See halfhearted on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "halfheartedly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "halfheartedness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "half",
"3": "hearted"
},
"expansion": "half + hearted",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From half + hearted.",
"forms": [
{
"form": "more halfhearted",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most halfhearted",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "halfhearted (comparative more halfhearted, superlative most halfhearted)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "insincere"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: half-assed"
},
{
"text": "He made a halfhearted attempt to read the chapter before giving up and dozing off.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2012 May 9, Jonathan Wilson, “Europa League: Radamel Falcao's Atlético Madrid rout Athletic Bilbao”, in the Guardian:",
"text": "There were chants against the domestic league's president Dumitru Dragomir and also a half-hearted two-man pitch invasion by Universitatea Craiova fans protesting at the expulsion of their club from the league.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Lacking full energy, effort, commitment, or resolve."
],
"id": "en-halfhearted-en-adj-COz358U7",
"links": [
[
"energy",
"energy"
],
[
"effort",
"effort"
],
[
"commitment",
"commitment"
],
[
"resolve",
"resolve"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lukewarm"
},
{
"word": "tepid"
},
{
"word": "apathetic"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "70 30",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "lacking full energy",
"word": "تعوزه الحماسَة"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "lacking full energy",
"word": "مفتقر إلى الحماسَة"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "apatičen",
"sense": "lacking full energy",
"word": "апатичен"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ravnodušen",
"sense": "lacking full energy",
"word": "равнодушен"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "lacking full energy",
"word": "halfhartig"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "lacking full energy",
"word": "halfslachtig"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "puolivillainen"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "puolinainen"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "laimea"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "penseä"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "välinpitämätön"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "lacking full energy",
"word": "mou"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "lacking full energy",
"word": "peu enthousiaste"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "lacking full energy",
"word": "halbherzig"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "fuarbhruite"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "lacking full energy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiacco"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "lacking full energy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incerto"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "lacking full energy",
"word": "waimori"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "lacking full energy",
"word": "halvhjertet"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "lacking full energy",
"word": "halvhjerta"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "lacking full energy",
"word": "halvhjarta"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "na pół gwizdka"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "sin gana"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "halvhjärtad"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "lacking full energy",
"word": "tambisi"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "isteksiz"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "gönülsüz"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1632 (first performance), Benjamin Jonson [i.e., Ben Jonson], “The Magnetick Lady: Or, Humors Reconcil’d. A Comedy […]”, in The Workes of Benjamin Jonson. The Second Volume. […] (Second Folio), London: […] Richard Meighen, published 1640, →OCLC:",
"text": "such animals,\n Half-hearted creatures, as these are, your fox there",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Lacking in heart or beneficence; ungenerous; unkind."
],
"id": "en-halfhearted-en-adj-Furpd2BD",
"links": [
[
"ungenerous",
"ungenerous"
],
[
"unkind",
"unkind"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Lacking in heart or beneficence; ungenerous; unkind."
],
"synonyms": [
{
"word": "heartless"
},
{
"word": "mean-spirited"
},
{
"word": "mean"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-halfhearted.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/En-us-halfhearted.ogg/En-us-halfhearted.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/En-us-halfhearted.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "half-hearted"
}
],
"word": "halfhearted"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English parasynthetic adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"derived": [
{
"word": "halfheartedly"
},
{
"word": "halfheartedness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "half",
"3": "hearted"
},
"expansion": "half + hearted",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From half + hearted.",
"forms": [
{
"form": "more halfhearted",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most halfhearted",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "halfhearted (comparative more halfhearted, superlative most halfhearted)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "insincere"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: half-assed"
},
{
"text": "He made a halfhearted attempt to read the chapter before giving up and dozing off.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2012 May 9, Jonathan Wilson, “Europa League: Radamel Falcao's Atlético Madrid rout Athletic Bilbao”, in the Guardian:",
"text": "There were chants against the domestic league's president Dumitru Dragomir and also a half-hearted two-man pitch invasion by Universitatea Craiova fans protesting at the expulsion of their club from the league.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Lacking full energy, effort, commitment, or resolve."
],
"links": [
[
"energy",
"energy"
],
[
"effort",
"effort"
],
[
"commitment",
"commitment"
],
[
"resolve",
"resolve"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lukewarm"
},
{
"word": "tepid"
},
{
"word": "apathetic"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1632 (first performance), Benjamin Jonson [i.e., Ben Jonson], “The Magnetick Lady: Or, Humors Reconcil’d. A Comedy […]”, in The Workes of Benjamin Jonson. The Second Volume. […] (Second Folio), London: […] Richard Meighen, published 1640, →OCLC:",
"text": "such animals,\n Half-hearted creatures, as these are, your fox there",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Lacking in heart or beneficence; ungenerous; unkind."
],
"links": [
[
"ungenerous",
"ungenerous"
],
[
"unkind",
"unkind"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Lacking in heart or beneficence; ungenerous; unkind."
],
"synonyms": [
{
"word": "heartless"
},
{
"word": "mean-spirited"
},
{
"word": "mean"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-halfhearted.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/En-us-halfhearted.ogg/En-us-halfhearted.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/En-us-halfhearted.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "half-hearted"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "lacking full energy",
"word": "تعوزه الحماسَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "lacking full energy",
"word": "مفتقر إلى الحماسَة"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "apatičen",
"sense": "lacking full energy",
"word": "апатичен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ravnodušen",
"sense": "lacking full energy",
"word": "равнодушен"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "lacking full energy",
"word": "halfhartig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "lacking full energy",
"word": "halfslachtig"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "puolivillainen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "puolinainen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "laimea"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "penseä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "välinpitämätön"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "lacking full energy",
"word": "mou"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "lacking full energy",
"word": "peu enthousiaste"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "lacking full energy",
"word": "halbherzig"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "fuarbhruite"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "lacking full energy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiacco"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "lacking full energy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incerto"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "lacking full energy",
"word": "waimori"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "lacking full energy",
"word": "halvhjertet"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "lacking full energy",
"word": "halvhjerta"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "lacking full energy",
"word": "halvhjarta"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "na pół gwizdka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "sin gana"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "halvhjärtad"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "lacking full energy",
"word": "tambisi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "isteksiz"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "lacking full energy",
"word": "gönülsüz"
}
],
"word": "halfhearted"
}
Download raw JSONL data for halfhearted meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.