See hoppa on Wiktionary
Download JSON data for hoppa meaning in All languages combined (55.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hop"
},
"expansion": "hop",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hoppen"
},
"expansion": "hoppen",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Likely an extended form of hop, from the verb hoppen.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "interjection"
},
"expansion": "hoppa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hoppakee"
}
],
"glosses": [
"Exclamation of encouragement or excitement, often said during the coordination or completion of a physical activity: let's go! alley-oop! there we go! hey presto!"
],
"id": "en-hoppa-nl-intj-oo18uJIN",
"links": [
[
"let's go",
"let's go"
],
[
"alley-oop",
"alley-oop"
],
[
"there we go",
"there we go"
],
[
"hey presto",
"hey presto"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hop"
},
{
"word": "hopla"
},
{
"word": "hoplakee"
},
{
"word": "hoppakee"
},
{
"word": "hup"
},
{
"word": "hupsakee"
},
{
"word": "hupseflups"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-hoppa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-hoppa.ogg/Nl-hoppa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Nl-hoppa.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hopo"
},
"expansion": "hopo",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "heppa"
},
"expansion": "heppa",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Possibly a reshaping of hopo and/or heppa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hoppa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hoppa",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ho",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "horse, childishly",
"word": "heppa"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of heppa (horse, childishly)."
],
"id": "en-hoppa-fi-noun-CZtA-ER~",
"links": [
[
"heppa",
"heppa#Finnish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "1848 SKVR IV1 330. [Nuolij. - Liissilä]. D. E. D. Europaeus. III 2. 227. 1848.\nT[alon] tytt[ären] tav[alla]. / Kuin olit ison kotona, / Olit hoppa huoletoinna, / Emoin varsa vallatoinna, / Olit kuin orihevonen / Tahi t[amma] sälk[öväinen].",
"type": "quotation"
},
{
"text": "1891 SKVR V3 587. Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti) Neovius. 1037. 91.\nSinis on hoppa huoletonna, / eukon varsa vaivatonna, / kunis on ohjot ostamatta, / valja’at varustamatta,",
"type": "quotation"
},
{
"text": "1890 SKVR VI2 7056. Lappee. Alava, V. n. 635. --1890.\nVir var, vieraita tuleepi, / Mur mar, mustalla hopalla,#2 / Sir sar, säkkinen selässä, / Vir var, varsainen perässä. / ... / #2 Pikak:ssa seuraa selityksenä: (= hevosella).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"horse"
],
"id": "en-hoppa-fi-noun-~WKGK23C",
"links": [
[
"horse",
"horse"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) horse"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 13 77",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 8 79",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A car, especially a Ford Model T."
],
"id": "en-hoppa-fi-noun-wIBD~Eq5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-opːɑ"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "hoppa"
},
"expansion": "Old Norse hoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*huppōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *huppōną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hoppa, from Proto-Germanic *huppōną.",
"forms": [
{
"form": "hoppaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hoppað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "hoppandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið hoppið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú hoppir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið hoppið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég hoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við hoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég hoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við hoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú hoppaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið hoppuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú hoppaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið hoppuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það hoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau hoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppa (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hoppið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hoppaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "hoppiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "hoppað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "hoppaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "hoppa (weak verb, third-person singular past indicative hoppaði, supine hoppað)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "h",
