See 概括 on Wiktionary
Download JSON data for 概括 meaning in All languages combined (25.5kB)
{ "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "概括", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 22 54", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 23 47", "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "succinct summary", "roman": "jīngpì gàikuò", "text": "精闢概括/精辟概括", "type": "example" }, { "english": "to summarise in one sentence", "roman": "yòng yī jù huà gàikuò", "text": "用一句話概括/用一句话概括", "type": "example" } ], "glosses": [ "to summarize; to sum up; to generalize; to outline; to epitomize; to compress" ], "id": "en-概括-zh-verb-we70nyOJ", "links": [ [ "summarize", "summarize" ], [ "sum up", "sum up" ], [ "generalize", "generalize" ], [ "outline", "outline" ], [ "epitomize", "epitomize" ], [ "compress", "compress" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to summarize; to sum up; to generalize; to outline; to epitomize; to compress" ], "related": [ { "roman": "zōnghé", "word": "綜合" }, { "roman": "zōnghé", "word": "综合" } ], "synonyms": [ { "roman": "guīnà", "word": "歸納" }, { "roman": "guīnà", "word": "归纳" }, { "roman": "guījié", "word": "歸結" }, { "roman": "guījié", "word": "归结" }, { "roman": "zǒngkuò", "word": "總括" }, { "roman": "zǒngkuò", "word": "总括" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "gàiguā" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄞˋ ㄎㄨㄛˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄞˋ ㄍㄨㄚ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "koi³ kut³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khài-koat" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khài-koah" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kài-koat" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kai³ guag⁴" }, { "zh-pron": "⁵ke-kuaq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kai⁴-kʻuo⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "gài-kwò" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "gaykuoh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "гайко" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "gajko" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɔ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "gàiguā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "gàigua" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kai⁴-kua¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "gài-gwā" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "gaygua" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "гайгуа" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "gajgua" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹ ku̯ä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "koi kut" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "koi³ kut⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "koi³ kud³" }, { "ipa": "/kʰɔːi̯³³ kʰuːt̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khài-kuat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qae'koad" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuat̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khài-kuah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qae'koaq" }, { "ipa": "/kʰai¹¹⁻⁵³ kuaʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁴¹ kuaʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kài-kuat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kae'koad" }, { "ipa": "/kai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khài kuak" }, { "ipa": "/kʰai²¹³⁻⁵⁵ kuak̚²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵ke-kuaq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ke^去 kuah" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²ke-kuaq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ke³³ kuaʔ⁴⁴/" }, { "other": "/ khài-koah /" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɔ⁵¹/" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹ ku̯ä⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʰɔːi̯³³ kʰuːt̚³/" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/" }, { "ipa": "/kʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuat̚⁵/" }, { "ipa": "/kʰai¹¹⁻⁵³ kuaʔ³²/" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁴¹ kuaʔ³²/" }, { "ipa": "/kai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/" }, { "ipa": "/kʰai²¹³⁻⁵⁵ kuak̚²/" }, { "ipa": "/ke³³ kuaʔ⁴⁴/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "huìzǒng", "word": "匯總" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "huìzǒng", "word": "汇总" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xiǎojié", "word": "小結" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xiǎojié", "word": "小结" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tíyào", "word": "提要" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zhāiyào", "word": "摘要" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zéyào", "word": "擇要" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zéyào", "word": "择要" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "gàishù", "word": "概述" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zǒngjié", "word": "總結" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zǒngjié", "word": "总结" } ], "word": "概括" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "概括", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "summary; overview" ], "id": "en-概括-zh-noun-~3GxKYfa", "links": [ [ "summary", "summary" ], [ "overview", "overview" ] ], "synonyms": [ { "english": "of an official document", "roman": "shìyóu", "word": "事由" }, { "roman": "dàgāng", "word": "大綱" }, { "roman": "dàgāng", "word": "大纲" }, { "roman": "dàyào", "word": "大要" }, { "roman": "tígāng", "word": "提綱" }, { "roman": "tígāng", "word": "提纲" }, { "roman": "cuōyào", "tags": [ "dated" ], "word": "撮要" }, { "roman": "gěnggài", "word": "梗概" }, { "roman": "gàikuàng", "word": "概況" }, { "roman": "gàikuàng", "word": "概况" }, { "roman": "gàilüè", "word": "概略" }, { "roman": "gàiyào", "word": "概要" }, { "raw_tags": [ "used in book and chapter titles" ], "roman": "gàishuō", "tags": [ "often" ], "word": "概說" }, { "raw_tags": [ "used in book and chapter titles" ], "roman": "gàishuō", "tags": [ "often" ], "word": "概说" }, { "roman": "gàimào", "word": "概貌" }, { "roman": "gāngyào", "word": "綱要" }, { "roman": "gāngyào", "word": "纲要" }, { "roman": "gānglǐng", "word": "綱領" }, { "roman": "gānglǐng", "word": "纲领" }, { "roman": "zǒnggāng", "word": "總綱" }, { "roman": "zǒnggāng", "word": "总纲" }, { "raw_tags": [ "used in book and chapter titles" ], "roman": "yàolüè", "tags": [ "often" ], "word": "要略" }, { "roman": "lúnkuò", "word": "輪廓" }, { "roman": "lúnkuò", "word": "轮廓" }, { "roman": "niǎokàn", "word": "鳥瞰" }, { "roman": "niǎokàn", "word": "鸟瞰" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "gàiguā" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄞˋ ㄎㄨㄛˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄞˋ ㄍㄨㄚ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "koi³ kut³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khài-koat" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khài-koah" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kài-koat" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kai³ guag⁴" }, { "zh-pron": "⁵ke-kuaq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kai⁴-kʻuo⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "gài-kwò" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "gaykuoh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "гайко" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "gajko" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɔ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "gàiguā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "gàigua" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kai⁴-kua¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "gài-gwā" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "gaygua" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "гайгуа" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "gajgua" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹ ku̯ä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "koi kut" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "koi³ kut⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "koi³ kud³" }, { "ipa": "/kʰɔːi̯³³ kʰuːt̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khài-kuat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qae'koad" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuat̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khài-kuah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qae'koaq" }, { "ipa": "/kʰai¹¹⁻⁵³ kuaʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁴¹ kuaʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kài-kuat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kae'koad" }, { "ipa": "/kai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khài kuak" }, { "ipa": "/kʰai²¹³⁻⁵⁵ kuak̚²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵ke-kuaq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ke^去 kuah" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²ke-kuaq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ke³³ kuaʔ⁴⁴/" }, { "other": "/ khài-koah /" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɔ⁵¹/" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹ ku̯ä⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʰɔːi̯³³ kʰuːt̚³/" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/" }, { "ipa": "/kʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuat̚⁵/" }, { "ipa": "/kʰai¹¹⁻⁵³ kuaʔ³²/" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁴¹ kuaʔ³²/" }, { "ipa": "/kai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/" }, { "ipa": "/kʰai²¹³⁻⁵⁵ kuak̚²/" }, { "ipa": "/ke³³ kuaʔ⁴⁴/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "huìzǒng", "word": "匯總" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "huìzǒng", "word": "汇总" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xiǎojié", "word": "小結" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xiǎojié", "word": "小结" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tíyào", "word": "提要" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zhāiyào", "word": "摘要" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zéyào", "word": "擇要" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zéyào", "word": "择要" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "gàishù", "word": "概述" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zǒngjié", "word": "總結" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zǒngjié", "word": "总结" } ], "word": "概括" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "概括", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "senses": [ { "derived": [ { "word": "概括性" } ], "glosses": [ "brief and to the