See 大概 on Wiktionary
Download JSON data for 大概 meaning in All languages combined (19.8kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "大概",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Sincerity and hypocrisy make up our moral character, but they also inform our attitude. In the past, when talking of sincerity and hypocrisy, discussions centred mostly on moral character.",
"ref": "誠偽是品性，卻又是態度。從前論人誠偽，大概就品性而言。 [MSC, trad.]",
"text": "诚伪是品性，却又是态度。从前论人诚伪，大概就品性而言。 [MSC, simp.]\nFrom: 朱自清 (Zhu Ziqing), 《論誠意》\nChéngwěi shì pǐnxìng, què yòu shì tàidù. Cóngqián lùn rén chéngwěi, dàgài jiù pǐnxìng éryán. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"approximately; roughly; about"
],
"id": "en-大概-zh-adv-NrJsqGMt",
"links": [
[
"approximately",
"approximately"
],
[
"roughly",
"roughly"
],
[
"about",
"about"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 31 6 27 24",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 42 1 48 5",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"probably; likely"
],
"id": "en-大概-zh-adv-Dtg18qk9",
"links": [
[
"probably",
"probably"
],
[
"likely",
"likely"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄍㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-khói"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "tai³ koi³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-khài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-kài"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dai⁶ kai³"
},
{
"zh-pron": "⁶da-ke"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-kai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-gài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahgay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дагай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dagaj"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih koi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih kói"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ koi³⁻²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-khói"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai koi`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai⁴ koi³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ kʰoi̯³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/tʰaɪ³¹ kʰoɪ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-khài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixqaix"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² kʰai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kʰai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ kʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-kài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixkaix"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tăi khài"
},
{
"ipa": "/tai³⁵⁻¹¹ kʰai²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶da-ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "da^去 ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³da-ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/da²² ke⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ kʰoi̯³¹/"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ³¹ kʰoɪ³¹/"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² kʰai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kʰai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ kʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai³⁵⁻¹¹ kʰai²¹³/"
},
{
"ipa": "/da²² ke⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shàngxià",
"word": "上下"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guāngjǐng",
"word": "光景"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "of a point in or period of time",
"roman": "qiánhòu",
"word": "前後"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "of a point in or period of time",
"roman": "qiánhòu",
"word": "前后"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cēncī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "參差"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cēncī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "参差"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàdǐ",
"word": "大抵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàshuài",
"tags": [
"literary"
],
"word": "大率"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàyuē",
"word": "大約"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàyuē",
"word": "大约"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàyuēmō",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "大約摸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàyuēmō",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "大约摸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàzhì",
"word": "大致"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zuǒyòu",
"word": "左右"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "模樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "模样"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wúlǜ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "無慮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wúlǜ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "无虑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yuēmo",
"word": "約摸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yuēmo",
"word": "约摸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yuēlüè",
"word": "約略"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yuēlüè",
"word": "约略"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "博濟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "博济"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "duōbàn",
"word": "多半"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "duōbànr",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "多半兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "duōbànr",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "多半儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàbàn",
"word": "大半"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiǎngbì",
"word": "想必"
}
],
"word": "大概"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "大概",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 31 6 27 24",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"general idea; rough idea"
],
"id": "en-大概-zh-noun-2Cdfm2U3",
"links": [
[
"general",
"general"
],
[
"rough",
"rough"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄍㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-khói"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "tai³ koi³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-khài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-kài"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dai⁶ kai³"
},
{
