"tepid" meaning in All languages combined

See tepid on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈtɛpɪd/ Audio: en-us-tepid.ogg [US], en-au-tepid.ogg [Australia] Forms: tepider [comparative], tepidest [superlative]
enPR: tĕp'ĭd Rhymes: -ɛpɪd Etymology: Borrowed from Latin tepidus. Cognate with Sanskrit tap-, Proto-Slavic *teplъ. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*tep-}} [Template:root], {{bor|en|la|tepidus}} Latin tepidus, {{cog|sa|तप्|tap-}} Sanskrit tap-, {{cog|sla-pro|*teplъ}} Proto-Slavic *teplъ Head templates: {{en-adj|tepider}} tepid (comparative tepider, superlative tepidest)
  1. Lukewarm; neither warm nor cool. Categories (topical): Temperature Synonyms: lukewarm
    Sense id: en-tepid-en-adj-gMfJUNx2 Disambiguation of Temperature: 55 45 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 55 45
  2. Uninterested; exhibiting little passion or eagerness; lukewarm. Categories (topical): Temperature Synonyms: uninterested, lukewarm Translations (uninterested): равнодушен (ravnodušen) (Bulgarian), безразличен (bezrazličen) (Bulgarian), tebi (Catalan), vlažný (Czech), lunken (Danish), lauw (Dutch), flauw (Dutch), ongeïnteresseerd (Dutch), viileä (Finnish), laimea (Finnish), vaimea (Finnish), tiède (French), tiédasse (French), mou (French), indifférent (French), atone (French), avachi (French), ramollo (French), tépedo (Galician), morno (Galician), lau (German), χλιαρός (chliarós) [masculine] (Greek), άτονος (átonos) [masculine] (Greek), langyos (Hungarian), lagymatag (Hungarian), tepide (Interlingua), tepido (Italian), indifferente (Italian), molle (Italian), fiacco (Italian), 冷めた (sameta) (Japanese), lunken (Norwegian Bokmål), lunken (Norwegian Nynorsk), desinteressado (Portuguese), tíbio (Portuguese), dezinteresat (Romanian), прохла́дный (proxládnyj) (Russian), равноду́шный (ravnodúšnyj) (Russian), безразли́чный (bezrazlíčnyj) (Russian), tibio (Spanish), flojo (Spanish), blandengue (Spanish), lacio (Spanish), indiferente (Spanish), ljummen (Swedish), ılık (Turkish)
    Sense id: en-tepid-en-adj-u0HashrK Disambiguation of Temperature: 55 45 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 55 45 Disambiguation of 'uninterested': 2 98
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: tepidity, tepidness Translations (lukewarm): lou (Afrikaans), χλιαρός (khliarós) (Ancient Greek), فاتر (fātir) [Egyptian-Arabic] (Arabic), دافي (dæfi) [Moroccan-Arabic] (Arabic), տաքավուն (takʿavun) (Armenian), գոլ (gol) (Armenian), имшеү (imşew) (Bashkir), йылымыс (yılımıs) (Bashkir), йылымса (yılımsa) (Bashkir), хладък (hladǎk) (Bulgarian), tebi (Catalan), شلتێن (şiltên) (Central Kurdish), vlažný (Czech), lunken (Danish), lauw (Dutch), varmeta (Esperanto), haalea (Finnish), tiède (French), tépedo (Galician), morno (Galician), lauwarm (German), χλιαρός (chliarós) [masculine] (Greek), υπόθερμος (ypóthermos) [masculine] (Greek), פּוֹשֵׁר (poshér) (Hebrew), langyos (Hungarian), tepide (Interlingua), alabhog (Irish), tiepido (Italian), ぬるい (nurui) (Japanese), tepidus (Latin), млак (mlak) (Macedonian), suam-suam kuku (Malay), aromahana (Maori), tiede (Middle French), lunken (Norwegian Bokmål), lunken (Norwegian Nynorsk), tiede (Old French), ولرم (Persian), letni [masculine] (Polish), tépido [masculine] (Portuguese), morno (Portuguese), tíbio (Portuguese), теплова́тый (teplovátyj) (Russian), чуть тёплый (čutʹ tjóplyj) (Russian), flodach (Scottish Gaelic), мла̑ко [Cyrillic] (Serbo-Croatian), мла̑к [Cyrillic] (Serbo-Croatian), mlȃko [Roman, neuter] (Serbo-Croatian), mlȃk [Roman] (Serbo-Croatian), fofo (Sotho), tibio (Spanish), templado (Spanish), ljummen (Swedish), malahininga (Tagalog), ılık (Turkish), tiene [feminine, masculine] (Walloon)
Disambiguation of 'lukewarm': 52 48

Inflected forms

Download JSON data for tepid meaning in All languages combined (14.3kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tepidity"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tepidness"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*tep-"
      },
      "expansion": "[Template:root]",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "tepidus"
      },
      "expansion": "Latin tepidus",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "तप्",
        "3": "tap-"
      },
      "expansion": "Sanskrit tap-",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*teplъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *teplъ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin tepidus. Cognate with Sanskrit tap-, Proto-Slavic *teplъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "tepider",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "tepidest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tepider"
      },
      "expansion": "tepid (comparative tepider, superlative tepidest)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Temperature",
          "orig": "en:Temperature",
          "parents": [
            "Nature",
            "Weather",
            "All topics",
            "Atmosphere",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I'm drinking a cup of tepid water.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lukewarm; neither warm nor cool."
