See unfriendly on Wiktionary
Download JSON data for unfriendly meaning in All languages combined (14.8kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "friendly"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eco-unfriendly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "user-unfriendly"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "unfrendly"
},
"expansion": "Middle English unfrendly",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "unfrendli"
},
"expansion": "unfrendli",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "unfrendely"
},
"expansion": "unfrendely",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "*unfrēondlīċ"
},
"expansion": "Old English *unfrēondlīċ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "unfrēondlīċe",
"pos": "adverb",
"t": "in an unfriendly manner; unfriendly"
},
"expansion": "unfrēondlīċe (“in an unfriendly manner; unfriendly”, adverb)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un",
"3": "friendly",
"id1": "negative"
},
"expansion": "un- + friendly",
"name": "pre"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "uunfrüntelk"
},
"expansion": "Saterland Frisian uunfrüntelk",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "uunfjuntelk",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "uunfjuntelk (“unfriendly”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "ûnfreonlik",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "West Frisian ûnfreonlik (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "onvriendelijk",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "Dutch onvriendelijk (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "unfrünnelk",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "German Low German unfrünnelk (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "unfreundlich",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "German unfreundlich (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ófryntligur",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "Faroese ófryntligur (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ófrýnilegur",
"t": "ugly; disturbing"
},
"expansion": "Icelandic ófrýnilegur (“ugly; disturbing”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English unfrendly, unfrendli, unfrendely, from Old English *unfrēondlīċ (suggested by derivative unfrēondlīċe (“in an unfriendly manner; unfriendly”, adverb)), equivalent to un- + friendly. Cognate with Saterland Frisian uunfrüntelk, uunfjuntelk (“unfriendly”), West Frisian ûnfreonlik (“unfriendly”), Dutch onvriendelijk (“unfriendly”), German Low German unfrünnelk (“unfriendly”), German unfreundlich (“unfriendly”), Faroese ófryntligur (“unfriendly”), Icelandic ófrýnilegur (“ugly; disturbing”).",
"forms": [
{
"form": "unfriendlier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more unfriendly",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "unfriendliest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most unfriendly",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "unfriendly (comparative unfriendlier or more unfriendly, superlative unfriendliest or most unfriendly)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "unfriend"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 3 5 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 0 12 30",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 0 7 32",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Not friendly; hostile; mean."
],
"id": "en-unfriendly-en-adj-MAZ-bVKQ",
"links": [
[
"friendly",
"friendly"
],
[
"hostile",
"hostile"
],
[
"mean",
"mean"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "onvriendelik"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anbaryacʿakam",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "անբարյացակամ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vraždeben",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "враждебен"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nedruželjúben",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "недружелю́бен"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "antipàtic"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bùyǒuhǎo",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "不友好"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "uvenlig"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "onvriendelijk"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "malamika"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "malamikema"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "epäystävällinen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "ynseä"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "inamical"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "unfreundlich"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "áphilos",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "ἄφιλος"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "anársios",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "ἀνάρσιος"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "rūkhā",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "रूखा"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "barátságtalan"
},
{
"_dis1": "99 1",
"alt": "ふしんせつな",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fushinsetsu na",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "不親切な"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bulchinjeolhada",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "불친절하다"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "hostilis"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "inimīcus"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "not friendly; hostile",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "unfründlich"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "not friendly; hostile",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "schabbig"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "onfrëndlech"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "uvennlig"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "uvenleg"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "uvennleg"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "onfrintlich"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "hostil"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "antipático"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "neprietenos"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "ostil"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nedruželjúbnyj",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "недружелю́бный"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nedrúžestvennyj",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "недру́жественный"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "antipático"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "desagradable"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "hostil"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "eñcare"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "düşmanca"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "soğuk"
}
]
},
{
"glosses": [
"Unfavourable."