point; succinct; concise" ], "id": "en-概括-zh-adj-XO4c5L8w", "links": [ [ "brief", "brief" ], [ "to the point", "to the point" ], [ "succinct", "succinct" ], [ "concise", "concise" ] ], "related": [ { "roman": "dàgài", "word": "大概" }, { "roman": "lǒngtǒng", "word": "籠統" }, { "roman": "lǒngtǒng", "word": "笼统" } ], "synonyms": [ { "roman": "èyào", "word": "扼要" }, { "roman": "jiǎn", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "簡" }, { "roman": "jiǎn", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "简" }, { "roman": "jiǎnmíng", "word": "簡明" }, { "roman": "jiǎnmíng", "word": "简明" }, { "roman": "jiǎnjié", "word": "簡潔" }, { "roman": "jiǎnjié", "word": "简洁" }, { "roman": "jiǎnliàn", "word": "簡練" }, { "roman": "jiǎnliàn", "word": "简练" }, { "roman": "jiǎnyào", "word": "簡要" }, { "roman": "jiǎnyào", "word": "简要" }, { "roman": "jīngjiǎn", "word": "精簡" }, { "roman": "jīngjiǎn", "word": "精简" }, { "roman": "jīngcuì", "word": "精粹" }, { "roman": "jīngliàn", "word": "精練" }, { "roman": "jīngliàn", "word": "精练" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "gàiguā" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄞˋ ㄎㄨㄛˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄞˋ ㄍㄨㄚ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "koi³ kut³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khài-koat" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khài-koah" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kài-koat" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kai³ guag⁴" }, { "zh-pron": "⁵ke-kuaq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kai⁴-kʻuo⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "gài-kwò" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "gaykuoh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "гайко" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "gajko" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɔ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "gàiguā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "gàigua" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kai⁴-kua¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "gài-gwā" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "gaygua" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "гайгуа" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "gajgua" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹ ku̯ä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "koi kut" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "koi³ kut⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "koi³ kud³" }, { "ipa": "/kʰɔːi̯³³ kʰuːt̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khài-kuat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qae'koad" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuat̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khài-kuah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qae'koaq" }, { "ipa": "/kʰai¹¹⁻⁵³ kuaʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁴¹ kuaʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kài-kuat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kae'koad" }, { "ipa": "/kai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khài kuak" }, { "ipa": "/kʰai²¹³⁻⁵⁵ kuak̚²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵ke-kuaq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ke^去 kuah" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²ke-kuaq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ke³³ kuaʔ⁴⁴/" }, { "other": "/ khài-koah /" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɔ⁵¹/" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹ ku̯ä⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʰɔːi̯³³ kʰuːt̚³/" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/" }, { "ipa": "/kʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuat̚⁵/" }, { "ipa": "/kʰai¹¹⁻⁵³ kuaʔ³²/" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁴¹ kuaʔ³²/" }, { "ipa": "/kai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/" }, { "ipa": "/kʰai²¹³⁻⁵⁵ kuak̚²/" }, { "ipa": "/ke³³ kuaʔ⁴⁴/" } ], "word": "概括" } { "forms": [ { "form": "概括", "ruby": [ [ "概", "がい" ], [ "括", "かつ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "gaikatsu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "gaikwatu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "がいくわつ", "roman": "gaikwatu", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "がいかつ", "hhira": "がいくわつ" }, "expansion": "概(がい)括(かつ) • (gaikatsu) ^(←がいくわつ (gaikwatu)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "summary" ], "id": "en-概括-ja-noun-dht62K1D", "links": [ [ "summary", "summary" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ja", "name": "Logic", "orig": "ja:Logic", "parents": [ "Formal sciences", "Philosophy", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 46 9 40", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 48 7 41", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 48 7 41", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 48 7 41", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 47 7 41", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 40 19 38", "kind": "other", "name": "Japanese verbs without transitivity", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "generalization" ], "id": "en-概括-ja-noun-I9Xh4ATs", "links": [ [ "logic", "logic" ], [ "generalization", "generalization" ] ], "raw_glosses": [ "(logic) generalization" ], "topics": [ "human-sciences", "logic", "mathematics", "philosophy", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "other": "がいかつ" }, { "ipa": "[ɡa̠ika̠t͡sɨᵝ]" } ], "word": "概括" } { "antonyms": [ { "roman": "gentei", "ruby": [ [ "限", "げん" ], [ "定", "てい" ] ], "sense": "antonym(s) of “generalization”", "word": "限定" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "gaikatsuteki", "ruby": [ [ "概", "がい" ], [ "括", "かつ" ], [ "的", "てき" ] ], "word": "概括的" } ], "forms": [ { "form": "概括する", "ruby": [ [ "概", "がい" ], [ "括", "かつ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "gaikatsu suru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "gaikwatu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "概括し", "roman": "gaikatsu shi", "ruby": [ [ "概", "がい" ], [ "括", "かつ" ] ], "tags": [ "stem" ] }, { "form": "概括した", "roman": "gaikatsu shita", "ruby": [ [ "概", "がい" ], [ "括", "かつ" ] ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ja-suru", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "概括し", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "がいかつし", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "gaikatsu shi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "概括する", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "がいかつする", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "gaikatsu suru", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "概括すれ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "がいかつすれ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "gaikatsu sure", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "概括せよ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "literary" ] }, { "form": "概括しろ", "source": "conjugation", "tags": [ "colloquial", "error-unrecognized-form", "imperative" ] }, { "form": "がいかつせよ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "literary" ] }, { "form": "がいかつしろ", "source": "conjugation", "tags": [ "colloquial", "error-unrecognized-form", "imperative" ] }, { "form": "gaikatsu seyo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "literary" ] }, { "form": "gaikatsu shiro", "source": "conjugation", "tags": [ "colloquial", "error-unrecognized-form", "imperative" ] }, { "form": "概括される", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "がいかつされる", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "gaikatsu sareru", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "概括させる", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "概括さす", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "がいかつさせる", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "がいかつさす", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "gaikatsu saseru", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "gaikatsu sasu", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "概括できる", "source": "conjugation", "tags": [ "potential" ] }, { "form": "がいかつできる", "source": "conjugation", "tags": [ "potential" ] }, { "form": "gaikatsu dekiru", "source": "conjugation", "tags": [ "potential" ] }, { "form": "概括しよう", "source": "conjugation", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "がいかつしよう", "source": "conjugation", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "gaikatsu shiyō", "source": "conjugation", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "概括しない", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "がいかつしない", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "gaikatsu shinai", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "概括せず", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "negative" ] }, { "form": "がいかつせず", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "negative" ] }, { "form": "gaikatsu sezu", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "negative" ] }, { "form": "概括します", "source": "conjugation", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "がいかつします", "source": "conjugation", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "gaikatsu shimasu", "source": "conjugation", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "概括した", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "がいかつした", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "gaikatsu shita", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "概括して", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "がいかつして", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "gaikatsu shite", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "概括すれば", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "hypothetical" ] }, { "form": "がいかつすれば", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "hypothetical" ] }, { "form": "gaikatsu sureba", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "hypothetical" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 40 19 38", "kind": "other", "name": "Japanese verbs without transitivity", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to summarize, to sum up" ], "id": "en-概括-ja-verb-R3D~atHt", "links": [ [ "summarize", "summarize" ], [ "sum up", "sum up" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "98 2", "roman": "yōyaku", "ruby": [ [ "要", "よう" ], [ "約", "やく" ] ], "sense": "summary", "word": "要約" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ja", "name": "Logic", "orig": "ja:Logic", "parents": [ "Formal sciences", "Philosophy", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 46 9 40", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 48 7 41", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 48 7 41", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 48 7 41", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 47 7 41", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 40 19 38", "kind": "other", "name": "Japanese verbs without transitivity", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to generalize" ], "id": "en-概括-ja-verb--UprFMPK", "links": [ [ "logic", "logic" ], [ "generalize", "generalize" ] ], "raw_glosses": [ "(logic) to generalize" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100", "roman": "ippanka", "sense": "generalization", "word": "一般化" }, { "_dis1": "0 100", "roman": "fuhenka", "sense": "generalization", "word": "普遍化" } ], "topics": [ "human-sciences", "logic", "mathematics", "philosophy", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "other": "がいかつ" }, { "ipa": "[ɡa̠ika̠t͡sɨᵝ]" } ], "word": "概括" }
{ "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Elementary Mandarin" ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "概括", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "zōnghé", "word": "綜合" }, { "roman": "zōnghé", "word": "综合" } ], "senses": [ { "categories": [ "Chinese transitive verbs", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "succinct summary", "roman": "jīngpì gàikuò", "text": "精闢概括/精辟概括", "type": "example" }, { "english": "to summarise in one sentence", "roman": "yòng yī jù huà gàikuò", "text": "用一句話概括/用一句话概括", "type": "example" } ], "glosses": [ "to summarize; to sum up; to generalize; to outline; to epitomize; to compress" ], "links": [ [ "summarize", "summarize" ], [ "sum up", "sum up" ], [ "generalize", "generalize" ], [ "outline", "outline" ], [ "epitomize", "epitomize" ], [ "compress", "compress" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to summarize; to sum up; to generalize; to outline; to epitomize; to compress" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "gàiguā" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄞˋ ㄎㄨㄛˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄞˋ ㄍㄨㄚ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "koi³ kut³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khài-koat" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khài-koah" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kài-koat" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kai³ guag⁴" }, { "zh-pron": "⁵ke-kuaq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kai⁴-kʻuo⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "gài-kwò" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "gaykuoh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "гайко" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "gajko" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɔ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "gàiguā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "gàigua" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kai⁴-kua¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "gài-gwā" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "gaygua" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "гайгуа" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "gajgua" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹ ku̯ä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "koi kut" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "koi³ kut⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "koi³ kud³" }, { "ipa": "/kʰɔːi̯³³ kʰuːt̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khài-kuat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qae'koad" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuat̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khài-kuah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qae'koaq" }, { "ipa": "/kʰai¹¹⁻⁵³ kuaʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁴¹ kuaʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kài-kuat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kae'koad" }, { "ipa": "/kai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khài kuak" }, { "ipa": "/kʰai²¹³⁻⁵⁵ kuak̚²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵ke-kuaq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ke^去 kuah" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²ke-kuaq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ke³³ kuaʔ⁴⁴/" }, { "other": "/ khài-koah /" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɔ⁵¹/" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹ ku̯ä⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʰɔːi̯³³ kʰuːt̚³/" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/" }, { "ipa": "/kʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuat̚⁵/" }, { "ipa": "/kʰai¹¹⁻⁵³ kuaʔ³²/" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁴¹ kuaʔ³²/" }, { "ipa": "/kai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/" }, { "ipa": "/kʰai²¹³⁻⁵⁵ kuak̚²/" }, { "ipa": "/ke³³ kuaʔ⁴⁴/" } ], "synonyms": [ { "roman": "huìzǒng", "word": "匯總" }, { "roman": "huìzǒng", "word": "汇总" }, { "roman": "xiǎojié", "word": "小結" }, { "roman": "xiǎojié", "word": "小结" }, { "roman": "tíyào", "word": "提要" }, { "roman": "zhāiyào", "word": "摘要" }, { "roman": "zéyào", "word": "擇要" }, { "roman": "zéyào", "word": "择要" }, { "roman": "gàishù", "word": "概述" }, { "roman": "guīnà", "word": "歸納" }, { "roman": "guīnà", "word": "归纳" }, { "roman": "guījié", "word": "歸結" }, { "roman": "guījié", "word": "归结" }, { "roman": "zǒngkuò", "word": "總括" }, { "roman": "zǒngkuò", "word": "总括" }, { "roman": "zǒngjié", "word": "總結" }, { "roman": "zǒngjié", "word": "总结" } ], "word": "概括" } { "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Elementary