See vuci on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "noun form"
},
"expansion": "vuci",
"name": "head"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vuk"
}
],
"glosses": [
"nominative/vocative plural of vuk"
],
"id": "en-vuci-sh-noun-vIgLUZvk",
"links": [
[
"vuk",
"vuk#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "vuci"
}
{
"forms": [
{
"form": "вуци",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "vuci (Cyrillic spelling вуци)",
"name": "sh-verb-form"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 58 10",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vući"
}
],
"glosses": [
"second-person singular imperative of vući"
],
"id": "en-vuci-sh-verb-ye8yjbnH",
"links": [
[
"vući",
"vući#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"antonyms": [
{
"english": "to push",
"word": "guraj"
}
],
"glosses": [
"pull"
],
"id": "en-vuci-sh-verb-xfVXHCyc",
"qualifier": "on a door handle",
"raw_glosses": [
"(on a door handle) pull"
]
}
],
"word": "vuci"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jittari vuci"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vucali"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vuciata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vucijari"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vuciuni"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "ine-pro",
"3": "<"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "ine-pro",
"3": "*wekʷ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "la",
"3": "vox",
"4": "vōx, vōcem",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin vōx, vōcem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "la",
"3": "vox",
"4": "vōx, vōcem"
},
"expansion": "Inherited from Latin vōx, vōcem",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin vōx, vōcem.",
"forms": [
{
"form": "vuci",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "'uci",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "uci",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "vuci"
},
"expansion": "vuci f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "vuc",
"2": "f",
"3": "i",
"4": "i"
},
"expansion": "vuci f (plural vuci)",
"name": "scn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"vù‧ci"
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vucca"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cantari"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cuntari"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "denti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lingua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mussu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "nasca"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "parrari"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "parrata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "purmuni"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sunari"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vannijari"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 6 3 23 18 10 2 15 5 3 11 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 2 28 14 12 1 18 4 2 12 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 14 9 4 15 11 4 11 7",
"kind": "other",
"name": "Sicilian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The human voice is the oldest musical instrument in history.",
"text": "A vuci umana è u cchiù anticu strummentu musicali dâ storia.",
"type": "example"
},
{
"english": "She has a pleasant voice.",
"text": "Àvi na vuci duci.",
"type": "example"
},
{
"english": "is low voice allowed him to become a bass in the choir.",
"text": "A so' 'uci vascia ci pirmisi di 'ddivintari u vasciu dû coru.H",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Sound uttered by the mouth, especially by human beings in speech or song; sound thus uttered considered as possessing some special quality or character"
],
"id": "en-vuci-scn-noun-HZAe6qku",
"links": [
[
"utter",
"utter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cantu"
},
{
"word": "cuntu"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "scn",
"name": "Phonetics",
"orig": "scn:Phonetics",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sound made through vibration of the vocal cords; sonant, or intonated, utterance; tone; — distinguished from mere breath sound as heard in whispering and voiceless consonants."
],
"id": "en-vuci-scn-noun-XEmRs5J4",
"links": [
[
"phonetics",
"phonetics"
],
[
"sonant",
"sonant"
],
[
"intonated",
"intonated"
],
[
"breath",
"breath"
]
],
"raw_glosses": [
"(phonetics) Sound made through vibration of the vocal cords; sonant, or intonated, utterance; tone; — distinguished from mere breath sound as heard in whispering and voiceless consonants."
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"The tone or sound emitted by an object"
],
"id": "en-vuci-scn-noun-oFa7wAnz",
"links": [
[
"tone",
"tone"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"emitted",
"emitted"
],
[
"object",
"object"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "scrusciu"
},
{
"word": "sonu"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"The faculty or power of utterance"
],
"id": "en-vuci-scn-noun-CbLDyJ7T",
"synonyms": [
{
"word": "u cuntari"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"That which is communicated; message; meaning."
