See raba on Wiktionary
Download JSON data for raba meaning in All languages combined (30.0kB)
{ "forms": [ { "form": "rába", "tags": [ "canonical", "masculine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "noun", "g": "m", "head": "rába" }, "expansion": "rába m", "name": "head" }, { "args": { "1": "rába", "g": "m" }, "expansion": "rába m", "name": "aa-noun" } ], "hyphenation": [ "ra‧ba" ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Afar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "death" ], "id": "en-raba-aa-noun-UsjgKYfM", "links": [ [ "death", "death" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈraba/" }, { "ipa": "[ˈɾʌbʌ]" } ], "word": "raba" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rapa", "3": "", "4": "dirt" }, "expansion": "Finnish rapa (“dirt”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "*draƀa-", "3": "", "4": "" }, "expansion": "*draƀa-", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "drav", "3": "", "4": "" }, "expansion": "drav", "name": "m" } ], "etymology_text": "Cognate to Finnish rapa (“dirt”). Most likely from Proto-Norse *draƀa-. Compare.Swedish drav.", "forms": [ { "form": "raba", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "raba", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-sõna", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "17u/sõna", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rabad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rabad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rabad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rabade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rabu", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rabasid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rappa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rabasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rabadesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rabusse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rabas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rabades", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rabus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rabast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rabadest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rabust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rabale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rabadele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rabule", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rabal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rabadel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rabul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rabalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rabadelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rabult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rabaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rabadeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rabuks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rabani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "rabadeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "rabana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rabadena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rabata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rabadeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rabaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rabadega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "raba", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "raba", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "raba (genitive raba, partitive raba)", "name": "head" }, { "args": { "1": "raba", "2": "raba" }, "expansion": "raba (genitive raba, partitive raba)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raba" }, "name": "et-decl-sõna" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian sõna-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "moor (region with poor, marshy soil, peat, and heath)" ], "id": "en-raba-et-noun-ykqez-88", "links": [ [ "moor", "moor" ] ] } ], "word": "raba" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rapa" }, "expansion": "Proto-Finnic *rapa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "*draƀa-", "3": "", "4": "" }, "expansion": "*draƀa-", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "drav", "3": "", "4": "" }, "expansion": "drav", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rapa, from Proto-Norse *draƀa-. Compare.Swedish drav.", "forms": [ { "form": "raba", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "raba", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-elu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "17/elu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rabad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rabad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rabad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rabade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rabasid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rappa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rabasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rabadesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rabas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rabades", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rabast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rabadest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rabale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rabadele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rabal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rabadel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rabalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rabadelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rabaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rabadeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rabani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "rabadeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "rabana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rabadena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rabata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rabadeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rabaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rabadega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "raba", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "raba", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "raba (genitive raba, partitive raba)", "name": "head" }, { "args": { "1": "raba", "2": "raba" }, "expansion": "raba (genitive raba, partitive raba)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raba" }, "name": "et-decl-elu" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "Estonian elu-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sediment left over after the creation of beer or kvass" ], "id": "en-raba-et-noun-ntzp2uOW", "links": [ [ "sediment", "sediment" ] ] } ], "word": "raba" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "rabo", "t": "turnip" }, "expansion": "rabo (“turnip”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From rabo (“turnip”).", "forms": [ { "form": "rabas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "raba