      ],
      "id": "en-tepid-en-adj-gMfJUNx2",
      "links": [
        [
          "Lukewarm",
          "lukewarm"
        ],
        [
          "warm",
          "warm"
        ],
        [
          "cool",
          "cool"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lukewarm"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Temperature",
          "orig": "en:Temperature",
          "parents": [
            "Nature",
            "Weather",
            "All topics",
            "Atmosphere",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He gave me a tepid response to the proposal.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2016 October 22, Rami G Khouri, “Lebanese oligarchy preserves its interests once again”, in Aljazeera",
          "text": "The erratic behaviour of Hariri now is largely explained by the fact that his best days may be behind him, given his long absences from the country for security reasons, his declining Saudi business interests, some local challenges to his tepid leadership in recent municipal elections, and his decline in stature in the eyes of his Saudi backers.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Uninterested; exhibiting little passion or eagerness; lukewarm."
      ],
      "id": "en-tepid-en-adj-u0HashrK",
      "links": [
        [
          "Uninterested",
          "uninterested"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "uninterested"
        },
        {
          "word": "lukewarm"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "ravnodušen",
          "sense": "uninterested",
          "word": "равнодушен"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "bezrazličen",
          "sense": "uninterested",
          "word": "безразличен"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "uninterested",
          "word": "tebi"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "uninterested",
          "word": "vlažný"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "uninterested",
          "word": "lunken"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "uninterested",
          "word": "lauw"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "uninterested",
          "word": "flauw"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "uninterested",
          "word": "ongeïnteresseerd"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "uninterested",
          "word": "viileä"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "uninterested",
          "word": "laimea"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "uninterested",
          "word": "vaimea"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "uninterested",
          "word": "tiède"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "uninterested",
          "word": "tiédasse"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "uninterested",
          "word": "mou"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "uninterested",
          "word": "indifférent"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "uninterested",
          "word": "atone"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "uninterested",
          "word": "avachi"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "uninterested",
          "word": "ramollo"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "uninterested",
          "word": "tépedo"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "uninterested",
          "word": "morno"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "uninterested",
          "word": "lau"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "chliarós",
          "sense": "uninterested",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "χλιαρός"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "átonos",
          "sense": "uninterested",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "άτονος"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "uninterested",
          "word": "langyos"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "uninterested",
          "word": "lagymatag"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "ia",
          "lang": "Interlingua",
          "sense": "uninterested",
          "word": "tepide"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "uninterested",
          "word": "tepido"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "uninterested",
          "word": "indifferente"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "uninterested",
          "word": "molle"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "uninterested",
          "word": "fiacco"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "sameta",
          "sense": "uninterested",
          "word": "冷めた"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "uninterested",
          "word": "lunken"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "uninterested",
          "word": "lunken"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "uninterested",
          "word": "desinteressado"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "uninterested",
          "word": "tíbio"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "uninterested",
          "word": "dezinteresat"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "proxládnyj",
          "sense": "uninterested",
          "word": "прохла́дный"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ravnodúšnyj",
          "sense": "uninterested",
          "word": "равноду́шный"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "bezrazlíčnyj",
          "sense": "uninterested",
          "word": "безразли́чный"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "uninterested",
          "word": "tibio"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "uninterested",
          "word": "flojo"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "uninterested",
          "word": "blandengue"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "uninterested",
          "word": "lacio"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "uninterested",
          "word": "indiferente"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "uninterested",
          "word": "ljummen"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "uninterested",
          "word": "ılık"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɛpɪd/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛpɪd"
    },
    {
      "audio": "en-us-tepid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/En-us-tepid.ogg/En-us-tepid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/En-us-tepid.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    },
    {
      "audio": "en-au-tepid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/En-au-tepid.ogg/En-au-tepid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/En-au-tepid.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    },
    {
      "enpr": "tĕp'ĭd"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "lou"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "arz",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "fātir",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "Egyptian-Arabic"
      ],
      "word": "فاتر"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "ary",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "dæfi",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "Moroccan-Arabic"
      ],
      "word": "دافي"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "takʿavun",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "տաքավուն"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "gol",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "գոլ"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "ba",