"2": "o",
"3": "pp",
"mp": "-",
"pp": "-"
},
"name": "is-conj-w4"
},
{
"args": {
"1": "hoppa",
"10": "hoppið",
"100": "hoppuðu",
"101": "hoppaða",
"102": "hoppuðu",
"103": "hoppaða",
"104": "hoppuðu",
"105": "hoppuðu",
"106": "hoppuðu",
"11": "hoppar",
"12": "hoppa",
"13": "hoppi",
"14": "hoppi",
"15": "hoppaði",
"16": "hoppuðum",
"17": "hoppaði",
"18": "hoppuðum",
"19": "hoppaðir",
"2": "hoppað",
"20": "hoppuðuð",
"21": "hoppaðir",
"22": "hoppuðuð",
"23": "hoppaði",
"24": "hoppuðu",
"25": "hoppaði",
"26": "hoppuðu",
"27": "hoppa",
"28": "hoppaðu",
"29": "hoppið",
"3": "hoppa",
"30": "hoppast",
"31": "hoppast",
"32": "hoppast",
"33": "hoppumst",
"34": "hoppist",
"35": "hoppumst",
"36": "hoppast",
"37": "hoppist",
"38": "hoppist",
"39": "hoppist",
"4": "hoppum",
"40": "hoppast",
"41": "hoppast",
"42": "hoppist",
"43": "hoppist",
"44": "hoppaðist",
"45": "hoppuðumst",
"46": "hoppaðist",
"47": "hoppuðumst",
"48": "hoppaðist",
"49": "hoppuðust",
"5": "hoppi",
"50": "hoppaðist",
"51": "hoppuðust",
"52": "hoppaðist",
"53": "hoppuðust",
"54": "hoppaðist",
"55": "hoppuðust",
"56": "hoppast",
"57": "hoppist",
"58": "hoppandi",
"59": "hoppaður",
"6": "hoppum",
"60": "hoppuð",
"61": "hoppað",
"62": "hoppaðir",
"63": "hoppaðar",
"64": "hoppuð",
"65": "hoppaðan",
"66": "hoppaða",
"67": "hoppað",
"68": "hoppaða",
"69": "hoppaðar",
"7": "hoppar",
"70": "hoppuð",
"71": "hoppuðum",
"72": "hoppaðri",
"73": "hoppuðu",
"74": "hoppuðum",
"75": "hoppuðum",
"76": "hoppuðum",
"77": "hoppaðs",
"78": "hoppaðrar",
"79": "hoppaðs",
"8": "hoppið",
"80": "hoppaðra",
"81": "hoppaðra",
"82": "hoppaðra",
"83": "hoppaði",
"84": "hoppaða",
"85": "hoppaða",
"86": "hoppuðu",
"87": "hoppuðu",
"88": "hoppuðu",
"89": "hoppaða",
"9": "hoppir",
"90": "hoppuðu",
"91": "hoppaða",
"92": "hoppuðu",
"93": "hoppuðu",
"94": "hoppuðu",
"95": "hoppaða",
"96": "hoppuðu",
"97": "hoppaða",
"98": "hoppuðu",
"99": "hoppuðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "-",
"pp": "-"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to jump, hop, skip"
],
"id": "en-hoppa-is-verb-rdBe1cJ7",
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"hop",
"hop"
],
[
"skip",
"skip"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to jump, hop, skip"
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɔhpa/"
},
{
"rhymes": "-ɔhpa"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "hoppa m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of hoppe"
],
"id": "en-hoppa-nb-noun-IsPhX-8B",
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hoppen"
}
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "hoppa n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hopp"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hopp"
],
"id": "en-hoppa-nb-noun-XsQjl4FA",
"links": [
[
"hopp",
"hopp#Norwegian Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hoppene"
}
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "hoppa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of hoppe:",
"simple past"
],
"id": "en-hoppa-nb-verb-ByTLczJY",
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of hoppe:",
"past participle"
],
"id": "en-hoppa-nb-verb-swvMzIfC",
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hoppet"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"forms": [
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hopper",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppor",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppone",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk weak feminine nouns ending in -a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of hoppe"
],
"id": "en-hoppa-nn-noun-Kfe6NY5A",
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(pre-2012) alternative form of hoppe"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"glosses": [
"definite singular of hoppe"
],
"id": "en-hoppa-nn-noun-Xkyipk7X",
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n",
"head": ""
},
"expansion": "hoppa n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "hoppa n",
"name": "nn-noun-form"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hopp"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hopp"
],
"id": "en-hoppa-nn-noun-XsQjl4FA",
"links": [
[
"hopp",
"hopp#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"forms": [
{
"form": "hoppar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hoppast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "hoppande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "hopp",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hoppe"
],
"id": "en-hoppa-nn-verb-02cBKUXU",
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hoppa"
},
"expansion": "Swedish: hoppa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: hoppa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "non",
"3": "hoppa"
},
"expansion": "Old Norse hoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "gem-pro",
