See relic on Wiktionary
Download JSON data for relic meaning in All languages combined (26.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Planck relic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Relic Sunday"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "relik"
},
"expansion": "Middle English relik",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "relique"
},
"expansion": "Old French relique",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "reliquiae",
"4": "",
"5": "remains, relics"
},
"expansion": "Latin reliquiae (“remains, relics”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "relinquō",
"3": "",
"4": "I leave behind, abandon, relinquish"
},
"expansion": "relinquō (“I leave behind, abandon, relinquish”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "re-"
},
"expansion": "re-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "linquō",
"3": "",
"4": "I leave, quit, forsake, depart from"
},
"expansion": "linquō (“I leave, quit, forsake, depart from”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English relik et al., from Old French relique, from Latin reliquiae (“remains, relics”), from relinquō (“I leave behind, abandon, relinquish”), from re- + linquō (“I leave, quit, forsake, depart from”).",
"forms": [
{
"form": "relics",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "relic (plural relics)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "delict"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "delinquent"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "derelict"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "relict"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "relinquish"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "reliquary"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 34 29 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "1797, Ann Radcliffe, The Italian, London: T. Cadell Jun. & W. Davies, Volume 2, Chapter 6, p. 184,\nIt appeared, from […] the ruins scattered distantly along its skirts, to be a part of the city entirely abandoned by the modern inhabitants to the reliques of its former grandeur."
},
{
"ref": "1850, Wilkie Collins, chapter 1, in Antonina, or, The Fall of Rome, volume I, London: Richard Bentley, pages 10–11",
"text": "She exerted the last relics of her wasted strength to gain a prominent position upon a ledge of the rocks behind her […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"That which remains; that which is left after loss or decay; a remaining portion."
],
"id": "en-relic-en-noun-531enKAz",
"synonyms": [
{
"word": "remnant"
},
{
"word": "remainder"
},
{
"word": "residue"
},
{
"word": "remainder"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔaṯar",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَثَر"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "mnacʻord",
"sense": "that which remains",
"word": "մնացորդ"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "nšxar",
"sense": "that which remains",
"word": "նշխար"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "qomartqı",
"sense": "that which remains",
"word": "ҡомартҡы"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ostanka",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "останка"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "relíquia"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "that which remains",
"word": "遺跡"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yíjì",
"sense": "that which remains",
"word": "遗迹"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "that which remains",
"word": "遺物"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yíwù",
"sense": "that which remains",
"word": "遗物"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pozůstatek"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "relikt"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"plural"
],
"word": "jäännökset"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reliquat"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "apomeinári",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "απομεινάρι"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "apomeinárion",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἀπομεινάριον"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "saríd",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שָׂרִיד"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "that which remains",
"word": "maradvány"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "that which remains",
"word": "maradék"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "that which remains",
"word": "relik"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"alt": "いぶつ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ibutsu",
"sense": "that which remains",
"word": "遺物"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"alt": "いせき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "iseki",
"sense": "that which remains",
"word": "遺跡"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"alt": "遺物",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yumul",
"sense": "that which remains",
"word": "유물"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"alt": "遺蹟",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yujeok",
"sense": "that which remains",
"word": "유적"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "óstanka",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "о́станка"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "that which remains",
"word": "relik"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "levning"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ostánki",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "оста́нки"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reliquia"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vestigio"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "that which remains",
"word": "di tích"
},
{
"_dis1": "95 2 4",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rilike"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 34 29 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1991, U.S. News & World Report, volume 116, numbers 9-16, page 72",
"text": "Published in 1982, the now out-of-print computer guide is a real relic, full of dozens of black-and-white pictures of large, bulky computers that you would sooner find in the Smithsonian than on anybody's desk today.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Something old and outdated, possibly kept for sentimental reasons."
