "word": "寬厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kuānhòu", "word": "宽厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "尊官厚祿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "尊官厚禄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "嵩厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "席豐履厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "席丰履厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "幣厚言甘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "币厚言甘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "détiāndúhòu", "word": "得天獨厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "détiāndúhòu", "word": "得天独厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "德厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "德厚流光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhōnghòu", "word": "忠厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "忠厚老實" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "忠厚老实" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hānhòu", "word": "憨厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "才高行厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "扳厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dūnhòu", "word": "敦厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "未可厚非" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "樸厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朴厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "民淳俗厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "沉厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "沉厚寡言" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chúnhòu", "word": "淳厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shēnhòu", "word": "深厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shēnqínghòuyì", "word": "深情厚誼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shēnqínghòuyì", "word": "深情厚谊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "húnhòu", "word": "渾厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "húnhòu", "word": "浑厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wēnhòu", "word": "溫厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wēnhòu", "word": "温厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "溫柔敦厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "温柔敦厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nónghòu", "word": "濃厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nónghòu", "word": "浓厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wúkěhòufēi", "word": "無可厚非" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wúkěhòufēi", "word": "无可厚非" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "爛忠厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "烂忠厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "甘言厚幣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "甘言厚币" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "甘言厚禮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "甘言厚礼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "相厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "積厚流光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "积厚流光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "節用厚生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "节用厚生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǔhòu", "word": "篤厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǔhòu", "word": "笃厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chúnhòu", "word": "純厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chúnhòu", "word": "纯厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "膏粱厚味" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "臉皮厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "脸皮厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bóhòu", "word": "薄厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qīnhòu", "word": "親厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qīnhòu", "word": "亲厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "謙厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "谦厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "謙恭厚道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "谦恭厚道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "謹厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "谨厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "豐功厚利" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "丰功厚利" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fēnghòu", "word": "豐厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fēnghòu", "word": "丰厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "質直渾厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "质直浑厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chúnhòu", "word": "醇厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "重厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "重厚少文" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiónghòu", "word": "雄厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "面皮厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gāowèihòulù", "word": "高位厚祿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gāowèihòulù", "word": "高位厚禄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "高天厚地" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gāoguānhòulù", "word": "高官厚祿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gāoguānhòulù", "word": "高官厚禄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "高情厚愛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "高情厚爱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "高情厚意" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "高情厚誼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "高情厚谊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "高爵厚祿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "高爵厚禄" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "厚" }, "expansion": "厚", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ko", "2": "후(厚)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 