"3": "*huppōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *huppōną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hoppa, from Proto-Germanic *huppōną.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmq-osw-conj-wk2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "hoppandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hoppaþer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppaþum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaþum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppaþin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppaþin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-o",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppaþums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaþums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppaþins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppaþins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-os",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "verb"
},
"expansion": "hoppa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopp"
},
"name": "gmq-osw-conj-wk2"
},
{
"args": {
"1": "hoppar",
"10": "hoppum, -om",
"11": "hoppin",
"12": "hoppin",
"13": "—",
"14": "hoppa",
"15": "—",
"16": "hoppum, -om",
"17": "hoppin",
"18": "—",
"19": "hoppaþi, -e",
"2": "hoppar",
"20": "hoppaþi, -e",
"21": "hoppaþi, -e",
"22": "hoppaþum, -om",
"23": "hoppaþin",
"24": "hoppaþu, -o",
"25": "hoppaþi, -e",
"26": "hoppaþi, -e",
"27": "hoppaþi, -e",
"28": "hoppaþum, -om",
"29": "hoppaþin",
"3": "hoppar",
"30": "hoppaþin",
"31": "hoppas",
"32": "hoppas",
"33": "hoppas",
"34": "hoppums, -oms",
"35": "hoppins",
"36": "hoppas",
"37": "hoppis, -es",
"38": "hoppis, -es",
"39": "hoppis, -es",
"4": "hoppum, -om",
"40": "hoppums, -oms",
"41": "hoppins",
"42": "hoppins",
"43": "—",
"44": "—",
"45": "—",
"46": "—",
"47": "—",
"48": "—",
"49": "hoppaþis, -es",
"5": "hoppin",
"50": "hoppaþis, -es",
"51": "hoppaþis, -es",
"52": "hoppaþums, -oms",
"53": "hoppaþins",
"54": "hoppaþus, -os",
"55": "hoppaþis, -es",
"56": "hoppaþis, -es",
"57": "hoppaþis, -es",
"58": "hoppaþums, -oms",
"59": "hoppaþins",
"6": "hoppa",
"60": "hoppaþins",
"61": "hoppandi, -e",
"62": "hoppaþer",
"63": "hoppa",
"7": "hoppi, -e",
"8": "hoppi, -e",
"9": "hoppi, -e",
"title": "hoppa (weak)"
},
"name": "gmq-osw-conj-table"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to jump"
],
"id": "en-hoppa-gmq-osw-verb-63yvJ6TZ",
"links": [
[
"jump",
"jump"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "huppa"
}
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "hoppa"
},
"expansion": "Old Swedish hoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "huppa"
},
"expansion": "huppa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "hoppa"
},
"expansion": "Old Norse hoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*huppōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *huppōną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*kewb-",
"4": "",
"5": "to bend; a bend, joint"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kewb- (“to bend; a bend, joint”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish hoppa, huppa, from Old Norse hoppa, from Proto-Germanic *huppōną, from Proto-Indo-European *kewb- (“to bend; a bend, joint”).",
"forms": [
{
"form": "hoppar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "hoppade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "hoppat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "hoppat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "hoppats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "hoppen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "hoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hoppad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "hoppa",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "hoppar",
"5": "preterite",
"6": "hoppade",
"7": "supine",
"8": "hoppat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "hoppa (present hoppar, preterite hoppade, supine hoppat, imperative hoppa)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hop‧pa"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to jump, to skip"
],
"id": "en-hoppa-sv-verb-WcxxyK3l",
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"skip",
"skip"
]
],
"related": [
{
"word": "hopp"
},
{
"word": "hoppa av"
},
{
"word": "hoppa i säng"
},
{
"word": "hoppa i"
},
{
"word": "hoppa över"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɔˌpa/"
},
{
"ipa": "[ˈhɔˌpːa]",
"tags": [
"Central-Sweden"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɔpa]",
"tags": [
"Finland"
]
},
{
"audio": "Sv-hoppa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-hoppa.ogg/Sv-hoppa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Sv-hoppa.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "هوپا",
"tr": "hoppa"
},
"expansion": "Ottoman Turkish هوپا (hoppa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish هوپا (hoppa), from onomatopoeic hop.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hoppa",