],
"id": "en-relic-en-noun-PnhJoaMa",
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"outdated",
"outdated"
],
[
"sentimental",
"sentimental"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "qomartqı",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"word": "ҡомартҡы"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "suvenir",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сувенир"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "relíquia"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přežitek"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"word": "muisto"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"word": "muistoesine"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reliquia"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Relikt"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "enthýmio",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ενθύμιο"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "enthúmion",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἐνθύμιον"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"word": "emlék"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ricordo"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avanzo"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "relíkvija",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рели́квија"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "relíkt",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рели́кт"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "suvenír",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сувени́р"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"word": "o(w)ha"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przeżytek"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "relikt"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "relíquia"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "relicvă"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "relíkvija",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рели́квия"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "relíkt",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рели́кт"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"word": "relikaryo"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rilike"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Religion",
"orig": "en:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 34 29 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A part of the body of a saint, or an ancient religious object, kept for veneration."
],
"id": "en-relic-en-noun-EbNey-ux",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"saint",
"saint"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"veneration",
"veneration"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) A part of the body of a saint, or an ancient religious object, kept for veneration."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "halidom"
}
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
],
"translations": [
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḏaḵīra",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ذَخِيرَة"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "masunkʻ",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "մասունք"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "móščy",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "мо́шчы"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "móšti",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"plural"
],
"word": "мо́щи"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "聖髑"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shèngdú",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "圣髑"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "relikvie"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "relikwie"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "pyhäinjäännös"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "reliikki"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "relique"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reliquie"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "keimílio",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κειμήλιο"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "leípsano",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λείψανο"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "keimḗlion",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κειμήλιον"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "leípsanon",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λείψανον"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "ereklye"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "relikvia"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "helgur dómur"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "relikui"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taise"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cathach"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cimelio"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reliquia"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"alt": "せいいぶつ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "seiibutsu",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "聖遺物"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"alt": "聖遺物",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seong'yumul",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "성유물"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "móšti",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"plural"
],
"word": "мо́шти"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "relíkvija",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рели́квија"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "relik"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "relikvie"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "relikvie"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "cu",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "mošti",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"Cyrillic",
"plural"
],
"word": "мощи"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "roa-opt",
"lang": "Old Portuguese",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "relica"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "relikwia"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "relíquia"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "moaște"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "móšči",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "мо́щи"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"Cyrillic",
"plural"
],
"word": "мо̏шти"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "релѝквија"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"Roman",
"plural"
],
"word": "mȍšti"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "relìkvija"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "relikvia"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "relikvija"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reliquia"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "agnos"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "relikaryo"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "móšči",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "мо́щі"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rilike"
},
{
"_dis1": "16 1 83",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crair"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹɛlɪk/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-relic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-relic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-relic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-relic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-relic.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "relick"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "relique"
}
],
"word": "relic"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "relik"
},
"expansion": "Middle English relik",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "relique"
},
"expansion": "Old French relique",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "reliquiae",
"4": "",
"5": "remains, relics"
},
"expansion": "Latin reliquiae (“remains, relics”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "relinquō",
"3": "",
"4": "I leave behind, abandon, relinquish"
},
"expansion": "relinquō (“I leave behind, abandon, relinquish”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "re-"
},
"expansion": "re-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "linquō",
"3": "",
"4": "I leave, quit, forsake, depart from"
},
"expansion": "linquō (“I leave, quit, forsake, depart from”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English relik et al., from Old French relique, from Latin reliquiae (“remains, relics”), from relinquō (“I leave behind, abandon, relinquish”), from re- + linquō (“I leave, quit, forsake, depart from”).",
"forms": [
{
"form": "relics",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "relicing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "relicking",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "reliced",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "reliced",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "relicked",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "relicked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"past2": "~ked",
"pres_ptc2": "~king"
},
"expansion": "relic (third-person singular simple present relics, present participle relicing or relicking, simple past and past participle reliced or relicked)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 34 29 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 21 18 35",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 19 39",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Lutherie",
"orig": "en:Lutherie",
"parents": [
"Crafts",
"Music",
"Society",
"Art",
"Sound",
"All topics",
"Culture",
"Energy",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2009, Trevor Pinch, David Reinecke, “Technostalgia: How old gear lives on in new music”, in Karin Bijsterveld, José van Dijck, editors, Sound Souvenirs: Audio Technologies, Memory and Cultural Practices, page 152",
"text": "Age has become a fetish in the world of guitars where large amounts of money are paid for a specially “reliced” guitar. As one company, Relic Guitars, which offers this service claims, “The idea behind relicing a guitar is to artificially replicate the natural wear that occurs over many years […]”",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012, Will Kelly, How to Build Electric Guitars, page 81",
"text": "The whole idea of relicing an instrument is to accelerate the wear and tear that normally occurs over decades.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2017 January 19, “Fender® Custom Shop Commemorates 30th Anniversary Milestone With Founders Design Project Debuting At 2017 Winter NAMM”, in PR Newswire",
"text": "He's since run his own shop, building, winding/making pickups, doing restorations and relicing guitars.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To cause (an object) to appear old or worn, to distress."