],
"id": "en-unfriendly-en-adj-3Xc1B~qo",
"links": [
[
"Unfavourable",
"unfavourable"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "9 91",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neblagosklonen",
"sense": "unfavorable",
"word": "неблагосклонен"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "unfavorable",
"word": "hostil"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "unfavorable",
"word": "ufavorabel"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unfavorable",
"word": "desfavorable"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unfavorable",
"word": "negativo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈfɹɛn(d)li/"
},
{
"audio": "en-us-unfriendly.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-unfriendly.ogg/En-us-unfriendly.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-unfriendly.ogg",
"tags": [
"Mid-Atlantic"
],
"text": "Audio (Mid-Atlantic)"
}
],
"word": "unfriendly"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "unfrendly"
},
"expansion": "Middle English unfrendly",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "unfrendli"
},
"expansion": "unfrendli",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "unfrendely"
},
"expansion": "unfrendely",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "*unfrēondlīċ"
},
"expansion": "Old English *unfrēondlīċ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "unfrēondlīċe",
"pos": "adverb",
"t": "in an unfriendly manner; unfriendly"
},
"expansion": "unfrēondlīċe (“in an unfriendly manner; unfriendly”, adverb)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un",
"3": "friendly",
"id1": "negative"
},
"expansion": "un- + friendly",
"name": "pre"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "uunfrüntelk"
},
"expansion": "Saterland Frisian uunfrüntelk",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "uunfjuntelk",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "uunfjuntelk (“unfriendly”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "ûnfreonlik",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "West Frisian ûnfreonlik (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "onvriendelijk",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "Dutch onvriendelijk (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "unfrünnelk",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "German Low German unfrünnelk (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "unfreundlich",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "German unfreundlich (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ófryntligur",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "Faroese ófryntligur (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ófrýnilegur",
"t": "ugly; disturbing"
},
"expansion": "Icelandic ófrýnilegur (“ugly; disturbing”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English unfrendly, unfrendli, unfrendely, from Old English *unfrēondlīċ (suggested by derivative unfrēondlīċe (“in an unfriendly manner; unfriendly”, adverb)), equivalent to un- + friendly. Cognate with Saterland Frisian uunfrüntelk, uunfjuntelk (“unfriendly”), West Frisian ûnfreonlik (“unfriendly”), Dutch onvriendelijk (“unfriendly”), German Low German unfrünnelk (“unfriendly”), German unfreundlich (“unfriendly”), Faroese ófryntligur (“unfriendly”), Icelandic ófrýnilegur (“ugly; disturbing”).",
"forms": [
{
"form": "unfriendlies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "unfriendly (plural unfriendlies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 14 55",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with un- (negative)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Ted Dekker, Thunder of Heaven, page 217",
"text": "Sweep the valley compound and eliminate any unfriendlies you encounter.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2008, Dennis Wengert, A Very Healthy Insanity, page 44",
"text": "You see, the mission of almost every teenage girl on the loose is to first identify the targets, just like a war. These include the primary objective (the boy), the enemy (other girls), the friendlies (sympathetic girl friends and the boy's family), and unfriendlies (other boys).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An enemy."
],
"id": "en-unfriendly-en-noun-wjVBu6Ic",
"links": [
[
"enemy",
"enemy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈfɹɛn(d)li/"
},
{
"audio": "en-us-unfriendly.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-unfriendly.ogg/En-us-unfriendly.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-unfriendly.ogg",
"tags": [
"Mid-Atlantic"
],
"text": "Audio (Mid-Atlantic)"
}
],
"word": "unfriendly"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "unfrendli"
},
"expansion": "Middle English unfrendli",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "unfrēondlīċe",
"t": "in an unfriendly manner"
},
"expansion": "Old English unfrēondlīċe (“in an unfriendly manner”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "unfriend",
"3": "ly"
},
"expansion": "unfriend + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English unfrendli, from Old English unfrēondlīċe (“in an unfriendly manner”), equivalent to unfriend + -ly.",
"forms": [
{
"form": "unfriendlier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more unfriendly",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "unfriendliest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most unfriendly",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "unfriendly (comparative unfriendlier or more unfriendly, superlative unfriendliest or most unfriendly)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"in an unkind or unfriendly manner; not as a friend"
],
"id": "en-unfriendly-en-adv-ULrig5dl",
"links": [
[
"unkind",
"unkind"
],
[
"friend",
"friend"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈfɹɛn(d)li/"
},
{
"audio": "en-us-unfriendly.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-unfriendly.ogg/En-us-unfriendly.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-unfriendly.ogg",
"tags": [
"Mid-Atlantic"
],
"text": "Audio (Mid-Atlantic)"
}
],
"word": "unfriendly"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "friendly"
}
],
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English adverbs",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms prefixed with un- (negative)",
"English terms suffixed with -ly",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"en:Personality"
],
"derived": [
