See lure on Wiktionary
Download JSON data for lure meaning in All languages combined (27.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "spoon lure"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "lure"
},
"expansion": "Anglo-Norman lure",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "loirre"
},
"expansion": "Old French loirre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "leurre"
},
"expansion": "French leurre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frk",
"3": "*lōþr"
},
"expansion": "Frankish *lōþr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*lōþr-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lōþr-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "allure"
},
"expansion": "English allure",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Anglo-Norman lure, from Old French loirre (Modern French leurre), from Frankish *lōþr, from Proto-Germanic *lōþr-. Compare English allure, also from Old French.",
"forms": [
{
"form": "lures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lure (plural lures)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Something that tempts or attracts, especially one with a promise of reward or pleasure."
],
"id": "en-lure-en-noun-D44kC4pN",
"links": [
[
"tempt",
"tempt"
],
[
"attract",
"attract"
],
[
"promise",
"promise"
],
[
"reward",
"reward"
],
[
"pleasure",
"pleasure"
]
],
"raw_glosses": [
"(also figurative) Something that tempts or attracts, especially one with a promise of reward or pleasure."
],
"tags": [
"also",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fishing",
"orig": "en:Fishing",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 25 11 2 20 16 1 9",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 35 14 3 13 12 1 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 28 17 10 9 13 2 14",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Falconry",
"orig": "en:Falconry",
"parents": [
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An artificial bait attached to a fishing line to attract fish."
],
"id": "en-lure-en-noun-vqE7Q7e3",
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"artificial",
"artificial"
],
[
"bait",
"bait"
],
[
"fishing line",
"fishing line"
],
[
"fish",
"fish"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing) An artificial bait attached to a fishing line to attract fish."
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
],
"translations": [
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "primamka",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "примамка"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esquer"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lákadlo"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vějička"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lokkemiddel"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "lokkemad"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lokmiddel"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"informal",
"neuter"
],
"word": "lokkertje"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "tempting or attractive object",
"word": "houkutin"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "attrait"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cebo"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abeto"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "isca"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Anlockungsmittel"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lockmittel"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lockung"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lockvogel"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lure"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Reiz"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esca"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "richiamo"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "illecebra"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pokusa"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ponęta"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mamidło"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "primánka",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прима́нка"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cebo"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "curricán"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aliciente"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "gālamu",
"sense": "tempting or attractive object",
"word": "గాలము"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "tempting or attractive object",
"word": "câzibe"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "tempting or attractive object",
"word": "çığırtkan"
},
{
"_dis1": "24 42 15 19",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "manyenish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "מאַניעניש"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esquer"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "návnada"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "třpytka"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"common-gender",
"neuter"
],
"word": "blink"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "artificial fishing bait",
"word": "viehe"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "artificial fishing bait",
"word": "uistin"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leurre"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anzol"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Köder"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esca"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "artificial fishing bait",
"word": "poa"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "artificial fishing bait",
"word": "poapoa"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "agn"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wabik"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "błysk"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "błystka"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "błyszcz"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "błyszczka"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "błyszczyk"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "artificial fishing bait",
"word": "isca"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blesná",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "блесна́"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cebo"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "agn"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bete"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "era",
"sense": "artificial fishing bait",
"word": "ఎర"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "artificial fishing bait",
"word": "yem"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "artificial fishing bait",
"word": "zoka"
},
{
"_dis1": "2 89 3 6",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "manyenish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "מאַניעניש"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Falconry",
"orig": "en:Falconry",
"parents": [
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A bunch of feathers attached to a line, used in falconry to recall the hawk."
],
"id": "en-lure-en-noun-tOtTGETI",
"links": [
[
"falconry",
"falconry"
],
[
"bunch",
"bunch"
],
[
"feather",
"feather"
],
[
"recall",
"recall"
],
[
"hawk",
"hawk"
]
],
"raw_glosses": [
"(falconry) A bunch of feathers attached to a line, used in falconry to recall the hawk."
],
"topics": [
"falconry",
"hobbies",
"hunting",
"lifestyle"
],
"translations": [
{
"_dis1": "13 36 50 1",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "rat",
"sense": "falconry",
"word": "رات"
}
]
},
{
"glosses": [
"A velvet smoothing brush."
