See Job on Wiktionary
Download JSON data for Job meaning in All languages combined (43.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "as poor as Job"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jobie"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Job's comforter"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Job's news"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Job's tears"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "patience of Job"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "patient as Job"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Iob"
},
"expansion": "Latin Iob",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ἰώβ"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἰώβ (Iṓb)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hbo",
"3": "אִיּוֹב",
"tr": "ʾiyyōḇ"
},
"expansion": "Biblical Hebrew אִיּוֹב (ʾiyyōḇ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "אָיַב",
"3": "",
"4": "to be an enemy",
"tr": "ʾāyaḇ"
},
"expansion": "אָיַב (ʾāyaḇ, “to be an enemy”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "אוֹיֵב",
"3": "",
"4": "enemy",
"tr": "ʾōyēḇ"
},
"expansion": "אוֹיֵב (ʾōyēḇ, “enemy”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin Iob, from Ancient Greek Ἰώβ (Iṓb), from Biblical Hebrew אִיּוֹב (ʾiyyōḇ), related to אָיַב (ʾāyaḇ, “to be an enemy”) and אוֹיֵב (ʾōyēḇ, “enemy”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Job",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Bible",
"orig": "en:Bible",
"parents": [
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 17 41 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 28 35 2",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:book of the Bible",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 17 44 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Biblical characters",
"orig": "en:Biblical characters",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 18 43 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Books of the Bible",
"orig": "en:Books of the Bible",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A book of the Old Testament and the Hebrew Tanakh."
],
"id": "en-Job-en-name-t7uX9Xyv",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Old Testament",
"Old Testament"
],
[
"Hebrew",
"Hebrew"
],
[
"Tanakh",
"Tanakh"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) A book of the Old Testament and the Hebrew Tanakh."
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 17 41 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 28 35 2",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:book of the Bible",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 17 44 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Biblical characters",
"orig": "en:Biblical characters",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 18 43 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Books of the Bible",
"orig": "en:Books of the Bible",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Hebrew"
],
"id": "en-Job-en-name-VPCEcz96",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Biblical characters",
"orig": "en:Biblical characters",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 17 41 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 28 35 2",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:book of the Bible",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 17 44 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Biblical characters",
"orig": "en:Biblical characters",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 18 43 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Books of the Bible",
"orig": "en:Books of the Bible",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A character in the Old Testament and the Qur'an, renowned for his patience."
],
"id": "en-Job-en-name-iUQXzqxs",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Old Testament",
"Old Testament"
],
[
"Qur'an",
"Qur'an"
],
[
"patience",
"patience"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) A character in the Old Testament and the Qur'an, renowned for his patience."
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒəʊb/"
},
{
"ipa": "/d͡ʒɒb/",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒɔb/",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"rhymes": "-əʊb"
},
{
"homophone": "job (second pronunciation)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Job.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Job.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Job.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Job.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Job.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "jōb",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sifr ʔayyūb",
"sense": "book of the Bible",
"word": "سِفْر أَيُّوب"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "hy",
"english": "Hob",
"lang": "Armenian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Հոբ"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Xob"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "約伯記"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "joek³ baak³ gei³",
"sense": "book of the Bible",
"word": "约伯记"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "約伯書"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Iók-báik-cṳ̆",
"sense": "book of the Bible",
"word": "约伯书"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "約伯記"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Yok-pak-ki",
"sense": "book of the Bible",
"word": "约伯记"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "約伯記"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Iok-pek-kì",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "约伯记"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "book of the Bible",
"word": "約伯記"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yuēbójì",
"sense": "book of the Bible",
"word": "约伯记"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ghjobba"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Jób"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ijob"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Iiobi raamat"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Xob"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "iob",
"sense": "book of the Bible",
"word": "იობ"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hiob"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Ióv",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ιώβ"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Iṓb",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἰώβ"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Jobi"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Jòb"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ioba"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "iyóv",
"sense": "book of the Bible",
"word": "אִיּוֹב"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Jób"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iob"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leabhar Iób"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iób"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Giobbe"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Yobu ki",
"sense": "book of the Bible",
"word": "ヨブ記"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "jra",
"lang": "Jarai",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Jôp"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Äiüp",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Әйүп"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Eyûb"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iobus"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ījaba"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "lvk",