{
"word": "eco-unfriendly"
},
{
"word": "user-unfriendly"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "unfrendly"
},
"expansion": "Middle English unfrendly",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "unfrendli"
},
"expansion": "unfrendli",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "unfrendely"
},
"expansion": "unfrendely",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "*unfrēondlīċ"
},
"expansion": "Old English *unfrēondlīċ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "unfrēondlīċe",
"pos": "adverb",
"t": "in an unfriendly manner; unfriendly"
},
"expansion": "unfrēondlīċe (“in an unfriendly manner; unfriendly”, adverb)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un",
"3": "friendly",
"id1": "negative"
},
"expansion": "un- + friendly",
"name": "pre"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "uunfrüntelk"
},
"expansion": "Saterland Frisian uunfrüntelk",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "uunfjuntelk",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "uunfjuntelk (“unfriendly”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "ûnfreonlik",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "West Frisian ûnfreonlik (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "onvriendelijk",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "Dutch onvriendelijk (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "unfrünnelk",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "German Low German unfrünnelk (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "unfreundlich",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "German unfreundlich (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ófryntligur",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "Faroese ófryntligur (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ófrýnilegur",
"t": "ugly; disturbing"
},
"expansion": "Icelandic ófrýnilegur (“ugly; disturbing”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English unfrendly, unfrendli, unfrendely, from Old English *unfrēondlīċ (suggested by derivative unfrēondlīċe (“in an unfriendly manner; unfriendly”, adverb)), equivalent to un- + friendly. Cognate with Saterland Frisian uunfrüntelk, uunfjuntelk (“unfriendly”), West Frisian ûnfreonlik (“unfriendly”), Dutch onvriendelijk (“unfriendly”), German Low German unfrünnelk (“unfriendly”), German unfreundlich (“unfriendly”), Faroese ófryntligur (“unfriendly”), Icelandic ófrýnilegur (“ugly; disturbing”).",
"forms": [
{
"form": "unfriendlier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more unfriendly",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "unfriendliest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most unfriendly",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "unfriendly (comparative unfriendlier or more unfriendly, superlative unfriendliest or most unfriendly)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "unfriend"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Not friendly; hostile; mean."
],
"links": [
[
"friendly",
"friendly"
],
[
"hostile",
"hostile"
],
[
"mean",
"mean"
]
]
},
{
"glosses": [
"Unfavourable."
],
"links": [
[
"Unfavourable",
"unfavourable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈfɹɛn(d)li/"
},
{
"audio": "en-us-unfriendly.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-unfriendly.ogg/En-us-unfriendly.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-unfriendly.ogg",
"tags": [
"Mid-Atlantic"
],
"text": "Audio (Mid-Atlantic)"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "onvriendelik"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anbaryacʿakam",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "անբարյացակամ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vraždeben",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "враждебен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nedruželjúben",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "недружелю́бен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "antipàtic"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bùyǒuhǎo",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "不友好"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "uvenlig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "onvriendelijk"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "malamika"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "malamikema"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "epäystävällinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "ynseä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "inamical"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "unfreundlich"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "áphilos",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "ἄφιλος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "anársios",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "ἀνάρσιος"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "rūkhā",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "रूखा"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "barátságtalan"
},
{
"alt": "ふしんせつな",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fushinsetsu na",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "不親切な"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bulchinjeolhada",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "불친절하다"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "hostilis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "inimīcus"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "not friendly; hostile",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "unfründlich"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "not friendly; hostile",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "schabbig"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "onfrëndlech"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "uvennlig"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "uvenleg"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "uvennleg"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "onfrintlich"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "hostil"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "antipático"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "neprietenos"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "ostil"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nedruželjúbnyj",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "недружелю́бный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nedrúžestvennyj",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "недру́жественный"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "antipático"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "desagradable"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "hostil"