후(厚) (hu)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "厚", "2": "", "3": "후", "4": "", "5": "", "6": "", "h": "厚", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "厚", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "厚", "v": "厚", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (厚):\n* → Korean: 후(厚) (hu)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "", "3": "후" }, "expansion": "Sino-Xenic (厚):\n* → Korean: 후(厚) (hu)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (厚):\n* → Korean: 후(厚) (hu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "會意", "tr": "-" }, "expansion": "會意/会意", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han ideogrammic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "ic", "adj": "", "nocap": "", "pron": "" }, "expansion": "Ideogrammic compound (會意/会意)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "厂//", "3": "", "4": "cliff; cave on a cliff", "tr": "-" }, "expansion": "厂 (“cliff; cave on a cliff”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "𣆪//", "3": "", "4": "jug", "tr": "-" }, "expansion": "𣆪 (“jug”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "厂", "2": "𣆪", "ls": "ic", "t1": "cliff; cave on a cliff", "t2": "jug" }, "expansion": "Ideogrammic compound (會意/会意) : 厂 (“cliff; cave on a cliff”) + 𣆪 (“jug”)", "name": "Han compound" }, { "args": { "1": "*亯" }, "expansion": "亯", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Ideogrammic compound (會意/会意) : 厂 (“cliff; cave on a cliff”) + 𣆪 (“jug”). According to Shuowen, 𣆪 is an inverted 亯.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "厚", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "thick cotton quilt", "roman": "hòu miánbèi", "text": "厚棉被", "type": "example" } ], "glosses": [ "thick" ], "id": "en-厚-zh-character-exKR5-2K", "links": [ [ "thick", "thick" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "lavish gift; generous gift", "roman": "hòulǐ", "text": "厚禮/厚礼", "type": "example" }, { "english": "He whose morality is not great cannot command the people.", "ref": "道德不厚者不可以使民。 [Classical Chinese, trad. and simp.]", "text": "From: Zhanguo Ce, circa 5ᵗʰ – 3ʳᵈ centuries BCE\nDàodé bù hòu zhě bù kěyǐ shǐ mín. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "The sky is high and the sun and moon are bright; the earth is large and trees and grass grow.", "ref": "天高日月明,地厚草木生。 [Korean Literary Sinitic, trad.]", "text": "From: 《推句》, circa 19th century\nCheon go irweol myeong, ji hu chomok saeng. [Sino-Korean]", "type": "example" } ], "glosses": [ "large; substantial" ], "id": "en-厚-zh-character-GASXjOK5", "links": [ [ "large", "large" ], [ "substantial", "substantial" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "deep friendship", "roman": "shēnqínghòuyì", "text": "深情厚誼/深情厚谊", "type": "example" } ], "glosses": [ "deep; profound" ], "id": "en-厚-zh-character-j-WmO4e7", "links": [ [ "deep", "deep" ], [ "profound", "profound" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "the wine is strong", "roman": "jiǔ wèi hěn hòu", "text": "酒味很厚", "type": "example" } ], "glosses": [ "rich; strong" ], "id": "en-厚-zh-character-6sNuFoVD", "links": [ [ "rich", "rich" ], [ "strong", "strong" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "tolerant and generous", "roman": "kuānhòu", "text": "寬厚/宽厚", "type": "example" }, { "english": "benevolent and generous", "roman": "rénhòu", "text": "仁厚", "type": "example" } ], "glosses": [ "generous; kind" ], "id": "en-厚-zh-character-JoWTbs4x", "links": [ [ "generous", "generous" ], [ "kind", "kind" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to favour one and slight the other", "roman": "hòucǐbóbǐ", "text": "厚此薄彼", "type": "example" } ], "glosses": [ "to favour" ], "id": "en-厚-zh-character-KebHAJYg", "links": [ [ "favour", "favour" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The coffin of the son of Heaven is fourfold. The hides of a water-buffalo and a rhinoceros, overlapping each other, [form the first,] three inches in thickness.", "ref": "天子之棺四重;水兕革棺被之,其厚三寸。 [Classical Chinese, trad. and simp.]", "text": "From: The Book of Rites, c. 4ᵗʰ – 2ⁿᵈ century BCE\nTiānzǐ zhī guān sìzhòng; shuǐ sì gé guān bèi zhī, qí hòu sān cùn. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "thickness; depth" ], "id": "en-厚-zh-character-qtrAmcwL", "links": [ [ "thickness", "thickness" ], [ "depth", "depth" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Southern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "many; much" ], "id": "en-厚-zh-character-ec~eMVUp", "links": [ [ "many", "many" ], [ "much", "much" ] ], "raw_glosses": [ "(Southern Min) many; much" ], "tags": [ "Min", "Southern" ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in China", "orig": "zh:Places in China", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in Shaanxi", "orig": "zh:Places in Shaanxi", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Towns in China", "orig": "zh:Towns in China", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Towns in Shaanxi", "orig": "zh:Towns in Shaanxi", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "0 19 21 0 1 5 19 3 32", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Hou (a town in Lantian, Xi'an, Shaanxi, China)" ], "id": "en-厚-zh-character-W8WmU1Cc", "links": [ [ "鎮", "鎮#Chinese" ], [ "Hou", "Hou#English" ], [ "Lantian", "Lantian#English" ], [ "Xi'an", "Xi'an#English" ], [ "Shaanxi", "Shaanxi#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~鎮) Hou (a town in Lantian, Xi'an, Shaanxi, China)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "hòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "hou⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄏㄡˋ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "hou⁴" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ху" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hu" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "III" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "hau⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "heu⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "heu" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "hêu⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hou³" }, { "zh-pron": "gè" }, { "zh-pron": "hē" }, { "zh-pron": "gâu" }, { "zh-pron": "hâiu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kāu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kǎu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hō͘" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hiǒ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hiō" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "gao⁶" }, { "zh-pron": "⁶gheu" }, { "zh-pron": "hou⁴" }, { "zh-pron": "hou⁵" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "hòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄏㄡˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "hòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "hou⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "hòu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "how" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "хоу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "xou" }, { "ipa": "/xoʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xou" }, { "ipa": "/xəu²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/xou⁴⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hau⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "háuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hau⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "heo⁵" }, { "ipa": "/hɐu̯¹³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "heu⁴" }, { "ipa": "/heu²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "heu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "heu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "heu⁴" }, { "ipa": "/heu̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/heu⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hou³" }, { "ipa": "/xəu⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "gè" }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "hē" }, { "ipa": "/ke⁴²/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/xe⁵⁵/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "gâu" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hâiu" }, { "ipa": "/kɑu²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/hɑu²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kāu" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kau" }, { "ipa": "/kau²²/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kau²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ] }, { "ipa": "/kau³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Zhangpu" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kǎu" }, { "ipa": "/kau²²/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/kau³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hōo" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ho" }, { "ipa": "/hɔ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hɔ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Tainan", "Yilan" ] }, { "ipa": "/hɔu³³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangpu" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hiǒ" }, { "ipa": "/hio³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang" ] }, { "ipa": "/hio²²/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hiō" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hioi" }, { "ipa": "/hio³¹/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/hio³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kău" }, { "ipa": "/kau³⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶gheu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "gheu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³hheu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ɦɤ²³/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ɦøy²³¹/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "hou⁴" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "hou⁵" }, { "ipa": "/xəu̯⁴⁵/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/xəu̯²¹/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "huwX" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "huwH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*Cə.