See pöörä on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "pööridäk" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pöörittädäk" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pöörtüdäk" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pöörtädäk" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "pöör" }, "expansion": "Estonian: pöör", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: pöör" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pyörä" }, "expansion": "Finnish: pyörä", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: pyörä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "pöörä" }, "expansion": "Ingrian: pöörä", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: pöörä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "pyörä" }, "expansion": "Karelian: pyörä", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: pyörä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "Salaca" }, "expansion": "(Salaca)", "name": "qual" } ], "text": "Livonian: (Salaca) püör" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "pyöry" }, "expansion": "Livvi: pyöry", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: pyöry" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "püür" }, "expansion": "Võro: püür", "name": "desc" } ], "text": "Võro: püür" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "pööre" }, "expansion": "Votic: pööre", "name": "desc" } ], "text": "Votic: pööre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "fiu-pro", "3": "*peŋerä" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *peŋerä", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *peŋerä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pöörä", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöörät", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöörän", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pöörät", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pöörän", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pööräden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pööreiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöörädä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pööreidä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöörässä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pöörähnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pööreissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pööreihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pöörästä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pööreistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöörähen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pööreihen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pöörällä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pööreillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöörältä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pööreiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pöörälen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöörälek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pööreilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pööreilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pööränä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pööreinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pööräksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pööreiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöörän", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pöörein", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "pööränek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pööreinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pöörättä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pööreittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pöörä" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/pöörä", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "grindstone" ], "id": "en-pöörä-urj-fin-pro-noun-tJqfmr4G", "links": [ [ "grindstone", "grindstone" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "96 4 0", "sense": "grindstone", "word": "tahko" } ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 78 5", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 91 4", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rotating latch" ], "id": "en-pöörä-urj-fin-pro-noun-kxhaJm6y", "links": [ [ "rotating", "rotating" ], [ "latch", "latch" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "wheel" ], "id": "en-pöörä-urj-fin-pro-noun-ulmSYVnS", "links": [ [ "wheel", "wheel" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 100", "sense": "wheel", "word": "kecrä" }, { "_dis1": "0 0 100", "sense": "wheel", "word": "rat'as" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "pöörä" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pööriä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pöörä" }, "expansion": "Proto-Finnic *pöörä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "pyörä" }, "expansion": "Finnish pyörä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "pöör" }, "expansion": "Estonian pöör", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pöörä. Cognates include Finnish pyörä and Estonian pöör.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pöörä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöörät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöörän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pööriin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöörää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pööriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöörää", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pöörii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pöörääs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pööriis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pööräst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pöörist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöörälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöörille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pöörääl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pööriil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöörält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pöörilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pööräks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pööriks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöörännä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöörään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöörinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pööriin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pööränt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "pöörint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "pöörä", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pöö‧rä" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "52 10 5 29 4", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 3 3 8 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "wheel" ], "id": "en-pöörä-izh-noun-ulmSYVnS", "links": [ [ "wheel", "wheel" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "100 0", "sense": "wheel", "word": "ratas" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "wheel", "word": "veeru" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "wheel", "word": "veero" } ] }, { "glosses": [ "Synonym of tahko (“grindstone”)" ], "id": "en-pöörä-izh-noun-PjhbbzE5", "links": [ [ "tahko", "tahko#Ingrian" ] ], "synonyms": [ { "extra": "grindstone", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "tahko" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpøːræ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpøːr]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpøːræ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpø̝ːræ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-øːr" }, { "rhymes": "-øːræ" } ], "word": "pöörä" }
{ "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/øːr", "Rhymes:Ingrian/øːr/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/øːræ", "Rhymes:Ingrian/øːræ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "pööriä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pöörä" }, "expansion": "Proto-Finnic *pöörä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "pyörä" }, "expansion": "Finnish pyörä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "pöör" }, "expansion": "Estonian pöör", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pöörä. Cognates include Finnish pyörä and Estonian pöör.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pöörä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöörät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöörän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pööriin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöörää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pööriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöörää", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pöörii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pöörääs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pööriis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pööräst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pöörist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöörälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöörille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pöörääl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pööriil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöörält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pöörilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pööräks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pööriks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöörännä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöörään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöörinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pööriin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pööränt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "pöörint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "pöörä", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pöö‧rä" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wheel" ], "links": [ [ "wheel", "wheel" ] ] }, { "glosses": [ "Synonym of tahko (“grindstone”)" ], "links": [ [ "tahko", "tahko#Ingrian" ] ], "synonyms": [ { "extra": "grindstone", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "tahko" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpøːræ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpøːr]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpøːræ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpø̝ːræ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-øːr" }, { "rhymes": "-øːræ" } ], "synonyms": [ { "sense": "wheel", "word": "ratas" }, { "sense": "wheel", "word": "veeru" }, { "sense": "wheel", "word": "veero" } ], "word": "pöörä" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Ugric" ], "derived": [ { "word": "pööridäk" }, { "word": "pöörittädäk" }, { "word": "pöörtüdäk" }, { "word": "pöörtädäk" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "pöör" }, "expansion": "Estonian: pöör", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: pöör" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pyörä" }, "expansion": "Finnish: pyörä", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: pyörä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "pöörä" }, "expansion": "Ingrian: pöörä", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: pöörä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "pyörä" }, "expansion": "Karelian: pyörä", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: pyörä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "Salaca" }, "expansion": "(Salaca)", "name": "qual" } ], "text": "Livonian: (Salaca) püör" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "pyöry" }, "expansion": "Livvi: pyöry", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: pyöry" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "püür" }, "expansion": "Võro: püür", "name": "desc" } ], "text": "Võro: püür" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "pööre" }, "expansion": "Votic: pööre", "name": "desc" } ], "text": "Votic: pööre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "fiu-pro", "3": "*peŋerä" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *peŋerä", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *peŋerä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pöörä", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöörät", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöörän", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pöörät", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pöörän", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pööräden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pööreiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöörädä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pööreidä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöörässä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pöörähnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pööreissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pööreihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pöörästä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pööreistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöörähen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pööreihen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pöörällä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pööreillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöörältä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pööreiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pöörälen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöörälek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pööreilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pööreilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pööränä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pööreinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pööräksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pööreiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöörän", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pöörein", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "pööränek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pööreinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pöörättä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pööreittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pöörä" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/pöörä", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "grindstone" ], "links": [ [ "grindstone", "grindstone" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "rotating latch" ], "links": [ [ "rotating", "rotating" ], [ "latch", "latch" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "wheel" ], "links": [ [ "wheel", "wheel" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "grindstone", "word": "tahko" }, { "sense": "wheel", "word": "kecrä" }, { "sense": "wheel", "word": "rat'as" } ], "word": "pöörä" }
Download raw JSONL data for pöörä meaning in All languages combined (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.