"lang": "Lavukaleve",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jobo knyga"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ktieb Ġob"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hopa"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "mwl",
"lang": "Mirandese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Jó"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"note": "Job hodísinígíí bóhoneestą́ą́ʼ",
"sense": "book of the Bible"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Giobbu"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ayubu"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Księga Hioba"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Jó"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iov"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Ióv",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ио́в"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iob"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jób"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ayubu"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "yóop",
"sense": "book of the Bible",
"word": "โยบ"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Eyüp"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "38 26 37",
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔayyūb",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَيُّوب"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "hy",
"english": "Hob",
"lang": "Armenian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Հոբ"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Xob"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Əyyub"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "aiẏub",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "আইয়ুব"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Jov",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Йов"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "約伯"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "joek³ baak³",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "约伯"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "約伯"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Iók-báik",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "约伯"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "約伯"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Yok-pak",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "约伯"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "約伯"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Iok-pek",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "约伯"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "約伯"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yuēbó",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "约伯"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Ghjobba"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Jób"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Ijob"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Iiob"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "iob",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "იობ"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hiob"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Ióv",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ιώβ"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Iṓb",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἰώβ"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Iṑb",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἰὼβ"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Jobi"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Jòb"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Ioba"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "iyóv",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "אִיּוֹב"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "iyobb",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "इयोब्ब"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ayyūb",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अय्यूब"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Jób"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iob"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iób"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giobbe"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Yobu",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "ヨブ"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Yop",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "욥"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eyûb"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iobus"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ījaba"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "lvk",
"lang": "Lavukaleve",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jobas"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ġob"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Jobu"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Ayuba"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Hopa"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "gml",
"lang": "Middle Low German",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "mwl",
"lang": "Mirandese",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Jó"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Giobbu"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Ayuba"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "fa-cls",
"lang": "Persian",
"raw_tags": [
"Classical Persian"
],
"roman": "ayyūb",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "اَیُّوب"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hiob"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Jó"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iov"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Ióv",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ио́в"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iob"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Јо̏в"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Јо̏б"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Jȍv"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Jȍb"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jób"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Ayubu"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Eyüp"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Ióv",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Іо́в"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Jov",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Йов"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ayyūb",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اَیُّوب"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "eyyub",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "ئەييۇب"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"_dis1": "43 7 50",
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
}
],
"word": "Job"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Iob"
},
"expansion": "Latin Iob",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ἰώβ"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἰώβ (Iṓb)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hbo",
"3": "אִיּוֹב",
"tr": "ʾiyyōḇ"
},
"expansion": "Biblical Hebrew אִיּוֹב (ʾiyyōḇ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "אָיַב",
"3": "",
"4": "to be an enemy",
"tr": "ʾāyaḇ"
},
"expansion": "אָיַב (ʾāyaḇ, “to be an enemy”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "אוֹיֵב",
"3": "",
"4": "enemy",
"tr": "ʾōyēḇ"
},
"expansion": "אוֹיֵב (ʾōyēḇ, “enemy”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin Iob, from Ancient Greek Ἰώβ (Iṓb), from Biblical Hebrew אִיּוֹב (ʾiyyōḇ), related to אָיַב (ʾāyaḇ, “to be an enemy”) and אוֹיֵב (ʾōyēḇ, “enemy”).",
"forms": [
{
"form": "Jobs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Job (plural Jobs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A person who shows remarkable patience, especially in the face of great misfortune."