[ɡ]ˤ(r)oʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɡoːʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɡoːs/" }, { "other": "/ kǎu /" }, { "other": "/ hiǒ /" }, { "ipa": "/xoʊ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/xəu²¹³/" }, { "ipa": "/xou⁴⁴/" }, { "ipa": "/hɐu̯¹³/" }, { "ipa": "/heu²¹/" }, { "ipa": "/heu̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/heu⁵³/" }, { "ipa": "/xəu⁴⁵/" }, { "ipa": "/ke⁴²/" }, { "ipa": "/xe⁵⁵/" }, { "ipa": "/kɑu²⁴²/" }, { "ipa": "/hɑu²⁴²/" }, { "ipa": "/kau²²/" }, { "ipa": "/kau²¹/" }, { "ipa": "/kau³³/" }, { "ipa": "/kau²²/" }, { "ipa": "/kau³³/" }, { "ipa": "/hɔ²²/" }, { "ipa": "/hɔ³³/" }, { "ipa": "/hɔu³³/" }, { "ipa": "/hio³³/" }, { "ipa": "/hio²²/" }, { "ipa": "/hio³¹/" }, { "ipa": "/hio³³/" }, { "other": "/hiǒ/" }, { "ipa": "/kau³⁵/" }, { "ipa": "/ɦɤ²³/" }, { "ipa": "/ɦøy²³¹/" }, { "ipa": "/xəu̯⁴⁵/" }, { "ipa": "/xəu̯²¹/" }, { "other": "[ɡ]" }, { "other": "/*ɡoːʔ/" }, { "other": "/*ɡoːs/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinhui" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bangkok", "Guangfu" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Xihe" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan", "Sihe" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Singapore" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Singapore" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Bangkok" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Jiexi" ], "word": "笨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Raoping" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "釅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "濃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "釅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "濃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "釅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "釅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "釅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "釅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "濃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "濃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "濃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "濃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "濃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "濃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "濃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "濃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "釅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "釅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "釅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "濃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "濃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "鎮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "釅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "濃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "濃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "濃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "釅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "釅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "濃" } ], "word": "厚" }
{ "antonyms": [ { "english": "thin", "roman": "bó", "word": "薄" } ], "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min adverbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min adjectives", "Northern Min adverbs", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Old Chinese lemmas", "Pages with tab characters" ], "derived": [ { "roman": "jiāohòu", "word": "交厚" }, { "roman": "rénhòu", "word": "仁厚" }, { "roman": "yōuhòu", "word": "優厚" }, { "roman": "yōuhòu", "word": "优厚" }, { "word": "卑禮厚幣" }, { "word": "卑礼厚币" }, { "word": "卑辭厚禮" }, { "word": "卑辞厚礼" }, { "word": "厚交" }, { "word": "厚今薄古" }, { "roman": "hòulì", "word": "厚利" }, { "word": "厚厚敦敦" }, { "roman": "hòugǔbójīn", "word": "厚古薄今" }, { "roman": "hòuwèi", "word": "厚味" }, { "word": "厚味臘毒" }, { "word": "厚味腊毒" }, { "roman": "Hòupíng", "word": "厚坪" }, { "word": "厚墩墩" }, { "word": "厚壁組織" }, { "word": "厚壁组织" }, { "word": "厚子" }, { "roman": "hòushi", "word": "厚實" }, { "roman": "hòushi", "word": "厚实" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚屎" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚屎尿" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚工" }, { "roman": "hòudù", "word": "厚度" }, { "word": "厚彼薄此" }, { "roman": "hòudài", "word": "厚待" }, { "roman": "hòudé", "word": "厚德" }, { "roman": "hòudézàiwù", "word": "厚德載物" }, { "roman": "hòudézàiwù", "word": "厚德载物" }, { "word": "厚德載福" }, { "word": "厚德载福" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚性地" }, { "roman": "hòu'ēn", "word": "厚恩" }, { "word": "厚情" }, { "roman": "hòu'ài", "word": "厚愛" }, { "roman": "hòu'ài", "word": "厚爱" }, { "roman": "hòuyì", "word": "厚意" }, { "word": "厚擾" }, { "word": "厚扰" }, { "roman": "hòuwàng", "word": "厚望" }, { "roman": "hòupò", "word": "厚朴" }, { "roman": "hòucǐbóbǐ", "word": "厚此薄彼" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚沙屑" }, { "roman": "hòuzé", "word": "厚澤" }, { "roman": "hòuzé", "word": "厚泽" }, { "roman": "hòushēng", "word": "厚生" }, { "word": "厚生省" }, { "word": "厚皮香" }, { "roman": "hòulù", "word": "厚祿" }, { "roman": "hòulù", "word": "厚禄" }, { "word": "厚祿高官" }, { "word": "厚禄高官" }, { "roman": "hòulǐ", "word": "厚禮" }, { "roman": "hòulǐ", "word": "厚礼" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚禮數" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚礼数" }, { "word": "厚秩" }, { "word": "厚糈" }, { "roman": "hòu liǎnpí", "word": "厚臉皮" }, { "roman": "hòu