See hoppa on Wiktionary
{
"etymology_text": "Likely an extended form of hop, from the verb hoppen.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "interjection"
},
"expansion": "hoppa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 3 1 27 18 0 1 1 1 1 0 1 2 22 1 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "hoppakee"
}
],
"glosses": [
"Exclamation of encouragement or excitement, often said during the coordination or completion of a physical activity: let's go! alley-oop! there we go! hey presto!"
],
"id": "en-hoppa-nl-intj-oo18uJIN",
"links": [
[
"let's go",
"let's go"
],
[
"alley-oop",
"alley-oop"
],
[
"there we go",
"there we go"
],
[
"hey presto",
"hey presto"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hop"
},
{
"word": "hopla"
},
{
"word": "hoplakee"
},
{
"word": "hoppakee"
},
{
"word": "hup"
},
{
"word": "hupsakee"
},
{
"word": "hupseflups"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-hoppa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-hoppa.ogg/Nl-hoppa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Nl-hoppa.ogg"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "hoppa",
"4": "",
"5": "adult female horse"
},
"expansion": "Swedish hoppa (“adult female horse”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "non",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Norse",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hoppe"
},
"expansion": "Danish hoppe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "hoppe"
},
"expansion": "Norwegian hoppe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hobby"
},
"expansion": "English hobby",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Germanic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Possibly a reshaping of hopo and/or heppa. Alternatively from dialectal Swedish hoppa (“adult female horse”) or its Old Norse ancestor, whence also Danish hoppe, Norwegian hoppe of the same meaning, and related to English hobby (which see for more); ultimately from a Proto-Germanic verb meaning “hop”. In that case, heppa could be a blend of this word with the coincidentally similar but unrelated synonym hepo.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hoppa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hoppa",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ho",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "horse, childishly",
"word": "heppa"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of heppa (horse, childishly)."
],
"id": "en-hoppa-fi-noun-CZtA-ER~",
"links": [
[
"heppa",
"heppa#Finnish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "1848 SKVR IV1 330. [Nuolij. - Liissilä]. D. E. D. Europaeus. III 2. 227. 1848.\nT[alon] tytt[ären] tav[alla]. / Kuin olit ison kotona, / Olit hoppa huoletoinna, / Emoin varsa vallatoinna, / Olit kuin orihevonen / Tahi t[amma] sälk[öväinen].",
"type": "quotation"
},
{
"text": "1891 SKVR V3 587. Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti) Neovius. 1037. 91.\nSinis on hoppa huoletonna, / eukon varsa vaivatonna, / kunis on ohjot ostamatta, / valja’at varustamatta,",
"type": "quotation"
},
{
"text": "1890 SKVR VI2 7056. Lappee. Alava, V. n. 635. --1890.\nVir var, vieraita tuleepi, / Mur mar, mustalla hopalla,#2 / Sir sar, säkkinen selässä, / Vir var, varsainen perässä. / ... / #2 Pikak:ssa seuraa selityksenä: (= hevosella).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"horse"
],
"id": "en-hoppa-fi-noun-~WKGK23C",
"links": [
[
"horse",
"horse"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) horse"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 3 1 27 18 0 1 1 1 1 0 1 2 22 1 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 2 1 18 8 0 0 1 1 0 0 0 1 10 10 10 10 10 10 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 78",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 6 81",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A car, especially a Ford Model T."
