See plata on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "VL.", "3": "*platta" }, "expansion": "Vulgar Latin *platta", "name": "der" }, { "args": { "1": "an", "2": "grc", "3": "πλατύς", "4": "", "5": "wide" }, "expansion": "Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *platta, *plattus, borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”), because silver was often made into sheets.", "forms": [ { "form": "platas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "noun", "3": "plural", "4": "platas", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "plata f (plural platas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "platas" }, "expansion": "plata f (plural platas)", "name": "an-noun" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Aragonese", "lang_code": "an", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Aragonese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "an", "name": "Chemical elements", "orig": "an:Chemical elements", "parents": [ "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "10 10 10 0 0 9 7 8 0 0 1 0 0 2 0 0 6 6 4 10 3 0 1 9 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 9 9 0 0 9 7 8 0 0 1 0 0 3 0 0 6 6 4 10 5 0 0 9 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "silver" ], "id": "en-plata-an-noun-eM3mTD5H", "links": [ [ "silver", "silver" ] ], "synonyms": [ { "word": "archent" } ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "an:plata" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈplata/" }, { "rhymes": "-ata" } ], "word": "plata" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "VL.", "3": "*platta" }, "expansion": "Vulgar Latin *platta", "name": "der" }, { "args": { "1": "ast", "2": "grc", "3": "πλατύς", "4": "", "5": "wide" }, "expansion": "Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *platta, *plattus, borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”), because silver was often made into sheets.", "forms": [ { "form": "plates", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "plates", "f3accel-form": "p", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "plata f (plural plates)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "plates" }, "expansion": "plata f (plural plates)", "name": "ast-noun" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ast", "name": "Chemical elements", "orig": "ast:Chemical elements", "parents": [ "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "10 10 10 0 0 9 7 8 0 0 1 0 0 2 0 0 6 6 4 10 3 0 1 9 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 9 9 0 0 9 7 8 0 0 1 0 0 3 0 0 6 6 4 10 5 0 0 9 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "silver" ], "id": "en-plata-ast-noun-eM3mTD5H", "links": [ [ "silver", "silver" ] ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "ast:plata" ] } ], "word": "plata" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "es", "3": "plata" }, "expansion": "Borrowed from Spanish plata", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish plata.", "forms": [ { "form": "pláta", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pláta", "b": "+" }, "expansion": "pláta (Basahan spelling ᜉ᜔ᜎᜆ)", "name": "bcl-noun" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bikol Central entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bikol Central terms with Basahan script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bikol Central terms with missing Basahan script entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "10 10 10 0 0 9 7 8 0 0 1 0 0 2 0 0 6 6 4 10 3 0 1 9 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 9 9 0 0 9 7 8 0 0 1 0 0 3 0 0 6 6 4 10 5 0 0 9 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "silver" ], "id": "en-plata-bcl-noun-eM3mTD5H", "links": [ [ "silver", "silver" ] ], "related": [ { "word": "plato" } ], "synonyms": [ { "word": "pirak" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈplata/" }, { "ipa": "[ˈpl̪a.ta]" } ], "word": "plata" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "platejar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "*platta" }, "expansion": "Vulgar Latin *platta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "grc", "3": "πλατύς", "4": "", "5": "wide" }, "expansion": "Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From the feminine of plat, or from Vulgar Latin *platta, *plattus, borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”), because silver was often made into sheets.", "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-" }, "expansion": "plata f (uncountable)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "plat" }, { "_dis1": "0 0", "word": "platí" } ], "senses": [ { "glosses": [ "silver" ], "id": "en-plata-ca-noun-eM3mTD5H", "links": [ [ "silver", "silver" ] ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Chemical elements", "orig": "ca:Chemical elements", "parents": [ "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "platter" ], "id": "en-plata-ca-noun-pwkVw7dn", "links": [ [ "platter", "platter" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100", "sense": "serving dish", "word": "plàtera" } ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpla.tə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈpla.ta]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-plata.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-plata.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-plata.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-plata.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-plata.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "sense": "metal", "word": "argent" } ], "word": "plata" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "fr", "3": "plat" }, "expansion": "French plat", "name": "bor" }, { "args": { "1": "eo", "2": "VL.", "3": "*plattus", "4": "", "5": "flattened" }, "expansion": "Vulgar Latin *plattus (“flattened”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "eo", "2": "grc", "3": "πλατύς", "4": "", "5": "broad, flat" }, "expansion": "Ancient Greek πλατύς (platús, “broad, flat”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "piatto" }, "expansion": "Italian piatto", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "-" }, "expansion": "Swedish", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "platt" }, "expansion": "German platt", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt", "2": "-" }, "expansion": "Portuguese", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "chato" }, "expansion": "Spanish chato", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "plat", "t": "plot of land" }, "expansion": "English plat (“plot of land”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from French plat, from Vulgar Latin *plattus (“flattened”), from Ancient Greek πλατύς (platús, “broad, flat”). Compare Italian piatto, Swedish and German platt, Portuguese and Spanish chato, as well as English plat (“plot of land”).", "forms": [ { "form": "platan", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "plataj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "platajn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "plata (accusative singular platan, plural plataj, accusative plural platajn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "10 10 10 0 0 9 7 8 0 0 1 0 0 2 0 0 6 6 4 10 3 0 1 9 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 9 9 0 0 9 7 8 0 0 1 0 0 3 0 0 6 6 4 10 5 0 0 9 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "english": "slightly flat", "word": "plateta" }, { "english": "very flat", "word": "platega" }, { "english": "to flatten", "word": "platigi" }, { "english": "to become flat", "word": "platiĝi" } ], "glosses": [ "flat" ], "id": "en-plata-eo-adj-XcJ68of6", "links": [ [ "flat", "flat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈplata]" }, { "rhymes": "-ata" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-plata.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-plata.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-plata.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-plata.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-plata.wav.ogg" } ], "word": "plata" } { "forms": [ { "form": "platas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "plata f (plural platas)", "name": "gl-noun" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "plate (photographic)" ], "id": "en-plata-gl-noun-wS7n7ovQ", "links": [ [ "plate", "plate" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈplata/" }, { "ipa": "[ˈpla.t̪ɐ]" }, { "rhymes": "-ata" } ], "word": "plata" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "romanization", "head": "" }, "expansion": "plata", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "plata", "name": "got-rom" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "𐍀𐌻𐌰𐍄𐌰" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gothic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gothic romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Romanization of 𐍀𐌻𐌰𐍄𐌰" ], "id": "en-plata-got-romanization-ufKPpt4x", "links": [ [ "𐍀𐌻𐌰𐍄𐌰", "𐍀𐌻𐌰𐍄𐌰#Gothic" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "plata" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "plötu", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "plötur", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "plata", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "platan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "plötur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plöturnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plötu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "plötuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "plötur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "plöturnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "plötu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "plötunni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "plötum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "plötunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "plötu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "plötunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "platna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "platnanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@:plate" }, "expansion": "plata f (genitive singular plötu, nominative plural plötur)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f.genplna", "id": "plate" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "plate (thin, flat object)" ], "id": "en-plata-is-noun-WFCD~vIn", "links": [ [ "plate", "plate" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "record (vinyl disc)" ], "id": "en-plata-is-noun-XpmJzbFY", "links": [ [ "record", "record" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpʰlaːta/" }, { "rhymes": "-aːta" } ], "word": "plata" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "da", "3": "plade<t:fraud; betrayal>" }, "expansion": "Borrowed from Danish plade (“fraud; betrayal”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "de", "2": "Plattenschlager", "3": "", "4": "trickster" }, "expansion": "German Plattenschlager (“trickster”)", "name": "m+" }, { "args": { "1": "non", "2": "plattoslagari" }, "expansion": "Old Norse plattoslagari", "name": "m+" }, { "args": { "1": "gmq-oda", "2": "pladeslager" }, "expansion": "Old Danish pladeslager", "name": "m+" }, { "args": { "1": "sv", "2": "plåt", "3": "", "4": "currency" }, "expansion": "Swedish plåt (“currency”)", "name": "m+" }, { "args": { "1": "da", "2": "platte", "3": "", "4": "coin; counterfeiter" }, "expansion": "Danish platte (“coin; counterfeiter”)", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Danish plade (“fraud; betrayal”). Compare German Plattenschlager (“trickster”), Old Norse plattoslagari, Old Danish pladeslager, also Swedish plåt (“currency”), Danish platte (“coin; counterfeiter”), platte and plade (“to counterfeit”).", "forms": [ { "form": "plötu", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "plötur", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "plata", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "platan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "plötur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plöturnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plötu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "plötuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "plötur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "plöturnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "plötu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "plötunni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "plötum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "plötunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "plötu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "plötunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "plata", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "platanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@:trick" }, "expansion": "plata f (genitive singular plötu, nominative plural plötur)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f", "id": "trick" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Icelandic terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 16 74 8", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 14 76 7", "kind": "other", "name": "Icelandic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 14 76 7", "kind": "other", "name": "Icelandic links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "play a trick on someone", "text": "slá e-m plötu", "type": "example" } ], "glosses": [ "trick" ], "id": "en-plata-is-noun-851RSaRu", "links": [ [ "trick", "trick" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) trick" ], "synonyms": [ { "word": "plat" } ], "tags": [ "colloquial", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpʰlaːta/" }, { "rhymes": "-aːta" } ], "word": "plata" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "da", "3": "plade<t:fraud; betrayal>" }, "expansion": "Borrowed from Danish plade (“fraud; betrayal”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "de", "2": "Plattenschlager", "3": "", "4": "trickster" }, "expansion": "German Plattenschlager (“trickster”)", "name": "m+" }, { "args": { "1": "non", "2": "plattoslagari" }, "expansion": "Old Norse plattoslagari", "name": "m+" }, { "args": { "1": "gmq-oda", "2": "pladeslager" }, "expansion": "Old Danish pladeslager", "name": "m+" }, { "args": { "1": "sv", "2": "plåt", "3": "", "4": "currency" }, "expansion": "Swedish plåt (“currency”)", "name": "m+" }, { "args": { "1": "da", "2": "platte", "3": "", "4": "coin; counterfeiter" }, "expansion": "Danish platte (“coin; counterfeiter”)", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Danish plade (“fraud; betrayal”). Compare German Plattenschlager (“trickster”), Old Norse plattoslagari, Old Danish pladeslager, also Swedish plåt (“currency”), Danish platte (“coin; counterfeiter”), platte and plade (“to counterfeit”).", "forms": [ { "form": "plataði", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "platað", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "að plata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "platað", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "platandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "plata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "plötum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "platar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "platið", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "platar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "plata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "plataði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "plötuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "plataðir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plötuðuð", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "plataði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plati", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plötum", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "platir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "platið", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "plati", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "plati", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plataði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plötuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plataðir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plötuðuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "plataði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plata", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular" ] }, { "form": "platið", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "plataðu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pronoun-included", "singular" ] }, { "form": "platiði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "að platast", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "platast", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "platandist", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "platast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "plötumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "platast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "platist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "platast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "platast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "plataðist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "plötuðumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "plataðist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plötuðust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "plataðist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "plötuðust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "platist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plötumst", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "platist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "platist", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "platist", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plataðist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plötuðumst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plataðist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plötuðust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "plataðist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "plötuðust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "platast", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular" ] }, { "form": "platist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "platastu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pronoun-included", "singular" ] }, { "form": "platisti", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "plataður", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "plötuð", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "platað", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "plataðir", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plataðar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plötuð", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plataðan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "platað", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "plataðar", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "plötuð", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "plötuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "plataðri", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "plötuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "plötuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "plötuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "plataðs", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "plataðrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "plataðs", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "plataðra", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "plataðra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "plataðra", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "plataði", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "platað", "11": "", "12": "{{{33}}}", "2": "verb", "3": "weak verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "plataði", "7": "", "8": "{{{22}}}", "9": "supine", "cat2": "weak verbs", "head": "" }, "expansion": "plata (weak verb, third-person singular past indicative plataði, supine platað)", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to trick, deceive, play a trick" ], "id": "en-plata-is-verb-FqfC8Ym-", "links": [ [ "trick", "trick" ], [ "deceive", "deceive" ], [ "play", "play" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) to trick, deceive, play a trick" ], "related": [ { "word": "plat" } ], "tags": [ "colloquial", "weak" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpʰlaːta/" }, { "rhymes": "-aːta" } ], "word": "plata" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "de", "3": "Platte" }, "expansion": "Borrowed from German Platte", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Platte", "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "plata f", "name": "csb-noun" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Kashubian", "lang_code": "csb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "plate, tile (sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces)" ], "id": "en-plata-csb-noun-Y8UADSaL", "links": [ [ "plate", "plate" ], [ "tile", "tile" ] ], "synonyms": [ { "word": "fliza" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "csb", "name": "Technology", "orig": "csb:Technology", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Kashubian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "disk, CD, CD-ROM, DVD, etc." ], "id": "en-plata-csb-noun-dmPmBA5k", "links": [ [ "technology", "technology" ], [ "disk", "disk" ], [ "CD", "CD" ], [ "CD-ROM", "CD-ROM" ], [ "DVD", "DVD" ] ], "raw_glosses": [ "(technology) disk, CD, CD-ROM, DVD, etc." ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences", "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpla.ta/" }, { "rhymes": "-ata" } ], "word": "plata" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "adjective form" }, "expansion": "plata", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "plats" } ], "glosses": [ "inflection of plats:", "genitive masculine singular" ], "id": "en-plata-lv-adj-YfbRXc0O", "links": [ [ "plats", "plats#Latvian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "plats" } ], "glosses": [ "inflection of plats:", "nominative feminine singular" ], "id": "en-plata-lv-adj-5jX3HrlW", "links": [ [ "plats", "plats#Latvian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "word": "plata" } { "forms": [ { "form": "platen", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "m", "g2": "f" }, "expansion": "plata m or f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "plate" } ], "glosses": [ "definite feminine singular of plate" ], "id": "en-plata-nb-noun-5HMy~K1C", "links": [ [ "plate", "plate#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "masculine", "singular" ] } ], "word": "plata" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "plata f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "plate" } ], "glosses": [ "definite singular of plate" ], "id": "en-plata-nn-noun-z3w0I-OJ", "links": [ [ "plate", "plate#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "plata" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "noun forms" }, "expansion": "plata", "name": "head" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "plată" } ], "glosses": [ "definite nominative/accusative singular of plată" ], "id": "en-plata-ro-noun-~hLJE8VN", "links": [ [ "plată", "plată#Romanian" ] ], "tags": [ "accusative", "definite", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "word": "plata" } { "forms": [ { "form": "pláta", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "пла́та", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "plata", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "plate", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "plate", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "plata", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "plati", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "platama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "platu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "plate", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "plato", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "plate", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "plati", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "platama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "platom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "platama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "pláća", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "pláta" }, "expansion": "pláta f (Cyrillic spelling пла́та)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bosnian Serbo-Croatian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbian Serbo-Croatian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "10 10 10 0 0 9 7 8 0 0 1 0 0 2 0 0 6 6 4 10 3 0 1 9 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 9 9 0 0 9 7 8 0 0 1 0 0 3 0 0 6 6 4 10 5 0 0 9 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pay" ], "id": "en-plata-sh-noun-k1CHLXEq", "links": [ [ "pay", "pay" ] ], "raw_glosses": [ "(Bosnia, Serbia) pay" ], "tags": [ "Bosnia", "Serbia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/plǎːta/" } ], "word": "plata" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "VL.", "3": "*platta" }, "expansion": "Vulgar Latin *platta", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "grc", "3": "πλατύς", "4": "", "5": "wide" }, "expansion": "Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "prata" }, "expansion": "Portuguese prata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ca", "2": "plata" }, "expansion": "Catalan plata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "osp", "2": "ariento" }, "expansion": "Old Spanish ariento", "name": "noncog" }, { "args": { "1": "la", "2": "argentum" }, "expansion": "Latin argentum", "name": "noncog" }, { "args": { "1": "en", "2": "plate" }, "expansion": "English plate", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *platta, *plattus, borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”), because silver was often made into sheets. As with plato, this word may be semi-learned or avoided certain phonetic changes due to use by mainly the upper classes. Compare Portuguese prata, Catalan plata. Displaced Old Spanish ariento from Latin argentum. Compare English plate.", "forms": [ { "form": "platas", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "plata m or f (masculine and feminine plural platas)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Heraldry", "orig": "es:Heraldry", "parents": [ "History", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "93 2 6", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 3 6", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Chemical elements", "orig": "es:Chemical elements", "parents": [ "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 1 5", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Colors", "orig": "es:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 2 6", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Metals", "orig": "es:Metals", "parents": [ "Matter", "Metallurgy", "Chemistry", "Nature", "Technology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "argent" ], "id": "en-plata-es-adj-n99xExKf", "links": [ [ "heraldry", "heraldry" ], [ "argent", "argent" ] ], "raw_glosses": [ "(heraldry) argent" ], "synonyms": [ { "word": "blanco" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "topics": [ "government", "heraldry", "hobbies", "lifestyle", "monarchy", "nobility", "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈplata/" }, { "ipa": "[ˈpla.t̪a]" }, { "rhymes": "-ata" } ], "word": "plata" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "a enemigo que huye, puente de plata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "adiós mi plata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bodas de plata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "como una plata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ducado de plata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "edad