"zh-pron": "⁶da-ke"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-kai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-gài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahgay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дагай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dagaj"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih koi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih kói"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ koi³⁻²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-khói"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai koi`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai⁴ koi³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ kʰoi̯³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/tʰaɪ³¹ kʰoɪ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-khài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixqaix"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² kʰai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kʰai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ kʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-kài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixkaix"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tăi khài"
},
{
"ipa": "/tai³⁵⁻¹¹ kʰai²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶da-ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "da^去 ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³da-ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/da²² ke⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ kʰoi̯³¹/"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ³¹ kʰoɪ³¹/"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² kʰai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kʰai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ kʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai³⁵⁻¹¹ kʰai²¹³/"
},
{
"ipa": "/da²² ke⁴⁴/"
}
],
"word": "大概"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "大概",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gàikuò",
"word": "概括"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǒngtǒng",
"word": "籠統"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǒngtǒng",
"word": "笼统"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 31 6 27 24",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "approximate amount",
"roman": "dàgài de shùmù",
"text": "大概的數目／大概的数目",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"approximate; rough"
],
"id": "en-大概-zh-adj-ryvOmI08",
"links": [
[
"approximate",
"approximate"
],
[
"rough",
"rough"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive) approximate; rough"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "99 1",
"roman": "dàyuē",
"sense": "approximate",
"word": "大約"
},
{
"_dis1": "99 1",
"roman": "dàyuē",
"sense": "approximate",
"word": "大约"
}
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zhangzhou Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 31 6 27 24",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 42 1 48 5",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"generous; magnanimous"
],
"id": "en-大概-zh-adj-FufLFYCP",
"links": [
[
"generous",
"generous"
],
[
"magnanimous",
"magnanimous"
]
],
"raw_glosses": [
"(Zhangzhou Hokkien) generous; magnanimous"
],
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄍㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-khói"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "tai³ koi³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-khài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-kài"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dai⁶ kai³"
},
{
"zh-pron": "⁶da-ke"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-kai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-gài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahgay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дагай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dagaj"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih koi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih kói"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ koi³⁻²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-khói"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai koi`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai⁴ koi³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ kʰoi̯³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/tʰaɪ³¹ kʰoɪ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-khài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixqaix"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² kʰai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kʰai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ kʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-kài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixkaix"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tăi khài"
},
{
"ipa": "/tai³⁵⁻¹¹ kʰai²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶da-ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "da^去 ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³da-ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/da²² ke⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ kʰoi̯³¹/"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ³¹ kʰoɪ³¹/"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² kʰai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kʰai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ kʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai³⁵⁻¹¹ kʰai²¹³/"
},
{
"ipa": "/da²² ke⁴⁴/"
}
],
"word": "大概"
}
{
"forms": [
{
"form": "大概",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"概",
"がい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taigai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たいがい"
},
"expansion": "大(たい)概(がい) • (taigai)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"generality"
],
"id": "en-大概-ja-noun-Aga3nxKw",
"links": [
[
"generality",
"generality"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta̠iɡa̠i]"
}
],
"word": "大概"
}
{
"forms": [
{
"form": "大概",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"概",
"がい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taigai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "たいがい"
},
"expansion": "大(たい)概(がい) • (taigai)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mostly, in general"
],
"id": "en-大概-ja-adv-aAY~rOPD",
"links": [
[
"mostly",
"mostly"
],
[
"general",
"general"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta̠iɡa̠i]"
}
],
"word": "大概"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "大概",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "大概",
"name": "vi-adv"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese adjectives in Han script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese adverbs in Han script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of đại khái (“the big idea; In general; generally; overall”)."
],
"id": "en-大概-vi-adv-OQ~vwH2w",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"đại khái",
"đại khái#Vietnamese"
]
]
}
],
"word": "大概"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "大概",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "大概",
"name": "vi-adj"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of đại khái (“perfunctory”)."
