See Hosea on Wiktionary
Download JSON data for Hosea meaning in All languages combined (22.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Hōsēās"
},
"expansion": "Latin Hōsēās",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ὡσηέ"
},
"expansion": "Ancient Greek Ὡσηέ (Hōsēé)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hbo",
"3": "הוֹשֵׁעַ",
"t": "Hosea",
"tr": "hōšḗaʿ"
},
"expansion": "Biblical Hebrew הוֹשֵׁעַ (hōšḗaʿ, “Hosea”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "הוֹשִׁיעַ",
"t": "to save",
"tr": "hoshía'"
},
"expansion": "הוֹשִׁיעַ (hoshía', “to save”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin Hōsēās, from Ancient Greek Ὡσηέ (Hōsēé), from Biblical Hebrew הוֹשֵׁעַ (hōšḗaʿ, “Hosea”), from the masculine singular imperative of הוֹשִׁיעַ (hoshía', “to save”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hosea",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A book of the Old Testament of the Bible."
],
"id": "en-Hosea-en-name-LkQphoS9",
"links": [
[
"Old Testament",
"Old Testament"
],
[
"Bible",
"Bible"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Hos."
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "89 11",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Osees"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Oseas"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Osees"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Oseas"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "何西阿書"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ho⁴ sai¹ aa³ syu¹",
"sense": "book of the Bible",
"word": "何西阿书"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "訶西書"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Hŏ̤-să̤-cṳ̆",
"sense": "book of the Bible",
"word": "诃西书"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "何西阿書"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Hò-sî-â-sû",
"sense": "book of the Bible",
"word": "何西阿书"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "book of the Bible",
"word": "何西阿書"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Héxī'āshū",
"sense": "book of the Bible",
"word": "何西阿书"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Osea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ozeáš"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hoosea raamat"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hoseas"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hoosea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Osée"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Osié",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ωσηέ"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Hōsēé",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ὡσηέ"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "Hoshe'ah",
"sense": "book of the Bible",
"word": "הוֹשֵׁעַ"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "hośe",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "होशे"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hóseás"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hósea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Osee"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hóisé"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Osea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "book of the Bible",
"taxonomic": "Hosea sho",
"word": "ホセア書"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "jra",
"lang": "Jarai",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ôsê"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hōsēās"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Osee"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hozeja"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ozėjo knyga"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ktieb Hosegħa"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hohea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hoseas"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Księga Ozeasza"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Oseias"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Osea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Osíja",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Оси́я"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kníga proróka Osíi",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Кни́га проро́ка Оси́и"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ozeáš"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ozej"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Oseas"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "hośe",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ہوسیع"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Oséas"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hoséa"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
}
]
},
{
"glosses": [
"A Biblical prophet."
],
"id": "en-Hosea-en-name-IAXIICaR",
"links": [
[
"Biblical",
"Biblical"
],
[
"prophet",
"prophet"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "11 89",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "prophet",
"word": "هوشع"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "prophet",
"word": "Osees"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "prophet",
"word": "Oseas"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "prophet",
"word": "Osees"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "prophet",
"word": "Oseas"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ho⁴ sai¹ aa³",
"sense": "prophet",
"word": "何西阿"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "prophet",
"word": "訶西"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Hŏ̤-să̤",
"sense": "prophet",
"word": "诃西"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Hò-sî-â",
"sense": "prophet",
"word": "何西阿"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Hô-se-a",
"sense": "prophet",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "何西阿"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Héxī'ā",
"sense": "prophet",
"word": "何西阿"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "prophet",
"word": "Osea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ozeáš"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "prophet",
"word": "Hoosea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hoseas"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "prophet",
"word": "Hoosea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Osée"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Osié",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ωσηέ"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Hōsēé",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ὡσηέ"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "Hoshe'ah",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "הוֹשֵׁעַ"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "hośe",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "होशे"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "prophet",
"word": "Hóseás"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hósea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "prophet",
"word": "Osee"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hóisé"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Osea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "ja",
"english": "Hosea",
"lang": "Japanese",
"sense": "prophet",
"word": "ホセア"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hōsēās"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "prophet",
"word": "Osee"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "prophet",
"word": "Hozeja"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ozėja"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "prophet",
"word": "Hoseas"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ozeasz"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oseias"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Osea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Osíja",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Оси́я"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "prophet",
"word": "Ozeáš"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ozej"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oseas"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "hośe",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ہوسیع"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "prophet",
"word": "Oséas"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hosea"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "prophet",
"word": "Hoséa"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌhoʊˈziːə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/hoʊˈzeɪə/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "Hosea"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "{{{pl}}}",
"head": ""
},
"expansion": "Hosea",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Hosea",
"name": "af-proper noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "af",
"name": "Bible",
"orig": "af:Bible",
"parents": [
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "af",
"name": "Books of the Bible",
"orig": "af:Books of the Bible",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hosea"
],
"id": "en-Hosea-af-name-uLzYmgSW",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Hosea",
"Hosea#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Hosea"
],
"related": [
{
"word": "Hos."
