"大半" meaning in All languages combined

See 大半 on Wiktionary

Adverb [Chinese]

IPA: /tä⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /taːi̯²² puːn³³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tua²²⁻²¹ puã²¹/ [Hokkien, Xiamen], /tua⁴¹⁻²² puã⁴¹/ [Hokkien, Quanzhou], /tua²²⁻²¹ puã²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /tua³³⁻¹¹ puã¹¹/ [Hokkien, Taipei], /tua³³⁻²¹ puã²¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /tä⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/, /taːi̯²² puːn³³/, /tua²²⁻²¹ puã²¹/, /tua⁴¹⁻²² puã⁴¹/, /tua²²⁻²¹ puã²¹/, /tua³³⁻¹¹ puã¹¹/, /tua³³⁻²¹ puã²¹/ Chinese transliterations: dàbàn [Mandarin, Pinyin], ㄉㄚˋ ㄅㄢˋ [Mandarin, bopomofo], daai⁶ bun³ [Cantonese, Jyutping], tōa-pòaⁿ, dàbàn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], dàbàn [Mandarin, Tongyong-Pinyin], ta⁴-pan⁴ [Mandarin, Wade-Giles], dà-bàn [Mandarin, Yale], dahbann [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], дабань [Mandarin, Palladius], dabanʹ [Mandarin, Palladius], daaih bun [Cantonese, Yale], daai⁶ bun³ [Cantonese, Pinyin], dai⁶ bun³ [Cantonese, Guangdong-Romanization], tōa-pòaⁿ [Hokkien, POJ], tuā-puànn [Hokkien, Tai-lo], doaxpvoax [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|adverb}} 大半
  1. very likely; most probably
    Sense id: en-大半-zh-adv-Xjc3gY8m Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Intermediate Mandarin Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 99 1 Disambiguation of Intermediate Mandarin: 90 10 Synonyms: 博濟 [Zhangzhou-Hokkien], 博济 [Zhangzhou-Hokkien], 多半兒 (duōbànr) [Beijing, Mandarin], 多半儿 (duōbànr) [Beijing, Mandarin], 大概 (dàgài), 大約 (dàyuē), 大约 (dàyuē), 大約摸 (dàyuēmō) [colloquial], 大约摸 (dàyuēmō) [colloquial], 想必 (xiǎngbì), 無慮 (wúlǜ) [literary], 无虑 (wúlǜ) [literary]
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 多半 (duōbàn)

Noun [Chinese]

IPA: /tä⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /taːi̯²² puːn³³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tua²²⁻²¹ puã²¹/ [Hokkien, Xiamen], /tua⁴¹⁻²² puã⁴¹/ [Hokkien, Quanzhou], /tua²²⁻²¹ puã²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /tua³³⁻¹¹ puã¹¹/ [Hokkien, Taipei], /tua³³⁻²¹ puã²¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /tä⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/, /taːi̯²² puːn³³/, /tua²²⁻²¹ puã²¹/, /tua⁴¹⁻²² puã⁴¹/, /tua²²⁻²¹ puã²¹/, /tua³³⁻¹¹ puã¹¹/, /tua³³⁻²¹ puã²¹/ Chinese transliterations: dàbàn [Mandarin, Pinyin], ㄉㄚˋ ㄅㄢˋ [Mandarin, bopomofo], daai⁶ bun³ [Cantonese, Jyutping], tōa-pòaⁿ, dàbàn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], dàbàn [Mandarin, Tongyong-Pinyin], ta⁴-pan⁴ [Mandarin, Wade-Giles], dà-bàn [Mandarin, Yale], dahbann [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], дабань [Mandarin, Palladius], dabanʹ [Mandarin, Palladius], daaih bun [Cantonese, Yale], daai⁶ bun³ [Cantonese, Pinyin], dai⁶ bun³ [Cantonese, Guangdong-Romanization], tōa-pòaⁿ [Hokkien, POJ], tuā-puànn [Hokkien, Tai-lo], doaxpvoax [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|noun}} 大半
  1. more than half; the greater part Derived forms: 一大半, 大半天 (dàbàntiān), 大半年, 大半拉, 大半生 (dàbànshēng), 大半輩子, 大半辈子, 居其大半
    Sense id: en-大半-zh-noun-ut0kAwqT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 多半 (duōbàn)

Noun [Japanese]

IPA: [ta̠ihã̠ɴ] Forms: 大半 [canonical] (ruby: (たい), (はん)), taihan [romanization]
Head templates: {{ja-noun|たいはん}} 大(たい)半(はん) • (taihan)
  1. the greater part, most of Synonyms: 過半, 大部分, 大方, たいてい