],
"id": "en-Job-en-noun-sR~xfT0x",
"links": [
[
"remarkable",
"remarkable"
],
[
"patience",
"patience"
],
[
"misfortune",
"misfortune"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒəʊb/"
},
{
"ipa": "/d͡ʒɒb/",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒɔb/",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"rhymes": "-əʊb"
},
{
"homophone": "job (second pronunciation)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Job.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Job.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Job.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Job.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Job.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "jōb",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "Job"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Job m",
"name": "ca-proper noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Biblical characters",
"orig": "ca:Biblical characters",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Job"
],
"id": "en-Job-ca-name-rWF6D91X",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Job",
"Job#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Job"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Books of the Bible",
"orig": "ca:Books of the Bible",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Job (book of the Bible)"
],
"id": "en-Job-ca-name-GchdaObg",
"links": [
[
"Job",
"Job#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Job"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "47 53 0",
"word": "jobstijding"
},
{
"_dis1": "47 53 0",
"word": "zo arm als Job"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "Iob"
},
"expansion": "Latin Iob",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "grc",
"3": "Ἰώβ"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἰώβ (Iṓb)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hbo",
"3": "אִיּוֹב"
},
"expansion": "Biblical Hebrew אִיּוֹב",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Latin Iob, from Ancient Greek Ἰώβ (Iṓb), from Biblical Hebrew אִיּוֹב.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Job m",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Job"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 24 31",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Job (the eighteenth book of the Old Testament)"
],
"id": "en-Job-nl-name-ClIesJwI",
"links": [
[
"Job",
"Job#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"Job (Biblical character)"
],
"id": "en-Job-nl-name-kqu~WZrN",
"links": [
[
"Job",
"Job#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Dutch given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Dutch male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-Job-nl-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɔp/"
},
{
"rhymes": "-ɔp"
},
{
"audio": "Nl-Job.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-Job.ogg/Nl-Job.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Nl-Job.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Job"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "Job m",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Bible",
"orig": "fr:Bible",
"parents": [
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Books of the Bible",
"orig": "fr:Books of the Bible",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pauvre comme Job"
}
],
"glosses": [
"Job"
],
"id": "en-Job-fr-name-rWF6D91X",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Job",
"Job#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Job"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒɔb/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-larme-de-Job.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-larme-de-Job.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-larme-de-Job.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-larme-de-Job.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-larme-de-Job.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Job"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "33 33 33",
"word": "Ein-Euro-Job"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "en",
"3": "job",
"notext": "1"
},
"expansion": "English job",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Ca. 1950, from English job.",
"forms": [
{
"form": "Jobs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Jobs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Job",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jobs",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jobs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jobs",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Job",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jobs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Job",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jobs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,s"
},
"expansion": "Job m (strong, genitive Jobs, plural Jobs)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "33 33 33",
"word": "jobben"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"word": "Jobaussicht"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"word": "Jobbörse"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"word": "Jobmühle"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"word": "Jobvermittlung"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 60 4 22",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "If I get the job, I might be able to afford a car.",
"text": "Wenn ich den Job kriege, kann ich mir vielleicht ein Auto leisten.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"job, position, employment"
],
"id": "en-Job-de-noun-zCzJ8-sA",
"links": [
[
"job",
"job"
],
[
"position",
"position"
],
[
"employment",
"employment"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Stelle"
},
{
"word": "Arbeitsstelle"
}
],
"tags": [
"informal",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He’s very successful in his job, but his private life is a mess.",
"text": "Im Job ist er sehr erfolgreich, aber privat läuft es überhaupt nicht.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"job, work, profession"
],
"id": "en-Job-de-noun-SH4NCi~0",
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"profession",
"profession"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Arbeit"
},
{
"word": "Beruf"
}
],
"tags": [
"informal",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I have a job for you: mowing the lawn!",
"text": "Ich hab ’n Job für dich: Rasenmähen!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"job, task, assignment"
],
"id": "en-Job-de-noun-1y4O2GkT",
"links": [
[
"task",
"task"
],
[
"assignment",
"assignment"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Aufgabe"
},
{
"word": "Auftrag"
}
],
"tags": [
"informal",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʒɔp/"
},
{
"homophone": "jobb"
},
{
"audio": "De-Job.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Job.ogg/De-Job.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/De-Job.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Job"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "Jobs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Job",
"raw_tags": [
"with an article"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s:-with an article"
},
"expansion": "Job m (proper noun, strong, genitive Jobs or (with an article) Job)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Biblical characters",
"orig": "de:Biblical characters",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Hiob"
}
],
"glosses": [
"Rare form of Hiob."