m (plural rabas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Galician nouns with irregular gender", "parents": [ "Nouns with irregular gender", "Irregular nouns", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "turnip greens" ], "id": "en-raba-gl-noun-hHGlJigT", "links": [ [ "turnip greens", "turnip greens" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "a bait made with roe" ], "id": "en-raba-gl-noun-gIlANA2U", "links": [ [ "bait", "bait" ], [ "roe", "roe" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈraβɐ]" } ], "word": "raba" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "meraba" }, { "_dis1": "0 0", "word": "peraba" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "raba" }, "expansion": "Malay raba", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Malay raba.", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "verb", "head": "" }, "expansion": "raba", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raba", "name": "id-verb" } ], "hyphenation": [ "ra‧ba" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "meraba-raba" }, { "word": "merabai" }, { "word": "perabaan" }, { "word": "raba-rabaan" }, { "word": "rabaan" }, { "word": "teraba" }, { "word": "teraba-raba" } ], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "ref": "1949, Chairil Anwar, Mirat Muda, Chairil Muda", "roman": "Dan tahulah dia kini", "text": "Mirat raba urut Chairil, raba dada", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to touch (make physical contact with)" ], "id": "en-raba-id-verb-S83kIfdg", "links": [ [ "touch", "touch" ] ], "synonyms": [ { "word": "jamah" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈraba/" }, { "rhymes": "-ba" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "raba" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "meraba" }, { "_dis1": "0 0", "word": "peraba" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "min", "3": "raba" }, "expansion": "Minangkabau raba", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Minangkabau raba.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "raba", "name": "id-adj" } ], "hyphenation": [ "ra‧ba" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "95 5", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "96 4", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "angry" ], "id": "en-raba-id-adj-CpbxlgeG", "links": [ [ "angry", "angry" ] ], "raw_glosses": [ "(dialect) angry" ], "synonyms": [ { "word": "marah" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈraba/" }, { "rhymes": "-ba" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "raba" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ar", "3": "رَحْب", "4": "", "5": "marketplace of grain" }, "expansion": "Arabic رَحْب (raḥb, “marketplace of grain”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Arabic رَحْب (raḥb, “marketplace of grain”).", "forms": [ { "form": "rabe", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "raba f (plural rabe)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "rà‧ba" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 5 8 43", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "denoting:", "denoting" ], "id": "en-raba-it-noun-gF9~VvYp", "raw_glosses": [ "(historical) denoting:" ], "tags": [ "feminine", "historical" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sicilian Italian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a grain warehouse" ], "id": "en-raba-it-noun-yLsDZ8kx", "links": [ [ "grain", "grain" ], [ "warehouse", "warehouse" ] ], "qualifier": "Sicily", "raw_glosses": [ "(Sicily) a grain warehouse" ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "a warehouse with a marketplace in front of it (the only allowed location for grain sale)" ], "id": "en-raba-it-noun-GGzW3tJs", "links": [ [ "marketplace", "marketplace" ] ], "raw_glosses": [ "(Genoa) a warehouse with a marketplace in front of it (the only allowed location for grain sale)" ], "tags": [ "Genoa", "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "44 5 8 43", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the fee paid by merchants in order to deposit their goods in public trading posts" ], "id": "en-raba-it-noun-vYtSh0Aa", "links": [ [ "fee", "fee" ], [ "trading post", "trading post" ] ], "qualifier": "Pisa", "raw_glosses": [ "(Pisa) the fee paid by merchants in order to deposit their goods in public trading posts" ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈra.ba/" }, { "rhymes": "-aba" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rabba" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "raiba" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "uncommon" ], "word": "reba" } ], "word": "raba" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "raba", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "らば" } ], "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of らば" ], "id": "en-raba-ja-romanization-cALqQgcL", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "らば", "らば#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] }, { "alt_of": [ { "word": "ラバ" } ], "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of ラバ" ], "id": "en-raba-ja-romanization-0RQTLD-V", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "ラバ", "ラバ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "raba" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "verb form" }, "expansion": "raba", "name": "head" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 13 34", "kind": "other", "name": "Northern Sami entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of rahpat:", "present indicative connegative" ], "id": "en-raba-se-verb-gzqTC9P0", "links": [ [ "rahpat", "rahpat#Northern Sami" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "glosses": [ "inflection of rahpat:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-raba-se-verb-nAUydpbo", "links": [ [ "rahpat", "rahpat#Northern Sami" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "glosses": [ "inflection of rahpat:", "imperative connegative" ], "id": "en-raba-se-verb-668Aoz1s", "links": [ [ "rahpat", "rahpat#Northern Sami" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "imperative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrapa/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "raba" } { "forms": [ { "form": "·raba", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "verb form", "3": "", "head": "·raba" }, "expansion": "·raba", "name": "head" }, { "args": { "1": "·raba" }, "expansion": "·raba", "name": "sga-verb form" } ], "lang": "Old Irish", "lang_code": "sga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "at·tá" } ], "glosses": [ "first-person singular perfect prototonic of at·tá" ], "id": "en-raba-sga-verb-WwLlr8Xy", "links": [ [ "at·tá", "attá#Old Irish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "perfect", "prototonic", "singular" ] } ], "word": "raba" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "raba m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ra‧ba" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "rab" } ], "glosses": [ "genitive/accusative singular of rab" ], "id": "en-raba-pl-noun-RAJNoVmG", "links": [ [ "rab", "rab#Polish" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "genitive", "masculine", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈra.ba/" }, { "rhymes": "-aba" } ], "word": "raba" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "rabo" }, "expansion": "rabo", "name": "m" } ], "etymology_text": "Variation of rabo.", "forms": [ { "form": "rabas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "raba f (plural rabas)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ass, butt (the buttocks)" ], "id": "en-raba-pt-noun-54nWjtE0", "links": [ [ "ass", "ass" ], [ "butt", "butt" ] ], "raw_glosses": [ "(informal, vulgar) ass, butt (the buttocks)" ], "tags": [ "feminine", "informal", "vulgar" ] } ], "word": "raba" } { "forms": [ { "form": "rába", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "source": "inflection" }, { "form": "please help by adding the tonal marks.", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rába", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rábi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "rábe", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rábe", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ráb", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "ráb", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rábi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rábama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "rábam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rábo", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "rábi", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "rábe", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "rábi", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rábah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "rábah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "rábo", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "rábama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "rábami", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rába", "2": "f" }, "expansion": "rába f", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ráb" }, "name": "sl-decl-noun-f" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Slovene entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "use (act of using)" ], "id": "en-raba-sl-noun-gbe1CW78", "links": [ [ "use", "use" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ràːba/" } ], "word": "raba" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tft-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toraba", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "foraba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "miraba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "noraba", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "niraba", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "oraba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iraba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "yoraba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "moraba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "iraba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "yoraba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "iraba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "neuter" ] }, { "form": "iraba", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "yoraba", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "f1sc": "", "f2sc": "", "head": "", "tr": "-" }, "expansion": "raba", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raba", "name": "tft-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "tft-conj" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ternate entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to seize, confiscate" ], "id": "en-raba-tft-verb-TfSCyKpq", "links": [ [ "seize", "seize" ], [ "confiscate", "confiscate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to seize, confiscate" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɾa.ba]" } ], "word": "raba" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rapa" }, "expansion": "Proto-Finnic *rapa", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rapa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vep-decl-kuva", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raba", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raban", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "raban", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rabad", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raban", "source": "inflection", "tags": [ "essive-instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "essive-instructive", "plural" ] }, { "form": "rabaks", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rabas", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rabaspäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rabaha", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rabal", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rabalpäi", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rabale", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rabata", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rabanke", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rabadme", "source": "inflection", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "rabanno", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-i", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-i", "plural" ] }, { "form": "rabannoks", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-ii", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-ii", "plural" ] }, { "form": "rabannopäi", "source": "inflection", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "rabahasai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-i" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-i" ] }, { "form": "rabalesai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-ii" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-ii" ] }, { "form": "rabassai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-iii" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-iii" ] }, { "form": "rabahapäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-i", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-i", "plural" ] }, { "form": "rabalepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-ii", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-ii", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "raba", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raba", "name": "vep-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raba", "n": "sg" }, "name": "vep-decl-kuva" } ], "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sediment" ], "id": "en-raba-vep-noun-Tro8uQ8x", "links": [ [ "sediment", "sediment" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Veps entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Veps kuva-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "coffee grounds" ], "id": "en-raba-vep-noun-3zaXN3E-", "links": [ [ "coffee", "coffee" ], [ "grounds", "grounds" ] ] } ], "word": "raba" }