},
{
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "eñcare"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "düşmanca"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "not friendly; hostile",
"word": "soğuk"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neblagosklonen",
"sense": "unfavorable",
"word": "неблагосклонен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "unfavorable",
"word": "hostil"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "unfavorable",
"word": "ufavorabel"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unfavorable",
"word": "desfavorable"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unfavorable",
"word": "negativo"
}
],
"word": "unfriendly"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English adverbs",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms prefixed with un- (negative)",
"English terms suffixed with -ly",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"en:Personality"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "unfrendly"
},
"expansion": "Middle English unfrendly",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "unfrendli"
},
"expansion": "unfrendli",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "unfrendely"
},
"expansion": "unfrendely",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "*unfrēondlīċ"
},
"expansion": "Old English *unfrēondlīċ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "unfrēondlīċe",
"pos": "adverb",
"t": "in an unfriendly manner; unfriendly"
},
"expansion": "unfrēondlīċe (“in an unfriendly manner; unfriendly”, adverb)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un",
"3": "friendly",
"id1": "negative"
},
"expansion": "un- + friendly",
"name": "pre"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "uunfrüntelk"
},
"expansion": "Saterland Frisian uunfrüntelk",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "uunfjuntelk",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "uunfjuntelk (“unfriendly”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "ûnfreonlik",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "West Frisian ûnfreonlik (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "onvriendelijk",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "Dutch onvriendelijk (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "unfrünnelk",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "German Low German unfrünnelk (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "unfreundlich",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "German unfreundlich (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ófryntligur",
"t": "unfriendly"
},
"expansion": "Faroese ófryntligur (“unfriendly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ófrýnilegur",
"t": "ugly; disturbing"
},
"expansion": "Icelandic ófrýnilegur (“ugly; disturbing”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English unfrendly, unfrendli, unfrendely, from Old English *unfrēondlīċ (suggested by derivative unfrēondlīċe (“in an unfriendly manner; unfriendly”, adverb)), equivalent to un- + friendly. Cognate with Saterland Frisian uunfrüntelk, uunfjuntelk (“unfriendly”), West Frisian ûnfreonlik (“unfriendly”), Dutch onvriendelijk (“unfriendly”), German Low German unfrünnelk (“unfriendly”), German unfreundlich (“unfriendly”), Faroese ófryntligur (“unfriendly”), Icelandic ófrýnilegur (“ugly; disturbing”).",
"forms": [
{
"form": "unfriendlies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "unfriendly (plural unfriendlies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Ted Dekker, Thunder of Heaven, page 217",
"text": "Sweep the valley compound and eliminate any unfriendlies you encounter.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2008, Dennis Wengert, A Very Healthy Insanity, page 44",
"text": "You see, the mission of almost every teenage girl on the loose is to first identify the targets, just like a war. These include the primary objective (the boy), the enemy (other girls), the friendlies (sympathetic girl friends and the boy's family), and unfriendlies (other boys).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An enemy."
],
"links": [
[
"enemy",
"enemy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈfɹɛn(d)li/"
},
{
"audio": "en-us-unfriendly.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-unfriendly.ogg/En-us-unfriendly.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-unfriendly.ogg",
"tags": [
"Mid-Atlantic"
],
"text": "Audio (Mid-Atlantic)"
}
],
"word": "unfriendly"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms suffixed with -ly",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"en:Personality"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "unfrendli"
},
"expansion": "Middle English unfrendli",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "unfrēondlīċe",
"t": "in an unfriendly manner"
},
"expansion": "Old English unfrēondlīċe (“in an unfriendly manner”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "unfriend",
"3": "ly"
},
"expansion": "unfriend + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English unfrendli, from Old English unfrēondlīċe (“in an unfriendly manner”), equivalent to unfriend + -ly.",
"forms": [
{
"form": "unfriendlier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more unfriendly",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "unfriendliest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most unfriendly",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "unfriendly (comparative unfriendlier or more unfriendly, superlative unfriendliest or most unfriendly)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"in an unkind or unfriendly manner; not as a friend"
],
"links": [
[
"unkind",
"unkind"
],
[
"friend",
"friend"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈfɹɛn(d)li/"
},
{
"audio": "en-us-unfriendly.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-unfriendly.ogg/En-us-unfriendly.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-unfriendly.ogg",
"tags": [
"Mid-Atlantic"
],
"text": "Audio (Mid-Atlantic)"
}
],
"word": "unfriendly"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.