See verdict on Wiktionary
Download JSON data for verdict meaning in All languages combined (32.7kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "bastard verdict" }, { "_dis1": "0 0", "word": "directed verdict" }, { "_dis1": "0 0", "word": "narrative verdict" }, { "_dis1": "0 0", "word": "open verdict" }, { "_dis1": "0 0", "word": "party verdict" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Scotch verdict" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Scottish verdict" }, { "_dis1": "0 0", "word": "special verdict" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sympathy verdict" }, { "_dis1": "0 0", "word": "verdictive" }, { "_dis1": "0 0", "word": "verdict’s in" }, { "_dis1": "0 0", "word": "verdict’s out" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*weh₁-", "4": "*deyḱ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "verdit" }, "expansion": "Middle English verdit", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "xno", "3": "verdit" }, "expansion": "Anglo-Norman verdit", "name": "der" }, { "args": { "1": "ML.", "2": "veredictum" }, "expansion": "Medieval Latin veredictum", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fro", "2": "veir", "t": "true" }, "expansion": "veir (“true”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fro", "2": "dit", "t": "saying" }, "expansion": "dit (“saying”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem", "3": "-" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sōþword" }, "expansion": "Old English sōþword", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sōþsprǣċ" }, "expansion": "sōþsprǣċ", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sōþspell" }, "expansion": "sōþspell", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sōþsagu" }, "expansion": "sōþsagu", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sōþcwide" }, "expansion": "sōþcwide", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "veredictum" }, "expansion": "Doublet of veredictum", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English verdit, from Anglo-Norman verdit (> Medieval Latin veredictum), from veir (“true”) + dit (“saying”); possibly a calque of a Germanic term such as Old English sōþword, sōþsprǣċ, sōþspell, sōþsagu, or sōþcwide, all meaning \"true story, statement of truth, account, history\". Doublet of veredictum.", "forms": [ { "form": "verdicts", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "verdict (plural verdicts)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Law", "orig": "en:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "The jury returned a “not guilty” verdict.", "type": "example" }, { "ref": "2012, Andrew Martin, Underground Overground: A passenger’s history of the Tube, Profile Books, page 124", "text": "When his body was retrieved, it was apparent that he had not raised his hands to cover his face. Had he suffered some sort of fit or seizure? The coroner’s verdict was accidental death.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest." ], "id": "en-verdict-en-noun-Kil3uIRX", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "inquest", "inquest" ] ], "raw_glosses": [ "(law) A decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest." ], "topics": [ "law" ], "translations": [ { "_dis1": "96 4", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "aktgjykim" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "vendim" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḥukm", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "حُكْم" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "včiṙ", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "վճիռ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "datavčiṙ", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "դատավճիռ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "verdikt", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "վերդիկտ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "hökm" }, { "_dis1": "96 4", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "epai" }, { "_dis1": "96 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "prýsud", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "пры́суд" }, { "_dis1": "96 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "prýhavar", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "пры́гавар" }, { "_dis1": "96 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pryhavór", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "прыгаво́р" }, { "_dis1": "96 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "výrak", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "вы́рак" }, { "_dis1": "96 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "vjerdýkt", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "верды́кт" }, { "_dis1": "96 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "verdýkt", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "вэрды́кт" }, { "_dis1": "96 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "prisǎ́da", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "feminine" ], "word": "присъ́да" }, { "_dis1": "96 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "verdíkt", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "верди́кт" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "veredicte" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "裁決" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "cáijué", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "裁决" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "cáidìng", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "裁定" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "výrok" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "rozsudek" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "verdikt" }, { "_dis1": "96 4", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kendelse" }, { "_dis1": "96 4", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "common-gender" ], "word": "dom" }, { "_dis1": "96 4", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "uitspraak" }, { "_dis1": "96 4", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "oordeel" }, { "_dis1": "96 4", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "verdikto" }, { "_dis1": "96 4", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "otsus" }, { "_dis1": "96 4", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "kohtuotsus" }, { "_dis1": "96 4", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "verdikt" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "tuomio" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "verdict" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "ganačeni", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "განაჩენი" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gadac̣q̇veṭileba", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "გადაწყვეტილება" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "verdikṭi", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "ვერდიქტი" }, { "_dis1": "96 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "neuter" ], "word": "Gerichtsurteil" }, { "_dis1": "96 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "neuter" ], "word": "Urteil" }, { "_dis1": "96 4", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "etymigoría", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "feminine" ], "word": "ετυμηγορία" }, { "_dis1": "96 4", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "krísis", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "feminine" ], "word": "κρίσις" }, { "_dis1": "96 4", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "psak din", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "פְּסַק דִּין" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "nirṇay", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "निर्णय" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "faislā", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "फ़ैसला" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "ítélet" }, { "_dis1": "96 4", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "úrskurður" }, { "_dis1": "96 4", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "dómur" }, { "_dis1": "96 4", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "dómsúrskurður" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "verdicto" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "breithiúnas" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "feminine" ], "word": "breith" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "fíorasc" }, { "_dis1": "96 4", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "verdetto" }, { "_dis1": "96 4", "alt": "ひょうけつ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hyōketsu", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "評決" }, { "_dis1": "96 4", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "ükım", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "үкім" }, { "_dis1": "96 4", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "saal krɑm", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "សាលក្រម" }, { "_dis1": "96 4", "alt": "評決", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "pyeonggyeol", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "평결" }, { "_dis1": "96 4", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "hûkûm" }, { "_dis1": "96 4", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "hikm" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "öküm", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "өкүм" }, { "_dis1": "96 4", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "neuter" ], "word": "crīmen" }, { "_dis1": "96 4", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "spriedums" }, { "_dis1": "96 4", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "verdikts" }, { "_dis1": "96 4", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuosprendis" }, { "_dis1": "96 4", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "verdiktas" }, { "_dis1": "96 4", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "presuda", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "пресуда" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "vidhi", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "വിധി" }, { "_dis1": "96 4", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "whakataunga" }, { "_dis1": "96 4", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "kjennelse" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "hokm", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "حکم" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "hokm", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "حکم" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "neuter" ], "word": "orzeczenie" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "werdykt" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "wyrok" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "veredito" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "neuter" ], "word": "verdict" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prigovór", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "пригово́р" }, { "_dis1": "96 4", "alt": "суда́", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rešénije", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "neuter" ], "word": "реше́ние" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "verdíkt", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "верди́кт" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "пре̏суда" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "правомоћна пресуда" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "prȅsuda" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "pravomoćna presuda" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "výrok" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "rozsudok" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "verdikt" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "feminine" ], "word": "sodba" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "feminine" ], "word": "razsodba" }, { "_dis1": "96 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "veredicto" }, { "_dis1": "96 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "fallo" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "neuter" ], "word": "utslag" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "common-gender" ], "word": "dom" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "neuter" ], "word": "domslut" }, { "_dis1": "96 4", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "hatol" }, { "_dis1": "96 4", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "hukm", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "ҳукм" }, { "_dis1": "96 4", "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "xökem", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "хөкем" }, { "_dis1": "96 4", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "tīrpu", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "తీర్పు" }, { "_dis1": "96 4", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "kam-pí-pâak-sǎa", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "คำพิพากษา" }, { "_dis1": "96 4", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "hüküm" }, { "_dis1": "96 4", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "höküm" }, { "_dis1": "96 4", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "výrok", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "ви́рок" }, { "_dis1": "96 4", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "prýsud", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "при́суд" }, { "_dis1": "96 4", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "prýhovor", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "при́говор" }, { "_dis1": "96 4", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "verdýkt", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "верди́кт" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "faislā", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "فیصلہ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "hukm", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "حکم" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "höküm", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "ھۆكۈم" }, { "_dis1": "96 4", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "hukm" }, { "_dis1": "96 4", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "bản án" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "feminine" ], "word": "rheithfarn" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "a “not out” verdict from the umpire", "type": "example" } ], "glosses": [ "An opinion or judgement." ], "id": "en-verdict-en-noun-XXNiNodE", "links": [ [ "opinion", "opinion" ], [ "judgement", "judgement" ] ], "translations": [ { "_dis1": "5 95", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "sudžénnje", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "neuter" ], "word": "суджэ́нне" }, { "_dis1": "5 95", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "mnenie", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "neuter" ], "word": "мнение" }, { "_dis1": "5 95", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎždenie", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "neuter" ], "word": "съждение" }, { "_dis1": "5 95", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "masculine" ], "word": "parer" }, { "_dis1": "5 95", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "opinion or judgement", "word": "裁決" }, { "_dis1": "5 95", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "cáijué", "sense": "opinion or judgement", "word": "裁决" }, { "_dis1": "5 95", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "opinion or judgement", "word": "判斷" }, { "_dis1": "5 95", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "pànduàn", "sense": "opinion or judgement", "word": "判断" }, { "_dis1": "5 95", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "common-gender" ], "word": "mening" }, { "_dis1": "5 95", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "common-gender" ], "word": "udtalelse" }, { "_dis1": "5 95", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "opinion or judgement", "word": "oordeel" }, { "_dis1": "5 95", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "opinion or judgement", "word": "lausunto" }, { "_dis1": "5 95", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "ganačeni", "sense": "opinion or judgement", "word": "განაჩენი" }, { "_dis1": "5 95", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "verdikṭi", "sense": "opinion or judgement", "word": "ვერდიქტი" }, { "_dis1": "5 95", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gadac̣q̇veṭileba", "sense": "opinion or judgement", "word": "გადაწყვეტილება" }, { "_dis1": "5 95", "code": "de", "lang": "German", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "neuter" ], "word": "Urteil" }, { "_dis1": "5 95", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "feminine" ], "word": "tuairim" }, { "_dis1": "5 95", "alt": "はんてい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hantei", "sense": "opinion or judgement", "word": "判定" }, { "_dis1": "5 95", "alt": "判定", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "panjeong", "sense": "opinion or judgement", "word": "판정" }, { "_dis1": "5 95", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "feminine" ], "word": "sententia" }, { "_dis1": "5 95", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "suždénije", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "neuter" ], "word": "сужде́ние" }, { "_dis1": "5 95", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "verdíkt", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "masculine" ], "word": "верди́кт" }, { "_dis1": "5 95", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "masculine" ], "word": "fallo" }, { "_dis1": "5 95", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "common-gender" ], "word": "mening" }, { "_dis1": "5 95", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "neuter" ], "word": "utlåtande" }, { "_dis1": "5 95", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "opinion or judgement", "word": "hüküm" }, { "_dis1": "5 95", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "súdžennja", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "neuter" ], "word": "су́дження" }, { "_dis1": "5 95", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "masculine" ], "word": "dyfarniad" }, { "_dis1": "5 95", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "feminine" ], "word": "barn" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvɜː.dɪkt/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈvɝ.dɪkt/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈvɜɹ.dɪt/", "tags": [ "obsolete" ] }, { "audio": "En-us-verdict.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-verdict.ogg/En-us-verdict.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/En-us-verdict.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "wikipedia": [ "verdict" ], "word": "verdict" } { "forms": [ { "form": "verdicts", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "verdict m (plural verdicts)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "verdict" ], "id": "en-verdict-fr-noun-EeIhvRt~", "links": [ [ "verdict", "verdict#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vɛʁ.dikt/" }, { "audio": "Fr-verdict.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Fr-verdict.ogg/Fr-verdict.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Fr-verdict.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "verdict" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "verdict", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "verdit" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of verdit" ], "id": "en-verdict-enm-noun-WC~FKnXp", "links": [ [ "verdit", "verdit#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "verdict" } { "forms": [ { "form": "verdict oblique singular or", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "verdicz", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "verdictz", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "verdicz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verdictz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verdict", "tags": [ "nominative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "verdict oblique singular, m (oblique plural verdicz or verdictz, nominative singular verdicz or verdictz, nominative plural verdict)", "name": "fro-noun" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "verdit" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of verdit" ], "id": "en-verdict-fro-noun-WC~FKnXp", "links": [ [ "verdit", "verdit#Old French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "verdict" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "verdict", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French verdict", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "verdict" }, "expansion": "Borrowed from French verdict", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French verdict.", "forms": [ { "form": "verdicte", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verdict", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un verdict", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "verdictul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "verdicte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște verdicte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "verdictele", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "verdict", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui verdict", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "verdictului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "verdicte", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor verdicte", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "verdictelor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "verdictule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "verdictelor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "verdicte" }, "expansion": "verdict n (plural