"name": "tr-adj"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hop"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gay"
],
"id": "en-hoppa-tr-adj-WGrLPGus",
"links": [
[
"gay",
"gay"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"frivolous"
],
"id": "en-hoppa-tr-adj-rr3gvomF",
"links": [
[
"frivolous",
"frivolous"
]
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "hoppestre"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "græshoppa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hoppian",
"3": "-a",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "hoppian + -a",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "græshoppa"
},
"expansion": "græshoppa",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to hoppian + -a. Attested in græshoppa.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "reconstructed nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "*hoppa m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "*hoppa m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "*hopp"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "*hoppa",
"2": "*hoppan",
"3": "*hoppan",
"4": "*hoppan",
"5": "*hoppan",
"6": "*hoppena",
"7": "*hoppan",
"8": "*hoppum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"original_title": "Reconstruction:Old English/hoppa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English terms suffixed with -a (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"hopper"
],
"id": "en-hoppa-ang-noun-Bvbqeved",
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old English"
],
[
"hopper",
"hopper"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English terms suffixed with -a (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"skipper, bounder"
],
"id": "en-hoppa-ang-noun-PJ1fkY24",
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old English"
],
[
"skipper",
"skipper"
],
[
"bounder",
"bounder"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English terms suffixed with -a (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"jumper, leaper"
],
"id": "en-hoppa-ang-noun-M9r8XWgg",
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old English"
],
[
"jumper",
"jumper"
],
[
"leaper",
"leaper"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English terms suffixed with -a (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"bouncer (one who bounces)"
],
"id": "en-hoppa-ang-noun-q-7EWeoG",
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old English"
],
[
"bouncer",
"bouncer"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English terms suffixed with -a (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"dancer"
],
"id": "en-hoppa-ang-noun-TMzR1gYj",
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old English"
],
[
"dancer",
"dancer"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "2 9 28 6 56",
"sense": "jumper, leaper, dancer",
"word": "hlēapere"
}
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxop.pɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈhop.pɑ]"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"derived": [
{
"word": "hoppakee"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hop"
},
"expansion": "hop",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hoppen"
},
"expansion": "hoppen",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Likely an extended form of hop, from the verb hoppen.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "interjection"
},
"expansion": "hoppa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch interjections",
"Dutch lemmas",
"Dutch terms with audio links"
],
"glosses": [
"Exclamation of encouragement or excitement, often said during the coordination or completion of a physical activity: let's go! alley-oop! there we go! hey presto!"
],
"links": [
[
"let's go",
"let's go"
],
[
"alley-oop",
"alley-oop"
],
[
"there we go",
"there we go"
],
[
"hey presto",
"hey presto"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hop"
},
{
"word": "hopla"
},
{
"word": "hoplakee"
},
{
"word": "hoppakee"
},
{
"word": "hup"
},
{
"word": "hupsakee"
},
{
"word": "hupseflups"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-hoppa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-hoppa.ogg/Nl-hoppa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Nl-hoppa.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/opːɑ",
"Rhymes:Finnish/opːɑ/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hopo"
},
"expansion": "hopo",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "heppa"
},
"expansion": "heppa",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Possibly a reshaping of hopo and/or heppa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hoppa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hoppa",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ho",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "horse, childishly",
"word": "heppa"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of heppa (horse, childishly)."