],
"id": "en-vuci-scn-noun-5jupRd1~",
"links": [
[
"communicated",
"communicated"
],
[
"message",
"message"
],
[
"meaning",
"meaning"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cantu"
},
{
"word": "cuntu"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"An expressed opinion, choice, will, desire, or wish; the right or ability to make such expression or to have it considered"
],
"id": "en-vuci-scn-noun-Udtf421r",
"links": [
[
"express",
"express"
],
[
"opinion",
"opinion"
],
[
"choice",
"choice"
],
[
"will",
"will"
],
[
"desire",
"desire"
],
[
"wish",
"wish"
],
[
"right",
"right"
],
[
"ability",
"ability"
],
[
"make",
"make"
],
[
"expression",
"expression"
],
[
"have",
"have"
],
[
"consider",
"consider"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) An expressed opinion, choice, will, desire, or wish; the right or ability to make such expression or to have it considered"
],
"synonyms": [
{
"word": "cuntu"
},
{
"word": "pinzeri"
}
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "scn",
"name": "Literature",
"orig": "scn:Literature",
"parents": [
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A particular style or way of writing that expresses a certain tone or feeling."
],
"id": "en-vuci-scn-noun-aZHYgpf8",
"links": [
[
"literature",
"literature"
],
[
"tone",
"tone"
]
],
"raw_glosses": [
"(literature) A particular style or way of writing that expresses a certain tone or feeling."
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"literature",
"media",
"publishing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "scn",
"name": "Grammar",
"orig": "scn:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The verbal system of Latin has two voices, active and passive.",
"text": "U sistema virbali dû latinu àvi du' vuci, attiva e passiva.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A particular way of inflecting or conjugating verbs, or a particular form of a verb, by means of which is indicated the relation of the subject of the verb to the action which the verb expresses."
],
"id": "en-vuci-scn-noun-FbXUc0oM",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) A particular way of inflecting or conjugating verbs, or a particular form of a verb, by means of which is indicated the relation of the subject of the verb to the action which the verb expresses."
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "scn",
"name": "Music",
"orig": "scn:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The theme of this piece constantly migrates between the three voice parts.",
"text": "U tema di stu pezzu passa sempri pî so' tri vuci.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In harmony, an independent vocal or instrumental part in a piece of composition."
],
"id": "en-vuci-scn-noun-JLrfoxoB",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"harmony",
"harmony"
],
[
"composition",
"composition"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) In harmony, an independent vocal or instrumental part in a piece of composition."
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvu.ʃi/"
},
{
"ipa": "[ˈvu.ʃɪ]"
},
{
"ipa": "[ˈu.ʃɪ]"
}
],
"word": "vuci"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian noun forms",
"Serbo-Croatian verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "noun form"
},
"expansion": "vuci",
"name": "head"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vuk"
}
],
"glosses": [
"nominative/vocative plural of vuk"
],
"links": [
[
"vuk",
"vuk#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "vuci"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian noun forms",
"Serbo-Croatian verb forms"
],
"forms": [
{
"form": "вуци",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "vuci (Cyrillic spelling вуци)",
"name": "sh-verb-form"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vući"
}
],
"glosses": [
"second-person singular imperative of vući"
],
"links": [
[
"vući",
"vući#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"antonyms": [
{
"english": "to push",
"word": "guraj"
}
],
"glosses": [
"pull"
],
"qualifier": "on a door handle",
"raw_glosses": [
"(on a door handle) pull"
]
}
],
"word": "vuci"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sicilian entries with incorrect language header",
"Sicilian feminine nouns",
"Sicilian lemmas",
"Sicilian nouns",
"Sicilian terms derived from Latin",
"Sicilian terms derived from Proto-Indo-European",
"Sicilian terms derived from the Proto-Indo-European root *wekʷ-",
"Sicilian terms inherited from Latin",
"Sicilian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sicilian terms with redundant head parameter"
],
"derived": [
{
"word": "jittari vuci"
},
{
"word": "vucali"
},
{
"word": "vuciata"
},
{
"word": "vucijari"
},
{
"word": "vuciuni"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "ine-pro",
"3": "<"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "ine-pro",
"3": "*wekʷ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "la",
"3": "vox",
"4": "vōx, vōcem",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin vōx, vōcem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "la",
"3": "vox",
"4": "vōx, vōcem"
},
"expansion": "Inherited from Latin vōx, vōcem",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin vōx, vōcem.",
"forms": [
{
"form": "vuci",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "'uci",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "uci",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "vuci"
},
"expansion": "vuci f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "vuc",
"2": "f",
"3": "i",
"4": "i"
},
"expansion": "vuci f (plural vuci)",
"name": "scn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"vù‧ci"
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "vucca"
},
{
"word": "cantari"
},
{
"word": "cuntari"
},
{
"word": "denti"
},
{
"word": "lingua"
},
{
"word": "mussu"
},
{
"word": "nasca"
},
{
"word": "parrari"
},
{
"word": "parrata"
},
{
"word": "purmuni"
},
{
"word": "sunari"
},
{
"word": "vannijari"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Sicilian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The human voice is the oldest musical instrument in history.",
"text": "A vuci umana è u cchiù anticu strummentu musicali dâ storia.",
"type": "example"
},
{
"english": "She has a pleasant voice.",
"text": "Àvi na vuci duci.",
"type": "example"
},
{
"english": "is low voice allowed him to become a bass in the choir.",
"text": "A so' 'uci vascia ci pirmisi di 'ddivintari u vasciu dû coru.H",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Sound uttered by the mouth, especially by human beings in speech or song; sound thus uttered considered as possessing some special quality or character"
],
"links": [
[
"utter",
"utter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cantu"
},
{
"word": "cuntu"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"scn:Phonetics"
],
"glosses": [
"Sound made through vibration of the vocal cords; sonant, or intonated, utterance; tone; — distinguished from mere breath sound as heard in whispering and voiceless consonants."
