See ratas on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun form" }, "expansion": "ratas", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "rata" } ], "glosses": [ "plural of rata" ], "id": "en-ratas-en-noun-B4ZB2-N3", "links": [ [ "rata", "rata#English" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "ratas" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "jalgratas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mootorratas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rat'as" }, "expansion": "Proto-Finnic *rat'as", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "bat" }, "expansion": "Baltic", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "rãtas" }, "expansion": "Lithuanian rãtas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "ine-pro", "3": "*Hret-", "4": "*Hrót-o-s", "5": "wheel" }, "expansion": "Proto-Indo-European *Hrót-o-s (“wheel”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rat'as, from a Baltic language, compare Lithuanian rãtas, ultimately from Proto-Indo-European *Hrót-o-s (“wheel”).", "forms": [ { "form": "ratta", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ratast", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-kallas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "length gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/kallas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ratas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ratas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ratta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rataste", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratast", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattaid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ratastesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattaisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ratastes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattais", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ratastest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ratastele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ratastel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattail", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ratastelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattailt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ratasteks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "ratasteni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "rattana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ratastena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ratasteta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rattaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ratastega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "ratta", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "ratast", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "ratas (genitive ratta, partitive ratast)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ratta", "2": "ratast" }, "expansion": "ratas (genitive ratta, partitive ratast)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ra", "2": "tt", "3": "t", "4": "a", "5": "as" }, "name": "et-decl-kallas" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Estonian kallas-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "et", "name": "Vehicles", "orig": "et:Vehicles", "parents": [ "Machines", "Transport", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "wheel" ], "id": "en-ratas-et-noun-ulmSYVnS", "links": [ [ "wheel", "wheel" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Estonian kallas-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "et", "name": "Vehicles", "orig": "et:Vehicles", "parents": [ "Machines", "Transport", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bicycle" ], "id": "en-ratas-et-noun-0pr4ouFg", "links": [ [ "bicycle", "bicycle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑtɑs/" }, { "ipa": "[ˈrɑtˑɑs]" } ], "word": "ratas" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "heittää kapuloita rattaisiin" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rattaat" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rattaisto" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hammasratas" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ketjuratas" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "myllynratas" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rataseläin" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rataslukko" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ratasmylly" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ratasnivel" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rataspakka" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rataspyörä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rattaanpyörä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ruoriratas" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "siipiratas" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "teiliratas" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vesiratas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rat'as" }, "expansion": "Proto-Finnic *rat'as", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat" }, "expansion": "Baltic", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "rãtas" }, "expansion": "Lithuanian rãtas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*Hret-", "4": "*Hrót-o-s", "5": "wheel" }, "expansion": "Proto-Indo-European *Hrót-o-s (“wheel”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rat'as, borrowed from a Baltic language, compare Lithuanian rãtas, ultimately from Proto-Indo-European *Hrót-o-s (“wheel”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*C/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ratas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ratas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratasten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ratasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattaita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattaissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattaasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattaista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattaihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattaalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattailla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattaalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattailta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattaille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattaina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattaaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattaiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattaitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rattain", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*C/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratasteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ratastani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattaitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattaissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattaastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattaistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattaihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattaallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattaillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattaaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattailtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattaalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattailleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattainani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattaakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattaikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattaittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattaineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratastesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ratastasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattaitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattaissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattaastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattaistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattaihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattaallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattaillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattaaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattailtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattaallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattaillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattainasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattaaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattaiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattaittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattainesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratastemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ratastamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattaitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattaissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattaastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattaistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattaihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattaallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattaillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattaaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattailtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattaallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattaillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattainamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattaaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattaiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattaittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattainemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratastenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ratastanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattaitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattaissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattaastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattaistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattaihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattaallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattaillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattaaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattailtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattaallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattaillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattainanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattaaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattaiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattaittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattainenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratastensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ratastaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ratastansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattaitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattaassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattaissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattaissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattaastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattaastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattaistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattaihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattaallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattaallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattaillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattaillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattaaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattaaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattailtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattailtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattaalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattaallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattailleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattaanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattainansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattaakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattaaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattaikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattaattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattaittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rattaittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattaineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rattainensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ratas", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ratas", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ra", "2": "t", "3": "tt", "4": "a", "5": "a" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "riding horse", "word": "ratsu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "steering wheel", "word": "ratti" } ], "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "gearwheel, cogwheel", "word": "hammasratas" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish ellipses", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "81 13 3 3", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 11 9 9", "kind": "other", "name": "Finnish vieras-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Ellipsis of hammasratas (“gearwheel, cogwheel”)." ], "id": "en-ratas-fi-noun-0QVomoH4", "links": [ [ "hammasratas", "hammasratas#Finnish" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "sprocket", "word": "ketjuratas" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish ellipses", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ellipsis of ketjuratas (“sprocket”)." ], "id": "en-ratas-fi-noun-xlMTWpvK", "links": [ [ "ketjuratas", "ketjuratas#Finnish" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "wheel" ], "id": "en-ratas-fi-noun-ulmSYVnS", "links": [ [ "wheel", "wheel" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) wheel" ], "synonyms": [ { "word": "pyörä" } ], "tags": [ "archaic" ] }, { "glosses": [ "wagon, carriage; see rattaat (“carriage, wagon, cart”)" ], "id": "en-ratas-fi-noun-W0AOguGC", "links": [ [ "wagon", "wagon" ], [ "carriage", "carriage" ], [ "rattaat", "rattaat#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) wagon, carriage; see rattaat (“carriage, wagon, cart”)" ], "synonyms": [ { "word": "kärrit" }, { "word": "kärryt" }, { "word": "vankkuri" }, { "word": "vaunut" } ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑtɑs/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝t̪ɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-ɑtɑs" } ], "word": "ratas" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "ratas", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "rater" } ], "glosses": [ "second-person singular past historic of rater" ], "id": "en-ratas-fr-verb-VGFSriVV", "links": [ [ "rater", "rater#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "second-person", "singular" ] } ], "word": "ratas" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ratasmaasteri" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ratastee" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rat'as" }, "expansion": "Proto-Finnic *rat'as", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ratas" }, "expansion": "Finnish ratas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "ratas" }, "expansion": "Estonian ratas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rat'as. Cognates include Finnish ratas and Estonian ratas.