],
"links": [
[
"heppa",
"heppa#Finnish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"categories": [
"Finnish quotations with omitted translation",
"Finnish terms with archaic senses",
"Finnish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "1848 SKVR IV1 330. [Nuolij. - Liissilä]. D. E. D. Europaeus. III 2. 227. 1848.\nT[alon] tytt[ären] tav[alla]. / Kuin olit ison kotona, / Olit hoppa huoletoinna, / Emoin varsa vallatoinna, / Olit kuin orihevonen / Tahi t[amma] sälk[öväinen].",
"type": "quotation"
},
{
"text": "1891 SKVR V3 587. Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti) Neovius. 1037. 91.\nSinis on hoppa huoletonna, / eukon varsa vaivatonna, / kunis on ohjot ostamatta, / valja’at varustamatta,",
"type": "quotation"
},
{
"text": "1890 SKVR VI2 7056. Lappee. Alava, V. n. 635. --1890.\nVir var, vieraita tuleepi, / Mur mar, mustalla hopalla,#2 / Sir sar, säkkinen selässä, / Vir var, varsainen perässä. / ... / #2 Pikak:ssa seuraa selityksenä: (= hevosella).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"horse"
],
"links": [
[
"horse",
"horse"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) horse"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"glosses": [
"A car, especially a Ford Model T."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-opːɑ"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "hoppa"
},
"expansion": "Old Norse hoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*huppōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *huppōną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hoppa, from Proto-Germanic *huppōną.",
"forms": [
{
"form": "hoppaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hoppað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "hoppandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið hoppið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú hoppir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið hoppið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég hoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við hoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég hoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við hoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú hoppaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið hoppuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú hoppaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið hoppuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það hoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau hoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppa (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hoppið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hoppaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "hoppiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "hoppað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "hoppaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "hoppa (weak verb, third-person singular past indicative hoppaði, supine hoppað)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "h",
"2": "o",
"3": "pp",
"mp": "-",
"pp": "-"
},
"name": "is-conj-w4"
},
{
"args": {
"1": "hoppa",
"10": "hoppið",
"100": "hoppuðu",
"101": "hoppaða",
"102": "hoppuðu",
"103": "hoppaða",
"104": "hoppuðu",
"105": "hoppuðu",
"106": "hoppuðu",
"11": "hoppar",
"12": "hoppa",
"13": "hoppi",
"14": "hoppi",
"15": "hoppaði",
"16": "hoppuðum",
"17": "hoppaði",
"18": "hoppuðum",
"19": "hoppaðir",
"2": "hoppað",
"20": "hoppuðuð",
"21": "hoppaðir",
"22": "hoppuðuð",
"23": "hoppaði",
"24": "hoppuðu",
"25": "hoppaði",
"26": "hoppuðu",
"27": "hoppa",
"28": "hoppaðu",
"29": "hoppið",
"3": "hoppa",
"30": "hoppast",
"31": "hoppast",
"32": "hoppast",
"33": "hoppumst",
"34": "hoppist",
"35": "hoppumst",
"36": "hoppast",
"37": "hoppist",
"38": "hoppist",
"39": "hoppist",
"4": "hoppum",
"40": "hoppast",
"41": "hoppast",
"42": "hoppist",
"43": "hoppist",
"44": "hoppaðist",
"45": "hoppuðumst",
"46": "hoppaðist",
"47": "hoppuðumst",
"48": "hoppaðist",
"49": "hoppuðust",
"5": "hoppi",
"50": "hoppaðist",
"51": "hoppuðust",
"52": "hoppaðist",
"53": "hoppuðust",
"54": "hoppaðist",
"55": "hoppuðust",
"56": "hoppast",
"57": "hoppist",
"58": "hoppandi",
"59": "hoppaður",
"6": "hoppum",
"60": "hoppuð",
"61": "hoppað",
"62": "hoppaðir",
"63": "hoppaðar",
"64": "hoppuð",
"65": "hoppaðan",
"66": "hoppaða",
"67": "hoppað",
"68": "hoppaða",
"69": "hoppaðar",
"7": "hoppar",
"70": "hoppuð",
"71": "hoppuðum",
"72": "hoppaðri",
"73": "hoppuðu",
"74": "hoppuðum",
"75": "hoppuðum",
"76": "hoppuðum",
"77": "hoppaðs",
"78": "hoppaðrar",
"79": "hoppaðs",
"8": "hoppið",
"80": "hoppaðra",
"81": "hoppaðra",
"82": "hoppaðra",
"83": "hoppaði",
"84": "hoppaða",
"85": "hoppaða",
"86": "hoppuðu",
"87": "hoppuðu",
"88": "hoppuðu",
"89": "hoppaða",
"9": "hoppir",
"90": "hoppuðu",
"91": "hoppaða",
"92": "hoppuðu",
"93": "hoppuðu",
"94": "hoppuðu",
"95": "hoppaða",
"96": "hoppuðu",
"97": "hoppaða",
"98": "hoppuðu",
"99": "hoppuðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "-",
"pp": "-"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic intransitive verbs",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Rhymes:Icelandic/ɔhpa",
"Rhymes:Icelandic/ɔhpa/2 syllables"
],
"glosses": [
"to jump, hop, skip"
],
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"hop",
"hop"
],
[
"skip",
"skip"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to jump, hop, skip"