      "lang": "Bashkir",
      "roman": "imşew",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "имшеү"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "ba",
      "lang": "Bashkir",
      "roman": "yılımıs",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "йылымыс"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "ba",
      "lang": "Bashkir",
      "roman": "yılımsa",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "йылымса"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "hladǎk",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "хладък"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tebi"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "vlažný"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "lunken"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "lauw"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "varmeta"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "haalea"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tiède"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "frm",
      "lang": "Middle French",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tiede"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "fro",
      "lang": "Old French",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tiede"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tépedo"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "morno"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "lauwarm"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "chliarós",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "χλιαρός"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "ypóthermos",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "υπόθερμος"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "khliarós",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "χλιαρός"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "poshér",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "פּוֹשֵׁר"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "langyos"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "ia",
      "lang": "Interlingua",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tepide"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "alabhog"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tiepido"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "nurui",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "ぬるい"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "ckb",
      "lang": "Central Kurdish",
      "roman": "şiltên",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "شلتێن"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tepidus"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "mlak",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "млак"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "suam-suam kuku"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "aromahana"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "lunken"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "lunken"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "ولرم"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "letni"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tépido"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "morno"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tíbio"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "teplovátyj",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "теплова́тый"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "čutʹ tjóplyj",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "чуть тёплый"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "flodach"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "мла̑ко"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "мла̑к"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "Roman",
        "neuter"
      ],
      "word": "mlȃko"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "mlȃk"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "st",
      "lang": "Sotho",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "fofo"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tibio"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "templado"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "ljummen"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "malahininga"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "ılık"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "wa",
      "lang": "Walloon",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "tiene"
    }
  ],
  "word": "tepid"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English terms borrowed from Latin",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *tep-",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "Requests for review of Esperanto translations",
    "Requests for review of Guaraní translations",
    "Requests for review of Icelandic translations",
    "Requests for review of Indonesian translations",
    "Requests for review of Italian translations",
    "Requests for review of Spanish translations",
    "Requests for review of Turkish translations",
    "Requests for review of Volapük translations",
    "Requests for review of West Frisian translations",
    "Rhymes:English/ɛpɪd",
    "Rhymes:English/ɛpɪd/2 syllables",
    "en:Temperature"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tepidity"
    },
    {
      "word": "tepidness"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*tep-"
      },
      "expansion": "[Template:root]",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "tepidus"
      },
      "expansion": "Latin tepidus",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "तप्",
        "3": "tap-"
      },
      "expansion": "Sanskrit tap-",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*teplъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *teplъ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin tepidus. Cognate with Sanskrit tap-, Proto-Slavic *teplъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "tepider",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "tepidest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tepider"
      },
      "expansion": "tepid (comparative tepider, superlative tepidest)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I'm drinking a cup of tepid water.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lukewarm; neither warm nor cool."
      ],
      "links": [
        [
          "Lukewarm",
          "lukewarm"
        ],
        [
          "warm",
          "warm"
        ],
        [
          "cool",
          "cool"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lukewarm"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He gave me a tepid response to the proposal.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2016 October 22, Rami G Khouri, “Lebanese oligarchy preserves its interests once again”, in Aljazeera",
          "text": "The erratic behaviour of Hariri now is largely explained by the fact that his best days may be behind him, given his long absences from the country for security reasons, his declining Saudi business interests, some local challenges to his tepid leadership in recent municipal elections, and his decline in stature in the eyes of his Saudi backers.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Uninterested; exhibiting little passion or eagerness; lukewarm."