Download JSON data for 大半 meaning in All languages combined (8.3kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "大半"
          },
          "expansion": "大半",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "大半",
            "2": "たいはん",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "大半(たいはん) (taihan)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "대반(大半)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 대반(大半) (daeban)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "大半",
            "2": "たいはん",
            "3": "대반",
            "4": "",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "大半",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "大半",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "大半",
            "v": "大半",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (大半):\n* → Japanese: 大半(たいはん) (taihan)\n* → Korean: 대반(大半) (daeban)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "たいはん",
            "3": "대반"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (大半):\n* → Japanese: 大半(たいはん) (taihan)\n* → Korean: 대반(大半) (daeban)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (大半):\n* → Japanese: 大半(たいはん) (taihan)\n* → Korean: 대반(大半) (daeban)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "大半",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "一大半"
        },
        {
          "roman": "dàbàntiān",
          "word": "大半天"
        },
        {
          "word": "大半年"
        },
        {
          "word": "大半拉"
        },
        {
          "roman": "dàbànshēng",
          "word": "大半生"
        },
        {
          "word": "大半輩子"
        },
        {
          "word": "大半辈子"
        },
        {
          "word": "居其大半"
        }
      ],
      "glosses": [
        "more than half; the greater part"
      ],
      "id": "en-大半-zh-noun-ut0kAwqT",
      "links": [
        [
          "more",
          "more"
        ],
        [
          "than",
          "than"
        ],
        [
          "half",
          "half"
        ],
        [
          "greater",
          "greater"
        ],
        [
          "part",
          "part"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàbàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄅㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daai⁶ bun³"
    },
    {
      "zh-pron": "tōa-pòaⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dàbàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàbàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "ta⁴-pan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dà-bàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dahbann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дабань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dabanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "daaih bun"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daai⁶ bun³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dai⁶ bun³"
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² puːn³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tōa-pòaⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tuā-puànn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "doaxpvoax"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ puã²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua⁴¹⁻²² puã⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ puã²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻¹¹ puã¹¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻²¹ puã²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² puːn³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ puã²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tua⁴¹⁻²² puã⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ puã²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻¹¹ puã¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻²¹ puã²¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "duōbàn",
      "word": "多半"
    }
  ],
  "word": "大半"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "大半",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Intermediate Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "very likely; most probably"
      ],
      "id": "en-大半-zh-adv-Xjc3gY8m",
      "links": [
        [
          "very",
          "very"
        ],
        [
          "likely",
          "likely"
        ],
        [
          "most",
          "most"
        ],
        [
          "probably",
          "probably"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou-Hokkien"
          ],
          "word": "博濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou-Hokkien"
          ],
          "word": "博济"
        },
        {
          "roman": "duōbànr",
          "tags": [
            "Beijing",
            "Mandarin"
          ],
          "word": "多半兒"
        },
        {
          "roman": "duōbànr",
          "tags": [
            "Beijing",
            "Mandarin"
          ],
          "word": "多半儿"
        },
        {
          "roman": "dàgài",
          "word": "大概"
        },
        {
          "roman": "dàyuē",
          "word": "大約"
        },
        {
          "roman": "dàyuē",
          "word": "大约"
        },
        {
          "roman": "dàyuēmō",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "大約摸"
        },
        {
          "roman": "dàyuēmō",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "大约摸"
        },
        {
          "roman": "xiǎngbì",
          "word": "想必"
        },
        {
          "roman": "wúlǜ",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "無慮"
        },
        {
          "roman": "wúlǜ",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "无虑"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàbàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄅㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daai⁶ bun³"
    },
    {
      "zh-pron": "tōa-pòaⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dàbàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàbàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "ta⁴-pan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dà-bàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dahbann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дабань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dabanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "daaih bun"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daai⁶ bun³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dai⁶ bun³"
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² puːn³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tōa-pòaⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tuā-puànn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "doaxpvoax"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ puã²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua⁴¹⁻²² puã⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ puã²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻¹¹ puã¹¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻²¹ puã²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² puːn³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ puã²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tua⁴¹⁻²² puã⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ puã²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻¹¹ puã¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻²¹ puã²¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "duōbàn",
      "word": "多半"
    }
  ],
  "word": "大半"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "大半",
      "ruby": [
        [
          "大",
          "たい"
        ],
        [
          "半",
          "はん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taihan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "たいはん"
      },
      "expansion": "大(たい)半(はん) • (taihan)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the greater part, most of"
      ],
      "id": "en-大半-ja-noun-WZrae5ob",
      "links": [
        [
          "most",
          "most"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "過半"
        },
        {
          "word": "大部分"
        },
        {
          "word": "大方"
        },
        {
          "word": "たいてい"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "たいはん"
    },
    {
      "other": "たいはん"
    },
    {
      "ipa": "[ta̠ihã̠ɴ]"
    }
  ],
  "word": "大半"
}
{
  "categories": [
    "Chinese adverbs",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Intermediate Mandarin"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "一大半"
    },
    {
      "roman": "dàbàntiān",
      "word": "大半天"
    },
    {
      "word": "大半年"
    },
    {
      "word": "大半拉"
    },
    {
      "roman": "dàbànshēng",
      "word": "大半生"
    },
    {
      "word": "大半輩子"
    },
    {
      "word": "大半辈子"
    },
    {
      "word": "居其大半"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "大半"
          },
          "expansion": "大半",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "大半",
            "2": "たいはん",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "大半(たいはん) (taihan)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "대반(大半)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 대반(大半) (daeban)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "大半",
            "2": "たいはん",
            "3": "대반",
            "4": "",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "大半",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "大半",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "大半",
            "v": "大半",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (大半):\n* → Japanese: 大半(たいはん) (taihan)\n* → Korean: 대반(大半) (daeban)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "たいはん",
            "3": "대반"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (大半):\n* → Japanese: 大半(たいはん) (taihan)\n* → Korean: 대반(大半) (daeban)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (大半):\n* → Japanese: 大半(たいはん) (taihan)\n* → Korean: 대반(大半) (daeban)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "大半",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "more than half; the greater part"
      ],
      "links": [
        [
          "more",
          "more"
        ],
        [
          "than",
          "than"
        ],
        [
          "half",
          "half"
        ],
        [
          "greater",
          "greater"
        ],
        [
          "part",
          "part"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàbàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄅㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daai⁶ bun³"
    },
    {
      "zh-pron": "tōa-pòaⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dàbàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàbàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "ta⁴-pan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dà-bàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dahbann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дабань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dabanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "daaih bun"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daai⁶ bun³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dai⁶ bun³"
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² puːn³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tōa-pòaⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tuā-puànn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "doaxpvoax"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ puã²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua⁴¹⁻²² puã⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ puã²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻¹¹ puã¹¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻²¹ puã²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² puːn³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ puã²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tua⁴¹⁻²² puã⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ puã²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻¹¹ puã¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻²¹ puã²¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "duōbàn",
      "word": "多半"
    }
  ],
  "word": "大半"
}