{ "forms": [ { "form": "rába", "tags": [ "canonical", "masculine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "noun", "g": "m", "head": "rába" }, "expansion": "rába m", "name": "head" }, { "args": { "1": "rába", "g": "m" }, "expansion": "rába m", "name": "aa-noun" } ], "hyphenation": [ "ra‧ba" ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Afar entries with incorrect language header", "Afar lemmas", "Afar masculine nouns", "Afar nouns", "Afar terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "death" ], "links": [ [ "death", "death" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈraba/" }, { "ipa": "[ˈɾʌbʌ]" } ], "word": "raba" } { "categories": [ "Estonian elu-type nominals", "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian sõna-type nominals", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rapa", "3": "", "4": "dirt" }, "expansion": "Finnish rapa (“dirt”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "*draƀa-", "3": "", "4": "" }, "expansion": "*draƀa-", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "drav", "3": "", "4": "" }, "expansion": "drav", "name": "m" } ], "etymology_text": "Cognate to Finnish rapa (“dirt”). Most likely from Proto-Norse *draƀa-. Compare.Swedish drav.", "forms": [ { "form": "raba", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "raba", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-sõna", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "17u/sõna", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rabad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rabad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rabad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rabade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rabu", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rabasid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rappa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rabasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rabadesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rabusse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rabas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rabades", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rabus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rabast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rabadest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rabust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rabale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rabadele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rabule", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rabal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rabadel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rabul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rabalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rabadelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rabult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rabaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rabadeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rabuks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rabani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "rabadeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "rabana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rabadena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rabata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rabadeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rabaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rabadega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "raba", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "raba", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "raba (genitive raba, partitive raba)", "name": "head" }, { "args": { "1": "raba", "2": "raba" }, "expansion": "raba (genitive raba, partitive raba)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raba" }, "name": "et-decl-sõna" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "moor (region with poor, marshy soil, peat, and heath)" ], "links": [ [ "moor", "moor" ] ] } ], "word": "raba" } { "categories": [ "Estonian elu-type nominals", "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rapa" }, "expansion": "Proto-Finnic *rapa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "*draƀa-", "3": "", "4": "" }, "expansion": "*draƀa-", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "drav", "3": "", "4": "" }, "expansion": "drav", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rapa, from Proto-Norse *draƀa-. Compare.Swedish drav.", "forms": [ { "form": "raba", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "raba", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-elu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "17/elu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rabad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rabad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rabad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rabade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raba", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rabasid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rappa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rabasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rabadesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rabas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rabades", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rabast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rabadest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rabale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rabadele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rabal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rabadel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rabalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rabadelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rabaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rabadeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rabani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "rabadeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "rabana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rabadena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rabata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rabadeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rabaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rabadega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "raba", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "raba", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "raba (genitive raba, partitive raba)", "name": "head" }, { "args": { "1": "raba", "2": "raba" }, "expansion": "raba (genitive raba, partitive raba)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raba" }, "name": "et-decl-elu" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sediment left over after the creation of beer or kvass" ], "links": [ [ "sediment", "sediment" ] ] } ], "word": "raba" } { "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician masculine nouns", "Galician nouns", "Galician nouns with irregular gender", "Galician terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "rabo", "t": "turnip" }, "expansion": "rabo (“turnip”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From rabo (“turnip”).", "forms": [ { "form": "rabas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "raba m (plural rabas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "turnip greens" ], "links": [ [ "turnip greens", "turnip greens" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "a bait made with roe" ], "links": [ [ "bait", "bait" ], [ "roe", "roe" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈraβɐ]" } ], "word": "raba" } { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian adjectives", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian terms borrowed from Minangkabau", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms derived from Minangkabau", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Indonesian verbs", "Rhymes:Indonesian/a", "Rhymes:Indonesian/a/2 syllables", "Rhymes:Indonesian/ba", "Rhymes:Indonesian/ba/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "meraba" }, { "word": "meraba-raba" }, { "word": "merabai" }, { "word": "peraba" }, { "word": "perabaan" }, { "word": "raba-rabaan" }, { "word": "rabaan" }, { "word": "teraba" }, { "word": "teraba-raba" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "raba" }, "expansion": "Malay raba", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Malay raba.", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "verb", "head": "" }, "expansion": "raba", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raba", "name": "id-verb" } ], "hyphenation": [ "ra‧ba" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "Requests for translations of Indonesian quotations" ], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "ref": "1949, Chairil Anwar, Mirat Muda, Chairil Muda", "roman": "Dan tahulah dia kini", "text": "Mirat raba urut Chairil, raba dada", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to touch (make physical contact with)" ], "links": [ [ "touch", "touch" ] ], "synonyms": [ { "word": "jamah" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈraba/" }, { "rhymes": "-ba" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "raba" } { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian adjectives", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian terms borrowed from Minangkabau", "Indonesian terms derived from Minangkabau", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Rhymes:Indonesian/a", "Rhymes:Indonesian/a/2 syllables", "Rhymes:Indonesian/ba", "Rhymes:Indonesian/ba/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "meraba" }, { "word": "peraba" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "min", "3": "raba" }, "expansion": "Minangkabau raba", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Minangkabau raba.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "raba", "name": "id-adj" } ], "hyphenation": [ "ra‧ba" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian dialectal terms" ], "glosses": [ "angry" ], "links": [ [ "angry", "angry" ] ], "raw_glosses": [ "(dialect) angry" ], "synonyms": [ { "word": "marah" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈraba/" }, { "rhymes": "-ba" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "raba" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian terms derived from Arabic", "Italian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Italian/aba", "Rhymes:Italian/aba/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ar", "3": "رَحْب", "4": "", "5": "marketplace of grain" }, "expansion": "Arabic رَحْب (raḥb, “marketplace of grain”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Arabic رَحْب (raḥb, “marketplace of grain”).", "forms": [ { "form": "rabe", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "raba f (plural rabe)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "rà‧ba" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian historical terms" ], "glosses": [ "denoting:", "denoting" ], "raw_glosses": [ "(historical) denoting:" ], "tags": [ "feminine", "historical" ] }, { "categories": [ "Sicilian Italian" ], "glosses": [ "a grain warehouse" ], "links": [ [ "grain", "grain" ], [ "warehouse", "warehouse" ] ], "qualifier": "Sicily", "raw_glosses": [ "(Sicily) a grain warehouse" ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "a warehouse with a marketplace in front of it (the only allowed location for grain sale)" ], "links": [ [ "marketplace", "marketplace" ] ], "raw_glosses": [ "(Genoa) a warehouse with a marketplace in front of it (the only allowed location for grain sale)" ], "tags": [ "Genoa", "feminine" ] }, { "glosses": [ "the fee paid by merchants in order to deposit their goods in public trading posts" ], "links": [ [ "fee", "fee" ], [ "trading post", "trading post" ] ], "qualifier": "Pisa", "raw_glosses": [ "(Pisa) the fee paid by merchants in order to deposit their goods in public trading posts" ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈra.ba/" }, { "rhymes": "-aba" } ], "synonyms": [ { "word": "rabba" }, { "word": "raiba" }, { "tags": [ "uncommon" ], "word": "reba" } ], "word": "raba" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations", "Japanese terms with non-redundant manual script codes" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "raba", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "らば" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of らば" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "らば", "らば#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] }, { "alt_of": [ { "word": "ラバ" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of ラバ" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "ラバ", "ラバ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "raba" } { "categories": [ "Northern Sami 2-syllable words", "Northern Sami entries with incorrect language header", "Northern Sami non-lemma forms", "Northern Sami terms with IPA pronunciation", "Northern Sami verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "verb form" }, "expansion": "raba", "name": "head" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of rahpat:", "present indicative connegative" ], "links": [ [ "rahpat", "rahpat#Northern Sami" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "glosses": [ "inflection of rahpat:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "rahpat", "rahpat#Northern Sami" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "glosses": [ "inflection of rahpat:", "imperative connegative" ], "links": [ [ "rahpat", "rahpat#Northern Sami" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "imperative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrapa/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "raba" } { "forms": [ { "form": "·raba", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "verb form", "3": "", "head": "·raba" }, "expansion": "·raba", "name": "head" }, { "args": { "1": "·raba" }, "expansion": "·raba", "name": "sga-verb form" } ], "lang": "Old Irish", "lang_code": "sga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Irish entries with incorrect language header", "Old Irish non-lemma forms", "Old Irish verb forms" ], "form_of": [ { "word": "at·tá" } ], "glosses": [ "first-person singular perfect prototonic of at·tá" ], "links": [ [ "at·tá", "attá#Old Irish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "perfect", "prototonic", "singular" ] } ], "word": "raba" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "raba m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ra‧ba" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Polish/aba", "Rhymes:Polish/aba/2 syllables" ], "form_of": [ { "word": "rab" } ], "glosses": [ "genitive/accusative singular of rab" ], "links": [ [ "rab", "rab#Polish" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "genitive", "masculine", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈra.ba/" }, { "rhymes": "-aba" } ], "word": "raba" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "rabo" }, "expansion": "rabo", "name": "m" } ], "etymology_text": "Variation of rabo.", "forms": [ { "form": "rabas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "raba f (plural rabas)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese informal terms", "Portuguese lemmas", "Portuguese nouns", "Portuguese vulgarities" ], "glosses": [ "ass, butt (the buttocks)" ], "links": [ [ "ass", "ass" ], [ "butt", "butt" ] ], "raw_glosses": [ "(informal, vulgar) ass, butt (the buttocks)" ], "tags": [ "feminine", "informal", "vulgar" ] } ], "word": "raba" } { "forms": [ { "form": "rába", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "source": "inflection" }, { "form": "please help by adding the tonal marks.", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rába", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rábi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "rábe", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rábe", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ráb", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "ráb", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rábi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rábama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "rábam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rábo", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "rábi", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "rábe", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "rábi", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rábah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "rábah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "rábo", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "rábama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "rábami", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rába", "2": "f" }, "expansion": "rába f", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ráb" }, "name": "sl-decl-noun-f" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Slovene 2-syllable words", "Slovene entries with incorrect language header", "Slovene feminine a-stem nouns", "Slovene feminine nouns", "Slovene lemmas", "Slovene nouns", "Slovene terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "use (act of using)" ], "links": [ [ "use", "use" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ràːba/" } ], "word": "raba" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tft-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toraba", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "foraba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "miraba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "noraba", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "niraba", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "oraba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iraba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "yoraba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "moraba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "iraba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "yoraba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "iraba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "neuter" ] }, { "form": "iraba", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "yoraba", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "f1sc": "", "f2sc": "", "head": "", "tr": "-" }, "expansion": "raba", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raba", "name": "tft-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "tft-conj" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ternate entries with incorrect language header", "Ternate lemmas", "Ternate terms with IPA pronunciation", "Ternate transitive verbs", "Ternate verbs" ], "glosses": [ "to seize, confiscate" ], "links": [ [ "seize", "seize" ], [ "confiscate", "confiscate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to seize, confiscate" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɾa.ba]" } ], "word": "raba" } { "categories": [ "Veps entries with incorrect language header", "Veps kuva-type nominals", "Veps lemmas", "Veps nouns", "Veps terms derived from Proto-Finnic", "Veps terms inherited from Proto-Finnic" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rapa" }, "expansion": "Proto-Finnic *rapa", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rapa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vep-decl-kuva", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raba", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raban", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "raban", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rabad", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raban", "source": "inflection", "tags": [ "essive-instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "essive-instructive", "plural" ] }, { "form": "rabaks", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rabas", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rabaspäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rabaha", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rabal", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rabalpäi", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rabale", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rabata", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rabanke", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rabadme", "source": "inflection", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "rabanno", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-i", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-i", "plural" ] }, { "form": "rabannoks", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-ii", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-ii", "plural" ] }, { "form": "rabannopäi", "source": "inflection", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "rabahasai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-i" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-i" ] }, { "form": "rabalesai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-ii" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-ii" ] }, { "form": "rabassai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-iii" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-iii" ] }, { "form": "rabahapäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-i", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-i", "plural" ] }, { "form": "rabalepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-ii", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-ii", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "raba", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raba", "name": "vep-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raba", "n": "sg" }, "name": "vep-decl-kuva" } ], "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sediment" ], "links": [ [ "sediment", "sediment" ] ] }, { "glosses": [ "coffee grounds" ], "links": [ [ "coffee", "coffee" ], [ "grounds", "grounds" ] ] } ], "word": "raba" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.