],
"id": "en-hoppa-fi-noun-wIBD~Eq5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-opːɑ"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "hoppa"
},
"expansion": "Old Norse hoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*huppōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *huppōną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hoppa, from Proto-Germanic *huppōną.",
"forms": [
{
"form": "hoppaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hoppað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "hoppandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið hoppið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú hoppir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið hoppið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég hoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við hoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég hoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við hoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú hoppaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið hoppuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú hoppaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið hoppuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það hoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau hoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppa (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hoppið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hoppaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "hoppiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "hoppað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "hoppaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "hoppa (weak verb, third-person singular past indicative hoppaði, supine hoppað)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "h",
"2": "o",
"3": "pp",
"mp": "-",
"pp": "-"
},
"name": "is-conj-w4"
},
{
"args": {
"1": "hoppa",
"10": "hoppið",
"100": "hoppuðu",
"101": "hoppaða",
"102": "hoppuðu",
"103": "hoppaða",
"104": "hoppuðu",
"105": "hoppuðu",
"106": "hoppuðu",
"11": "hoppar",
"12": "hoppa",
"13": "hoppi",
"14": "hoppi",
"15": "hoppaði",
"16": "hoppuðum",
"17": "hoppaði",
"18": "hoppuðum",
"19": "hoppaðir",
"2": "hoppað",
"20": "hoppuðuð",
"21": "hoppaðir",
"22": "hoppuðuð",
"23": "hoppaði",
"24": "hoppuðu",
"25": "hoppaði",
"26": "hoppuðu",
"27": "hoppa",
"28": "hoppaðu",
"29": "hoppið",
"3": "hoppa",
"30": "hoppast",
"31": "hoppast",
"32": "hoppast",
"33": "hoppumst",
"34": "hoppist",
"35": "hoppumst",
"36": "hoppast",
"37": "hoppist",
"38": "hoppist",
"39": "hoppist",
"4": "hoppum",
"40": "hoppast",
"41": "hoppast",
"42": "hoppist",
"43": "hoppist",
"44": "hoppaðist",
"45": "hoppuðumst",
"46": "hoppaðist",
"47": "hoppuðumst",
"48": "hoppaðist",
"49": "hoppuðust",
"5": "hoppi",
"50": "hoppaðist",
"51": "hoppuðust",
"52": "hoppaðist",
"53": "hoppuðust",
"54": "hoppaðist",
"55": "hoppuðust",
"56": "hoppast",
"57": "hoppist",
"58": "hoppandi",
"59": "hoppaður",
"6": "hoppum",
"60": "hoppuð",
"61": "hoppað",
"62": "hoppaðir",
"63": "hoppaðar",
"64": "hoppuð",
"65": "hoppaðan",
"66": "hoppaða",
"67": "hoppað",
"68": "hoppaða",
"69": "hoppaðar",
"7": "hoppar",
"70": "hoppuð",
"71": "hoppuðum",
"72": "hoppaðri",
"73": "hoppuðu",
"74": "hoppuðum",
"75": "hoppuðum",
"76": "hoppuðum",
"77": "hoppaðs",
"78": "hoppaðrar",
"79": "hoppaðs",
"8": "hoppið",
"80": "hoppaðra",
"81": "hoppaðra",
"82": "hoppaðra",
"83": "hoppaði",
"84": "hoppaða",
"85": "hoppaða",
"86": "hoppuðu",
"87": "hoppuðu",
"88": "hoppuðu",
"89": "hoppaða",
"9": "hoppir",
"90": "hoppuðu",
"91": "hoppaða",
"92": "hoppuðu",
"93": "hoppuðu",
"94": "hoppuðu",
"95": "hoppaða",
"96": "hoppuðu",
"97": "hoppaða",
"98": "hoppuðu",
"99": "hoppuðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "-",
"pp": "-"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 3 1 27 18 0 1 1 1 1 0 1 2 22 1 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to jump, hop, skip"
],
"id": "en-hoppa-is-verb-rdBe1cJ7",
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"hop",
"hop"
],
[
"skip",
"skip"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to jump, hop, skip"
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɔhpa/"
},
{
"rhymes": "-ɔhpa"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "hoppen",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "hoppa m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of hoppe"
],
"id": "en-hoppa-nb-noun-IsPhX-8B",
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "hoppene",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "hoppa n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hopp"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hopp"
],
"id": "en-hoppa-nb-noun-XsQjl4FA",
"links": [
[
"hopp",
"hopp#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "hoppet",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "hoppa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"glosses": [
"inflection of hoppe:",
"simple past"
],
"id": "en-hoppa-nb-verb-ByTLczJY",
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"glosses": [
"inflection of hoppe:",
"past participle"
],
"id": "en-hoppa-nb-verb-swvMzIfC",
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"forms": [
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hopper",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppor",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppone",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk weak feminine nouns ending in -a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of hoppe"
],
"id": "en-hoppa-nn-noun-Kfe6NY5A",
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(pre-2012) alternative form of hoppe"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"glosses": [
"definite singular of hoppe"
],
"id": "en-hoppa-nn-noun-Xkyipk7X",
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "nounf",
"g": "n"
},
"expansion": "hoppa n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hopp"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hopp"