      ],
      "links": [
        [
          "Uninterested",
          "uninterested"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "uninterested"
        },
        {
          "word": "lukewarm"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɛpɪd/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛpɪd"
    },
    {
      "audio": "en-us-tepid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/En-us-tepid.ogg/En-us-tepid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/En-us-tepid.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    },
    {
      "audio": "en-au-tepid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/En-au-tepid.ogg/En-au-tepid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/En-au-tepid.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    },
    {
      "enpr": "tĕp'ĭd"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "lou"
    },
    {
      "code": "arz",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "fātir",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "Egyptian-Arabic"
      ],
      "word": "فاتر"
    },
    {
      "code": "ary",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "dæfi",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "Moroccan-Arabic"
      ],
      "word": "دافي"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "takʿavun",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "տաքավուն"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "gol",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "գոլ"
    },
    {
      "code": "ba",
      "lang": "Bashkir",
      "roman": "imşew",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "имшеү"
    },
    {
      "code": "ba",
      "lang": "Bashkir",
      "roman": "yılımıs",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "йылымыс"
    },
    {
      "code": "ba",
      "lang": "Bashkir",
      "roman": "yılımsa",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "йылымса"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "hladǎk",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "хладък"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tebi"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "vlažný"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "lunken"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "lauw"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "varmeta"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "haalea"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tiède"
    },
    {
      "code": "frm",
      "lang": "Middle French",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tiede"
    },
    {
      "code": "fro",
      "lang": "Old French",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tiede"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tépedo"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "morno"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "lauwarm"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "chliarós",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "χλιαρός"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "ypóthermos",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "υπόθερμος"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "khliarós",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "χλιαρός"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "poshér",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "פּוֹשֵׁר"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "langyos"
    },
    {
      "code": "ia",
      "lang": "Interlingua",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tepide"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "alabhog"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tiepido"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "nurui",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "ぬるい"
    },
    {
      "code": "ckb",
      "lang": "Central Kurdish",
      "roman": "şiltên",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "شلتێن"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tepidus"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "mlak",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "млак"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "suam-suam kuku"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "aromahana"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "lunken"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "lunken"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "ولرم"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "letni"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tépido"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "morno"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tíbio"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "teplovátyj",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "теплова́тый"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "čutʹ tjóplyj",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "чуть тёплый"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "flodach"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "мла̑ко"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "мла̑к"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "Roman",
        "neuter"
      ],
      "word": "mlȃko"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "mlȃk"
    },
    {
      "code": "st",
      "lang": "Sotho",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "fofo"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "tibio"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "templado"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "ljummen"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "malahininga"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "lukewarm",
      "word": "ılık"
    },
    {
      "code": "wa",
      "lang": "Walloon",
      "sense": "lukewarm",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "tiene"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "ravnodušen",
      "sense": "uninterested",
      "word": "равнодушен"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "bezrazličen",
      "sense": "uninterested",
      "word": "безразличен"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "uninterested",
      "word": "tebi"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "uninterested",
      "word": "vlažný"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "uninterested",
      "word": "lunken"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "uninterested",
      "word": "lauw"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "uninterested",
      "word": "flauw"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "uninterested",
      "word": "ongeïnteresseerd"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "uninterested",
      "word": "viileä"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "uninterested",
      "word": "laimea"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "uninterested",
      "word": "vaimea"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "uninterested",
      "word": "tiède"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "uninterested",
      "word": "tiédasse"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "uninterested",
      "word": "mou"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "uninterested",
      "word": "indifférent"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "uninterested",
      "word": "atone"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "uninterested",
      "word": "avachi"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "uninterested",
      "word": "ramollo"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "uninterested",
      "word": "tépedo"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "uninterested",
      "word": "morno"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "uninterested",
      "word": "lau"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "chliarós",
      "sense": "uninterested",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "χλιαρός"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "átonos",
      "sense": "uninterested",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "άτονος"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "uninterested",
      "word": "langyos"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "uninterested",
      "word": "lagymatag"
    },
    {
      "code": "ia",
      "lang": "Interlingua",
      "sense": "uninterested",
      "word": "tepide"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "uninterested",
      "word": "tepido"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "uninterested",
      "word": "indifferente"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "uninterested",
      "word": "molle"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "uninterested",
      "word": "fiacco"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "sameta",
      "sense": "uninterested",
      "word": "冷めた"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "uninterested",
      "word": "lunken"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "uninterested",
      "word": "lunken"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "uninterested",
      "word": "desinteressado"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "uninterested",
      "word": "tíbio"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "uninterested",
      "word": "dezinteresat"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "proxládnyj",
      "sense": "uninterested",
      "word": "прохла́дный"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ravnodúšnyj",
      "sense": "uninterested",
      "word": "равноду́шный"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "bezrazlíčnyj",
      "sense": "uninterested",
      "word": "безразли́чный"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "uninterested",
      "word": "tibio"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "uninterested",
      "word": "flojo"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "uninterested",
      "word": "blandengue"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "uninterested",
      "word": "lacio"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "uninterested",
      "word": "indiferente"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "uninterested",
      "word": "ljummen"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "uninterested",
      "word": "ılık"
    }
  ],
  "word": "tepid"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.