de plata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "en plata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gol de plata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "maestre de plata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "maravedí de plata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "medalla de plata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "papel de plata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pececillo de plata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "plata de piña" }, { "_dis1": "0 0", "word": "plata o plomo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "puente de plata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "real de plata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Río de la Plata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "siglo de plata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tacita de plata" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mch", "2": "jüdata", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ye'kwana: jüdata", "name": "desc" } ], "text": "→ Ye'kwana: jüdata" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "VL.", "3": "*platta" }, "expansion": "Vulgar Latin *platta", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "grc", "3": "πλατύς", "4": "", "5": "wide" }, "expansion": "Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "prata" }, "expansion": "Portuguese prata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ca", "2": "plata" }, "expansion": "Catalan plata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "osp", "2": "ariento" }, "expansion": "Old Spanish ariento", "name": "noncog" }, { "args": { "1": "la", "2": "argentum" }, "expansion": "Latin argentum", "name": "noncog" }, { "args": { "1": "en", "2": "plate" }, "expansion": "English plate", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *platta, *plattus, borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”), because silver was often made into sheets. As with plato, this word may be semi-learned or avoided certain phonetic changes due to use by mainly the upper classes. Compare Portuguese prata, Catalan plata. Displaced Old Spanish ariento from Latin argentum. Compare English plate.", "forms": [ { "form": "platas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "plata f (plural platas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "plato" } ], "senses": [ { "glosses": [ "silver" ], "id": "en-plata-es-noun-eM3mTD5H", "links": [ [ "silver", "silver" ] ], "synonyms": [ { "word": "argento" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin American Spanish", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "money, dough" ], "id": "en-plata-es-noun-qmj81Tb-", "links": [ [ "money", "money" ], [ "dough", "dough" ] ], "raw_glosses": [ "(Latin America) money, dough" ], "synonyms": [ { "word": "dinero" } ], "tags": [ "Latin-America", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈplata/" }, { "ipa": "[ˈpla.t̪a]" }, { "rhymes": "-ata" } ], "word": "plata" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "djk", "2": "paata", "bor": "1" }, "expansion": "→ Aukan: paata", "name": "desc" } ], "text": "→ Aukan: paata" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jvn", "2": "platah", "bor": "1" }, "expansion": "→ Caribbean Javanese: platah", "name": "desc" } ], "text": "→ Caribbean Javanese: platah" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "srm", "2": "paáta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Saramaccan: paáta", "name": "desc" } ], "text": "→ Saramaccan: paáta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "nl", "3": "plat" }, "expansion": "Borrowed from Dutch plat", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dutch plat.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "adjective" }, "expansion": "plata", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "10 10 10 0 0 9 7 8 0 0 1 0 0 2 0 0 6 6 4 10 3 0 1 9 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 9 9 0 0 9 7 8 0 0 1 0 0 3 0 0 6 6 4 10 5 0 0 9 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "flat" ], "id": "en-plata-srn-adj-XcJ68of6", "links": [ [ "flat", "flat#English" ] ] } ], "word": "plata" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "plata" }, "expansion": "Borrowed from Spanish plata", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish plata.", "forms": [ { "form": "ᜉ᜔ᜎᜆ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "plata (Baybayin spelling ᜉ᜔ᜎᜆ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pera" } ], "senses": [ { "glosses": [ "silver" ], "id": "en-plata-tl-noun-eM3mTD5H", "links": [ [ "silver", "silver" ] ], "synonyms": [ { "word": "pilak" } ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "silver coin" ], "id": "en-plata-tl-noun--MZ36OWd", "links": [ [ "silver", "silver" ], [ "coin", "coin" ] ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈplata/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈplaː.t̪ɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ata" } ], "word": "plata" }
{ "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "VL.", "3": "*platta" }, "expansion": "Vulgar Latin *platta", "name": "der" }, { "args": { "1": "an", "2": "grc", "3": "πλατύς", "4": "", "5": "wide" }, "expansion": "Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *platta, *plattus, borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”), because silver was often made into sheets.", "forms": [ { "form": "platas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "noun", "3": "plural", "4": "platas", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "plata f (plural platas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "platas" }, "expansion": "plata f (plural platas)", "name": "an-noun" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Aragonese", "lang_code": "an", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Aragonese entries with incorrect language header", "Aragonese feminine nouns", "Aragonese lemmas", "Aragonese nouns", "Aragonese terms derived from Ancient Greek", "Aragonese terms derived from Vulgar Latin", "Aragonese terms with IPA pronunciation", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Aragonese/ata", "Rhymes:Aragonese/ata/2 syllables", "an:Chemical elements" ], "glosses": [ "silver" ], "links": [ [ "silver", "silver" ] ], "synonyms": [ { "word": "archent" } ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "an:plata" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈplata/" }, { "rhymes": "-ata" } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "VL.", "3": "*platta" }, "expansion": "Vulgar Latin *platta", "name": "der" }, { "args": { "1": "ast", "2": "grc", "3": "πλατύς", "4": "", "5": "wide" }, "expansion": "Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *platta, *plattus, borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”), because silver was often made into sheets.", "forms": [ { "form": "plates", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "plates", "f3accel-form": "p", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "plata f (plural plates)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "plates" }, "expansion": "plata f (plural plates)", "name": "ast-noun" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian feminine nouns", "Asturian lemmas", "Asturian nouns", "Asturian terms derived from Ancient Greek", "Asturian terms derived from Vulgar Latin", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "ast:Chemical elements" ], "glosses": [ "silver" ], "links": [ [ "silver", "silver" ] ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "ast:plata" ] } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "es", "3": "plata" }, "expansion": "Borrowed from Spanish plata", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish plata.", "forms": [ { "form": "pláta", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pláta", "b": "+" }, "expansion": "pláta (Basahan spelling ᜉ᜔ᜎᜆ)", "name": "bcl-noun" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "plato" } ], "senses": [ { "categories": [ "Bikol Central entries with incorrect language header", "Bikol Central lemmas", "Bikol Central nouns", "Bikol Central terms borrowed from Spanish", "Bikol Central terms derived from Spanish", "Bikol Central terms with Basahan script", "Bikol Central terms with IPA pronunciation", "Bikol Central terms with missing Basahan script entries", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "silver" ], "links": [ [ "silver", "silver" ] ], "synonyms": [ { "word": "pirak" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈplata/" }, { "ipa": "[ˈpl̪a.ta]" } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan feminine nouns", "Catalan lemmas", "Catalan nouns", "Catalan terms derived from Ancient Greek", "Catalan terms derived from Vulgar Latin", "Catalan terms inherited from Vulgar Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan uncountable nouns", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "ca:Chemical elements" ], "derived": [ { "word": "platejar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "*platta" }, "expansion": "Vulgar Latin *platta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "grc", "3": "πλατύς", "4": "", "5": "wide" }, "expansion": "Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From the feminine of plat, or from Vulgar Latin *platta, *plattus, borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”), because silver was often made into sheets.", "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-" }, "expansion": "plata f (uncountable)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "related": [ { "word": "plat" }, { "word": "platí" } ], "senses": [ { "glosses": [ "silver" ], "links": [ [ "silver", "silver" ] ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "platter" ], "links": [ [ "platter", "platter" ] ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpla.tə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈpla.ta]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-plata.