],
"id": "en-hoppa-nn-noun-XsQjl4FA",
"links": [
[
"hopp",
"hopp#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"forms": [
{
"form": "hoppar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hoppast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "hoppande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "hopp",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hoppe"
],
"id": "en-hoppa-nn-verb-02cBKUXU",
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hoppa"
},
"expansion": "Swedish: hoppa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: hoppa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "non",
"3": "hoppa"
},
"expansion": "Old Norse hoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "gem-pro",
"3": "*huppōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *huppōną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hoppa, from Proto-Germanic *huppōną.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmq-osw-conj-wk2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "hoppandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hoppaþer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppaþum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaþum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppaþin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppaþin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-o",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppaþums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaþums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppaþins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppaþins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-os",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "huppa",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "verb"
},
"expansion": "hoppa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopp"
},
"name": "gmq-osw-conj-wk2"
},
{
"args": {
"1": "hoppar",
"10": "hoppum, -om",
"11": "hoppin",
"12": "hoppin",
"13": "—",
"14": "hoppa",
"15": "—",
"16": "hoppum, -om",
"17": "hoppin",
"18": "—",
"19": "hoppaþi, -e",
"2": "hoppar",
"20": "hoppaþi, -e",
"21": "hoppaþi, -e",
"22": "hoppaþum, -om",
"23": "hoppaþin",
"24": "hoppaþu, -o",
"25": "hoppaþi, -e",
"26": "hoppaþi, -e",
"27": "hoppaþi, -e",
"28": "hoppaþum, -om",
"29": "hoppaþin",
"3": "hoppar",
"30": "hoppaþin",
"31": "hoppas",
"32": "hoppas",
"33": "hoppas",
"34": "hoppums, -oms",
"35": "hoppins",
"36": "hoppas",
"37": "hoppis, -es",
"38": "hoppis, -es",
"39": "hoppis, -es",
"4": "hoppum, -om",
"40": "hoppums, -oms",
"41": "hoppins",
"42": "hoppins",
"43": "—",
"44": "—",
"45": "—",
"46": "—",
"47": "—",
"48": "—",
"49": "hoppaþis, -es",
"5": "hoppin",
"50": "hoppaþis, -es",
"51": "hoppaþis, -es",
"52": "hoppaþums, -oms",
"53": "hoppaþins",
"54": "hoppaþus, -os",
"55": "hoppaþis, -es",
"56": "hoppaþis, -es",
"57": "hoppaþis, -es",
"58": "hoppaþums, -oms",
"59": "hoppaþins",
"6": "hoppa",
"60": "hoppaþins",
"61": "hoppandi, -e",
"62": "hoppaþer",
"63": "hoppa",
"7": "hoppi, -e",
"8": "hoppi, -e",
"9": "hoppi, -e",
"title": "hoppa (weak)"
},
"name": "gmq-osw-conj-table"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 3 1 27 18 0 1 1 1 1 0 1 2 22 1 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to jump"
],
"id": "en-hoppa-gmq-osw-verb-63yvJ6TZ",
"links": [
[
"jump",
"jump"
]
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "hoppa"
},
"expansion": "Old Swedish hoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "hoppa"
},
"expansion": "Old Norse hoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*huppōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *huppōną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*kewb-",
"4": "",
"5": "to bend; a bend, joint"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kewb- (“to bend; a bend, joint”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish hoppa, huppa, from Old Norse hoppa, from Proto-Germanic *huppōną, from Proto-Indo-European *kewb- (“to bend; a bend, joint”).",
"forms": [
{
"form": "hoppar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "hoppade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "hoppat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "hoppat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "hoppats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "hoppen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"passive"
]
},
{
"form": "hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "hoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "hoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "hoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "hoppe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hoppad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "hoppa",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "hoppar",
"5": "preterite",
"6": "hoppade",
"7": "supine",
"8": "hoppat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "hoppa (present hoppar, preterite hoppade, supine hoppat, imperative hoppa)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hop‧pa"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hopp"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hoppa av"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hoppa i säng"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hoppa i"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hoppa över"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "skutta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "språng"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "jump over a fence",
"text": "hoppa över ett staket",
"type": "example"
},
{
"english": "a platformer with a guy that jumps",
"text": "ett plattformsspel med en gubbe som hoppar",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to jump"
],
"id": "en-hoppa-sv-verb-63yvJ6TZ",
"links": [
[
"jump",
"jump"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to jump",
"to leap, to bound, etc."