],
"id": "en-lure-en-noun-WHxMpKwN",
"links": [
[
"velvet",
"velvet"
],
[
"smooth",
"smooth"
],
[
"brush",
"brush"
],
[
"Edward H[enry] Knight",
"w:Edward H. Knight"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/l(j)ʊə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/lɔː(ɹ)/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/lɜː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/lʊəɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/lɔɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/lɝ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"homophone": "lore (some accents)"
},
{
"homophone": "law (some non-rhotic accents)"
},
{
"rhymes": "-ʊə(ɹ)"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)"
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)"
},
{
"audio": "en-us-lure.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/En-us-lure.ogg/En-us-lure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/En-us-lure.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "lure"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "lure"
},
"expansion": "Anglo-Norman lure",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "loirre"
},
"expansion": "Old French loirre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "leurre"
},
"expansion": "French leurre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frk",
"3": "*lōþr"
},
"expansion": "Frankish *lōþr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*lōþr-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lōþr-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "allure"
},
"expansion": "English allure",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Anglo-Norman lure, from Old French loirre (Modern French leurre), from Frankish *lōþr, from Proto-Germanic *lōþr-. Compare English allure, also from Old French.",
"forms": [
{
"form": "lures",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "luring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "lured",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lured",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lure (third-person singular simple present lures, present participle luring, simple past and past participle lured)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "allure"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To attract by temptation, appeal, or guile."
],
"id": "en-lure-en-verb-inVkKFI0",
"links": [
[
"temptation",
"temptation"
],
[
"appeal",
"appeal"
],
[
"guile",
"guile"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To attract by temptation, appeal, or guile."
],
"synonyms": [
{
"word": "entice"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "primamvam",
"sense": "to entice",
"word": "примамвам"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎblaznjavam",
"sense": "to entice",
"word": "съблазнявам"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to entice",
"word": "誘惑"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yòuhuò",
"sense": "to entice",
"word": "诱惑"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to entice",
"word": "lokke"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to entice",
"word": "aantrekken"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to entice",
"word": "lokken"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to entice",
"word": "houkutella"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to entice",
"word": "vedättää"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to entice",
"word": "attirer (dans un piège)"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to entice",
"word": "séduire"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to entice",
"word": "leurrer"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to entice",
"word": "atricar"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to entice",
"word": "tentar"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to entice",
"word": "anlocken"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to entice",
"word": "herlocken"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to entice",
"word": "locken"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to entice",
"word": "ködern"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "deleázō",
"sense": "to entice",
"word": "δελεάζω"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "to entice",
"word": "manitella"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to entice",
"word": "sedurre"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to entice",
"word": "incantare"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to entice",
"word": "ammaliare"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to entice",
"word": "tentare"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to entice",
"word": "adescare"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"alt": "ゆうわくする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yūwaku suru",
"sense": "to entice",
"word": "誘惑する"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"alt": "さそいだす",
"code": "ja",
"english": "away, out",
"lang": "Japanese",
"roman": "sasoidasu",
"sense": "to entice",
"word": "誘い出す"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"alt": "さそいこむ",
"code": "ja",
"english": "in, into",
"lang": "Japanese",
"roman": "sasoikomu",
"sense": "to entice",
"word": "誘い込む"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "prímami",
"sense": "to entice",
"word": "при́мами"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to entice",
"word": "kohinu"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to entice",
"word": "poapoa"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to entice",
"word": "tīmori"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to entice",
"word": "whakapoapoa"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to entice",
"word": "pātoi"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to entice",
"word": "snaren"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to entice",
"word": "snarlen"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "goh",
"lang": "Old High German",
"sense": "to entice",
"word": "spanan"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to entice",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "nęcić"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to entice",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wabić"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to entice",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mamić"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to entice",
"word": "atrair"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "soblaznjátʹ",
"sense": "to entice",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "соблазня́ть"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "primánivatʹ",
"sense": "to entice",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прима́нивать"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "manítʹ",
"sense": "to entice",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "мани́ть"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zavlekátʹ",
"sense": "to entice",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "завлека́ть"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to entice",
"word": "seducir"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to entice",
"word": "encantar"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to entice",
"word": "atraer"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to entice",
"word": "locka"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "ūriñcu",
"sense": "to entice",
"word": "ఊరించు"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to entice",
"word": "aklını çelmek"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to entice",
"word": "ayartmak"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to entice",
"word": "cezbetmek"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to entice",
"word": "çekmek"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to entice",
"word": "kandırmak"
},
{
"_dis1": "82 11 7",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to entice",
"word": "yemlemek"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To attract fish with a lure."