],
"id": "en-relic-en-verb-Iyw8-U3d",
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"worn",
"worn"
],
[
"distress",
"distress"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, uncommon, often of guitars) To cause (an object) to appear old or worn, to distress."
],
"raw_tags": [
"of guitars"
],
"tags": [
"often",
"transitive",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹɛlɪk/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-relic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-relic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-relic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-relic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-relic.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "relick"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "relique"
}
],
"word": "relic"
}
{
"forms": [
{
"form": "·relic",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-mutation",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "·relic",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "also ·rrelic",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "·relic",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-nasal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "verb form",
"3": "",
"head": "·relic"
},
"expansion": "·relic",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "·relic"
},
"expansion": "·relic",
"name": "sga-verb form"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "elic",
"p": "·"
},
"name": "sga-mutation"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "léicid"
}
],
"glosses": [
"third-person singular perfect prototonic of léicid"
],
"id": "en-relic-sga-verb-Hd5MMLtt",
"links": [
[
"léicid",
"léicid#Old Irish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"perfect",
"prototonic",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈr͈ʲelʲiɡʲ/"
}
],
"word": "relic"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"en:Lutherie"
],
"derived": [
{
"word": "Planck relic"
},
{
"word": "Relic Sunday"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "relik"
},
"expansion": "Middle English relik",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "relique"
},
"expansion": "Old French relique",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "reliquiae",
"4": "",
"5": "remains, relics"
},
"expansion": "Latin reliquiae (“remains, relics”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "relinquō",
"3": "",
"4": "I leave behind, abandon, relinquish"
},
"expansion": "relinquō (“I leave behind, abandon, relinquish”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "re-"
},
"expansion": "re-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "linquō",
"3": "",
"4": "I leave, quit, forsake, depart from"
},
"expansion": "linquō (“I leave, quit, forsake, depart from”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English relik et al., from Old French relique, from Latin reliquiae (“remains, relics”), from relinquō (“I leave behind, abandon, relinquish”), from re- + linquō (“I leave, quit, forsake, depart from”).",
"forms": [
{
"form": "relics",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "relic (plural relics)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "delict"
},
{
"word": "delinquent"
},
{
"word": "derelict"
},
{
"word": "relict"
},
{
"word": "relinquish"
},
{
"word": "reliquary"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "1797, Ann Radcliffe, The Italian, London: T. Cadell Jun. & W. Davies, Volume 2, Chapter 6, p. 184,\nIt appeared, from […] the ruins scattered distantly along its skirts, to be a part of the city entirely abandoned by the modern inhabitants to the reliques of its former grandeur."
},
{
"ref": "1850, Wilkie Collins, chapter 1, in Antonina, or, The Fall of Rome, volume I, London: Richard Bentley, pages 10–11",
"text": "She exerted the last relics of her wasted strength to gain a prominent position upon a ledge of the rocks behind her […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"That which remains; that which is left after loss or decay; a remaining portion."