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɔhpa/"
},
{
"rhymes": "-ɔhpa"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "hoppa m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of hoppe"
],
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hoppen"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "hoppa n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hopp"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hopp"
],
"links": [
[
"hopp",
"hopp#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hoppene"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "hoppa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of hoppe:",
"simple past"
],
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of hoppe:",
"past participle"
],
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hoppet"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"forms": [
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hopper",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppor",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppone",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"categories": [
"Norwegian Nynorsk weak feminine nouns ending in -a"
],
"glosses": [
"alternative form of hoppe"
],
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(pre-2012) alternative form of hoppe"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"glosses": [
"definite singular of hoppe"
],
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n",
"head": ""
},
"expansion": "hoppa n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "hoppa n",
"name": "nn-noun-form"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hopp"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hopp"
],
"links": [
[
"hopp",
"hopp#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"forms": [
{
"form": "hoppar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hoppast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "hoppande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "hopp",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hoppe"
],
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English masculine n-stem nouns",
"Old English masculine nouns",
"Old English reconstructed nouns",
"Old English terms suffixed with -a (agent noun)",
"Old English terms with IPA pronunciation"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "hoppestre"
}
],
"derived": [
{
"word": "græshoppa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hoppian",
"3": "-a",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "hoppian + -a",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "græshoppa"
},
"expansion": "græshoppa",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to hoppian + -a. Attested in græshoppa.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "reconstructed nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "*hoppa m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "*hoppa m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "*hopp"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "*hoppa",
"2": "*hoppan",
"3": "*hoppan",
"4": "*hoppan",
"5": "*hoppan",
"6": "*hoppena",
"7": "*hoppan",
"8": "*hoppum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"original_title": "Reconstruction:Old English/hoppa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English agent nouns"
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"hopper"
],
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old English"
],
[
"hopper",
"hopper"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
"Old English agent nouns"
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"skipper, bounder"
],
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old English"
],
[
"skipper",
"skipper"
],
[
"bounder",
"bounder"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
"Old English agent nouns"
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"jumper, leaper"
],
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old English"
],
[
"jumper",
"jumper"
],
[
"leaper",
"leaper"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
"Old English agent nouns"
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"bouncer (one who bounces)"
],
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old English"
],
[
"bouncer",
"bouncer"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
"Old English agent nouns"
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"dancer"
],
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old English"
],
[
"dancer",
"dancer"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxop.pɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈhop.pɑ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "jumper, leaper, dancer",
"word": "hlēapere"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hoppa"
},
"expansion": "Swedish: hoppa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: hoppa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "non",
"3": "hoppa"
},
"expansion": "Old Norse hoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "gem-pro",