],
"id": "en-lure-en-verb-83AdXvri",
"raw_glosses": [
"(transitive) To attract fish with a lure."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Falconry",
"orig": "en:Falconry",
"parents": [
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"To recall a hawk with a lure."
],
"id": "en-lure-en-verb-zCJ7BvZQ",
"links": [
[
"falconry",
"falconry"
],
[
"hawk",
"hawk"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, falconry) To recall a hawk with a lure."
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"falconry",
"hobbies",
"hunting",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/l(j)ʊə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/lɔː(ɹ)/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/lɜː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/lʊəɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/lɔɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/lɝ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"homophone": "lore (some accents)"
},
{
"homophone": "law (some non-rhotic accents)"
},
{
"rhymes": "-ʊə(ɹ)"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)"
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)"
},
{
"audio": "en-us-lure.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/En-us-lure.ogg/En-us-lure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/En-us-lure.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "lure"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "is",
"3": "lúðr"
},
"expansion": "Icelandic lúðr",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Icelandic lúðr.",
"forms": [
{
"form": "lures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lure (plural lures)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "lur"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Musical instruments",
"orig": "en:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of lur"
],
"id": "en-lure-en-noun-14OdLt9C",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"lur",
"lur#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) Alternative form of lur"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"word": "lure"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "lure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lur"
}
],
"glosses": [
"definite singular of lur"
],
"id": "en-lure-nb-adj-GPkycfEO",
"links": [
[
"lur",
"lur#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "lur"
}
],
"glosses": [
"plural of lur"
],
"id": "en-lure-nb-adj-LJZi1uUx",
"links": [
[
"lur",
"lur#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "lure"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "gml",
"3": "luren"
},
"expansion": "Middle Low German luren",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German luren.",
"forms": [
{
"form": "lur",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "lurer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lures",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "lurte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "lurt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lurende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"10": "lurte",
"11": "past participle",
"12": "lurt",
"13": "present participle",
"14": "lurende",
"2": "verb",
"3": "imperative",
"4": "lur",
"5": "present tense",
"6": "lurer",
"7": "passive",
"8": "lures",
"9": "simple past"
},
"expansion": "lure (imperative lur, present tense lurer, passive lures, simple past lurte, past participle lurt, present participle lurende)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to deceive, trick"
],
"id": "en-lure-nb-verb-JSgihRIg",
"links": [
[
"deceive",
"deceive#English"
],
[
"trick",
"trick#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"to lurk"
],
"id": "en-lure-nb-verb-PTFWI4kw",
"links": [
[
"lurk",
"lurk#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"to wonder (på / about)"
],
"id": "en-lure-nb-verb-cysNgtuL",
"links": [
[
"wonder",
"wonder#English"
],
[
"på",
"på#Norwegian Bokmål"
]
]
}
],
"word": "lure"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "lure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lur"
}
],
"glosses": [
"definite of lur"
],
"id": "en-lure-nn-adj--7yCtP5H",
"links": [
[
"lur",
"lur#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "lur"
}
],
"glosses": [
"plural of lur"
],
"id": "en-lure-nn-adj-LJZi1uUx",
"links": [
[
"lur",
"lur#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "lure"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "lurar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lurer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lura",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "lurte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "lura",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lurt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lurande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "lur",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"10": "lurte",
"11": "past participle",
"12": "lura",
"13": "or",
"14": "lurt",
"15": "present participle",
"16": "lurande",
"17": "imperative",
"18": "lur",
"2": "verb",
"3": "present tense",
"4": "lurar",
"5": "or",
"6": "lurer",
"7": "past tense",
"8": "lura",
"9": "or"
},
"expansion": "lure (present tense lurar or lurer, past tense lura or lurte, past participle lura or lurt, present participle lurande, imperative lur)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "lura"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of lura"
],
"id": "en-lure-nn-verb-2N3kztDc",
"links": [
[
"lura",
"lura#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "lure"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lure"
},
"expansion": "English: lure",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: lure"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "frk",
"3": "-"
},
"expansion": "Frankish",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Frankish.",
"forms": [
{
"form": "lure oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "lures",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "lure",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lures",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "lure oblique singular, f (oblique plural lures, nominative singular lure, nominative plural lures)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lure (bunch of feathers attached to a line, used in falconry to recall the hawk)"
],
"id": "en-lure-fro-noun-7c~m3Spm",
"links": [
[
"lure",
"lure#English"
]
]
}
],
"word": "lure"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Icelandic",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from Frankish",
"English terms derived from Icelandic",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Requests for review of Arabic translations",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)/1 syllable",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)/1 syllable",
"Rhymes:English/ʊə(ɹ)",
"Rhymes:English/ʊə(ɹ)/1 syllable",
"en:Falconry"
],
"derived": [
{
"word": "spoon lure"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "lure"
},
"expansion": "Anglo-Norman lure",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "loirre"
},
"expansion": "Old French loirre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "leurre"
},
"expansion": "French leurre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frk",
"3": "*lōþr"
},
"expansion": "Frankish *lōþr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*lōþr-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lōþr-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "allure"
},
"expansion": "English allure",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Anglo-Norman lure, from Old French loirre (Modern French leurre), from Frankish *lōþr, from Proto-Germanic *lōþr-. Compare English allure, also from Old French.",
"forms": [
{
"form": "lures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lure (plural lures)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Something that tempts or attracts, especially one with a promise of reward or pleasure."