liǎnpí", "word": "厚脸皮" }, { "roman": "hòuzàng", "word": "厚葬" }, { "roman": "hòubó", "word": "厚薄" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚薰" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚行" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚話" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚话" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚話屎" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚话屎" }, { "word": "厚誣" }, { "word": "厚诬" }, { "word": "厚誼" }, { "word": "厚谊" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚譴損" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚谴损" }, { "word": "厚貌深情" }, { "word": "厚貺" }, { "word": "厚贶" }, { "word": "厚載" }, { "word": "厚载" }, { "roman": "hòudào", "word": "厚道" }, { "roman": "hòuyù", "word": "厚遇" }, { "word": "厚酒" }, { "word": "厚酬" }, { "roman": "hòuzhòng", "word": "厚重" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "厚面皮" }, { "roman": "hòuyán", "word": "厚顏" }, { "roman": "hòuyán", "word": "厚颜" }, { "roman": "hòuyánwúchǐ", "word": "厚顏無恥" }, { "roman": "hòuyánwúchǐ", "word": "厚颜无耻" }, { "roman": "hòuhēixué", "word": "厚黑學" }, { "roman": "hòuhēixué", "word": "厚黑学" }, { "word": "含蓄渾厚" }, { "word": "含蓄浑厚" }, { "word": "和厚" }, { "roman": "Kūnhòu", "word": "坤厚" }, { "word": "多藏厚亡" }, { "roman": "tiāngāodìhòu", "word": "天高地厚" }, { "word": "宅心仁厚" }, { "word": "宅心忠厚" }, { "word": "官高祿厚" }, { "word": "官高禄厚" }, { "word": "富厚" }, { "roman": "kuānhòu", "word": "寬厚" }, { "roman": "kuānhòu", "word": "宽厚" }, { "word": "尊官厚祿" }, { "word": "尊官厚禄" }, { "word": "嵩厚" }, { "word": "席豐履厚" }, { "word": "席丰履厚" }, { "word": "幣厚言甘" }, { "word": "币厚言甘" }, { "roman": "détiāndúhòu", "word": "得天獨厚" }, { "roman": "détiāndúhòu", "word": "得天独厚" }, { "word": "德厚" }, { "word": "德厚流光" }, { "roman": "zhōnghòu", "word": "忠厚" }, { "word": "忠厚老實" }, { "word": "忠厚老实" }, { "roman": "hānhòu", "word": "憨厚" }, { "word": "才高行厚" }, { "word": "扳厚" }, { "roman": "dūnhòu", "word": "敦厚" }, { "word": "未可厚非" }, { "word": "樸厚" }, { "word": "朴厚" }, { "word": "民淳俗厚" }, { "word": "沉厚" }, { "word": "沉厚寡言" }, { "roman": "chúnhòu", "word": "淳厚" }, { "roman": "shēnhòu", "word": "深厚" }, { "roman": "shēnqínghòuyì", "word": "深情厚誼" }, { "roman": "shēnqínghòuyì", "word": "深情厚谊" }, { "roman": "húnhòu", "word": "渾厚" }, { "roman": "húnhòu", "word": "浑厚" }, { "roman": "wēnhòu", "word": "溫厚" }, { "roman": "wēnhòu", "word": "温厚" }, { "word": "溫柔敦厚" }, { "word": "温柔敦厚" }, { "roman": "nónghòu", "word": "濃厚" }, { "roman": "nónghòu", "word": "浓厚" }, { "roman": "wúkěhòufēi", "word": "無可厚非" }, { "roman": "wúkěhòufēi", "word": "无可厚非" }, { "word": "爛忠厚" }, { "word": "烂忠厚" }, { "word": "甘言厚幣" }, { "word": "甘言厚币" }, { "word": "甘言厚禮" }, { "word": "甘言厚礼" }, { "word": "相厚" }, { "word": "積厚流光" }, { "word": "积厚流光" }, { "word": "節用厚生" }, { "word": "节用厚生" }, { "roman": "dǔhòu", "word": "篤厚" }, { "roman": "dǔhòu", "word": "笃厚" }, { "roman": "chúnhòu", "word": "純厚" }, { "roman": "chúnhòu", "word": "纯厚" }, { "word": "膏粱厚味" }, { "word": "臉皮厚" }, { "word": "脸皮厚" }, { "roman": "bóhòu", "word": "薄厚" }, { "roman": "qīnhòu", "word": "親厚" }, { "roman": "qīnhòu", "word": "亲厚" }, { "word": "謙厚" }, { "word": "谦厚" }, { "word": "謙恭厚道" }, { "word": "谦恭厚道" }, { "word": "謹厚" }, { "word": "谨厚" }, { "word": "豐功厚利" }, { "word": "丰功厚利" }, { "roman": "fēnghòu", "word": "豐厚" }, { "roman": "fēnghòu", "word": "丰厚" }, { "word": "質直渾厚" }, { "word": "质直浑厚" }, { "roman": "chúnhòu", "word": "醇厚" }, { "word": "重厚" }, { "word": "重厚少文" }, { "roman": "xiónghòu", "word": "雄厚" }, { "word": "面皮厚" }, { "roman": "gāowèihòulù", "word": "高位厚祿" }, { "roman": "gāowèihòulù", "word": "高位厚禄" }, { "word": "高天厚地" }, { "roman": "gāoguānhòulù", "word": "高官厚祿" }, { "roman": "gāoguānhòulù", "word": "高官厚禄" }, { "word": "高情厚愛" }, { "word": "高情厚爱" }, { "word": "高情厚意" }, { "word": "高情厚誼" }, { "word": "高情厚谊" }, { "word": "高爵厚祿" }, { "word": "高爵厚禄" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "厚" }, "expansion": "厚", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ko", "2": "후(厚)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 후(厚) (hu)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "厚", "2": "", "3": "후", "4": "", "5": "", "6": "", "h": "厚", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "厚", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "厚", "v": "厚", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (厚):\n* → Korean: 후(厚) (hu)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "", "3": "후" }, "expansion": "Sino-Xenic (厚):\n* → Korean: 후(厚) (hu)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (厚):\n* → Korean: 후(厚) (hu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "會意", "tr": "-" }, "expansion": "會意/会意", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han ideogrammic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "ic", "adj": "", "nocap": "", "pron": "" }, "expansion": "Ideogrammic compound (會意/会意)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "厂//", "3": "", "4": "cliff; cave on a cliff", "tr": "-" }, "expansion": "厂 (“cliff; cave on a cliff”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "𣆪//", "3": "", "4": "jug", "tr": "-" }, "expansion": "𣆪 (“jug”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "厂", "2": "𣆪", "ls": "ic", "t1": "cliff; cave on a cliff", "t2": "jug" }, "expansion": "Ideogrammic compound (會意/会意) : 厂 (“cliff; cave on a cliff”) + 𣆪 (“jug”)", "name": "Han compound" }, { "args": { "1": "*亯" }, "expansion": "亯", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Ideogrammic compound (會意/会意) : 厂 (“cliff; cave on a cliff”) + 𣆪 (“jug”). According to Shuowen, 𣆪 is an inverted 亯.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "厚", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "thick cotton quilt", "roman": "hòu miánbèi", "text": "厚棉被", "type": "example" } ], "glosses": [ "thick" ], "links": [ [ "thick", "thick" ] ] }, { "categories": [ "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "lavish gift; generous gift", "roman": "hòulǐ", "text": "厚禮/厚礼", "type": "example" }, { "english": "He whose morality is not great cannot command the people.", "ref": "道德不厚者不可以使民。 [Classical Chinese, trad. and simp.]", "text": "From: Zhanguo Ce, circa 5ᵗʰ – 3ʳᵈ centuries BCE\nDàodé bù hòu zhě bù kěyǐ shǐ mín. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "The sky is high and the sun and moon are bright; the earth is large and trees and grass grow.", "ref": "天高日月明,地厚草木生。 [Korean Literary Sinitic, trad.]", "text": "From: 《推句》, circa 19th century\nCheon go irweol myeong, ji hu chomok saeng. [Sino-Korean]", "type": "example" } ], "glosses": [ "large; substantial" ], "links": [ [ "large", "large" ], [ "substantial", "substantial" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "deep friendship", "roman": "shēnqínghòuyì", "text": "深情厚誼/深情厚谊", "type": "example" } ], "glosses": [ "deep; profound" ], "links": [ [ "deep", "deep" ], [ "profound", "profound" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "the wine is strong", "roman": "jiǔ wèi hěn hòu", "text": "酒味很厚", "type": "example" } ], "glosses": [ "rich; strong" ], "links": [ [ "rich", "rich" ], [ "strong", "strong" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "tolerant and generous", "roman": "kuānhòu", "text": "寬厚/宽厚", "type": "example" }, { "english": "benevolent and generous", "roman": "rénhòu", "text": "仁厚", "type": "example" } ], "glosses": [ "generous; kind" ], "links": [ [ "generous", "generous" ], [ "kind", "kind" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to favour one and slight the other", "roman": "hòucǐbóbǐ", "text": "厚此薄彼", "type": "example" } ], "glosses": [ "to favour" ], "links": [ [ "favour", "favour" ] ] }, { "categories": [ "Literary Chinese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "The coffin of the son of Heaven is fourfold. The hides of a water-buffalo and a rhinoceros, overlapping each other, [form the first,] three inches in thickness.", "ref": "天子之棺四重;水兕革棺被之,其厚三寸。 [Classical Chinese, trad. and simp.]", "text": "From: The Book of Rites, c. 4ᵗʰ – 2ⁿᵈ century BCE\nTiānzǐ zhī guān sìzhòng; shuǐ sì gé guān bèi zhī, qí hòu sān cùn. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "thickness; depth" ], "links": [ [ "thickness", "thickness" ], [ "depth", "depth" ] ] }, { "categories": [ "Southern Min Chinese" ], "glosses": [ "many; much" ], "links": [ [ "many", "many" ], [ "much", "much" ] ], "raw_glosses": [ "(Southern Min) many; much" ], "tags": [ "Min", "Southern" ] }, { "categories": [ "zh:Places in China", "zh:Places in Shaanxi", "zh:Towns in China", "zh:Towns in Shaanxi" ], "glosses": [ "Hou (a town in Lantian, Xi'an, Shaanxi, China)" ], "links": [ [ "鎮", "鎮#Chinese" ], [ "Hou", "Hou#English" ], [ "Lantian", "Lantian#English" ], [ "Xi'an", "Xi'an#English" ], [ "Shaanxi", "Shaanxi#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~鎮) Hou (a town in Lantian, Xi'an, Shaanxi, China)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "hòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "hou⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄏㄡˋ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "hou⁴" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ху" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hu" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "III" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "hau⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "heu⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "heu" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "hêu⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hou³" }, { "zh-pron": "gè" }, { "zh-pron": "hē" }, { "zh-pron": "gâu" }, { "zh-pron": "hâiu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kāu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kǎu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hō͘" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hiǒ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hiō" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "gao⁶" }, { "zh-pron": "⁶gheu" }, { "zh-pron": "hou⁴" }, { "zh-pron": "hou⁵" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "hòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄏㄡˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "hòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "hou⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "hòu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "how" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "хоу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "xou" }, { "ipa": "/xoʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xou" }, { "ipa": "/xəu²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/xou⁴⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hau⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "háuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hau⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "heo⁵" }, { "ipa": "/hɐu̯¹³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "heu⁴" }, { "ipa": "/heu²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "heu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "heu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "heu⁴" }, { "ipa": "/heu̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/heu⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hou³" }, { "ipa": "/xəu⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "gè" }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "hē" }, { "ipa": "/ke⁴²/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/xe⁵⁵/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "gâu" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hâiu" }, { "ipa": "/kɑu²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/hɑu²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kāu" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kau" }, { "ipa": "/kau²²/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kau²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ] }, { "ipa": "/kau³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Zhangpu" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kǎu" }, { "ipa": "/kau²²/