{
  "categories": [
    "Chinese adverbs",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Intermediate Mandarin"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "大半",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "very likely; most probably"
      ],
      "links": [
        [
          "very",
          "very"
        ],
        [
          "likely",
          "likely"
        ],
        [
          "most",
          "most"
        ],
        [
          "probably",
          "probably"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàbàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄅㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daai⁶ bun³"
    },
    {
      "zh-pron": "tōa-pòaⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dàbàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàbàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "ta⁴-pan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dà-bàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dahbann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дабань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dabanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "daaih bun"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daai⁶ bun³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dai⁶ bun³"
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² puːn³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tōa-pòaⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tuā-puànn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "doaxpvoax"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ puã²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua⁴¹⁻²² puã⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ puã²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻¹¹ puã¹¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻²¹ puã²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² puːn³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ puã²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tua⁴¹⁻²² puã⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ puã²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻¹¹ puã¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻²¹ puã²¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "博濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "博济"
    },
    {
      "roman": "duōbàn",
      "word": "多半"
    },
    {
      "roman": "duōbànr",
      "tags": [
        "Beijing",
        "Mandarin"
      ],
      "word": "多半兒"
    },
    {
      "roman": "duōbànr",
      "tags": [
        "Beijing",
        "Mandarin"
      ],
      "word": "多半儿"
    },
    {
      "roman": "dàgài",
      "word": "大概"
    },
    {
      "roman": "dàyuē",
      "word": "大約"
    },
    {
      "roman": "dàyuē",
      "word": "大约"
    },
    {
      "roman": "dàyuēmō",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "大約摸"
    },
    {
      "roman": "dàyuēmō",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "大约摸"
    },
    {
      "roman": "xiǎngbì",
      "word": "想必"
    },
    {
      "roman": "wúlǜ",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "無慮"
    },
    {
      "roman": "wúlǜ",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "无虑"
    }
  ],
  "word": "大半"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "大半",
      "ruby": [
        [
          "大",
          "たい"
        ],
        [
          "半",
          "はん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taihan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "たいはん"
      },
      "expansion": "大(たい)半(はん) • (taihan)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with two Han script characters"
      ],
      "glosses": [
        "the greater part, most of"
      ],
      "links": [
        [
          "most",
          "most"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "過半"
        },
        {
          "word": "大部分"
        },
        {
          "word": "大方"
        },
        {
          "word": "たいてい"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "たいはん"
    },
    {
      "other": "たいはん"
    },
    {
      "ipa": "[ta̠ihã̠ɴ]"
    }
  ],
  "word": "大半"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.