verdicte)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "verdictelor", "gpi": "verdicte", "gsd": "verdictului", "gsi": "verdict", "n": "", "npd": "verdictele", "npi": "verdicte", "nsd": "verdictul", "nsi": "verdict", "vp": "verdictelor", "vs": "verdictule" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "verdict" ], "id": "en-verdict-ro-noun-EeIhvRt~", "links": [ [ "verdict", "verdict#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "verdict" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Anglo-Norman", "English terms derived from Germanic languages", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *deyḱ-", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *weh₁-", "English terms inherited from Middle English", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links" ], "derived": [ { "word": "bastard verdict" }, { "word": "directed verdict" }, { "word": "narrative verdict" }, { "word": "open verdict" }, { "word": "party verdict" }, { "word": "Scotch verdict" }, { "word": "Scottish verdict" }, { "word": "special verdict" }, { "word": "sympathy verdict" }, { "word": "verdictive" }, { "word": "verdict’s in" }, { "word": "verdict’s out" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*weh₁-", "4": "*deyḱ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "verdit" }, "expansion": "Middle English verdit", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "xno", "3": "verdit" }, "expansion": "Anglo-Norman verdit", "name": "der" }, { "args": { "1": "ML.", "2": "veredictum" }, "expansion": "Medieval Latin veredictum", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fro", "2": "veir", "t": "true" }, "expansion": "veir (“true”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fro", "2": "dit", "t": "saying" }, "expansion": "dit (“saying”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem", "3": "-" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sōþword" }, "expansion": "Old English sōþword", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sōþsprǣċ" }, "expansion": "sōþsprǣċ", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sōþspell" }, "expansion": "sōþspell", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sōþsagu" }, "expansion": "sōþsagu", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sōþcwide" }, "expansion": "sōþcwide", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "veredictum" }, "expansion": "Doublet of veredictum", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English verdit, from Anglo-Norman verdit (> Medieval Latin veredictum), from veir (“true”) + dit (“saying”); possibly a calque of a Germanic term such as Old English sōþword, sōþsprǣċ, sōþspell, sōþsagu, or sōþcwide, all meaning \"true story, statement of truth, account, history\". Doublet of veredictum.", "forms": [ { "form": "verdicts", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "verdict (plural verdicts)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "en:Law" ], "examples": [ { "text": "The jury returned a “not guilty” verdict.", "type": "example" }, { "ref": "2012, Andrew Martin, Underground Overground: A passenger’s history of the Tube, Profile Books, page 124", "text": "When his body was retrieved, it was apparent that he had not raised his hands to cover his face. Had he suffered some sort of fit or seizure? The coroner’s verdict was accidental death.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest." ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "inquest", "inquest" ] ], "raw_glosses": [ "(law) A decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest." ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "a “not out” verdict from the umpire", "type": "example" } ], "glosses": [ "An opinion or judgement." ], "links": [ [ "opinion", "opinion" ], [ "judgement", "judgement" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvɜː.dɪkt/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈvɝ.dɪkt/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈvɜɹ.dɪt/", "tags": [ "obsolete" ] }, { "audio": "En-us-verdict.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-verdict.ogg/En-us-verdict.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/En-us-verdict.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "aktgjykim" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "vendim" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḥukm", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "حُكْم" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "včiṙ", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "վճիռ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "datavčiṙ", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "դատավճիռ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "verdikt", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "վերդիկտ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "hökm" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "epai" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "prýsud", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "пры́суд" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "prýhavar", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "пры́гавар" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pryhavór", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "прыгаво́р" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "výrak", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "вы́рак" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "vjerdýkt", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "верды́кт" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "verdýkt", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "вэрды́кт" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "prisǎ́da", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "feminine" ], "word": "присъ́да" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "verdíkt", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "верди́кт" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "veredicte" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "裁決" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "cáijué", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "裁决" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "cáidìng", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "裁定" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "výrok" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "rozsudek" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "verdikt" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kendelse" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "common-gender" ], "word": "dom" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "uitspraak" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "oordeel" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "verdikto" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "otsus" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "kohtuotsus" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "verdikt" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "tuomio" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "verdict" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "ganačeni", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "განაჩენი" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gadac̣q̇veṭileba", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "გადაწყვეტილება" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "verdikṭi", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "ვერდიქტი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "neuter" ], "word": "Gerichtsurteil" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "neuter" ], "word": "Urteil" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "etymigoría", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "feminine" ], "word": "ετυμηγορία" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "krísis", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "feminine" ], "word": "κρίσις" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "psak din", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "פְּסַק דִּין" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "nirṇay", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "निर्णय" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "faislā", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "फ़ैसला" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "ítélet" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "úrskurður" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "dómur" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "dómsúrskurður" }, { "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "verdicto" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "breithiúnas" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "feminine" ], "word": "breith" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "fíorasc" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "verdetto" }, { "alt": "ひょうけつ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hyōketsu", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "評決" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "ükım", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "үкім" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "saal krɑm", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "សាលក្រម" }, { "alt": "評決", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "pyeonggyeol", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "평결" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "hûkûm" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "hikm" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "öküm", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "өкүм" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "neuter" ], "word": "crīmen" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "spriedums" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "verdikts" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuosprendis" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "verdiktas" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "presuda", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "пресуда" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "vidhi", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "വിധി" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "whakataunga" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "kjennelse" }, { "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "hokm", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "حکم" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "hokm", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "حکم" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "neuter" ], "word": "orzeczenie" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "werdykt" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "wyrok" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "veredito" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "neuter" ], "word": "verdict" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prigovór", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "пригово́р" }, { "alt": "суда́", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rešénije", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "neuter" ], "word": "реше́ние" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "verdíkt", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "верди́кт" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "пре̏суда" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "правомоћна пресуда" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "prȅsuda" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "pravomoćna presuda" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "výrok" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "rozsudok" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "verdikt" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "feminine" ], "word": "sodba" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "feminine" ], "word": "razsodba" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "veredicto" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "fallo" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "neuter" ], "word": "utslag" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "common-gender" ], "word": "dom" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "neuter" ], "word": "domslut" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "hatol" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "hukm", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "ҳукм" }, { "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "xökem", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "хөкем" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "tīrpu", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "తీర్పు" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "kam-pí-pâak-sǎa", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "คำพิพากษา" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "hüküm" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "höküm" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "výrok", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "ви́рок" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "prýsud", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "при́суд" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "prýhovor", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "при́говор" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "verdýkt", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "верди́кт" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "faislā", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "فیصلہ" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "hukm", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "حکم" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "höküm", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "ھۆكۈم" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "hukm" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "word": "bản án" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest", "tags": [ "feminine" ], "word": "rheithfarn" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "sudžénnje", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "neuter" ], "word": "суджэ́нне" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "mnenie", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "neuter" ], "word": "мнение" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎždenie", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "neuter" ], "word": "съждение" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "masculine" ], "word": "parer" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "opinion