],
"id": "en-hoppa-sv-verb-W2X85An4",
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"leap",
"leap"
],
[
"bound",
"bound"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɔˌpa/"
},
{
"ipa": "[ˈhɔˌpːa]",
"tags": [
"Central-Sweden"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɔpa]",
"tags": [
"Finland"
]
},
{
"audio": "Sv-hoppa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-hoppa.ogg/Sv-hoppa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Sv-hoppa.ogg"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "هوپا",
"tr": "hoppa"
},
"expansion": "Ottoman Turkish هوپا (hoppa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish هوپا (hoppa), from onomatopoeic hop.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hoppa",
"name": "tr-adj"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hop"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gay"
],
"id": "en-hoppa-tr-adj-WGrLPGus",
"links": [
[
"gay",
"gay"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"frivolous"
],
"id": "en-hoppa-tr-adj-rr3gvomF",
"links": [
[
"frivolous",
"frivolous"
]
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "hoppestre"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "græshoppa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hoppian",
"3": "-a",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "hoppian + -a",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to hoppian + -a. Attested in græshoppa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "reconstructed nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "*hoppa m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "*hoppa m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "*hopp"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "*hoppa",
"2": "*hoppan",
"3": "*hoppan",
"4": "*hoppan",
"5": "*hoppan",
"6": "*hoppena",
"7": "*hoppan",
"8": "*hoppum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"original_title": "Reconstruction:Old English/hoppa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English terms suffixed with -a (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"hopper"
],
"id": "en-hoppa-ang-noun-Bvbqeved",
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old_English"
],
[
"hopper",
"hopper"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English terms suffixed with -a (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"skipper, bounder"
],
"id": "en-hoppa-ang-noun-PJ1fkY24",
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old_English"
],
[
"skipper",
"skipper"
],
[
"bounder",
"bounder"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English terms suffixed with -a (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"jumper, leaper"
],
"id": "en-hoppa-ang-noun-M9r8XWgg",
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old_English"
],
[
"jumper",
"jumper"
],
[
"leaper",
"leaper"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English terms suffixed with -a (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"bouncer (one who bounces)"
],
"id": "en-hoppa-ang-noun-q-7EWeoG",
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old_English"
],
[
"bouncer",
"bouncer"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Old English terms suffixed with -a (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"dancer"
],
"id": "en-hoppa-ang-noun-TMzR1gYj",
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old_English"
],
[
"dancer",
"dancer"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "2 10 28 8 53",
"sense": "jumper, leaper, dancer",
"word": "hlēapere"
}
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxop.pɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈhop.pɑ]"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "hoppakee"
}
],
"etymology_text": "Likely an extended form of hop, from the verb hoppen.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "interjection"
},
"expansion": "hoppa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch interjections",
"Dutch lemmas",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Exclamation of encouragement or excitement, often said during the coordination or completion of a physical activity: let's go! alley-oop! there we go! hey presto!"