"3": "*huppōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *huppōną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hoppa, from Proto-Germanic *huppōną.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmq-osw-conj-wk2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "hoppandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hoppaþer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppaþum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaþum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppaþin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppaþin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-o",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppaþums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaþums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppaþins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppaþins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-os",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "verb"
},
"expansion": "hoppa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopp"
},
"name": "gmq-osw-conj-wk2"
},
{
"args": {
"1": "hoppar",
"10": "hoppum, -om",
"11": "hoppin",
"12": "hoppin",
"13": "—",
"14": "hoppa",
"15": "—",
"16": "hoppum, -om",
"17": "hoppin",
"18": "—",
"19": "hoppaþi, -e",
"2": "hoppar",
"20": "hoppaþi, -e",
"21": "hoppaþi, -e",
"22": "hoppaþum, -om",
"23": "hoppaþin",
"24": "hoppaþu, -o",
"25": "hoppaþi, -e",
"26": "hoppaþi, -e",
"27": "hoppaþi, -e",
"28": "hoppaþum, -om",
"29": "hoppaþin",
"3": "hoppar",
"30": "hoppaþin",
"31": "hoppas",
"32": "hoppas",
"33": "hoppas",
"34": "hoppums, -oms",
"35": "hoppins",
"36": "hoppas",
"37": "hoppis, -es",
"38": "hoppis, -es",
"39": "hoppis, -es",
"4": "hoppum, -om",
"40": "hoppums, -oms",
"41": "hoppins",
"42": "hoppins",
"43": "—",
"44": "—",
"45": "—",
"46": "—",
"47": "—",
"48": "—",
"49": "hoppaþis, -es",
"5": "hoppin",
"50": "hoppaþis, -es",
"51": "hoppaþis, -es",
"52": "hoppaþums, -oms",
"53": "hoppaþins",
"54": "hoppaþus, -os",
"55": "hoppaþis, -es",
"56": "hoppaþis, -es",
"57": "hoppaþis, -es",
"58": "hoppaþums, -oms",
"59": "hoppaþins",
"6": "hoppa",
"60": "hoppaþins",
"61": "hoppandi, -e",
"62": "hoppaþer",
"63": "hoppa",
"7": "hoppi, -e",
"8": "hoppi, -e",
"9": "hoppi, -e",
"title": "hoppa (weak)"
},
"name": "gmq-osw-conj-table"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Swedish entries with incorrect language header",
"Old Swedish lemmas",
"Old Swedish terms derived from Old Norse",
"Old Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Old Swedish terms inherited from Old Norse",
"Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Swedish verbs",
"Old Swedish weak verbs"
],
"glosses": [
"to jump"
],
"links": [
[
"jump",
"jump"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "huppa"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "hoppa"
},
"expansion": "Old Swedish hoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "huppa"
},
"expansion": "huppa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "hoppa"
},
"expansion": "Old Norse hoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*huppōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *huppōną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*kewb-",
"4": "",
"5": "to bend; a bend, joint"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kewb- (“to bend; a bend, joint”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish hoppa, huppa, from Old Norse hoppa, from Proto-Germanic *huppōną, from Proto-Indo-European *kewb- (“to bend; a bend, joint”).",
"forms": [
{
"form": "hoppar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "hoppade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "hoppat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "hoppat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "hoppats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "hoppen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "hoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hoppad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "hoppa",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "hoppar",
"5": "preterite",
"6": "hoppade",
"7": "supine",
"8": "hoppat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "hoppa (present hoppar, preterite hoppade, supine hoppat, imperative hoppa)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hop‧pa"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "hopp"
},
{
"word": "hoppa av"
},
{
"word": "hoppa i säng"
},
{
"word": "hoppa i"
},
{
"word": "hoppa över"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Swedish terms with IPA pronunciation",
"Swedish terms with audio links",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"glosses": [
"to jump, to skip"
],
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"skip",
"skip"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɔˌpa/"
},
{
"ipa": "[ˈhɔˌpːa]",
"tags": [
"Central-Sweden"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɔpa]",
"tags": [
"Finland"
]
},
{
"audio": "Sv-hoppa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-hoppa.ogg/Sv-hoppa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Sv-hoppa.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"categories": [
"Turkish adjectives",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "هوپا",
"tr": "hoppa"
},
"expansion": "Ottoman Turkish هوپا (hoppa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish هوپا (hoppa), from onomatopoeic hop.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hoppa",
"name": "tr-adj"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "hop"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gay"
],
"links": [
[
"gay",
"gay"
]
]
},
{
"glosses": [
"frivolous"
],
"links": [
[
"frivolous",
"frivolous"
]
]
}
],
"word": "hoppa"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.