}
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Hosea.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-Hosea.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-Hosea.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-Hosea.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-Hosea.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Hosea"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Hosea",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Biblical characters",
"orig": "de:Biblical characters",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Books of the Bible",
"orig": "de:Books of the Bible",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hosea (prophet)"
],
"id": "en-Hosea-de-name-80wxhVdc",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Hosea",
"#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Hosea (prophet)"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Hosea.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Hosea.ogg/De-Hosea.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/De-Hosea.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Hosea"
}
{
"forms": [
{
"form": "Hōsēā",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "proper noun form",
"head": "Hōsēā"
},
"expansion": "Hōsēā",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Hōsēās"
}
],
"glosses": [
"ablative of Hōsēās"
],
"id": "en-Hosea-la-name-pAx6FryO",
"links": [
[
"Hōsēās",
"Hoseas#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "Hōsēā",
"ipa": "/hoːˈseː.aː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "Hōsēā",
"ipa": "[hoːˈs̠eːäː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "Hōsēā",
"ipa": "/oˈse.a/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"form": "Hōsēā",
"ipa": "[oˈs̬ɛːä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Hosea"
}
{
"forms": [
{
"form": "Hōsēa",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "proper noun form",
"head": "Hōsēa"
},
"expansion": "Hōsēa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Hōsēās"
}
],
"glosses": [
"vocative of Hōsēās"
],
"id": "en-Hosea-la-name-uZZ3zqHO",
"links": [
[
"Hōsēās",
"Hoseas#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "Hōsēa",
"ipa": "/hoːˈseː.a/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "Hōsēa",
"ipa": "[hoːˈs̠eːä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "Hōsēa",
"ipa": "/oˈse.a/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"form": "Hōsēa",
"ipa": "[oˈs̬ɛːä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Hosea"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Hosea",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sw",
"name": "Bible",
"orig": "sw:Bible",
"parents": [
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hosea (book of the Old Testament of the Bible)"
],
"id": "en-Hosea-sw-name-l8SXjsNg",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Hosea",
"Hosea"
],
[
"Old Testament",
"Old Testament#English"
],
[
"Bible",
"Bible#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Hosea (book of the Old Testament of the Bible)"
],
"related": [
{
"alt": "books of the Protestant Old Testament: vitabu vya Agano la Kale",
"english": "Genesis",
"word": "Mwanzo"
},
{
"english": "Exodus",
"word": "Kutoka"
},
{
"english": "Leviticus",
"word": "Walawi"
},
{
"english": "Numbers",
"word": "Hesabu"
},
{
"english": "Deuteronomy",
"word": "Kumbukumbu"
},
{
"english": "Joshua",
"word": "Yoshua"
},
{
"english": "Judges",
"word": "Waamuzi"
},
{
"english": "Ruth",
"word": "Ruthu"
},
{
"english": "1 Samuel",
"tags": [
"class-1"
],
"word": "Samueli"
},
{
"english": "2 Samuel",
"tags": [
"class-2"
],
"word": "Samueli"
},
{
"english": "1 Kings",
"tags": [
"class-1"
],
"word": "Wafalme"
},
{
"english": "2 Kings",
"tags": [
"class-2"
],
"word": "Wafalme"