],
"links": [
[
"let's go",
"let's go"
],
[
"alley-oop",
"alley-oop"
],
[
"there we go",
"there we go"
],
[
"hey presto",
"hey presto"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hop"
},
{
"word": "hopla"
},
{
"word": "hoplakee"
},
{
"word": "hoppakee"
},
{
"word": "hup"
},
{
"word": "hupsakee"
},
{
"word": "hupseflups"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-hoppa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-hoppa.ogg/Nl-hoppa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Nl-hoppa.ogg"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Swedish",
"Finnish terms derived from Old Norse",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/opːɑ",
"Rhymes:Finnish/opːɑ/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "hoppa",
"4": "",
"5": "adult female horse"
},
"expansion": "Swedish hoppa (“adult female horse”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "non",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Norse",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hoppe"
},
"expansion": "Danish hoppe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "hoppe"
},
"expansion": "Norwegian hoppe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hobby"
},
"expansion": "English hobby",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Germanic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Possibly a reshaping of hopo and/or heppa. Alternatively from dialectal Swedish hoppa (“adult female horse”) or its Old Norse ancestor, whence also Danish hoppe, Norwegian hoppe of the same meaning, and related to English hobby (which see for more); ultimately from a Proto-Germanic verb meaning “hop”. In that case, heppa could be a blend of this word with the coincidentally similar but unrelated synonym hepo.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoppaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hoppa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hoppa",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ho",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "horse, childishly",
"word": "heppa"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of heppa (horse, childishly)."
],
"links": [
[
"heppa",
"heppa#Finnish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"categories": [
"Finnish quotations with omitted translation",
"Finnish terms with archaic senses",
"Finnish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "1848 SKVR IV1 330. [Nuolij. - Liissilä]. D. E. D. Europaeus. III 2. 227. 1848.\nT[alon] tytt[ären] tav[alla]. / Kuin olit ison kotona, / Olit hoppa huoletoinna, / Emoin varsa vallatoinna, / Olit kuin orihevonen / Tahi t[amma] sälk[öväinen].",
"type": "quotation"
},
{
"text": "1891 SKVR V3 587. Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti) Neovius. 1037. 91.\nSinis on hoppa huoletonna, / eukon varsa vaivatonna, / kunis on ohjot ostamatta, / valja’at varustamatta,",
"type": "quotation"
},
{
"text": "1890 SKVR VI2 7056. Lappee. Alava, V. n. 635. --1890.\nVir var, vieraita tuleepi, / Mur mar, mustalla hopalla,#2 / Sir sar, säkkinen selässä, / Vir var, varsainen perässä. / ... / #2 Pikak:ssa seuraa selityksenä: (= hevosella).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"horse"
],
"links": [
[
"horse",
"horse"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) horse"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"glosses": [
"A car, especially a Ford Model T."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-opːɑ"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "hoppa"
},
"expansion": "Old Norse hoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*huppōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *huppōną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hoppa, from Proto-Germanic *huppōną.",
"forms": [
{
"form": "hoppaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hoppað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "hoppandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið hoppið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú hoppir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið hoppið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég hoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við hoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég hoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við hoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú hoppaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið hoppuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú hoppaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið hoppuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það hoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau hoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppa (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hoppið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hoppaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "hoppiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "hoppað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "hoppaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "hoppa (weak verb, third-person singular past indicative hoppaði, supine hoppað)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "h",
"2": "o",
"3": "pp",
"mp": "-",
"pp": "-"
},
"name": "is-conj-w4"
},
{
"args": {
"1": "hoppa",
"10": "hoppið",
"100": "hoppuðu",