Mandarin" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "概括", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "summary; overview" ], "links": [ [ "summary", "summary" ], [ "overview", "overview" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "gàiguā" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄞˋ ㄎㄨㄛˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄞˋ ㄍㄨㄚ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "koi³ kut³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khài-koat" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khài-koah" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kài-koat" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kai³ guag⁴" }, { "zh-pron": "⁵ke-kuaq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kai⁴-kʻuo⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "gài-kwò" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "gaykuoh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "гайко" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "gajko" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɔ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "gàiguā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "gàigua" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kai⁴-kua¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "gài-gwā" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "gaygua" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "гайгуа" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "gajgua" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹ ku̯ä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "koi kut" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "koi³ kut⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "koi³ kud³" }, { "ipa": "/kʰɔːi̯³³ kʰuːt̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khài-kuat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qae'koad" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuat̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khài-kuah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qae'koaq" }, { "ipa": "/kʰai¹¹⁻⁵³ kuaʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁴¹ kuaʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kài-kuat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kae'koad" }, { "ipa": "/kai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khài kuak" }, { "ipa": "/kʰai²¹³⁻⁵⁵ kuak̚²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵ke-kuaq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ke^去 kuah" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²ke-kuaq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ke³³ kuaʔ⁴⁴/" }, { "other": "/ khài-koah /" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɔ⁵¹/" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹ ku̯ä⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʰɔːi̯³³ kʰuːt̚³/" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/" }, { "ipa": "/kʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuat̚⁵/" }, { "ipa": "/kʰai¹¹⁻⁵³ kuaʔ³²/" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁴¹ kuaʔ³²/" }, { "ipa": "/kai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/" }, { "ipa": "/kʰai²¹³⁻⁵⁵ kuak̚²/" }, { "ipa": "/ke³³ kuaʔ⁴⁴/" } ], "synonyms": [ { "english": "of an official document", "roman": "shìyóu", "word": "事由" }, { "roman": "huìzǒng", "word": "匯總" }, { "roman": "huìzǒng", "word": "汇总" }, { "roman": "dàgāng", "word": "大綱" }, { "roman": "dàgāng", "word": "大纲" }, { "roman": "dàyào", "word": "大要" }, { "roman": "xiǎojié", "word": "小結" }, { "roman": "xiǎojié", "word": "小结" }, { "roman": "tígāng", "word": "提綱" }, { "roman": "tígāng", "word": "提纲" }, { "roman": "tíyào", "word": "提要" }, { "roman": "zhāiyào", "word": "摘要" }, { "roman": "cuōyào", "tags": [ "dated" ], "word": "撮要" }, { "roman": "zéyào", "word": "擇要" }, { "roman": "zéyào", "word": "择要" }, { "roman": "gěnggài", "word": "梗概" }, { "roman": "gàikuàng", "word": "概況" }, { "roman": "gàikuàng", "word": "概况" }, { "roman": "gàilüè", "word": "概略" }, { "roman": "gàiyào", "word": "概要" }, { "raw_tags": [ "used in book and chapter titles" ], "roman": "gàishuō", "tags": [ "often" ], "word": "概說" }, { "raw_tags": [ "used in book and chapter titles" ], "roman": "gàishuō", "tags": [ "often" ], "word": "概说" }, { "roman": "gàimào", "word": "概貌" }, { "roman": "gàishù", "word": "概述" }, { "roman": "gāngyào", "word": "綱要" }, { "roman": "gāngyào", "word": "纲要" }, { "roman": "gānglǐng", "word": "綱領" }, { "roman": "gānglǐng", "word": "纲领" }, { "roman": "zǒngjié", "word": "總結" }, { "roman": "zǒngjié", "word": "总结" }, { "roman": "zǒnggāng", "word": "總綱" }, { "roman": "zǒnggāng", "word": "总纲" }, { "raw_tags": [ "used in book and chapter titles" ], "roman": "yàolüè", "tags": [ "often" ], "word": "要略" }, { "roman": "lúnkuò", "word": "輪廓" }, { "roman": "lúnkuò", "word": "轮廓" }, { "roman": "niǎokàn", "word": "鳥瞰" }, { "roman": "niǎokàn", "word": "鸟瞰" } ], "word": "概括" } { "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Elementary Mandarin" ], "derived": [ { "word": "概括性" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "概括", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "related": [ { "roman": "dàgài", "word": "大概" }, { "roman": "lǒngtǒng", "word": "籠統" }, { "roman": "lǒngtǒng", "word": "笼统" } ], "senses": [ { "glosses": [ "brief and to the point; succinct; concise" ], "links": [ [ "brief", "brief" ], [ "to the point", "to the point" ], [ "succinct", "succinct" ], [ "concise", "concise" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "gàiguā" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄞˋ ㄎㄨㄛˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄞˋ ㄍㄨㄚ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "koi³ kut³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khài-koat" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khài-koah" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kài-koat" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kai³ guag⁴" }, { "zh-pron": "⁵ke-kuaq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "gàikuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kai⁴-kʻuo⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "gài-kwò" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "gaykuoh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "гайко" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "gajko" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɔ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "gàiguā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "gàigua" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kai⁴-kua¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "gài-gwā" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "gaygua" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "гайгуа" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "gajgua" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹ ku̯ä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "koi kut" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "koi³ kut⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "koi³ kud³" }, { "ipa": "/kʰɔːi̯³³ kʰuːt̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khài-kuat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qae'koad" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuat̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khài-kuah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qae'koaq" }, { "ipa": "/kʰai¹¹⁻⁵³ kuaʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁴¹ kuaʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kài-kuat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kae'koad" }, { "ipa": "/kai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khài kuak" }, { "ipa": "/kʰai²¹³⁻⁵⁵ kuak̚²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵ke-kuaq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ke^去 kuah" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²ke-kuaq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ke³³ kuaʔ⁴⁴/" }, { "other": "/ khài-koah /" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɔ⁵¹/" }, { "ipa": "/kaɪ̯⁵¹ ku̯ä⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʰɔːi̯³³ kʰuːt̚³/" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/" }, { "ipa": "/kʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuat̚⁵/" }, { "ipa": "/kʰai¹¹⁻⁵³ kuaʔ³²/" }, { "ipa": "/kʰai²¹⁻⁴¹ kuaʔ³²/" }, { "ipa": "/kai²¹⁻⁵³ kuat̚³²/" }, { "ipa": "/kʰai²¹³⁻⁵⁵ kuak̚²/" }, { "ipa": "/ke³³ kuaʔ⁴⁴/" } ], "synonyms": [ { "roman": "èyào", "word": "扼要" }, { "roman": "jiǎn", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "簡" }, { "roman": "jiǎn", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "简" }, { "roman": "jiǎnmíng", "word": "簡明" }, { "roman": "jiǎnmíng", "word": "简明" }, { "roman": "jiǎnjié", "word": "簡潔" }, { "roman": "jiǎnjié", "word": "简洁" }, { "roman": "jiǎnliàn", "word": "簡練" }, { "roman": "jiǎnliàn", "word": "简练" }, { "roman": "jiǎnyào", "word": "簡要" }, { "roman": "jiǎnyào", "word": "简要" }, { "roman": "jīngjiǎn", "word": "精簡" }, { "roman": "jīngjiǎn", "word": "精简" }, { "roman": "jīngcuì", "word": "精粹" }, { "roman": "jīngliàn", "word": "精練" }, { "roman": "jīngliàn", "word": "精练" } ], "word": "概括" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese suru verbs", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms written with two Han script characters", "Japanese verbs", "Japanese verbs without transitivity" ], "forms": [ { "form": "概括", "ruby": [ [ "概", "がい" ], [ "括", "かつ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "gaikatsu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "gaikwatu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "がいくわつ", "roman": "gaikwatu", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "がいかつ", "hhira": "がいくわつ" }, "expansion": "概(がい)括(かつ) • (gaikatsu) ^(←がいくわつ (gaikwatu)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "summary" ], "links": [ [ "summary", "summary" ] ] }, { "categories": [ "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "ja:Logic" ], "glosses": [ "generalization" ], "links": [ [ "logic", "logic" ], [ "generalization", "generalization" ] ], "raw_glosses": [ "(logic) generalization" ], "topics": [ "human-sciences", "logic", "mathematics", "philosophy", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "other": "がいかつ" }, { "ipa": "[ɡa̠ika̠t͡sɨᵝ]" } ], "word": "概括" } { "antonyms": [ { "roman": "gentei", "ruby": [ [ "限", "げん" ], [ "定", "てい" ] ], "sense": "antonym(s) of “generalization”", "word": "限定" } ], "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese suru verbs", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms written with two Han script characters", "Japanese verbs", "Japanese verbs without transitivity" ], "derived": [ { "roman": "gaikatsuteki", "ruby": [ [ "概", "がい" ], [ "括", "かつ" ], [ "的", "てき" ] ], "word": "概括的" } ], "forms": [ { "form": "概括する", "ruby": [ [ "概", "がい" ], [ "括", "かつ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "gaikatsu suru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "gaikwatu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "概括し", "roman": "gaikatsu shi", "ruby": [ [ "概", "がい" ], [ "括", "かつ" ] ], "tags": [ "stem" ] }, { "form": "概括した", "roman": "gaikatsu shita", "ruby": [ [ "概", "がい" ], [ "括", "かつ" ] ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ja-suru", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "概括し", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "がいかつし", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "gaikatsu shi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "概括する", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "がいかつする", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "gaikatsu suru", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "概括すれ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "がいかつすれ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "gaikatsu sure", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "概括せよ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "literary" ] }, { "form": "概括しろ", "source": "conjugation", "tags": [ "colloquial", "error-unrecognized-form", "imperative" ] }, { "form": "がいかつせよ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "literary" ] }, { "form": "がいかつしろ", "source": "conjugation", "tags": [ "colloquial", "error-unrecognized-form", "imperative" ] }, { "form": "gaikatsu seyo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "literary" ] }, { "form": "gaikatsu shiro", "source": "conjugation", "tags": [ "colloquial", "error-unrecognized-form", "imperative" ] }, { "form": "概括される", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "がいかつされる", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "gaikatsu sareru", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "概括させる", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "概括さす", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "がいかつさせる", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "がいかつさす", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "gaikatsu saseru", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "gaikatsu sasu", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "概括できる", "source": "conjugation", "tags": [ "potential" ] }, { "form": "がいかつできる", "source": "conjugation", "tags": [ "potential" ] }, { "form": "gaikatsu dekiru", "source": "conjugation", "tags": [ "potential" ] }, { "form": "概括しよう", "source": "conjugation", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "がいかつしよう", "source": "conjugation", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "gaikatsu shiyō", "source": "conjugation", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "概括しない", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "がいかつしない", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "gaikatsu shinai", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "概括せず", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "negative" ] }, { "form": "がいかつせず", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "negative" ] }, { "form": "gaikatsu sezu", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "negative" ] }, { "form": "概括します", "source": "conjugation", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "がいかつします", "source": "conjugation", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "gaikatsu shimasu", "source": "conjugation", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "概括した", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "がいかつした", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "gaikatsu shita", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "概括して", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "がいかつして", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "gaikatsu shite", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "概括すれば", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "hypothetical" ] }, { "form": "がいかつすれば", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "hypothetical" ] }, { "form": "gaikatsu sureba", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "hypothetical" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to summarize, to sum up" ], "links": [ [ "summarize", "summarize" ], [ "sum up", "sum up" ] ] }, { "categories": [ "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "ja:Logic" ], "glosses": [ "to generalize" ], "links": [ [ "logic", "logic" ], [ "generalize", "generalize" ] ], "raw_glosses": [ "(logic) to generalize" ], "topics": [ "human-sciences", "logic", "mathematics", "philosophy", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "other": "がいかつ" }, { "ipa": "[ɡa̠ika̠t͡sɨᵝ]" } ], "synonyms": [ { "roman": "yōyaku", "ruby": [ [ "要", "よう" ], [ "約", "やく" ] ], "sense": "summary", "word": "要約" }, { "roman": "ippanka", "sense": "generalization", "word": "一般化" }, { "roman": "fuhenka", "sense": "generalization", "word": "普遍化" } ], "word": "概括" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.