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/patsas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/patsas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ratas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ratast", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattaita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattaisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattais", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattaast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattaist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattaille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattail", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattaalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattailt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattaaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattaiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattainna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattain", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattaant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "rattaint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl-S/patsas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/patsas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ratas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattahat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattahan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattahiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattahia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattahasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattahisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattahaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattahiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattahast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattahist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattahalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattahille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattahaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattahiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattahalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattahilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattahaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattahiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattahaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattahiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattahant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "rattahint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "ratas", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ra‧tas" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ra", "2": "t", "3": "tt", "4": "a" }, "name": "izh-decl-S/patsas" }, { "args": { "1": "ratas", "10": "rattahaks", "11": "rattahaan", "12": "rattahant", "13": "rattahat,\n rattaat", "14": "rattahiin", "15": "rattahia", "16": "rattahisse", "17": "rattahiis", "18": "rattahist", "19": "rattahille", "2": "rattahan", "20": "rattahiil", "21": "rattahilt", "22": "rattahiks", "23": "rattahiin", "24": "rattahint", "3": "ratasta", "4": "rattahasse", "5": "rattahaas", "6": "rattahast", "7": "rattahalle", "8": "rattahaal", "9": "rattahalt", "title": "", "type": "type 2/<i class=\"Latn mention\" lang=\"izh\">patsas</i>, tt-t gradation" }, "name": "izh-decl-table/S" } ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "wagon", "word": "vankkuri" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wheel" ], "id": "en-ratas-izh-noun-ulmSYVnS", "links": [ [ "wheel", "wheel" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "93 7", "sense": "wheel", "word": "veeru" }, { "_dis1": "93 7", "sense": "wheel", "word": "pöörä" }, { "_dis1": "93 7", "sense": "wheel", "word": "veero" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 58", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Vehicles", "orig": "izh:Vehicles", "parents": [ "Machines", "Transport", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cart (two-wheeled vehicle)" ], "id": "en-ratas-izh-noun-FgUOP8iX", "links": [ [ "cart", "cart" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) cart (two-wheeled vehicle)" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100", "sense": "cart", "word": "kärri" } ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑtɑs/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈrɑtɑz̠]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈrɑtɑs/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈrɑd̥ɑʒ̥]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑtɑs" } ], "word": "ratas" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rat'as" }, "expansion": "Proto-Finnic *rat'as", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "bat" }, "expansion": "Baltic", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "rãtas" }, "expansion": "Lithuanian rãtas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "ine-pro", "3": "*Hret-", "4": "*Hrót-o-s", "5": "wheel" }, "expansion": "Proto-Indo-European *Hrót-o-s (“wheel”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rat'as, from a Baltic language, compare Lithuanian rãtas, ultimately from Proto-Indo-European *Hrót-o-s (“wheel”).", "forms": [ { "form": "rattahan", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ratasta", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "rattahan", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "ratasta", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "ratas (genitive rattahan, partitive ratasta)", "name": "head" }, { "args": { "1": "rattahan", "2": "ratasta" }, "expansion": "ratas (genitive rattahan, partitive ratasta)", "name": "krl-noun" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wheel" ], "id": "en-ratas-krl-noun-ulmSYVnS", "links": [ [ "wheel", "wheel" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 43 6 45", "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sprocket, cogwheel" ], "id": "en-ratas-krl-noun-BszZJaTz", "links": [ [ "sprocket", "sprocket" ], [ "cogwheel", "cogwheel" ] ] }, { "glosses": [ "wagon" ], "id": "en-ratas-krl-noun-uvagtwqw", "links": [ [ "wagon", "wagon" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) wagon" ], "tags": [ "in-plural" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 43 6 45", "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "reel for a seine" ], "id": "en-ratas-krl-noun-3AqixxBK", "links": [ [ "reel", "reel" ], [ "seine", "seine" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rataš" } ], "word": "ratas" } { "forms": [ { "form": "ratās", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "ratās" }, "expansion": "ratās", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "ratus" } ], "glosses": [ "accusative feminine plural of ratus" ], "id": "en-ratas-la-adj-XkD4AYOJ", "links": [ [ "ratus", "ratus#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "ratas" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "ine-pro", "3": "*Hret-", "4": "*Hrót-o-s", "t": "wheel" }, "expansion": "Proto-Indo-European *Hrót-o-s (“wheel”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lv", "2": "rats", "t": "wheel, cart" }, "expansion": "Latvian rats (“wheel, cart”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "रथ", "t": "two-wheeled war chariot" }, "expansion": "Sanskrit रथ (ratha, “two-wheeled war chariot”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "rota", "t": "wheel" }, "expansion": "Latin rota (“wheel”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "rad" }, "expansion": "Old High German rad", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *Hrót-o-s (“wheel”). Cognate with Latvian rats (“wheel, cart”), Sanskrit रथ (ratha, “two-wheeled war chariot”), Latin rota (“wheel”), Old High German rad.", "forms": [ { "form": "rãtas", "tags": [ "canonical", "masculine", "stress-pattern-2" ] }, { "form": "rãtai", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-noun-m-as-2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rãtas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rãtai", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rãto", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rãtų", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rãtui", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rãtams", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rãtą", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ratùs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ratù", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "rãtais", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ratè", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rãtuose", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "rãte", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "rãtai", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "10": "{{{m}}}", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "rãtai", "7": "", "8": "{{{f}}}", "9": "", "g": "m", "g2": "", "head": "rãtas" }, "expansion": "rãtas m (plural rãtai)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "rãtai", "3": "2", "head": "rãtas" }, "expansion": "rãtas m (plural rãtai) stress pattern 2", "name": "lt-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rãtas", "10": "rãtais", "11": "ratè", "12": "rãtuose", "13": "rãte", "14": "rãtai", "2": "rãtai", "3": "rãto", "4": "rãtų", "5": "rãtui", "6": "rãtams", "7": "rãtą", "8": "ratùs", "9": "ratù" }, "name": "lt-decl-noun" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "wheel, ring, circle" ], "id": "en-ratas-lt-noun-yFYVdkYG", "links": [ [ "wheel", "wheel" ], [ "ring", "ring" ], [ "circle", "circle" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cart" ], "id": "en-ratas-lt-noun-HELdwChb", "links": [ [ "cart", "cart" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) cart" ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "word": "ratas" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rat'as" }, "expansion": "Proto-Finnic *rat'as", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rat'as.", "forms": [ { "form": "rattahan", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ratastu", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "olo", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "rattahan", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "ratastu", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "ratas (genitive rattahan, partitive ratastu)", "name": "head" }, { "args": { "1": "rattahan", "2": "ratastu" }, "expansion": "ratas (genitive rattahan, partitive ratastu)", "name": "olo-noun" } ], "lang": "Livvi", "lang_code": "olo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wheel" ], "id": "en-ratas-olo-noun-ulmSYVnS", "links": [ [ "wheel", "wheel" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 49 44", "kind": "other", "name": "Livvi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sprocket, cogwheel" ], "id": "en-ratas-olo-noun-BszZJaTz", "links": [ [ "sprocket", "sprocket" ], [ "cogwheel", "cogwheel" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 49 44", "kind": "other", "name": "Livvi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "reel for a seine" ], "id": "en-ratas-olo-noun-3AqixxBK", "links": [ [ "reel", "reel" ], [ "seine", "seine" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "rataz" } ], "word": "ratas" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "noun form" }, "expansion": "ratas", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "rato" } ], "glosses": [ "feminine plural of rato" ], "id": "en-ratas-pt-noun-LDEPHvKV", "links": [ [ "rato", "rato#Portuguese" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "ratas" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "ratas", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 6 12 1 1 1 1 12 1 1 1 3 1 1 1 1 3 13 32", "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 14 1 1 1 1 13 1 1 1 2 1 1 1 1 2 17 36", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "ratar" } ], "glosses": [ "second-person singular present indicative of ratar" ], "id": "en-ratas-pt-verb-TnSW-KlX", "links": [ [ "ratar", "ratar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "word": "ratas" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "noun form", "g": "f-p" }, "expansion": "ratas f pl", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "rata" } ], "glosses": [ "plural of rata" ], "id": "en-ratas-es-noun-B4ZB2-N3", "links": [ [ "rata", "rata#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "ratas" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun form" }, "expansion": "ratas", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English non-lemma forms", "English noun forms", "Pages with 11 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "rata" } ], "glosses": [ "plural of rata" ], "links": [ [ "rata", "rata#English" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "ratas" } { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian kallas-type nominals", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian terms derived from Baltic languages", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms derived from Proto-Indo-European", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic", "Estonian terms with IPA pronunciation", "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "et:Vehicles" ], "derived": [ { "word": "jalgratas" }, { "word": "mootorratas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rat'as" }, "expansion": "Proto-Finnic *rat'as", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "bat" }, "expansion": "Baltic", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "rãtas" }, "expansion": "Lithuanian rãtas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "ine-pro", "3": "*Hret-", "4": "*Hrót-o-s", "5": "wheel" }, "expansion": "Proto-Indo-European *Hrót-o-s (“wheel”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rat'as, from a Baltic language, compare Lithuanian rãtas, ultimately from Proto-Indo-European *Hrót-o-s (“wheel”).", "forms": [ { "form": "ratta", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ratast", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-kallas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "length gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/kallas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ratas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ratas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ratta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rataste", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratast", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattaid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ratastesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattaisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ratastes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattais", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ratastest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ratastele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ratastel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattail", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ratastelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattailt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ratasteks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "ratasteni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "rattana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ratastena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ratasteta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rattaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ratastega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "ratta", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "ratast", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "ratas (genitive ratta, partitive ratast)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ratta", "2": "ratast" }, "expansion": "ratas (genitive ratta, partitive ratast)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ra", "2": "tt", "3": "t", "4": "a", "5": "as" }, "name": "et-decl-kallas" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wheel" ], "links": [ [ "wheel", "wheel" ] ] }, { "glosses": [ "bicycle" ], "links": [ [ "bicycle", "bicycle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑtɑs/" }, { "ipa": "[ˈrɑtˑɑs]" } ], "word": "ratas" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Baltic languages", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Indo-European", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vieras-type nominals", "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑtɑs", "Rhymes:Finnish/ɑtɑs/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "heittää kapuloita rattaisiin" }, { "word": "rattaat" }, { "word": "rattaisto" }, { "word": "hammasratas" }, { "word": "ketjuratas" }, { "word": "myllynratas" }, { "word": "rataseläin" }, { "word": "rataslukko" }, { "word": "ratasmylly" }, { "word": "ratasnivel" }, { "word": "rataspakka" }, { "word": "rataspyörä" }, { "word": "rattaanpyörä" }, { "word": "ruoriratas" }, { "word": "siipiratas" }, { "word": "teiliratas" }, { "word": "vesiratas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rat'as" }, "expansion": "Proto-Finnic *rat'as", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat" }, "expansion": "Baltic", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "rãtas" }, "expansion": "Lithuanian rãtas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*Hret-", "4": "*Hrót-o-s", "5": "wheel" }, "expansion": "Proto-Indo-European *Hrót-o-s (“wheel”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rat'as, borrowed from a Baltic language, compare Lithuanian rãtas, ultimately from Proto-Indo-European *Hrót-o-s (“wheel”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*C/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ratas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ratas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratasten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ratasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattaita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattaissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattaasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattaista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattaihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattaalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattailla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattaalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattailta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattaille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattaina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattaaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattaiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattaitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rattain", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*C/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratasteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ratastani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattaitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattaissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattaastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattaistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattaihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattaallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattaillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattaaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattailtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattaalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattailleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattainani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattaakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattaikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattaittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattaineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratastesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ratastasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattaitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattaissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattaastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattaistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattaihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattaallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattaillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattaaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattailtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattaallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattaillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattainasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattaaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattaiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattaittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattainesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratastemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ratastamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattaitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattaissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattaastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattaistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattaihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattaallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattaillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattaaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattailtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattaallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattaillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattainamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattaaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattaiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattaittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattainemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratastenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ratastanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattaitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattaissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattaastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattaistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattaihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattaallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattaillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattaaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattailtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattaallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattaillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattainanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattaaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattaiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattaittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattainenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattaidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattaittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratastensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ratastaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ratastansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattaitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattaassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattaissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattaissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattaastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattaastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattaistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattaihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattaallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattaallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattaillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattaillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattaaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattaaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattailtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattailtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattaalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattaallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattailleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattaanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattainansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattaakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattaaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattaikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattaattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattaittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rattaittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattaineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rattainensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ratas", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ratas", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ra", "2": "t", "3": "tt", "4": "a", "5": "a" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "english": "riding horse", "word": "ratsu" }, { "english": "steering wheel", "word": "ratti" } ], "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "gearwheel, cogwheel", "word": "hammasratas" } ], "categories": [ "Finnish ellipses" ], "glosses": [ "Ellipsis of hammasratas (“gearwheel, cogwheel”)." ], "links": [ [ "hammasratas", "hammasratas#Finnish" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "sprocket", "word": "ketjuratas" } ], "categories": [ "Finnish ellipses" ], "glosses": [ "Ellipsis of ketjuratas (“sprocket”)." ], "links": [ [ "ketjuratas", "ketjuratas#Finnish" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with archaic senses" ], "glosses": [ "wheel" ], "links": [ [ "wheel", "wheel" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) wheel" ], "synonyms": [ { "word": "pyörä" } ], "tags": [ "archaic" ] }, { "glosses": [ "wagon, carriage; see rattaat (“carriage, wagon, cart”)" ], "links": [ [ "wagon", "wagon" ], [ "carriage", "carriage" ], [ "rattaat", "rattaat#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) wagon, carriage; see rattaat (“carriage, wagon, cart”)" ], "synonyms": [ { "word": "kärrit" }, { "word": "kärryt" }, { "word": "vankkuri" }, { "word": "vaunut" } ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑtɑs/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝t̪ɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-ɑtɑs" } ], "word": "ratas" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "ratas", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French entries with incorrect language header", "French non-lemma forms", "French verb forms", "Pages with 11 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "rater" } ], "glosses": [ "second-person singular past historic of rater" ], "links": [ [ "rater", "rater#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "second-person", "singular" ] } ], "word": "ratas" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑtɑs", "Rhymes:Ingrian/ɑtɑs/2 syllables", "izh:Vehicles" ], "derived": [ { "word": "ratasmaasteri" }, { "word": "ratastee" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rat'as" }, "expansion": "Proto-Finnic *rat'as", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ratas" }, "expansion": "Finnish ratas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "ratas" }, "expansion": "Estonian ratas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rat'as. Cognates include Finnish ratas and Estonian ratas.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/patsas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/patsas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ratas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ratast", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattaita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattaasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattaisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattais", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattaast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattaist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattaille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattail", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattaalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattailt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattaaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattaiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattaanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattainna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattain", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattaant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "rattaint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl-S/patsas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/patsas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ratas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattahat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattahan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattahiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ratasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattahia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattahasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattahisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattahaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattahiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattahast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattahist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattahalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattahille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattahaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattahiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattahalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattahilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattahaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattahiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattahaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattahiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattahant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "rattahint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "ratas", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ra‧tas" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ra", "2": "t", "3": "tt", "4": "a" }, "name": "izh-decl-S/patsas" }, { "args": { "1": "ratas", "10": "rattahaks", "11": "rattahaan", "12": "rattahant", "13": "rattahat,\n rattaat", "14": "rattahiin", "15": "rattahia", "16": "rattahisse", "17": "rattahiis", "18": "rattahist", "19": "rattahille", "2": "rattahan", "20": "rattahiil", "21": "rattahilt", "22": "rattahiks", "23": "rattahiin", "24": "rattahint", "3": "ratasta", "4": "rattahasse", "5": "rattahaas", "6": "rattahast", "7": "rattahalle", "8": "rattahaal", "9": "rattahalt", "title": "", "type": "type 2/<i class=\"Latn mention\" lang=\"izh\">patsas</i>, tt-t gradation" }, "name": "izh-decl-table/S" } ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "related": [ { "english": "wagon", "word": "vankkuri" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wheel" ], "links": [ [ "wheel", "wheel" ] ] }, { "glosses": [ "cart (two-wheeled vehicle)" ], "links": [ [ "cart", "cart" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) cart (two-wheeled vehicle)" ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑtɑs/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈrɑtɑz̠]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈrɑtɑs/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈrɑd̥ɑʒ̥]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑtɑs" } ], "synonyms": [ { "sense": "wheel", "word": "veeru" }, { "sense": "wheel", "word": "pöörä" }, { "sense": "wheel", "word": "veero" }, { "sense": "cart", "word": "kärri" } ], "word": "ratas" } { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Karelian terms derived from Baltic languages", "Karelian terms derived from Proto-Finnic", "Karelian terms derived from Proto-Indo-European", "Karelian terms inherited from Proto-Finnic", "Pages with 11 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rat'as" }, "expansion": "Proto-Finnic *rat'as", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "bat" }, "expansion": "Baltic", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "rãtas" }, "expansion": "Lithuanian rãtas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "ine-pro", "3": "*Hret-", "4": "*Hrót-o-s", "5": "wheel" }, "expansion": "Proto-Indo-European *Hrót-o-s (“wheel”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rat'as, from a Baltic language, compare Lithuanian rãtas, ultimately from Proto-Indo-European *Hrót-o-s (“wheel”).", "forms": [ { "form": "rattahan", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ratasta", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "rattahan", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "ratasta", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "ratas (genitive rattahan, partitive ratasta)", "name": "head" }, { "args": { "1": "rattahan", "2": "ratasta" }, "expansion": "ratas (genitive rattahan, partitive ratasta)", "name": "krl-noun" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wheel" ], "links": [ [ "wheel", "wheel" ] ] }, { "glosses": [ "sprocket, cogwheel" ], "links": [ [ "sprocket", "sprocket" ], [ "cogwheel", "cogwheel" ] ] }, { "glosses": [ "wagon" ], "links": [ [ "wagon", "wagon" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) wagon" ], "tags": [ "in-plural" ] }, { "glosses": [ "reel for a seine" ], "links": [ [ "reel", "reel" ], [ "seine", "seine" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "rataš" } ], "word": "ratas" } { "forms": [ { "form": "ratās", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "ratās" }, "expansion": "ratās", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Pages with 11 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "ratus" } ], "glosses": [ "accusative feminine plural of ratus" ], "links": [ [ "ratus", "ratus#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "ratas" } { "categories": [ "Lithuanian entries with incorrect language header", "Lithuanian lemmas", "Lithuanian masculine nouns", "Lithuanian nouns", "Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European", "Lithuanian terms inherited from Proto-Indo-European", "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Requests for pronunciation in Lithuanian entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "ine-pro", "3": "*Hret-", "4": "*Hrót-o-s", "t": "wheel" }, "expansion": "Proto-Indo-European *Hrót-o-s (“wheel”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lv", "2": "rats", "t": "wheel, cart" }, "expansion": "Latvian rats (“wheel, cart”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "रथ", "t": "two-wheeled war chariot" }, "expansion": "Sanskrit रथ (ratha, “two-wheeled war chariot”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "rota", "t": "wheel" }, "expansion": "Latin rota (“wheel”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "rad" }, "expansion": "Old High German rad", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *Hrót-o-s (“wheel”). Cognate with Latvian rats (“wheel, cart”), Sanskrit रथ (ratha, “two-wheeled war chariot”), Latin rota (“wheel”), Old High German rad.", "forms": [ { "form": "rãtas", "tags": [ "canonical", "masculine", "stress-pattern-2" ] }, { "form": "rãtai", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-noun-m-as-2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rãtas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rãtai", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rãto", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rãtų", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rãtui", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rãtams", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rãtą", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ratùs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ratù", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "rãtais", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ratè", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rãtuose", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "rãte", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "rãtai", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "10": "{{{m}}}", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "rãtai", "7": "", "8": "{{{f}}}", "9": "", "g": "m", "g2": "", "head": "rãtas" }, "expansion": "rãtas m (plural rãtai)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "rãtai", "3": "2", "head": "rãtas" }, "expansion": "rãtas m (plural rãtai) stress pattern 2", "name": "lt-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rãtas", "10": "rãtais", "11": "ratè", "12": "rãtuose", "13": "rãte", "14": "rãtai", "2": "rãtai", "3": "rãto", "4": "rãtų", "5": "rãtui", "6": "rãtams", "7": "rãtą", "8": "ratùs", "9": "ratù" }, "name": "lt-decl-noun" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wheel, ring, circle" ], "links": [ [ "wheel", "wheel" ], [ "ring", "ring" ], [ "circle", "circle" ] ] }, { "glosses": [ "cart" ], "links": [ [ "cart", "cart" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) cart" ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "word": "ratas" } { "categories": [ "Livvi entries with incorrect language header", "Livvi lemmas", "Livvi nouns", "Livvi terms derived from Proto-Finnic", "Livvi terms inherited from Proto-Finnic", "Pages with 11 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rat'as" }, "expansion": "Proto-Finnic *rat'as", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rat'as.", "forms": [ { "form": "rattahan", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ratastu", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "olo", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "rattahan", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "ratastu", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "ratas (genitive rattahan, partitive ratastu)", "name": "head" }, { "args": { "1": "rattahan", "2": "ratastu" }, "expansion": "ratas (genitive rattahan, partitive ratastu)", "name": "olo-noun" } ], "lang": "Livvi", "lang_code": "olo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wheel" ], "links": [ [ "wheel", "wheel" ] ] }, { "glosses": [ "sprocket, cogwheel" ], "links": [ [ "sprocket", "sprocket" ], [ "cogwheel", "cogwheel" ] ] }, { "glosses": [ "reel for a seine" ], "links": [ [ "reel", "reel" ], [ "seine", "seine" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "rataz" } ], "word": "ratas" } { "categories": [ "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese noun forms", "Portuguese verb forms" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "noun form" }, "expansion": "ratas", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "rato" } ], "glosses": [ "feminine plural of rato" ], "links": [ [ "rato", "rato#Portuguese" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "ratas" } { "categories": [ "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese verb forms" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "ratas", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ratar" } ], "glosses": [ "second-person singular present indicative of ratar" ], "links": [ [ "ratar", "ratar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "word": "ratas" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "noun form", "g": "f-p" }, "expansion": "ratas f pl", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish noun forms" ], "form_of": [ { "word": "rata" } ], "glosses": [ "plural of rata" ], "links": [ [ "rata", "rata#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "ratas" }
Download raw JSONL data for ratas meaning in All languages combined (45.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.