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-plata.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-plata.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-plata.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-plata.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense": "metal", "word": "argent" }, { "sense": "serving dish", "word": "plàtera" } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "slightly flat", "word": "plateta" }, { "english": "very flat", "word": "platega" }, { "english": "to flatten", "word": "platigi" }, { "english": "to become flat", "word": "platiĝi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "fr", "3": "plat" }, "expansion": "French plat", "name": "bor" }, { "args": { "1": "eo", "2": "VL.", "3": "*plattus", "4": "", "5": "flattened" }, "expansion": "Vulgar Latin *plattus (“flattened”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "eo", "2": "grc", "3": "πλατύς", "4": "", "5": "broad, flat" }, "expansion": "Ancient Greek πλατύς (platús, “broad, flat”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "piatto" }, "expansion": "Italian piatto", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "-" }, "expansion": "Swedish", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "platt" }, "expansion": "German platt", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt", "2": "-" }, "expansion": "Portuguese", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "chato" }, "expansion": "Spanish chato", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "plat", "t": "plot of land" }, "expansion": "English plat (“plot of land”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from French plat, from Vulgar Latin *plattus (“flattened”), from Ancient Greek πλατύς (platús, “broad, flat”). Compare Italian piatto, Swedish and German platt, Portuguese and Spanish chato, as well as English plat (“plot of land”).", "forms": [ { "form": "platan", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "plataj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "platajn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "plata (accusative singular platan, plural plataj, accusative plural platajn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto adjectives", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms borrowed from French", "Esperanto terms derived from Ancient Greek", "Esperanto terms derived from French", "Esperanto terms derived from Vulgar Latin", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/ata" ], "glosses": [ "flat" ], "links": [ [ "flat", "flat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈplata]" }, { "rhymes": "-ata" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-plata.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-plata.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-plata.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-plata.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-plata.wav.ogg" } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "platas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "plata f (plural platas)", "name": "gl-noun" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician feminine nouns", "Galician lemmas", "Galician nouns", "Galician terms with IPA pronunciation", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Galician/ata", "Rhymes:Galician/ata/2 syllables" ], "glosses": [ "plate (photographic)" ], "links": [ [ "plate", "plate" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈplata/" }, { "ipa": "[ˈpla.t̪ɐ]" }, { "rhymes": "-ata" } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "romanization", "head": "" }, "expansion": "plata", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "plata", "name": "got-rom" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "𐍀𐌻𐌰𐍄𐌰" } ], "categories": [ "Gothic entries with incorrect language header", "Gothic non-lemma forms", "Gothic romanizations", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Romanization of 𐍀𐌻𐌰𐍄𐌰" ], "links": [ [ "𐍀𐌻𐌰𐍄𐌰", "𐍀𐌻𐌰𐍄𐌰#Gothic" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic feminine nouns", "Icelandic lemmas", "Icelandic links with redundant alt parameters", "Icelandic links with redundant wikilinks", "Icelandic nouns", "Icelandic terms borrowed from Danish", "Icelandic terms derived from Danish", "Icelandic terms with redundant head parameter", "Icelandic verbs", "Icelandic weak verbs", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Icelandic/aːta", "Rhymes:Icelandic/aːta/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "plötu", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "plötur", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "plata", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "platan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "plötur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plöturnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plötu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "plötuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "plötur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "plöturnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "plötu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "plötunni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "plötum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "plötunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "plötu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "plötunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "platna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "platnanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@:plate" }, "expansion": "plata f (genitive singular plötu, nominative plural plötur)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f.genplna", "id": "plate" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "plate (thin, flat object)" ], "links": [ [ "plate", "plate" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "record (vinyl disc)" ], "links": [ [ "record", "record" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpʰlaːta/" }, { "rhymes": "-aːta" } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic feminine nouns", "Icelandic lemmas", "Icelandic links with redundant alt parameters", "Icelandic links with redundant wikilinks", "Icelandic nouns", "Icelandic terms borrowed from Danish", "Icelandic terms derived from Danish", "Icelandic terms with redundant head parameter", "Icelandic verbs", "Icelandic weak verbs", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Icelandic/aːta", "Rhymes:Icelandic/aːta/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "da", "3": "plade<t:fraud; betrayal>" }, "expansion": "Borrowed from Danish plade (“fraud; betrayal”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "de", "2": "Plattenschlager", "3": "", "4": "trickster" }, "expansion": "German Plattenschlager (“trickster”)", "name": "m+" }, { "args": { "1": "non", "2": "plattoslagari" }, "expansion": "Old Norse plattoslagari", "name": "m+" }, { "args": { "1": "gmq-oda", "2": "pladeslager" }, "expansion": "Old Danish pladeslager", "name": "m+" }, { "args": { "1": "sv", "2": "plåt", "3": "", "4": "currency" }, "expansion": "Swedish plåt (“currency”)", "name": "m+" }, { "args": { "1": "da", "2": "platte", "3": "", "4": "coin; counterfeiter" }, "expansion": "Danish platte (“coin; counterfeiter”)", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Danish plade (“fraud; betrayal”). Compare German Plattenschlager (“trickster”), Old Norse plattoslagari, Old Danish pladeslager, also Swedish plåt (“currency”), Danish platte (“coin; counterfeiter”), platte and plade (“to counterfeit”).", "forms": [ { "form": "plötu", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "plötur", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "plata", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "platan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "plötur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plöturnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plötu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "plötuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "plötur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "plöturnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "plötu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "plötunni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "plötum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "plötunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "plötu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "plötunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "plata", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "platanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@:trick" }, "expansion": "plata f (genitive singular plötu, nominative plural plötur)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f", "id": "trick" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Icelandic colloquialisms", "Icelandic terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "play a trick on someone", "text": "slá e-m plötu", "type": "example" } ], "glosses": [ "trick" ], "links": [ [ "trick", "trick" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) trick" ], "synonyms": [ { "word": "plat" } ], "tags": [ "colloquial", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpʰlaːta/" }, { "rhymes": "-aːta" } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic feminine nouns", "Icelandic lemmas", "Icelandic links with redundant alt parameters", "Icelandic links with redundant wikilinks", "Icelandic nouns", "Icelandic terms borrowed from Danish", "Icelandic terms derived from Danish", "Icelandic terms with redundant head parameter", "Icelandic verbs", "Icelandic weak verbs", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Icelandic/aːta", "Rhymes:Icelandic/aːta/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "da", "3": "plade<t:fraud; betrayal>" }, "expansion": "Borrowed from Danish plade (“fraud; betrayal”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "de", "2": "Plattenschlager", "3": "", "4": "trickster" }, "expansion": "German Plattenschlager (“trickster”)", "name": "m+" }, { "args": { "1": "non", "2": "plattoslagari" }, "expansion": "Old Norse plattoslagari", "name": "m+" }, { "args": { "1": "gmq-oda", "2": "pladeslager" }, "expansion": "Old Danish pladeslager", "name": "m+" }, { "args": { "1": "sv", "2": "plåt", "3": "", "4": "currency" }, "expansion": "Swedish plåt (“currency”)", "name": "m+" }, { "args": { "1": "da", "2": "platte", "3": "", "4": "coin; counterfeiter" }, "expansion": "Danish platte (“coin; counterfeiter”)", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Danish plade (“fraud; betrayal”). Compare German Plattenschlager (“trickster”), Old Norse plattoslagari, Old Danish pladeslager, also Swedish plåt (“currency”), Danish platte (“coin; counterfeiter”), platte and plade (“to counterfeit”).", "forms": [ { "form": "plataði", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "platað", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "að plata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "platað", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "platandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "plata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "plötum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "platar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "platið", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "platar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "plata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "plataði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "plötuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "plataðir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plötuðuð", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "plataði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plati", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plötum", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "platir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "platið", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "plati", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "plati", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plataði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plötuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plataðir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plötuðuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "plataði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plata", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular" ] }, { "form": "platið", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "plataðu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pronoun-included", "singular" ] }, { "form": "platiði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "að platast", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "platast", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "platandist", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "platast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "plötumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "platast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "platist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "platast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "platast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "plataðist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "plötuðumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "plataðist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plötuðust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "plataðist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "plötuðust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "platist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plötumst", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "platist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "platist", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "platist", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plataðist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plötuðumst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plataðist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plötuðust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "plataðist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "plötuðust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "platast", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular" ] }, { "form": "platist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "platastu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pronoun-included", "singular" ] }, { "form": "platisti", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "plataður", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "plötuð", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "platað", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "plataðir", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plataðar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plötuð", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plataðan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "platað", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "plataðar", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "plötuð", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "plötuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "plataðri", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "plötuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "plötuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "plötuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "plataðs", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "plataðrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "plataðs", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "plataðra", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "plataðra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "plataðra", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "plataði", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "plataða", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "plötuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "platað", "11": "", "12": "{{{33}}}", "2": "verb", "3": "weak verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "plataði", "7": "", "8": "{{{22}}}", "9": "supine", "cat2": "weak verbs", "head": "" }, "expansion": "plata (weak verb, third-person singular past indicative plataði, supine platað)", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "related": [ { "word": "plat" } ], "senses": [ { "categories": [ "Icelandic colloquialisms" ], "glosses": [ "to trick, deceive, play a trick" ], "links": [ [ "trick", "trick" ], [ "deceive", "deceive" ], [ "play", "play" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) to trick, deceive, play a trick" ], "tags": [ "colloquial", "weak" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpʰlaːta/" }, { "rhymes": "-aːta" } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Kashubian entries with incorrect language header", "Kashubian feminine nouns", "Kashubian lemmas", "Kashubian nouns", "Kashubian terms borrowed from German", "Kashubian terms derived from German", "Kashubian terms with IPA pronunciation", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Kashubian/ata", "Rhymes:Kashubian/ata/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "de", "3": "Platte" }, "expansion": "Borrowed from German Platte", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Platte", "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "plata f", "name": "csb-noun" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Kashubian", "lang_code": "csb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "plate, tile (sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces)" ], "links": [ [ "plate", "plate" ], [ "tile", "tile" ] ], "synonyms": [ { "word": "fliza" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "csb:Technology" ], "glosses": [ "disk, CD, CD-ROM, DVD, etc." ], "links": [ [ "technology", "technology" ], [ "disk", "disk" ], [ "CD", "CD" ], [ "CD-ROM", "CD-ROM" ], [ "DVD", "DVD" ] ], "raw_glosses": [ "(technology) disk, CD, CD-ROM, DVD, etc." ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences", "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpla.ta/" }, { "rhymes": "-ata" } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Latvian adjective forms", "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian non-lemma forms", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "adjective form" }, "expansion": "plata", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "plats" } ], "glosses": [ "inflection of plats:", "genitive masculine singular" ], "links": [ [ "plats", "plats#Latvian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "plats" } ], "glosses": [ "inflection of plats:", "nominative feminine singular" ], "links": [ [ "plats", "plats#Latvian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "platen", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "m", "g2": "f" }, "expansion": "plata m or f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål non-lemma forms", "Norwegian Bokmål noun forms", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "plate" } ], "glosses": [ "definite feminine singular of plate" ], "links": [ [ "plate", "plate#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "masculine", "singular" ] } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "plata f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk non-lemma forms", "Norwegian Nynorsk noun forms", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "plate" } ], "glosses": [ "definite singular of plate" ], "links": [ [ "plate", "plate#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "noun forms" }, "expansion": "plata", "name": "head" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian non-lemma forms", "Romanian noun forms" ], "form_of": [ { "word": "plată" } ], "glosses": [ "definite nominative/accusative singular of plată" ], "links": [ [ "plată", "plată#Romanian" ] ], "tags": [ "accusative", "definite", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "pláta", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "пла́та", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "plata", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "plate", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "plate", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "plata", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "plati", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "platama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "platu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "plate", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "plato", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "plate", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "plati", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "platama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "platom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "platama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "pláća", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "pláta" }, "expansion": "pláta f (Cyrillic spelling пла́та)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bosnian Serbo-Croatian", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Serbian Serbo-Croatian", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian nouns" ], "glosses": [ "pay" ], "links": [ [ "pay", "pay" ] ], "raw_glosses": [ "(Bosnia, Serbia) pay" ], "tags": [ "Bosnia", "Serbia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/plǎːta/" } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ata", "Rhymes:Spanish/ata/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish epicene adjectives", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish nouns", "Spanish terms derived from Ancient Greek", "Spanish terms derived from Vulgar Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio pronunciation", "es:Chemical elements", "es:Colors", "es:Metals" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "VL.", "3": "*platta" }, "expansion": "Vulgar Latin *platta", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "grc", "3": "πλατύς", "4": "", "5": "wide" }, "expansion": "Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "prata" }, "expansion": "Portuguese prata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ca", "2": "plata" }, "expansion": "Catalan plata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "osp", "2": "ariento" }, "expansion": "Old Spanish ariento", "name": "noncog" }, { "args": { "1": "la", "2": "argentum" }, "expansion": "Latin argentum", "name": "noncog" }, { "args": { "1": "en", "2": "plate" }, "expansion": "English plate", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *platta, *plattus, borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”), because silver was often made into sheets. As with plato, this word may be semi-learned or avoided certain phonetic changes due to use by mainly the upper classes. Compare Portuguese prata, Catalan plata. Displaced Old Spanish ariento from Latin argentum. Compare English plate.", "forms": [ { "form": "platas", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "plata m or f (masculine and feminine plural platas)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "es:Heraldry" ], "glosses": [ "argent" ], "links": [ [ "heraldry", "heraldry" ], [ "argent", "argent" ] ], "raw_glosses": [ "(heraldry) argent" ], "synonyms": [ { "word": "blanco" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "topics": [ "government", "heraldry", "hobbies", "lifestyle", "monarchy", "nobility", "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈplata/" }, { "ipa": "[ˈpla.t̪a]" }, { "rhymes": "-ata" } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ata", "Rhymes:Spanish/ata/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish epicene adjectives", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish nouns", "Spanish terms derived from Ancient Greek", "Spanish terms derived from Vulgar Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio pronunciation", "es:Chemical elements", "es:Colors", "es:Metals" ], "derived": [ { "word": "a enemigo que huye, puente de plata" }, { "word": "adiós mi plata" }, { "word": "bodas de plata" }, { "word": "como una plata" }, { "word": "ducado de plata" }, { "word": "edad de plata" }, { "word": "en plata" }, { "word": "gol de plata" }, { "word": "maestre de plata" }, { "word": "maravedí de plata" }, { "word": "medalla de plata" }, { "word": "papel de plata" }, { "word": "pececillo de plata" }, { "word": "plata de piña" }, { "word": "plata o plomo" }, { "word": "puente de plata" }, { "word": "real de plata" }, { "word": "Río de la Plata" }, { "word": "siglo de plata" }, { "word": "tacita de plata" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mch", "2": "jüdata", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ye'kwana: jüdata", "name": "desc" } ], "text": "→ Ye'kwana: jüdata" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "VL.", "3": "*platta" }, "expansion": "Vulgar Latin *platta", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "grc", "3": "πλατύς", "4": "", "5": "wide" }, "expansion": "Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "prata" }, "expansion": "Portuguese prata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ca", "2": "plata" }, "expansion": "Catalan plata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "osp", "2": "ariento" }, "expansion": "Old Spanish ariento", "name": "noncog" }, { "args": { "1": "la", "2": "argentum" }, "expansion": "Latin argentum", "name": "noncog" }, { "args": { "1": "en", "2": "plate" }, "expansion": "English plate", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *platta, *plattus, borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”), because silver was often made into sheets. As with plato, this word may be semi-learned or avoided certain phonetic changes due to use by mainly the upper classes. Compare Portuguese prata, Catalan plata. Displaced Old Spanish ariento from Latin argentum. Compare English plate.", "forms": [ { "form": "platas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "plata f (plural platas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "plato" } ], "senses": [ { "glosses": [ "silver" ], "links": [ [ "silver", "silver" ] ], "synonyms": [ { "word": "argento" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Latin American Spanish" ], "glosses": [ "money, dough" ], "links": [ [ "money", "money" ], [ "dough", "dough" ] ], "raw_glosses": [ "(Latin America) money, dough" ], "synonyms": [ { "word": "dinero" } ], "tags": [ "Latin-America", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈplata/" }, { "ipa": "[ˈpla.t̪a]" }, { "rhymes": "-ata" } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "djk", "2": "paata", "bor": "1" }, "expansion": "→ Aukan: paata", "name": "desc" } ], "text": "→ Aukan: paata" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jvn", "2": "platah", "bor": "1" }, "expansion": "→ Caribbean Javanese: platah", "name": "desc" } ], "text": "→ Caribbean Javanese: platah" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "srm", "2": "paáta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Saramaccan: paáta", "name": "desc" } ], "text": "→ Saramaccan: paáta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "nl", "3": "plat" }, "expansion": "Borrowed from Dutch plat", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dutch plat.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "adjective" }, "expansion": "plata", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Sranan Tongo adjectives", "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo terms borrowed from Dutch", "Sranan Tongo terms derived from Dutch" ], "glosses": [ "flat" ], "links": [ [ "flat", "flat#English" ] ] } ], "word": "plata" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/ata", "Rhymes:Tagalog/ata/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog literary terms", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "plata" }, "expansion": "Borrowed from Spanish plata", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish plata.", "forms": [ { "form": "ᜉ᜔ᜎᜆ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "plata (Baybayin spelling ᜉ᜔ᜎᜆ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pla‧ta" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pera" } ], "senses": [ { "glosses": [ "silver" ], "links": [ [ "silver", "silver" ] ], "synonyms": [ { "word": "pilak" } ], "tags": [ "literary" ] }, { "glosses": [ "silver coin" ], "links": [ [ "silver", "silver" ], [ "coin", "coin" ] ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈplata/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈplaː.t̪ɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ata" } ], "word": "plata" }