],
"id": "en-Job-de-name-ltOngFFL",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Hiob",
"Hiob#German"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Rare form of Hiob."
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"proper-noun",
"rare",
"strong"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/joːp/"
}
],
"word": "Job"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mh",
"2": "en",
"3": "Job"
},
"expansion": "English Job",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English Job.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Job",
"name": "head"
}
],
"lang": "Marshallese",
"lang_code": "mh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marshallese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mh",
"name": "Christianity",
"orig": "mh:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mh",
"name": "Individuals",
"orig": "mh:Individuals",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Job"
],
"id": "en-Job-mh-name-rWF6D91X",
"links": [
[
"Job",
"Job#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(bibilical) Job"
]
}
],
"word": "Job"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Job m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Job m",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Job"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Bible",
"orig": "es:Bible",
"parents": [
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Books of the Bible",
"orig": "es:Books of the Bible",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lágrima de Job"
},
{
"word": "tener más paciencia que el santo Job"
}
],
"glosses": [
"Job (the book of the Bible)"
],
"id": "en-Job-es-name-J8mjNuY-",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Job",
"Job#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Job (the book of the Bible)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxob/"
},
{
"ipa": "[ˈxoβ̞]"
},
{
"rhymes": "-ob"
}
],
"word": "Job"
}
{
"forms": [
{
"form": "Jobs",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Jobs",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Job c (genitive Jobs)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Job c (genitive Jobs)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Job"
],
"id": "en-Job-sv-name-rWF6D91X",
"links": [
[
"Job",
"#English"
]
],
"related": [
{
"word": "jobspost"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Job.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Job.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Job.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Job.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Job.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Job"
}
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan proper nouns",
"ca:Books of the Bible"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Job m",
"name": "ca-proper noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"ca:Biblical characters"
],
"glosses": [
"Job"
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Job",
"Job#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Job"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"Job (book of the Bible)"
],
"links": [
[
"Job",
"Job#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Job"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch proper nouns",
"Dutch terms derived from Ancient Greek",
"Dutch terms derived from Biblical Hebrew",
"Dutch terms derived from Latin",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/ɔp",
"Rhymes:Dutch/ɔp/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "jobstijding"
},
{
"word": "zo arm als Job"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "Iob"
},
"expansion": "Latin Iob",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "grc",
"3": "Ἰώβ"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἰώβ (Iṓb)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hbo",
"3": "אִיּוֹב"
},
"expansion": "Biblical Hebrew אִיּוֹב",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Latin Iob, from Ancient Greek Ἰώβ (Iṓb), from Biblical Hebrew אִיּוֹב.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Job m",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Job"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Job (the eighteenth book of the Old Testament)"
],
"links": [
[
"Job",
"Job#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"Job (Biblical character)"
],
"links": [
[
"Job",
"Job#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch given names",
"Dutch male given names"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɔp/"
},
{
"rhymes": "-ɔp"
},
{
"audio": "Nl-Job.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-Job.ogg/Nl-Job.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Nl-Job.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Job"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Biblical Hebrew",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from the Bible",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"Pages using bad params when calling Template:book of the Bible",
"Rhymes:English/əʊb",
"Rhymes:English/əʊb/1 syllable",
"en:Biblical characters",
"en:Books of the Bible"
],
"derived": [
{
"word": "as poor as Job"
},
{
"word": "Jobie"
},
{
"word": "Job's comforter"
},
{
"word": "Job's news"
},
{
"word": "Job's tears"
},
{
"word": "patience of Job"
},
{
"word": "patient as Job"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Iob"
},
"expansion": "Latin Iob",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ἰώβ"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἰώβ (Iṓb)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hbo",
"3": "אִיּוֹב",
"tr": "ʾiyyōḇ"
},
"expansion": "Biblical Hebrew אִיּוֹב (ʾiyyōḇ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "אָיַב",
"3": "",
"4": "to be an enemy",
"tr": "ʾāyaḇ"
},
"expansion": "אָיַב (ʾāyaḇ, “to be an enemy”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "אוֹיֵב",
"3": "",
"4": "enemy",
"tr": "ʾōyēḇ"
},
"expansion": "אוֹיֵב (ʾōyēḇ, “enemy”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin Iob, from Ancient Greek Ἰώβ (Iṓb), from Biblical Hebrew אִיּוֹב (ʾiyyōḇ), related to אָיַב (ʾāyaḇ, “to be an enemy”) and אוֹיֵב (ʾōyēḇ, “enemy”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Job",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Bible"
],
"glosses": [
"A book of the Old Testament and the Hebrew Tanakh."