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/kau³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hōo" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ho" }, { "ipa": "/hɔ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hɔ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Tainan", "Yilan" ] }, { "ipa": "/hɔu³³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangpu" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hiǒ" }, { "ipa": "/hio³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang" ] }, { "ipa": "/hio²²/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hiō" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hioi" }, { "ipa": "/hio³¹/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/hio³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kău" }, { "ipa": "/kau³⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶gheu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "gheu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³hheu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ɦɤ²³/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ɦøy²³¹/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "hou⁴" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "hou⁵" }, { "ipa": "/xəu̯⁴⁵/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/xəu̯²¹/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "huwX" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "huwH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*Cə.[ɡ]ˤ(r)oʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɡoːʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɡoːs/" }, { "other": "/ kǎu /" }, { "other": "/ hiǒ /" }, { "ipa": "/xoʊ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/xəu²¹³/" }, { "ipa": "/xou⁴⁴/" }, { "ipa": "/hɐu̯¹³/" }, { "ipa": "/heu²¹/" }, { "ipa": "/heu̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/heu⁵³/" }, { "ipa": "/xəu⁴⁵/" }, { "ipa": "/ke⁴²/" }, { "ipa": "/xe⁵⁵/" }, { "ipa": "/kɑu²⁴²/" }, { "ipa": "/hɑu²⁴²/" }, { "ipa": "/kau²²/" }, { "ipa": "/kau²¹/" }, { "ipa": "/kau³³/" }, { "ipa": "/kau²²/" }, { "ipa": "/kau³³/" }, { "ipa": "/hɔ²²/" }, { "ipa": "/hɔ³³/" }, { "ipa": "/hɔu³³/" }, { "ipa": "/hio³³/" }, { "ipa": "/hio²²/" }, { "ipa": "/hio³¹/" }, { "ipa": "/hio³³/" }, { "other": "/hiǒ/" }, { "ipa": "/kau³⁵/" }, { "ipa": "/ɦɤ²³/" }, { "ipa": "/ɦøy²³¹/" }, { "ipa": "/xəu̯⁴⁵/" }, { "ipa": "/xəu̯²¹/" }, { "other": "[ɡ]" }, { "other": "/*ɡoːʔ/" }, { "other": "/*ɡoːs/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinhui" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bangkok", "Guangfu" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Xihe" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan", "Sihe" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Singapore" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Singapore" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Jiexi" ], "word": "笨" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "厚" }, { "word": "厚" }, { "word": "厚" }, { "word": "厚" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "厚" }, { "word": "厚" }, { "word": "厚" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Raoping" ], "word": "厚" }, { "word": "厚" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "釅" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "濃" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "釅" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "濃" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "釅" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "釅" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "釅" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "釅" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "濃" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "濃" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "濃" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "濃" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "濃" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "濃" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "濃" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "濃" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "釅" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "釅" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "釅" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "濃" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "濃" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "鎮" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "厚" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "釅" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "厚" }, { "word": "厚" }, { "word": "濃" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "濃" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "濃" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "釅" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "釅" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "濃" } ], "word": "厚" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "started on line 116, detected on line 131" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "started on line 82, detected on line 131" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "started on line 75, detected on line 131" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai, Suzhou)'", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "厚", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~鎮", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "厚", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~鎮", "path": [ "厚" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "厚", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.