],
"id": "en-大概-vi-adj-AksHPlyF",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"đại khái",
"đại khái#Vietnamese"
]
]
}
],
"word": "大概"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Requests for attention concerning Chinese"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "大概",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Sincerity and hypocrisy make up our moral character, but they also inform our attitude. In the past, when talking of sincerity and hypocrisy, discussions centred mostly on moral character.",
"ref": "誠偽是品性，卻又是態度。從前論人誠偽，大概就品性而言。 [MSC, trad.]",
"text": "诚伪是品性，却又是态度。从前论人诚伪，大概就品性而言。 [MSC, simp.]\nFrom: 朱自清 (Zhu Ziqing), 《論誠意》\nChéngwěi shì pǐnxìng, què yòu shì tàidù. Cóngqián lùn rén chéngwěi, dàgài jiù pǐnxìng éryán. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"approximately; roughly; about"
],
"links": [
[
"approximately",
"approximately"
],
[
"roughly",
"roughly"
],
[
"about",
"about"
]
]
},
{
"glosses": [
"probably; likely"
],
"links": [
[
"probably",
"probably"
],
[
"likely",
"likely"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄍㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-khói"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "tai³ koi³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-khài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-kài"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dai⁶ kai³"
},
{
"zh-pron": "⁶da-ke"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-kai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-gài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahgay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дагай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dagaj"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih koi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih kói"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ koi³⁻²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-khói"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai koi`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai⁴ koi³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ kʰoi̯³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/tʰaɪ³¹ kʰoɪ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-khài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixqaix"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² kʰai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kʰai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ kʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-kài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixkaix"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tăi khài"
},
{
"ipa": "/tai³⁵⁻¹¹ kʰai²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶da-ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "da^去 ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³da-ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/da²² ke⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ kʰoi̯³¹/"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ³¹ kʰoɪ³¹/"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² kʰai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kʰai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ kʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai³⁵⁻¹¹ kʰai²¹³/"
},
{
"ipa": "/da²² ke⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shàngxià",
"word": "上下"
},
{
"roman": "guāngjǐng",
"word": "光景"
},
{
"english": "of a point in or period of time",
"roman": "qiánhòu",
"word": "前後"
},
{
"english": "of a point in or period of time",
"roman": "qiánhòu",
"word": "前后"
},
{
"roman": "cēncī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "參差"
},
{
"roman": "cēncī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "参差"
},
{
"roman": "dàdǐ",
"word": "大抵"
},
{
"roman": "dàshuài",
"tags": [
"literary"
],
"word": "大率"
},
{
"roman": "dàyuē",
"word": "大約"
},
{
"roman": "dàyuē",
"word": "大约"
},
{
"roman": "dàyuēmō",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "大約摸"
},
{
"roman": "dàyuēmō",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "大约摸"
},
{
"roman": "dàzhì",
"word": "大致"
},
{
"roman": "zuǒyòu",
"word": "左右"
},
{
"word": "模樣"
},
{
"word": "模样"
},
{
"roman": "wúlǜ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "無慮"
},
{
"roman": "wúlǜ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "无虑"
},
{
"roman": "yuēmo",
"word": "約摸"
},
{
"roman": "yuēmo",
"word": "约摸"
},
{
"roman": "yuēlüè",
"word": "約略"
},
{
"roman": "yuēlüè",
"word": "约略"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "博濟"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "博济"
},
{
"roman": "duōbàn",
"word": "多半"
},
{
"roman": "duōbànr",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "多半兒"
},
{
"roman": "duōbànr",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "多半儿"
},
{
"roman": "dàbàn",
"word": "大半"
},
{
"roman": "xiǎngbì",
"word": "想必"
}
],
"word": "大概"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Requests for attention concerning Chinese"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "大概",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"general idea; rough idea"
],
"links": [
[
"general",
"general"
],
[
"rough",
"rough"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄍㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-khói"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "tai³ koi³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-khài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-kài"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dai⁶ kai³"
},
{
"zh-pron": "⁶da-ke"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-kai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-gài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahgay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дагай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dagaj"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih koi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih kói"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ koi³⁻²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-khói"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai koi`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai⁴ koi³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ kʰoi̯³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/tʰaɪ³¹ kʰoɪ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-khài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixqaix"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² kʰai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kʰai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ kʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-kài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixkaix"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tăi khài"
},
{
"ipa": "/tai³⁵⁻¹¹ kʰai²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶da-ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "da^去 ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³da-ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/da²² ke⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ kʰoi̯³¹/"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ³¹ kʰoɪ³¹/"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² kʰai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kʰai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ kʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai³⁵⁻¹¹ kʰai²¹³/"