},
{
"english": "1 Chronicles",
"tags": [
"class-1"
],
"word": "Mambo ya Nyakati"
},
{
"english": "2 Chronicles",
"tags": [
"class-2"
],
"word": "Mambo ya Nyakati"
},
{
"english": "Ezra",
"word": "Ezra"
},
{
"english": "Nehemiah",
"word": "Nehemia"
},
{
"english": "Esther",
"word": "Esta"
},
{
"english": "Job",
"word": "Yobu"
},
{
"english": "Psalms",
"word": "Zaburi"
},
{
"english": "Proverbs",
"word": "Methali"
},
{
"english": "Ecclesiastes",
"word": "Mhubiri"
},
{
"english": "Song of Solomon",
"word": "Wimbo Bora"
},
{
"english": "Isaiah",
"word": "Isaya"
},
{
"english": "Jeremiah",
"word": "Yeremia"
},
{
"english": "Lamentations",
"word": "Maombolezo"
},
{
"english": "Ezekiel",
"word": "Ezekieli"
},
{
"english": "Daniel",
"word": "Danieli"
},
{
"english": "Joel",
"word": "Yoeli"
},
{
"english": "Amos",
"word": "Amosi"
},
{
"english": "Obadiah",
"word": "Obadia"
},
{
"english": "Jonah",
"word": "Yona"
},
{
"english": "Micah",
"word": "Mika"
},
{
"english": "Nahum",
"word": "Nahumu"
},
{
"english": "Habakkuk",
"word": "Habakuki"
},
{
"english": "Zephaniah",
"word": "Sefania"
},
{
"english": "Haggai",
"word": "Hagai"
},
{
"english": "Zechariah",
"word": "Zekaria"
},
{
"english": "Malachi",
"word": "Malaki [edit]"
}
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
],
"wikipedia": [
"sw:Kitabu cha Hosea"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-Hosea.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Sw-ke-Hosea.flac/Sw-ke-Hosea.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Sw-ke-Hosea.flac/Sw-ke-Hosea.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"word": "Hosea"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "{{{pl}}}",
"head": ""
},
"expansion": "Hosea",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Hosea",
"name": "af-proper noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Hos."
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Afrikaans entries with incorrect language header",
"Afrikaans entries with topic categories using raw markup",
"Afrikaans lemmas",
"Afrikaans proper nouns",
"Afrikaans terms with audio links",
"af:Bible",
"af:Books of the Bible"
],
"glosses": [
"Hosea"
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Hosea",
"Hosea#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Hosea"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Hosea.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-Hosea.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-Hosea.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-Hosea.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-Hosea.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Hosea"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Biblical Hebrew",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Hōsēās"
},
"expansion": "Latin Hōsēās",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ὡσηέ"
},
"expansion": "Ancient Greek Ὡσηέ (Hōsēé)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hbo",
"3": "הוֹשֵׁעַ",
"t": "Hosea",
"tr": "hōšḗaʿ"
},
"expansion": "Biblical Hebrew הוֹשֵׁעַ (hōšḗaʿ, “Hosea”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "הוֹשִׁיעַ",
"t": "to save",
"tr": "hoshía'"
},
"expansion": "הוֹשִׁיעַ (hoshía', “to save”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin Hōsēās, from Ancient Greek Ὡσηέ (Hōsēé), from Biblical Hebrew הוֹשֵׁעַ (hōšḗaʿ, “Hosea”), from the masculine singular imperative of הוֹשִׁיעַ (hoshía', “to save”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hosea",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"A book of the Old Testament of the Bible."
],
"links": [
[
"Old Testament",
"Old Testament"
],
[
"Bible",
"Bible"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Hos."
}
]
},
{
"glosses": [
"A Biblical prophet."