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Old Testament",
"Old Testament"
],
[
"Hebrew",
"Hebrew"
],
[
"Tanakh",
"Tanakh"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) A book of the Old Testament and the Hebrew Tanakh."
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"English given names",
"English male given names",
"English male given names from Hebrew"
],
"glosses": [
"A male given name from Hebrew"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Biblical characters"
],
"glosses": [
"A character in the Old Testament and the Qur'an, renowned for his patience."
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Old Testament",
"Old Testament"
],
[
"Qur'an",
"Qur'an"
],
[
"patience",
"patience"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) A character in the Old Testament and the Qur'an, renowned for his patience."
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒəʊb/"
},
{
"ipa": "/d͡ʒɒb/",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒɔb/",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"rhymes": "-əʊb"
},
{
"homophone": "job (second pronunciation)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Job.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Job.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Job.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Job.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Job.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "jōb",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sifr ʔayyūb",
"sense": "book of the Bible",
"word": "سِفْر أَيُّوب"
},
{
"code": "hy",
"english": "Hob",
"lang": "Armenian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Հոբ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Xob"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "約伯記"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "joek³ baak³ gei³",
"sense": "book of the Bible",
"word": "约伯记"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "約伯書"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Iók-báik-cṳ̆",
"sense": "book of the Bible",
"word": "约伯书"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "約伯記"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Yok-pak-ki",
"sense": "book of the Bible",
"word": "约伯记"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "約伯記"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Iok-pek-kì",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "约伯记"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "book of the Bible",
"word": "約伯記"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yuēbójì",
"sense": "book of the Bible",
"word": "约伯记"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ghjobba"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Jób"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ijob"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Iiobi raamat"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Xob"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "iob",
"sense": "book of the Bible",
"word": "იობ"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hiob"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Ióv",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ιώβ"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Iṓb",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἰώβ"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Jobi"
},
{
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Jòb"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ioba"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "iyóv",
"sense": "book of the Bible",
"word": "אִיּוֹב"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Jób"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iob"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leabhar Iób"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iób"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Giobbe"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Yobu ki",
"sense": "book of the Bible",
"word": "ヨブ記"
},
{
"code": "jra",
"lang": "Jarai",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Jôp"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Äiüp",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Әйүп"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Eyûb"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iobus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ījaba"
},
{
"code": "lvk",
"lang": "Lavukaleve",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jobo knyga"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ktieb Ġob"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hopa"
},
{
"code": "mwl",
"lang": "Mirandese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Jó"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"note": "Job hodísinígíí bóhoneestą́ą́ʼ",
"sense": "book of the Bible"
},
{
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Giobbu"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ayubu"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Księga Hioba"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Jó"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iov"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Ióv",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ио́в"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iob"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jób"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ayubu"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "yóop",
"sense": "book of the Bible",
"word": "โยบ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Eyüp"
},
{
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Job"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔayyūb",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَيُّوب"
},
{
"code": "hy",
"english": "Hob",
"lang": "Armenian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Հոբ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Xob"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Əyyub"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "aiẏub",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "আইয়ুব"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Jov",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Йов"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "約伯"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "joek³ baak³",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "约伯"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "約伯"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Iók-báik",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "约伯"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "約伯"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Yok-pak",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "约伯"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "約伯"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Iok-pek",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "约伯"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "約伯"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yuēbó",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "约伯"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Ghjobba"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Jób"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Ijob"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Iiob"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "iob",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "იობ"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hiob"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Ióv",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ιώβ"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Iṓb",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἰώβ"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Iṑb",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἰὼβ"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Jobi"