},
{
"ipa": "/da²² ke⁴⁴/"
}
],
"word": "大概"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Requests for attention concerning Chinese"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "大概",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "gàikuò",
"word": "概括"
},
{
"roman": "lǒngtǒng",
"word": "籠統"
},
{
"roman": "lǒngtǒng",
"word": "笼统"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "approximate amount",
"roman": "dàgài de shùmù",
"text": "大概的數目／大概的数目",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"approximate; rough"
],
"links": [
[
"approximate",
"approximate"
],
[
"rough",
"rough"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive) approximate; rough"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"categories": [
"Zhangzhou Hokkien"
],
"glosses": [
"generous; magnanimous"
],
"links": [
[
"generous",
"generous"
],
[
"magnanimous",
"magnanimous"
]
],
"raw_glosses": [
"(Zhangzhou Hokkien) generous; magnanimous"
],
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄍㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-khói"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "tai³ koi³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-khài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-kài"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dai⁶ kai³"
},
{
"zh-pron": "⁶da-ke"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàgài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-kai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-gài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahgay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дагай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dagaj"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih koi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih kói"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ koi³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ koi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ koi³⁻²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-khói"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai koi`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai⁴ koi³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ kʰoi̯³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/tʰaɪ³¹ kʰoɪ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-khài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixqaix"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² kʰai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kʰai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ kʰai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-kài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixkaix"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tăi khài"
},
{
"ipa": "/tai³⁵⁻¹¹ kʰai²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶da-ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "da^去 ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³da-ke"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/da²² ke⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² kʰɔːi̯³³⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ kʰoi̯³¹/"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ³¹ kʰoɪ³¹/"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² kʰai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kʰai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ kʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ kai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ kai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai³⁵⁻¹¹ kʰai²¹³/"
},
{
"ipa": "/da²² ke⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dàyuē",
"sense": "approximate",
"word": "大約"
},
{
"roman": "dàyuē",
"sense": "approximate",
"word": "大约"
}
],
"word": "大概"
}
{
"categories": [
"Japanese adverbs",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"forms": [
{
"form": "大概",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"概",
"がい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taigai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たいがい"
},
"expansion": "大(たい)概(がい) • (taigai)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"generality"
],
"links": [
[
"generality",
"generality"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta̠iɡa̠i]"
}
],
"word": "大概"
}
{
"categories": [
"Japanese adverbs",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"forms": [
{
"form": "大概",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"概",
"がい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taigai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "たいがい"
},
"expansion": "大(たい)概(がい) • (taigai)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"mostly, in general"
],
"links": [
[
"mostly",
"mostly"
],
[
"general",
"general"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta̠iɡa̠i]"
}
],
"word": "大概"
}
{
"categories": [
"Vietnamese adjectives",
"Vietnamese adjectives in Han script",
"Vietnamese adverbs",
"Vietnamese adverbs in Han script",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "大概",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "大概",
"name": "vi-adv"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of đại khái (“the big idea; In general; generally; overall”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"đại khái",
"đại khái#Vietnamese"
]
]
}
],
"word": "大概"
}
{
"categories": [
"Vietnamese adjectives",
"Vietnamese adjectives in Han script",
"Vietnamese adverbs",
"Vietnamese adverbs in Han script",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "大概",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "大概",
"name": "vi-adj"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of đại khái (“perfunctory”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"đại khái",
"đại khái#Vietnamese"
]
]
}
],
"word": "大概"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"大概"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大概",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"大概"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大概",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"大概"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大概",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"大概"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大概",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"大概"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大概",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"大概"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大概",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"大概"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大概",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"大概"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大概",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"大概"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大概",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"大概"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大概",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"大概"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "大概",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"大概"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "adverb",
"title": "大概",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.