],
"synonyms": [
{
"word": "remnant"
},
{
"word": "remainder"
},
{
"word": "residue"
},
{
"word": "remainder"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1991, U.S. News & World Report, volume 116, numbers 9-16, page 72",
"text": "Published in 1982, the now out-of-print computer guide is a real relic, full of dozens of black-and-white pictures of large, bulky computers that you would sooner find in the Smithsonian than on anybody's desk today.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Something old and outdated, possibly kept for sentimental reasons."
],
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"outdated",
"outdated"
],
[
"sentimental",
"sentimental"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Religion"
],
"glosses": [
"A part of the body of a saint, or an ancient religious object, kept for veneration."
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"saint",
"saint"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"veneration",
"veneration"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) A part of the body of a saint, or an ancient religious object, kept for veneration."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "halidom"
}
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹɛlɪk/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-relic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-relic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-relic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-relic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-relic.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "relick"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "relique"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔaṯar",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَثَر"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "mnacʻord",
"sense": "that which remains",
"word": "մնացորդ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "nšxar",
"sense": "that which remains",
"word": "նշխար"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "qomartqı",
"sense": "that which remains",
"word": "ҡомартҡы"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ostanka",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "останка"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "relíquia"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "that which remains",
"word": "遺跡"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yíjì",
"sense": "that which remains",
"word": "遗迹"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "that which remains",
"word": "遺物"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yíwù",
"sense": "that which remains",
"word": "遗物"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pozůstatek"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "relikt"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"plural"
],
"word": "jäännökset"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reliquat"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "apomeinári",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "απομεινάρι"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "apomeinárion",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἀπομεινάριον"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "saríd",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שָׂרִיד"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "that which remains",
"word": "maradvány"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "that which remains",
"word": "maradék"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "that which remains",
"word": "relik"
},
{
"alt": "いぶつ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ibutsu",
"sense": "that which remains",
"word": "遺物"
},
{
"alt": "いせき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "iseki",
"sense": "that which remains",
"word": "遺跡"
},
{
"alt": "遺物",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yumul",
"sense": "that which remains",
"word": "유물"
},
{
"alt": "遺蹟",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yujeok",
"sense": "that which remains",
"word": "유적"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "óstanka",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "о́станка"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "that which remains",
"word": "relik"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "levning"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ostánki",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "оста́нки"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reliquia"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vestigio"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "that which remains",
"word": "di tích"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "that which remains",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rilike"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "qomartqı",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"word": "ҡомартҡы"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "suvenir",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сувенир"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "relíquia"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přežitek"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"word": "muisto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"word": "muistoesine"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reliquia"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Relikt"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "enthýmio",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ενθύμιο"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "enthúmion",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἐνθύμιον"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"word": "emlék"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ricordo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avanzo"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "relíkvija",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рели́квија"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "relíkt",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рели́кт"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "suvenír",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сувени́р"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"word": "o(w)ha"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przeżytek"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "relikt"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "relíquia"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "relicvă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "relíkvija",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рели́квия"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "relíkt",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рели́кт"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"word": "relikaryo"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "old thing, possibly kept for sentimental reasons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rilike"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḏaḵīra",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ذَخِيرَة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "masunkʻ",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "մասունք"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "móščy",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "мо́шчы"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "móšti",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"plural"
],
"word": "мо́щи"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "聖髑"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shèngdú",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "圣髑"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "relikvie"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "relikwie"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "pyhäinjäännös"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "reliikki"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "relique"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reliquie"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "keimílio",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κειμήλιο"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "leípsano",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λείψανο"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "keimḗlion",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κειμήλιον"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "leípsanon",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λείψανον"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "ereklye"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "relikvia"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "helgur dómur"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "relikui"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taise"