},
{
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Jòb"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Ioba"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "iyóv",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "אִיּוֹב"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "iyobb",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "इयोब्ब"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ayyūb",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अय्यूब"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Jób"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iob"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iób"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giobbe"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Yobu",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "ヨブ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Yop",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "욥"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eyûb"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eyûb"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iobus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ījaba"
},
{
"code": "lvk",
"lang": "Lavukaleve",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jobas"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ġob"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Jobu"
},
{
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Ayuba"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Hopa"
},
{
"code": "gml",
"lang": "Middle Low German",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"code": "mwl",
"lang": "Mirandese",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Jó"
},
{
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Giobbu"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Ayuba"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "fa-cls",
"lang": "Persian",
"raw_tags": [
"Classical Persian"
],
"roman": "ayyūb",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "اَیُّوب"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hiob"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Jó"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iov"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Ióv",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ио́в"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iob"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Јо̏в"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Јо̏б"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Jȍv"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Jȍb"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jób"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Ayubu"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Eyüp"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Ióv",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Іо́в"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Jov",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Йов"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ayyūb",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اَیُّوب"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "eyyub",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "ئەييۇب"
},
{
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Job"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
},
{
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "Biblical and Qur'anic character",
"word": "Job"
}
],
"word": "Job"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Biblical Hebrew",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from the Bible",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"Pages using bad params when calling Template:book of the Bible",
"Rhymes:English/əʊb",
"Rhymes:English/əʊb/1 syllable",
"en:Biblical characters",
"en:Books of the Bible"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Iob"
},
"expansion": "Latin Iob",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ἰώβ"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἰώβ (Iṓb)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hbo",
"3": "אִיּוֹב",
"tr": "ʾiyyōḇ"
},
"expansion": "Biblical Hebrew אִיּוֹב (ʾiyyōḇ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "אָיַב",
"3": "",
"4": "to be an enemy",
"tr": "ʾāyaḇ"
},
"expansion": "אָיַב (ʾāyaḇ, “to be an enemy”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "אוֹיֵב",
"3": "",
"4": "enemy",
"tr": "ʾōyēḇ"
},
"expansion": "אוֹיֵב (ʾōyēḇ, “enemy”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin Iob, from Ancient Greek Ἰώβ (Iṓb), from Biblical Hebrew אִיּוֹב (ʾiyyōḇ), related to אָיַב (ʾāyaḇ, “to be an enemy”) and אוֹיֵב (ʾōyēḇ, “enemy”).",
"forms": [
{
"form": "Jobs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Job (plural Jobs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A person who shows remarkable patience, especially in the face of great misfortune."
],
"links": [
[
"remarkable",
"remarkable"
],
[
"patience",
"patience"
],
[
"misfortune",
"misfortune"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒəʊb/"
},
{
"ipa": "/d͡ʒɒb/",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒɔb/",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"rhymes": "-əʊb"
},
{
"homophone": "job (second pronunciation)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Job.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Job.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Job.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Job.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Job.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "jōb",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "Job"
}
{
"derived": [
{
"word": "pauvre comme Job"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "Job m",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French proper nouns",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"fr:Bible",
"fr:Books of the Bible"
],
"glosses": [
"Job"
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Job",
"Job#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Job"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒɔb/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-larme-de-Job.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-larme-de-Job.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-larme-de-Job.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-larme-de-Job.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-larme-de-Job.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Job"
}
{
"categories": [
"German 1-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German informal terms",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German proper nouns",
"German terms borrowed from English",