Download raw JSONL data for plata meaning in All languages combined (43.5kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜉ᜔ᜎᜆ", "path": [ "plata" ], "section": "Bikol Central", "subsection": "noun", "title": "plata", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "plata" ], "section": "Icelandic", "subsection": "verb", "title": "plata", "trace": "started on line 236, detected on line 236" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "plata" ], "section": "Icelandic", "subsection": "verb", "title": "plata", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "plata" ], "section": "Icelandic", "subsection": "verb", "title": "plata", "trace": "started on line 235, detected on line 235" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "plata" ], "section": "Icelandic", "subsection": "verb", "title": "plata", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags", "msg": "plata/Spanish/noun: invalid uppercase tag Latin-America not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Pages with 17 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:Spanish/ata\", \"Rhymes:Spanish/ata/2 syllables\", \"Spanish 2-syllable words\", \"Spanish adjectives\", \"Spanish countable nouns\", \"Spanish entries with incorrect language header\", \"Spanish epicene adjectives\", \"Spanish feminine nouns\", \"Spanish lemmas\", \"Spanish nouns\", \"Spanish terms derived from Ancient Greek\", \"Spanish terms derived from Vulgar Latin\", \"Spanish terms with IPA pronunciation\", \"Spanish terms with audio pronunciation\", \"es:Chemical elements\", \"es:Colors\", \"es:Metals\"], \"derived\": [{\"word\": \"a enemigo que huye, puente de plata\"}, {\"word\": \"adiós mi plata\"}, {\"word\": \"bodas de plata\"}, {\"word\": \"como una plata\"}, {\"word\": \"ducado de plata\"}, {\"word\": \"edad de plata\"}, {\"word\": \"en plata\"}, {\"word\": \"gol de plata\"}, {\"word\": \"maestre de plata\"}, {\"word\": \"maravedí de plata\"}, {\"word\": \"medalla de plata\"}, {\"word\": \"papel de plata\"}, {\"word\": \"pececillo de plata\"}, {\"word\": \"plata de piña\"}, {\"word\": \"plata o plomo\"}, {\"word\": \"puente de plata\"}, {\"word\": \"real de plata\"}, {\"word\": \"Río de la Plata\"}, {\"word\": \"siglo de plata\"}, {\"word\": \"tacita de plata\"}], \"descendants\": [{\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"mch\", \"2\": \"jüdata\", \"bor\": \"1\"}, \"expansion\": \"→ Ye'kwana: jüdata\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Ye'kwana: jüdata\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"es\", \"2\": \"VL.\", \"3\": \"*platta\"}, \"expansion\": \"Vulgar Latin *platta\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"es\", \"2\": \"grc\", \"3\": \"πλατύς\", \"4\": \"\", \"5\": \"wide\"}, \"expansion\": \"Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"pt\", \"2\": \"prata\"}, \"expansion\": \"Portuguese prata\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"ca\", \"2\": \"plata\"}, \"expansion\": \"Catalan plata\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"osp\", \"2\": \"ariento\"}, \"expansion\": \"Old Spanish ariento\", \"name\": \"noncog\"}, {\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"argentum\"}, \"expansion\": \"Latin argentum\", \"name\": \"noncog\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"plate\"}, \"expansion\": \"English plate\", \"name\": \"cog\"}], \"etymology_text\": \"From Vulgar Latin *platta, *plattus, borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide”), because silver was often made into sheets. As with plato, this word may be semi-learned or avoided certain phonetic changes due to use by mainly the upper classes. Compare Portuguese prata, Catalan plata. Displaced Old Spanish ariento from Latin argentum. Compare English plate.\", \"forms\": [{\"form\": \"platas\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"f\"}, \"expansion\": \"plata f (plural platas)\", \"name\": \"es-noun\"}], \"hyphenation\": [\"pla‧ta\"], \"lang\": \"Spanish\", \"lang_code\": \"es\", \"pos\": \"noun\", \"related\": [{\"word\": \"plato\"}], \"senses\": [{\"glosses\": [\"silver\"], \"links\": [[\"silver\", \"silver\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"argento\"}], \"tags\": [\"feminine\"]}, {\"categories\": [\"Latin American Spanish\"], \"glosses\": [\"money, dough\"], \"links\": [[\"money\", \"money\"], [\"dough\", \"dough\"]], \"raw_glosses\": [\"(Latin America) money, dough\"], \"synonyms\": [{\"word\": \"dinero\"}], \"tags\": [\"Latin-America\", \"feminine\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ˈplata/\"}, {\"ipa\": \"[ˈpla.t̪a]\"}, {\"rhymes\": \"-ata\"}], \"word\": \"plata\"}", "path": [], "section": "Spanish", "subsection": "noun", "title": "plata", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags", "msg": "plata/Tagalog/noun: invalid uppercase tag Standard-Tagalog not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Pages with 17 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:Tagalog/ata\", \"Rhymes:Tagalog/ata/2 syllables\", \"Tagalog 2-syllable words\", \"Tagalog entries with incorrect language header\", \"Tagalog lemmas\", \"Tagalog literary terms\", \"Tagalog nouns\", \"Tagalog terms borrowed from Spanish\", \"Tagalog terms derived from Spanish\", \"Tagalog terms with Baybayin script\", \"Tagalog terms with IPA pronunciation\", \"Tagalog terms with malumay pronunciation\", \"Tagalog terms with missing Baybayin script entries\"], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"tl\", \"2\": \"es\", \"3\": \"plata\"}, \"expansion\": \"Borrowed from Spanish plata\", \"name\": \"bor+\"}], \"etymology_text\": \"Borrowed from Spanish plata.\", \"forms\": [{\"form\": \"ᜉ᜔ᜎᜆ\", \"tags\": [\"Baybayin\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"b\": \"+\"}, \"expansion\": \"plata (Baybayin spelling ᜉ᜔ᜎᜆ)\", \"name\": \"tl-noun\"}], \"hyphenation\": [\"pla‧ta\"], \"lang\": \"Tagalog\", \"lang_code\": \"tl\", \"pos\": \"noun\", \"related\": [{\"word\": \"pera\"}], \"senses\": [{\"glosses\": [\"silver\"], \"links\": [[\"silver\", \"silver\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"pilak\"}], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"glosses\": [\"silver coin\"], \"links\": [[\"silver\", \"silver\"], [\"coin\", \"coin\"]], \"tags\": [\"literary\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ˈplata/\", \"tags\": [\"Standard-Tagalog\"]}, {\"ipa\": \"[ˈplaː.t̪ɐ]\", \"tags\": [\"Standard-Tagalog\"]}, {\"rhymes\": \"-ata\"}], \"word\": \"plata\"}", "path": [], "section": "Tagalog", "subsection": "noun", "title": "plata", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags", "msg": "plata/Tagalog/noun: invalid uppercase tag Standard-Tagalog not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Pages with 17 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:Tagalog/ata\", \"Rhymes:Tagalog/ata/2 syllables\", \"Tagalog 2-syllable words\", \"Tagalog entries with incorrect language header\", \"Tagalog lemmas\", \"Tagalog literary terms\", \"Tagalog nouns\", \"Tagalog terms borrowed from Spanish\", \"Tagalog terms derived from Spanish\", \"Tagalog terms with Baybayin script\", \"Tagalog terms with IPA pronunciation\", \"Tagalog terms with malumay pronunciation\", \"Tagalog terms with missing Baybayin script entries\"], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"tl\", \"2\": \"es\", \"3\": \"plata\"}, \"expansion\": \"Borrowed from Spanish plata\", \"name\": \"bor+\"}], \"etymology_text\": \"Borrowed from Spanish plata.\", \"forms\": [{\"form\": \"ᜉ᜔ᜎᜆ\", \"tags\": [\"Baybayin\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"b\": \"+\"}, \"expansion\": \"plata (Baybayin spelling ᜉ᜔ᜎᜆ)\", \"name\": \"tl-noun\"}], \"hyphenation\": [\"pla‧ta\"], \"lang\": \"Tagalog\", \"lang_code\": \"tl\", \"pos\": \"noun\", \"related\": [{\"word\": \"pera\"}], \"senses\": [{\"glosses\": [\"silver\"], \"links\": [[\"silver\", \"silver\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"pilak\"}], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"glosses\": [\"silver coin\"], \"links\": [[\"silver\", \"silver\"], [\"coin\", \"coin\"]], \"tags\": [\"literary\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ˈplata/\", \"tags\": [\"Standard-Tagalog\"]}, {\"ipa\": \"[ˈplaː.t̪ɐ]\", \"tags\": [\"Standard-Tagalog\"]}, {\"rhymes\": \"-ata\"}], \"word\": \"plata\"}", "path": [], "section": "Tagalog", "subsection": "noun", "title": "plata", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.