],
"links": [
[
"phonetics",
"phonetics"
],
[
"sonant",
"sonant"
],
[
"intonated",
"intonated"
],
[
"breath",
"breath"
]
],
"raw_glosses": [
"(phonetics) Sound made through vibration of the vocal cords; sonant, or intonated, utterance; tone; — distinguished from mere breath sound as heard in whispering and voiceless consonants."
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"The tone or sound emitted by an object"
],
"links": [
[
"tone",
"tone"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"emitted",
"emitted"
],
[
"object",
"object"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "scrusciu"
},
{
"word": "sonu"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"The faculty or power of utterance"
],
"synonyms": [
{
"word": "u cuntari"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"That which is communicated; message; meaning."
],
"links": [
[
"communicated",
"communicated"
],
[
"message",
"message"
],
[
"meaning",
"meaning"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cantu"
},
{
"word": "cuntu"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"An expressed opinion, choice, will, desire, or wish; the right or ability to make such expression or to have it considered"
],
"links": [
[
"express",
"express"
],
[
"opinion",
"opinion"
],
[
"choice",
"choice"
],
[
"will",
"will"
],
[
"desire",
"desire"
],
[
"wish",
"wish"
],
[
"right",
"right"
],
[
"ability",
"ability"
],
[
"make",
"make"
],
[
"expression",
"expression"
],
[
"have",
"have"
],
[
"consider",
"consider"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) An expressed opinion, choice, will, desire, or wish; the right or ability to make such expression or to have it considered"
],
"synonyms": [
{
"word": "cuntu"
},
{
"word": "pinzeri"
}
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"scn:Literature"
],
"glosses": [
"A particular style or way of writing that expresses a certain tone or feeling."
],
"links": [
[
"literature",
"literature"
],
[
"tone",
"tone"
]
],
"raw_glosses": [
"(literature) A particular style or way of writing that expresses a certain tone or feeling."
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"literature",
"media",
"publishing"
]
},
{
"categories": [
"Sicilian terms with usage examples",
"scn:Grammar"
],
"examples": [
{
"english": "The verbal system of Latin has two voices, active and passive.",
"text": "U sistema virbali dû latinu àvi du' vuci, attiva e passiva.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A particular way of inflecting or conjugating verbs, or a particular form of a verb, by means of which is indicated the relation of the subject of the verb to the action which the verb expresses."
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) A particular way of inflecting or conjugating verbs, or a particular form of a verb, by means of which is indicated the relation of the subject of the verb to the action which the verb expresses."
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Sicilian terms with usage examples",
"scn:Music"
],
"examples": [
{
"english": "The theme of this piece constantly migrates between the three voice parts.",
"text": "U tema di stu pezzu passa sempri pî so' tri vuci.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In harmony, an independent vocal or instrumental part in a piece of composition."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"harmony",
"harmony"
],
[
"composition",
"composition"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) In harmony, an independent vocal or instrumental part in a piece of composition."
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvu.ʃi/"
},
{
"ipa": "[ˈvu.ʃɪ]"
},
{
"ipa": "[ˈu.ʃɪ]"
}
],
"word": "vuci"
}
Download raw JSONL data for vuci meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.