],
"links": [
[
"tempt",
"tempt"
],
[
"attract",
"attract"
],
[
"promise",
"promise"
],
[
"reward",
"reward"
],
[
"pleasure",
"pleasure"
]
],
"raw_glosses": [
"(also figurative) Something that tempts or attracts, especially one with a promise of reward or pleasure."
],
"tags": [
"also",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"en:Fishing"
],
"glosses": [
"An artificial bait attached to a fishing line to attract fish."
],
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"artificial",
"artificial"
],
[
"bait",
"bait"
],
[
"fishing line",
"fishing line"
],
[
"fish",
"fish"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing) An artificial bait attached to a fishing line to attract fish."
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
"en:Falconry"
],
"glosses": [
"A bunch of feathers attached to a line, used in falconry to recall the hawk."
],
"links": [
[
"falconry",
"falconry"
],
[
"bunch",
"bunch"
],
[
"feather",
"feather"
],
[
"recall",
"recall"
],
[
"hawk",
"hawk"
]
],
"raw_glosses": [
"(falconry) A bunch of feathers attached to a line, used in falconry to recall the hawk."
],
"topics": [
"falconry",
"hobbies",
"hunting",
"lifestyle"
]
},
{
"glosses": [
"A velvet smoothing brush."
],
"links": [
[
"velvet",
"velvet"
],
[
"smooth",
"smooth"
],
[
"brush",
"brush"
],
[
"Edward H[enry] Knight",
"w:Edward H. Knight"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/l(j)ʊə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/lɔː(ɹ)/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/lɜː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/lʊəɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/lɔɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/lɝ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"homophone": "lore (some accents)"
},
{
"homophone": "law (some non-rhotic accents)"
},
{
"rhymes": "-ʊə(ɹ)"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)"
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)"
},
{
"audio": "en-us-lure.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/En-us-lure.ogg/En-us-lure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/En-us-lure.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "primamka",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "примамка"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esquer"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lákadlo"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vějička"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lokkemiddel"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "lokkemad"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lokmiddel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"informal",
"neuter"
],
"word": "lokkertje"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "tempting or attractive object",
"word": "houkutin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "attrait"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cebo"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abeto"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "isca"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Anlockungsmittel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lockmittel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lockung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lockvogel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lure"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Reiz"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esca"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "richiamo"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "illecebra"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pokusa"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ponęta"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mamidło"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "primánka",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прима́нка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cebo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "curricán"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aliciente"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "gālamu",
"sense": "tempting or attractive object",
"word": "గాలము"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "tempting or attractive object",
"word": "câzibe"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "tempting or attractive object",
"word": "çığırtkan"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "manyenish",
"sense": "tempting or attractive object",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "מאַניעניש"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esquer"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "návnada"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "třpytka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"common-gender",
"neuter"
],
"word": "blink"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "artificial fishing bait",
"word": "viehe"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "artificial fishing bait",
"word": "uistin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leurre"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anzol"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Köder"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esca"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "artificial fishing bait",
"word": "poa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "artificial fishing bait",
"word": "poapoa"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "agn"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wabik"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "błysk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "błystka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "błyszcz"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "błyszczka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "błyszczyk"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "artificial fishing bait",
"word": "isca"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blesná",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "блесна́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cebo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "agn"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bete"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "era",
"sense": "artificial fishing bait",
"word": "ఎర"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "artificial fishing bait",
"word": "yem"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "artificial fishing bait",
"word": "zoka"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "manyenish",
"sense": "artificial fishing bait",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "מאַניעניש"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "rat",
"sense": "falconry",
"word": "رات"
}
],
"word": "lure"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Icelandic",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from Frankish",