"German terms derived from English",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"German terms with homophones",
"German unadapted borrowings from English"
],
"derived": [
{
"word": "Ein-Euro-Job"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "en",
"3": "job",
"notext": "1"
},
"expansion": "English job",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Ca. 1950, from English job.",
"forms": [
{
"form": "Jobs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Jobs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Job",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jobs",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jobs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jobs",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Job",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jobs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Job",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jobs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,s"
},
"expansion": "Job m (strong, genitive Jobs, plural Jobs)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "jobben"
},
{
"word": "Jobaussicht"
},
{
"word": "Jobbörse"
},
{
"word": "Jobmühle"
},
{
"word": "Jobvermittlung"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "If I get the job, I might be able to afford a car.",
"text": "Wenn ich den Job kriege, kann ich mir vielleicht ein Auto leisten.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"job, position, employment"
],
"links": [
[
"job",
"job"
],
[
"position",
"position"
],
[
"employment",
"employment"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Stelle"
},
{
"word": "Arbeitsstelle"
}
],
"tags": [
"informal",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He’s very successful in his job, but his private life is a mess.",
"text": "Im Job ist er sehr erfolgreich, aber privat läuft es überhaupt nicht.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"job, work, profession"
],
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"profession",
"profession"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Arbeit"
},
{
"word": "Beruf"
}
],
"tags": [
"informal",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I have a job for you: mowing the lawn!",
"text": "Ich hab ’n Job für dich: Rasenmähen!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"job, task, assignment"
],
"links": [
[
"task",
"task"
],
[
"assignment",
"assignment"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Aufgabe"
},
{
"word": "Auftrag"
}
],
"tags": [
"informal",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʒɔp/"
},
{
"homophone": "jobb"
},
{
"audio": "De-Job.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Job.ogg/De-Job.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/De-Job.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Job"
}
{
"categories": [
"German 1-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German proper nouns",
"German terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "Jobs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Job",
"raw_tags": [
"with an article"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s:-with an article"
},
"expansion": "Job m (proper noun, strong, genitive Jobs or (with an article) Job)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"German rare forms",
"de:Biblical characters"
],
"form_of": [
{
"word": "Hiob"
}
],
"glosses": [
"Rare form of Hiob."
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Hiob",
"Hiob#German"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Rare form of Hiob."
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"proper-noun",
"rare",
"strong"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/joːp/"
}
],
"word": "Job"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mh",
"2": "en",
"3": "Job"
},
"expansion": "English Job",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English Job.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Job",
"name": "head"
}
],
"lang": "Marshallese",
"lang_code": "mh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Marshallese entries with incorrect language header",
"Marshallese lemmas",
"Marshallese proper nouns",
"Marshallese terms borrowed from English",
"Marshallese terms derived from English",
"mh:Christianity",
"mh:Individuals"
],
"glosses": [
"Job"
],
"links": [
[
"Job",
"Job#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(bibilical) Job"
]
}
],
"word": "Job"
}
{
"derived": [
{
"word": "lágrima de Job"
},
{
"word": "tener más paciencia que el santo Job"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Job m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Job m",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Job"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ob",
"Rhymes:Spanish/ob/1 syllable",
"Spanish 1-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish proper nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Bible",
"es:Books of the Bible"
],
"glosses": [
"Job (the book of the Bible)"
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Job",
"Job#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Job (the book of the Bible)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxob/"
},
{
"ipa": "[ˈxoβ̞]"
},
{
"rhymes": "-ob"
}
],
"word": "Job"
}
{
"forms": [
{
"form": "Jobs",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Jobs",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Job c (genitive Jobs)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Job c (genitive Jobs)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "jobspost"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish proper nouns",
"Swedish terms with audio links"
],
"glosses": [
"Job"
],
"links": [
[
"Job",
"#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Job.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Job.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Job.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Job.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Job.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Job"
}
{
"called_from": "translations/609-20230504",
"msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped",
"path": [
"Job"
],
"section": "English",
"subsection": "proper noun",
"title": "Job",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: bibilical",
"path": [
"Job"
],
"section": "Marshallese",
"subsection": "proper noun",
"title": "Job",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: bibilical",
"path": [
"Job"
],
"section": "Marshallese",
"subsection": "proper noun",
"title": "Job",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"Job",
"book of the Bible",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "English",
"subsection": "proper noun",
"title": "Job",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"Job",
"book of the Bible",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "English",
"subsection": "proper noun",
"title": "Job",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"Job",
"book of the Bible",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "English",
"subsection": "proper noun",
"title": "Job",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"Job",
"book of the Bible",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "English",
"subsection": "proper noun",
"title": "Job",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.