"101": "hoppaða",
"102": "hoppuðu",
"103": "hoppaða",
"104": "hoppuðu",
"105": "hoppuðu",
"106": "hoppuðu",
"11": "hoppar",
"12": "hoppa",
"13": "hoppi",
"14": "hoppi",
"15": "hoppaði",
"16": "hoppuðum",
"17": "hoppaði",
"18": "hoppuðum",
"19": "hoppaðir",
"2": "hoppað",
"20": "hoppuðuð",
"21": "hoppaðir",
"22": "hoppuðuð",
"23": "hoppaði",
"24": "hoppuðu",
"25": "hoppaði",
"26": "hoppuðu",
"27": "hoppa",
"28": "hoppaðu",
"29": "hoppið",
"3": "hoppa",
"30": "hoppast",
"31": "hoppast",
"32": "hoppast",
"33": "hoppumst",
"34": "hoppist",
"35": "hoppumst",
"36": "hoppast",
"37": "hoppist",
"38": "hoppist",
"39": "hoppist",
"4": "hoppum",
"40": "hoppast",
"41": "hoppast",
"42": "hoppist",
"43": "hoppist",
"44": "hoppaðist",
"45": "hoppuðumst",
"46": "hoppaðist",
"47": "hoppuðumst",
"48": "hoppaðist",
"49": "hoppuðust",
"5": "hoppi",
"50": "hoppaðist",
"51": "hoppuðust",
"52": "hoppaðist",
"53": "hoppuðust",
"54": "hoppaðist",
"55": "hoppuðust",
"56": "hoppast",
"57": "hoppist",
"58": "hoppandi",
"59": "hoppaður",
"6": "hoppum",
"60": "hoppuð",
"61": "hoppað",
"62": "hoppaðir",
"63": "hoppaðar",
"64": "hoppuð",
"65": "hoppaðan",
"66": "hoppaða",
"67": "hoppað",
"68": "hoppaða",
"69": "hoppaðar",
"7": "hoppar",
"70": "hoppuð",
"71": "hoppuðum",
"72": "hoppaðri",
"73": "hoppuðu",
"74": "hoppuðum",
"75": "hoppuðum",
"76": "hoppuðum",
"77": "hoppaðs",
"78": "hoppaðrar",
"79": "hoppaðs",
"8": "hoppið",
"80": "hoppaðra",
"81": "hoppaðra",
"82": "hoppaðra",
"83": "hoppaði",
"84": "hoppaða",
"85": "hoppaða",
"86": "hoppuðu",
"87": "hoppuðu",
"88": "hoppuðu",
"89": "hoppaða",
"9": "hoppir",
"90": "hoppuðu",
"91": "hoppaða",
"92": "hoppuðu",
"93": "hoppuðu",
"94": "hoppuðu",
"95": "hoppaða",
"96": "hoppuðu",
"97": "hoppaða",
"98": "hoppuðu",
"99": "hoppuðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "-",
"pp": "-"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic intransitive verbs",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ɔhpa",
"Rhymes:Icelandic/ɔhpa/2 syllables"
],
"glosses": [
"to jump, hop, skip"
],
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"hop",
"hop"
],
[
"skip",
"skip"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to jump, hop, skip"
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɔhpa/"
},
{
"rhymes": "-ɔhpa"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "hoppen",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "hoppa m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of hoppe"
],
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "hoppene",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "hoppa n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hopp"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hopp"
],
"links": [
[
"hopp",
"hopp#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "hoppet",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "hoppa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"glosses": [
"inflection of hoppe:",
"simple past"
],
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"glosses": [
"inflection of hoppe:",
"past participle"
],
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hopper",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppor",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppone",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"categories": [
"Norwegian Nynorsk weak feminine nouns ending in -a"
],
"glosses": [
"alternative form of hoppe"
],
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(pre-2012) alternative form of hoppe"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"glosses": [
"definite singular of hoppe"
],
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "nounf",
"g": "n"
},
"expansion": "hoppa n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hopp"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hopp"
],
"links": [
[
"hopp",
"hopp#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "hoppar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hoppast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "hoppande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "hopp",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hoppe"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hoppe"
],
"links": [
[
"hoppe",
"hoppe#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English masculine n-stem nouns",
"Old English masculine nouns",
"Old English reconstructed nouns",
"Old English terms suffixed with -a (agent noun)",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "hoppestre"
}
],
"derived": [
{
"word": "græshoppa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hoppian",
"3": "-a",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "hoppian + -a",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to hoppian + -a. Attested in græshoppa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "reconstructed nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "*hoppa m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "*hoppa m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "*hopp"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "*hoppa",
"2": "*hoppan",
"3": "*hoppan",
"4": "*hoppan",
"5": "*hoppan",
"6": "*hoppena",
"7": "*hoppan",
"8": "*hoppum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"original_title": "Reconstruction:Old English/hoppa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English agent nouns"