"English terms derived from Icelandic",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Requests for review of Arabic translations",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)/1 syllable",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)/1 syllable",
"Rhymes:English/ʊə(ɹ)",
"Rhymes:English/ʊə(ɹ)/1 syllable",
"en:Falconry"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "lure"
},
"expansion": "Anglo-Norman lure",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "loirre"
},
"expansion": "Old French loirre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "leurre"
},
"expansion": "French leurre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frk",
"3": "*lōþr"
},
"expansion": "Frankish *lōþr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*lōþr-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lōþr-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "allure"
},
"expansion": "English allure",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Anglo-Norman lure, from Old French loirre (Modern French leurre), from Frankish *lōþr, from Proto-Germanic *lōþr-. Compare English allure, also from Old French.",
"forms": [
{
"form": "lures",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "luring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "lured",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lured",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lure (third-person singular simple present lures, present participle luring, simple past and past participle lured)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "allure"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs"
],
"glosses": [
"To attract by temptation, appeal, or guile."
],
"links": [
[
"temptation",
"temptation"
],
[
"appeal",
"appeal"
],
[
"guile",
"guile"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To attract by temptation, appeal, or guile."
],
"synonyms": [
{
"word": "entice"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To attract fish with a lure."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To attract fish with a lure."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs",
"en:Falconry"
],
"glosses": [
"To recall a hawk with a lure."
],
"links": [
[
"falconry",
"falconry"
],
[
"hawk",
"hawk"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, falconry) To recall a hawk with a lure."
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"falconry",
"hobbies",
"hunting",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/l(j)ʊə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/lɔː(ɹ)/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/lɜː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/lʊəɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/lɔɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/lɝ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"homophone": "lore (some accents)"
},
{
"homophone": "law (some non-rhotic accents)"
},
{
"rhymes": "-ʊə(ɹ)"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)"
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)"
},
{
"audio": "en-us-lure.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/En-us-lure.ogg/En-us-lure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/En-us-lure.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "primamvam",
"sense": "to entice",
"word": "примамвам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎblaznjavam",
"sense": "to entice",
"word": "съблазнявам"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to entice",
"word": "誘惑"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yòuhuò",
"sense": "to entice",
"word": "诱惑"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to entice",
"word": "lokke"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to entice",
"word": "aantrekken"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to entice",
"word": "lokken"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to entice",
"word": "houkutella"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to entice",
"word": "vedättää"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to entice",
"word": "attirer (dans un piège)"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to entice",
"word": "séduire"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to entice",
"word": "leurrer"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to entice",
"word": "atricar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to entice",
"word": "tentar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to entice",
"word": "anlocken"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to entice",
"word": "herlocken"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to entice",
"word": "locken"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to entice",
"word": "ködern"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "deleázō",
"sense": "to entice",
"word": "δελεάζω"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "to entice",
"word": "manitella"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to entice",
"word": "sedurre"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to entice",
"word": "incantare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to entice",
"word": "ammaliare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to entice",
"word": "tentare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to entice",
"word": "adescare"
},
{
"alt": "ゆうわくする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yūwaku suru",
"sense": "to entice",
"word": "誘惑する"
},
{
"alt": "さそいだす",
"code": "ja",
"english": "away, out",
"lang": "Japanese",
"roman": "sasoidasu",
"sense": "to entice",
"word": "誘い出す"
},
{
"alt": "さそいこむ",
"code": "ja",
"english": "in, into",
"lang": "Japanese",
"roman": "sasoikomu",
"sense": "to entice",
"word": "誘い込む"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "prímami",
"sense": "to entice",
"word": "при́мами"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to entice",
"word": "kohinu"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to entice",
"word": "poapoa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to entice",
"word": "tīmori"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to entice",
"word": "whakapoapoa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to entice",
"word": "pātoi"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to entice",
"word": "snaren"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to entice",
"word": "snarlen"
},
{
"code": "goh",
"lang": "Old High German",
"sense": "to entice",
"word": "spanan"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to entice",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "nęcić"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to entice",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wabić"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to entice",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mamić"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to entice",
"word": "atrair"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "soblaznjátʹ",