],
"links": [
[
"Biblical",
"Biblical"
],
[
"prophet",
"prophet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌhoʊˈziːə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/hoʊˈzeɪə/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Osees"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Oseas"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hosea"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Osees"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Oseas"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "何西阿書"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ho⁴ sai¹ aa³ syu¹",
"sense": "book of the Bible",
"word": "何西阿书"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "訶西書"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Hŏ̤-să̤-cṳ̆",
"sense": "book of the Bible",
"word": "诃西书"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "何西阿書"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Hò-sî-â-sû",
"sense": "book of the Bible",
"word": "何西阿书"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "book of the Bible",
"word": "何西阿書"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Héxī'āshū",
"sense": "book of the Bible",
"word": "何西阿书"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Osea"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ozeáš"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hoosea raamat"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hoseas"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hoosea"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Osée"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hosea"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Osié",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ωσηέ"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Hōsēé",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ὡσηέ"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "Hoshe'ah",
"sense": "book of the Bible",
"word": "הוֹשֵׁעַ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "hośe",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "होशे"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hóseás"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hósea"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Osee"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hóisé"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Osea"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "book of the Bible",
"taxonomic": "Hosea sho",
"word": "ホセア書"
},
{
"code": "jra",
"lang": "Jarai",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ôsê"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hōsēās"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Osee"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hozeja"
},
{
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ozėjo knyga"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ktieb Hosegħa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hohea"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hoseas"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Księga Ozeasza"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Oseias"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Osea"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Osíja",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Оси́я"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kníga proróka Osíi",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Кни́га проро́ка Оси́и"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hosea"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ozeáš"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ozej"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Oseas"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "hośe",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ہوسیع"
},
{
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Oséas"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hosea"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hoséa"
},
{
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "prophet",
"word": "هوشع"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "prophet",
"word": "Osees"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "prophet",
"word": "Oseas"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hosea"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "prophet",
"word": "Osees"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "prophet",
"word": "Oseas"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ho⁴ sai¹ aa³",
"sense": "prophet",
"word": "何西阿"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "prophet",
"word": "訶西"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Hŏ̤-să̤",
"sense": "prophet",
"word": "诃西"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Hò-sî-â",
"sense": "prophet",
"word": "何西阿"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Hô-se-a",
"sense": "prophet",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "何西阿"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Héxī'ā",
"sense": "prophet",
"word": "何西阿"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "prophet",
"word": "Osea"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ozeáš"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "prophet",
"word": "Hoosea"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hoseas"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "prophet",
"word": "Hoosea"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Osée"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hosea"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Osié",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ωσηέ"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Hōsēé",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ὡσηέ"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "Hoshe'ah",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "הוֹשֵׁעַ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "hośe",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "होशे"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "prophet",
"word": "Hóseás"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hósea"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "prophet",
"word": "Osee"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hóisé"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Osea"
},
{
"code": "ja",
"english": "Hosea",
"lang": "Japanese",
"sense": "prophet",
"word": "ホセア"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hōsēās"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "prophet",
"word": "Osee"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "prophet",
"word": "Hozeja"