or judgement", "word": "裁決" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "cáijué", "sense": "opinion or judgement", "word": "裁决" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "opinion or judgement", "word": "判斷" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "pànduàn", "sense": "opinion or judgement", "word": "判断" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "common-gender" ], "word": "mening" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "common-gender" ], "word": "udtalelse" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "opinion or judgement", "word": "oordeel" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "opinion or judgement", "word": "lausunto" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "ganačeni", "sense": "opinion or judgement", "word": "განაჩენი" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "verdikṭi", "sense": "opinion or judgement", "word": "ვერდიქტი" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gadac̣q̇veṭileba", "sense": "opinion or judgement", "word": "გადაწყვეტილება" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "neuter" ], "word": "Urteil" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "feminine" ], "word": "tuairim" }, { "alt": "はんてい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hantei", "sense": "opinion or judgement", "word": "判定" }, { "alt": "判定", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "panjeong", "sense": "opinion or judgement", "word": "판정" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "feminine" ], "word": "sententia" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "suždénije", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "neuter" ], "word": "сужде́ние" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "verdíkt", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "masculine" ], "word": "верди́кт" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "masculine" ], "word": "fallo" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "common-gender" ], "word": "mening" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "neuter" ], "word": "utlåtande" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "opinion or judgement", "word": "hüküm" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "súdžennja", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "neuter" ], "word": "су́дження" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "masculine" ], "word": "dyfarniad" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "opinion or judgement", "tags": [ "feminine" ], "word": "barn" } ], "wikipedia": [ "verdict" ], "word": "verdict" } { "forms": [ { "form": "verdicts", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "verdict m (plural verdicts)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French 2-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links" ], "glosses": [ "verdict" ], "links": [ [ "verdict", "verdict#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vɛʁ.dikt/" }, { "audio": "Fr-verdict.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Fr-verdict.ogg/Fr-verdict.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Fr-verdict.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "verdict" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "verdict", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "verdit" } ], "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns" ], "glosses": [ "Alternative form of verdit" ], "links": [ [ "verdit", "verdit#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "verdict" } { "forms": [ { "form": "verdict oblique singular or", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "verdicz", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "verdictz", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "verdicz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verdictz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verdict", "tags": [ "nominative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "verdict oblique singular, m (oblique plural verdicz or verdictz, nominative singular verdicz or verdictz, nominative plural verdict)", "name": "fro-noun" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "verdit" } ], "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French lemmas", "Old French masculine nouns", "Old French nouns" ], "glosses": [ "Alternative form of verdit" ], "links": [ [ "verdit", "verdit#Old French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "verdict" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "verdict", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French verdict", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "verdict" }, "expansion": "Borrowed from French verdict", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French verdict.", "forms": [ { "form": "verdicte", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verdict", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un verdict", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "verdictul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "verdicte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște verdicte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "verdictele", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "verdict", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui verdict", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "verdictului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "verdicte", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor verdicte", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "verdictelor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "verdictule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "verdictelor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "verdicte" }, "expansion": "verdict n (plural verdicte)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "verdictelor", "gpi": "verdicte", "gsd": "verdictului", "gsi": "verdict", "n": "", "npd": "verdictele", "npi": "verdicte", "nsd": "verdictul", "nsi": "verdict", "vp": "verdictelor", "vs": "verdictule" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian nouns", "Romanian nouns with red links in their headword lines", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French" ], "glosses": [ "verdict" ], "links": [ [ "verdict", "verdict#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "verdict" }
{ "called_from": "form_descriptions/1089", "msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'verdict oblique singular or', originally 'verdict oblique singular or m'", "path": [ "verdict" ], "section": "Old French", "subsection": "noun", "title": "verdict", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1089", "msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'verdict oblique singular or', originally 'verdict oblique singular or m'", "path": [ "verdict" ], "section": "Old French", "subsection": "noun", "title": "verdict", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['masculine', 'canonical']: 'verdict oblique singular or' in 'verdict oblique singular, m (oblique plural verdicz or verdictz, nominative singular verdicz or verdictz, nominative plural verdict)'", "path": [ "verdict" ], "section": "Old French", "subsection": "noun", "title": "verdict", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.