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"hopper"
],
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old_English"
],
[
"hopper",
"hopper"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
"Old English agent nouns"
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"skipper, bounder"
],
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old_English"
],
[
"skipper",
"skipper"
],
[
"bounder",
"bounder"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
"Old English agent nouns"
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"jumper, leaper"
],
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old_English"
],
[
"jumper",
"jumper"
],
[
"leaper",
"leaper"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
"Old English agent nouns"
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"bouncer (one who bounces)"
],
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old_English"
],
[
"bouncer",
"bouncer"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
"Old English agent nouns"
],
"glosses": [
"agent noun of hoppian",
"dancer"
],
"links": [
[
"hoppian",
"hoppian#Old_English"
],
[
"dancer",
"dancer"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxop.pɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈhop.pɑ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "jumper, leaper, dancer",
"word": "hlēapere"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hoppa"
},
"expansion": "Swedish: hoppa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: hoppa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "non",
"3": "hoppa"
},
"expansion": "Old Norse hoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "gem-pro",
"3": "*huppōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *huppōną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hoppa, from Proto-Germanic *huppōną.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmq-osw-conj-wk2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "hoppandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hoppaþer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppaþum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaþum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppaþin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppaþin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-o",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoppaþums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hoppaþums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppaþins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hoppaþins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-os",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoppaþins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "huppa",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "verb"
},
"expansion": "hoppa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopp"
},
"name": "gmq-osw-conj-wk2"
},
{
"args": {
"1": "hoppar",
"10": "hoppum, -om",
"11": "hoppin",
"12": "hoppin",
"13": "—",
"14": "hoppa",
"15": "—",
"16": "hoppum, -om",
"17": "hoppin",
"18": "—",
"19": "hoppaþi, -e",
"2": "hoppar",
"20": "hoppaþi, -e",
"21": "hoppaþi, -e",
"22": "hoppaþum, -om",
"23": "hoppaþin",
"24": "hoppaþu, -o",
"25": "hoppaþi, -e",
"26": "hoppaþi, -e",
"27": "hoppaþi, -e",
"28": "hoppaþum, -om",
"29": "hoppaþin",
"3": "hoppar",
"30": "hoppaþin",
"31": "hoppas",
"32": "hoppas",
"33": "hoppas",
"34": "hoppums, -oms",
"35": "hoppins",
"36": "hoppas",
"37": "hoppis, -es",
"38": "hoppis, -es",
"39": "hoppis, -es",
"4": "hoppum, -om",
"40": "hoppums, -oms",
"41": "hoppins",
"42": "hoppins",
"43": "—",
"44": "—",
"45": "—",
"46": "—",
"47": "—",
"48": "—",
"49": "hoppaþis, -es",
"5": "hoppin",
"50": "hoppaþis, -es",
"51": "hoppaþis, -es",
"52": "hoppaþums, -oms",
"53": "hoppaþins",
"54": "hoppaþus, -os",
"55": "hoppaþis, -es",
"56": "hoppaþis, -es",
"57": "hoppaþis, -es",
"58": "hoppaþums, -oms",
"59": "hoppaþins",
"6": "hoppa",
"60": "hoppaþins",
"61": "hoppandi, -e",
"62": "hoppaþer",
"63": "hoppa",
"7": "hoppi, -e",
"8": "hoppi, -e",
"9": "hoppi, -e",
"title": "hoppa (weak)"
},
"name": "gmq-osw-conj-table"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Swedish entries with incorrect language header",
"Old Swedish lemmas",
"Old Swedish terms derived from Old Norse",
"Old Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Old Swedish terms inherited from Old Norse",
"Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Swedish verbs",
"Old Swedish weak verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to jump"
],
"links": [
[
"jump",
"jump"
]
]
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "hoppa"
},
"expansion": "Old Swedish hoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "hoppa"
},
"expansion": "Old Norse hoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*huppōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *huppōną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*kewb-",
"4": "",
"5": "to bend; a bend, joint"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kewb- (“to bend; a bend, joint”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish hoppa, huppa, from Old Norse hoppa, from Proto-Germanic *huppōną, from Proto-Indo-European *kewb- (“to bend; a bend, joint”).",
"forms": [
{