"sense": "to entice",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "соблазня́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "primánivatʹ",
"sense": "to entice",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прима́нивать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "manítʹ",
"sense": "to entice",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "мани́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zavlekátʹ",
"sense": "to entice",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "завлека́ть"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to entice",
"word": "seducir"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to entice",
"word": "encantar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to entice",
"word": "atraer"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to entice",
"word": "locka"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "ūriñcu",
"sense": "to entice",
"word": "ఊరించు"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to entice",
"word": "aklını çelmek"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to entice",
"word": "ayartmak"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to entice",
"word": "cezbetmek"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to entice",
"word": "çekmek"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to entice",
"word": "kandırmak"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to entice",
"word": "yemlemek"
}
],
"word": "lure"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Icelandic",
"English terms derived from Icelandic",
"en:Falconry"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "is",
"3": "lúðr"
},
"expansion": "Icelandic lúðr",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Icelandic lúðr.",
"forms": [
{
"form": "lures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lure (plural lures)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "lur"
}
],
"categories": [
"en:Musical instruments"
],
"glosses": [
"Alternative form of lur"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"lur",
"lur#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) Alternative form of lur"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"word": "lure"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "lure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lur"
}
],
"glosses": [
"definite singular of lur"
],
"links": [
[
"lur",
"lur#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "lur"
}
],
"glosses": [
"plural of lur"
],
"links": [
[
"lur",
"lur#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "lure"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "gml",
"3": "luren"
},
"expansion": "Middle Low German luren",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German luren.",
"forms": [
{
"form": "lur",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "lurer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lures",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "lurte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "lurt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lurende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"10": "lurte",
"11": "past participle",
"12": "lurt",
"13": "present participle",
"14": "lurende",
"2": "verb",
"3": "imperative",
"4": "lur",
"5": "present tense",
"6": "lurer",
"7": "passive",
"8": "lures",
"9": "simple past"
},
"expansion": "lure (imperative lur, present tense lurer, passive lures, simple past lurte, past participle lurt, present participle lurende)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to deceive, trick"
],
"links": [
[
"deceive",
"deceive#English"
],
[
"trick",
"trick#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"to lurk"
],
"links": [
[
"lurk",
"lurk#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"to wonder (på / about)"
],
"links": [
[
"wonder",
"wonder#English"
],
[
"på",
"på#Norwegian Bokmål"
]
]
}
],
"word": "lure"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "lure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lur"
}
],
"glosses": [
"definite of lur"
],
"links": [
[
"lur",
"lur#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "lur"
}
],
"glosses": [
"plural of lur"
],
"links": [
[
"lur",
"lur#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "lure"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "lurar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lurer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lura",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "lurte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "lura",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lurt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lurande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "lur",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"10": "lurte",
"11": "past participle",
"12": "lura",
"13": "or",
"14": "lurt",
"15": "present participle",
"16": "lurande",
"17": "imperative",
"18": "lur",
"2": "verb",
"3": "present tense",
"4": "lurar",
"5": "or",
"6": "lurer",
"7": "past tense",
"8": "lura",
"9": "or"
},
"expansion": "lure (present tense lurar or lurer, past tense lura or lurte, past participle lura or lurt, present participle lurande, imperative lur)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "lura"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of lura"
],
"links": [
[
"lura",
"lura#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "lure"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lure"
},
"expansion": "English: lure",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: lure"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "frk",
"3": "-"
},
"expansion": "Frankish",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Frankish.",
"forms": [
{
"form": "lure oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "lures",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "lure",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lures",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "lure oblique singular, f (oblique plural lures, nominative singular lure, nominative plural lures)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French feminine nouns",
"Old French lemmas",
"Old French nouns",
"Old French terms derived from Frankish"
],
"glosses": [
"lure (bunch of feathers attached to a line, used in falconry to recall the hawk)"
],
"links": [
[
"lure",
"lure#English"
]
]
}
],
"word": "lure"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'lure oblique singular or', originally 'lure oblique singular or f'",
"path": [
"lure"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "lure",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'lure oblique singular or', originally 'lure oblique singular or f'",
"path": [
"lure"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "lure",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'lure oblique singular or' in 'lure oblique singular, f (oblique plural lures, nominative singular lure, nominative plural lures)'",
"path": [
"lure"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "lure",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.