},
{
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cathach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cimelio"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reliquia"
},
{
"alt": "せいいぶつ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "seiibutsu",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "聖遺物"
},
{
"alt": "聖遺物",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seong'yumul",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "성유물"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "móšti",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"plural"
],
"word": "мо́шти"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "relíkvija",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рели́квија"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "relik"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "relikvie"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "relikvie"
},
{
"code": "cu",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "mošti",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"Cyrillic",
"plural"
],
"word": "мощи"
},
{
"code": "roa-opt",
"lang": "Old Portuguese",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "relica"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "relikwia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "relíquia"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "moaște"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "móšči",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "мо́щи"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"Cyrillic",
"plural"
],
"word": "мо̏шти"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "релѝквија"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"Roman",
"plural"
],
"word": "mȍšti"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "relìkvija"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "relikvia"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "relikvija"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reliquia"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "agnos"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"word": "relikaryo"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "móšči",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "мо́щі"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rilike"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "part of a body or an object of religious significance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crair"
}
],
"word": "relic"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"en:Lutherie"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "relik"
},
"expansion": "Middle English relik",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "relique"
},
"expansion": "Old French relique",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "reliquiae",
"4": "",
"5": "remains, relics"
},
"expansion": "Latin reliquiae (“remains, relics”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "relinquō",
"3": "",
"4": "I leave behind, abandon, relinquish"
},
"expansion": "relinquō (“I leave behind, abandon, relinquish”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "re-"
},
"expansion": "re-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "linquō",
"3": "",
"4": "I leave, quit, forsake, depart from"
},
"expansion": "linquō (“I leave, quit, forsake, depart from”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English relik et al., from Old French relique, from Latin reliquiae (“remains, relics”), from relinquō (“I leave behind, abandon, relinquish”), from re- + linquō (“I leave, quit, forsake, depart from”).",
"forms": [
{
"form": "relics",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "relicing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "relicking",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "reliced",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "reliced",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "relicked",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "relicked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"past2": "~ked",
"pres_ptc2": "~king"
},
"expansion": "relic (third-person singular simple present relics, present participle relicing or relicking, simple past and past participle reliced or relicked)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with uncommon senses",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "2009, Trevor Pinch, David Reinecke, “Technostalgia: How old gear lives on in new music”, in Karin Bijsterveld, José van Dijck, editors, Sound Souvenirs: Audio Technologies, Memory and Cultural Practices, page 152",
"text": "Age has become a fetish in the world of guitars where large amounts of money are paid for a specially “reliced” guitar. As one company, Relic Guitars, which offers this service claims, “The idea behind relicing a guitar is to artificially replicate the natural wear that occurs over many years […]”",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012, Will Kelly, How to Build Electric Guitars, page 81",
"text": "The whole idea of relicing an instrument is to accelerate the wear and tear that normally occurs over decades.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2017 January 19, “Fender® Custom Shop Commemorates 30th Anniversary Milestone With Founders Design Project Debuting At 2017 Winter NAMM”, in PR Newswire",
"text": "He's since run his own shop, building, winding/making pickups, doing restorations and relicing guitars.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To cause (an object) to appear old or worn, to distress."
],
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"worn",
"worn"
],
[
"distress",
"distress"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, uncommon, often of guitars) To cause (an object) to appear old or worn, to distress."
],
"raw_tags": [
"of guitars"
],
"tags": [
"often",
"transitive",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹɛlɪk/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-relic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-relic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-relic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-relic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-relic.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "relick"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "relique"
}
],
"word": "relic"
}
{
"forms": [
{
"form": "·relic",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-mutation",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "·relic",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "also ·rrelic",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "·relic",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-nasal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "verb form",
"3": "",
"head": "·relic"
},
"expansion": "·relic",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "·relic"
},
"expansion": "·relic",
"name": "sga-verb form"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "elic",
"p": "·"
},
"name": "sga-mutation"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Irish entries with incorrect language header",
"Old Irish non-lemma forms",
"Old Irish terms with IPA pronunciation",
"Old Irish verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "léicid"
}
],
"glosses": [
"third-person singular perfect prototonic of léicid"
],
"links": [
[
"léicid",
"léicid#Old Irish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"perfect",
"prototonic",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈr͈ʲelʲiɡʲ/"
}
],
"word": "relic"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.