},
{
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ozėja"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "prophet",
"word": "Hoseas"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ozeasz"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oseias"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Osea"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Osíja",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Оси́я"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hosea"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "prophet",
"word": "Ozeáš"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ozej"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oseas"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "hośe",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ہوسیع"
},
{
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "prophet",
"word": "Oséas"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "prophet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hosea"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "prophet",
"word": "Hoséa"
},
{
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "prophet",
"word": "Hosea"
}
],
"word": "Hosea"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Hosea",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German proper nouns",
"German terms with audio links",
"de:Biblical characters",
"de:Books of the Bible"
],
"glosses": [
"Hosea (prophet)"
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Hosea",
"#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Hosea (prophet)"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Hosea.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Hosea.ogg/De-Hosea.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/De-Hosea.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Hosea"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin proper noun forms",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "Hōsēā",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "proper noun form",
"head": "Hōsēā"
},
"expansion": "Hōsēā",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Hōsēās"
}
],
"glosses": [
"ablative of Hōsēās"
],
"links": [
[
"Hōsēās",
"Hoseas#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "Hōsēā",
"ipa": "/hoːˈseː.aː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "Hōsēā",
"ipa": "[hoːˈs̠eːäː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "Hōsēā",
"ipa": "/oˈse.a/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"form": "Hōsēā",
"ipa": "[oˈs̬ɛːä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Hosea"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin proper noun forms",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "Hōsēa",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "proper noun form",
"head": "Hōsēa"
},
"expansion": "Hōsēa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Hōsēās"
}
],
"glosses": [
"vocative of Hōsēās"
],
"links": [
[
"Hōsēās",
"Hoseas#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "Hōsēa",
"ipa": "/hoːˈseː.a/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "Hōsēa",
"ipa": "[hoːˈs̠eːä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "Hōsēa",
"ipa": "/oˈse.a/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"form": "Hōsēa",
"ipa": "[oˈs̬ɛːä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Hosea"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Hosea",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "name",
"related": [
{
"alt": "books of the Protestant Old Testament: vitabu vya Agano la Kale",
"english": "Genesis",
"word": "Mwanzo"
},
{
"english": "Exodus",
"word": "Kutoka"
},
{
"english": "Leviticus",
"word": "Walawi"
},
{
"english": "Numbers",
"word": "Hesabu"
},
{
"english": "Deuteronomy",
"word": "Kumbukumbu"
},
{
"english": "Joshua",
"word": "Yoshua"
},
{
"english": "Judges",
"word": "Waamuzi"
},
{
"english": "Ruth",
"word": "Ruthu"
},
{
"english": "1 Samuel",
"tags": [
"class-1"
],
"word": "Samueli"
},
{
"english": "2 Samuel",
"tags": [
"class-2"
],
"word": "Samueli"
},
{
"english": "1 Kings",
"tags": [
"class-1"
],
"word": "Wafalme"
},
{
"english": "2 Kings",
"tags": [
"class-2"
],
"word": "Wafalme"
},
{
"english": "1 Chronicles",
"tags": [
"class-1"
],
"word": "Mambo ya Nyakati"
},
{
"english": "2 Chronicles",
"tags": [
"class-2"
],
"word": "Mambo ya Nyakati"
},
{
"english": "Ezra",
"word": "Ezra"
},
{
"english": "Nehemiah",
"word": "Nehemia"
},
{
"english": "Esther",
"word": "Esta"
},
{
"english": "Job",
"word": "Yobu"
},
{
"english": "Psalms",
"word": "Zaburi"
},
{
"english": "Proverbs",
"word": "Methali"
},
{
"english": "Ecclesiastes",
"word": "Mhubiri"
},
{
"english": "Song of Solomon",
"word": "Wimbo Bora"
},
{
"english": "Isaiah",
"word": "Isaya"
},
{
"english": "Jeremiah",
"word": "Yeremia"
},
{
"english": "Lamentations",
"word": "Maombolezo"
},
{
"english": "Ezekiel",
"word": "Ezekieli"
},
{
"english": "Daniel",
"word": "Danieli"
},
{
"english": "Joel",
"word": "Yoeli"
},
{
"english": "Amos",
"word": "Amosi"
},
{
"english": "Obadiah",
"word": "Obadia"
},
{
"english": "Jonah",
"word": "Yona"
},
{
"english": "Micah",
"word": "Mika"
},
{
"english": "Nahum",
"word": "Nahumu"
},
{
"english": "Habakkuk",
"word": "Habakuki"
},
{
"english": "Zephaniah",
"word": "Sefania"
},
{
"english": "Haggai",
"word": "Hagai"
},
{
"english": "Zechariah",
"word": "Zekaria"
},
{
"english": "Malachi",
"word": "Malaki [edit]"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili proper nouns",
"Swahili terms with audio links",
"sw:Bible"
],
"glosses": [
"Hosea (book of the Old Testament of the Bible)"
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Hosea",
"Hosea"
],
[
"Old Testament",
"Old Testament#English"
],
[
"Bible",
"Bible#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Hosea (book of the Old Testament of the Bible)"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
],
"wikipedia": [
"sw:Kitabu cha Hosea"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-Hosea.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Sw-ke-Hosea.flac/Sw-ke-Hosea.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Sw-ke-Hosea.flac/Sw-ke-Hosea.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"word": "Hosea"
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"Hosea",
"book of the Bible",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "English",
"subsection": "",
"title": "Hosea",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"Hosea",
"book of the Bible",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "English",
"subsection": "",
"title": "Hosea",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.