"form": "hoppar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "hoppade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "hoppat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "hoppa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "hoppat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "hoppats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "hoppen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"passive"
]
},
{
"form": "hoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "hoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "hoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "hoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "hoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "hoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "hoppe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hoppande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hoppad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "hoppa",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "hoppar",
"5": "preterite",
"6": "hoppade",
"7": "supine",
"8": "hoppat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "hoppa (present hoppar, preterite hoppade, supine hoppat, imperative hoppa)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hop‧pa"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "hopp"
},
{
"word": "hoppa av"
},
{
"word": "hoppa i säng"
},
{
"word": "hoppa i"
},
{
"word": "hoppa över"
},
{
"word": "skutta"
},
{
"word": "språng"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "jump over a fence",
"text": "hoppa över ett staket",
"type": "example"
},
{
"english": "a platformer with a guy that jumps",
"text": "ett plattformsspel med en gubbe som hoppar",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to jump"
],
"links": [
[
"jump",
"jump"
]
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"glosses": [
"to jump",
"to leap, to bound, etc."
],
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"leap",
"leap"
],
[
"bound",
"bound"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɔˌpa/"
},
{
"ipa": "[ˈhɔˌpːa]",
"tags": [
"Central-Sweden"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɔpa]",
"tags": [
"Finland"
]
},
{
"audio": "Sv-hoppa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-hoppa.ogg/Sv-hoppa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Sv-hoppa.ogg"
}
],
"word": "hoppa"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Turkish adjectives",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "هوپا",
"tr": "hoppa"
},
"expansion": "Ottoman Turkish هوپا (hoppa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish هوپا (hoppa), from onomatopoeic hop.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hoppa",
"name": "tr-adj"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "hop"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gay"
],
"links": [
[
"gay",
"gay"
]
]
},
{
"glosses": [
"frivolous"
],
"links": [
[
"frivolous",
"frivolous"
]
]
}
],
"word": "hoppa"
}
Download raw JSONL data for hoppa meaning in All languages combined (55.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: pre-2012",
"path": [
"hoppa"
],
"section": "Norwegian Nynorsk",
"subsection": "noun",
"title": "hoppa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: pre-2012",
"path": [
"hoppa"
],
"section": "Norwegian Nynorsk",
"subsection": "noun",
"title": "hoppa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"hoppa"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "hoppa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: iæk",
"path": [
"hoppa"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "hoppa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þū",
"path": [
"hoppa"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "hoppa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: han",
"path": [
"hoppa"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "hoppa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: vīr",
"path": [
"hoppa"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "hoppa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: īr",
"path": [
"hoppa"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "hoppa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þēr",
"path": [
"hoppa"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "hoppa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: iæk",
"path": [
"hoppa"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "hoppa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þū",
"path": [
"hoppa"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "hoppa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: han",
"path": [
"hoppa"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "hoppa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: vīr",
"path": [
"hoppa"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "hoppa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: īr",
"path": [
"hoppa"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "hoppa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þēr",
"path": [
"hoppa"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "hoppa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'imper. plural'",
"path": [
"hoppa"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "hoppa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ind. plural'",
"path": [
"hoppa"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "hoppa",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.