See 悟 on Wiktionary
Download JSON data for 悟 meaning in All languages combined (22.9kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"悟 (Kangxi radical 61, 心+7, 10 strokes, cangjie input 心一一口 (PMMR), four-corner 9106₁, composition ⿰忄吾)"
],
"id": "en-悟-mul-character-T4syshKH",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"忄",
"忄#Translingual"
],
[
"吾",
"吾#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "悟"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "bù liǎojiě",
"word": "不了解"
},
{
"roman": "bùdǒng",
"word": "不懂"
},
{
"roman": "bùmíng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "不明"
},
{
"roman": "bù xiǎodé",
"word": "不曉得"
},
{
"roman": "bù xiǎodé",
"word": "不晓得"
},
{
"roman": "bùzhī",
"word": "不知"
},
{
"roman": "bù zhīdào",
"word": "不知道"
},
{
"roman": "bùjiě",
"word": "不解"
},
{
"roman": "bùtōng",
"word": "不通"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "唔知"
},
{
"word": "曉不得"
},
{
"word": "晓不得"
},
{
"roman": "mâ̤-báik",
"tags": [
"Eastern",
"Min"
],
"word": "𣍐仈"
},
{
"roman": "mâ̤-báik",
"tags": [
"Eastern",
"Min"
],
"word": "𫧃仈"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien"
],
"word": "毋知"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "毋知影"
},
{
"roman": "mǔjī",
"tags": [
"humorous",
"neologism",
"slang"
],
"word": "母雞"
},
{
"roman": "mǔjī",
"tags": [
"humorous",
"neologism",
"slang"
],
"word": "母鸡"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bùwù",
"word": "不悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "liǎowù",
"word": "了悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cānwù",
"word": "參悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cānwù",
"word": "参悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhímíbùwù",
"word": "執迷不悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhímíbùwù",
"word": "执迷不悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "夙悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàchèdàwù",
"word": "大徹大悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàchèdàwù",
"word": "大彻大悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàwù",
"word": "大悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "大澈大悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "miàowù",
"word": "妙悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Sūn Wùkōng",
"word": "孫悟空"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Sūn Wùkōng",
"word": "孙悟空"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Xiǎowù",
"word": "小悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "幡然悔悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "弗悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chèwù",
"word": "徹悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chèwù",
"word": "彻悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huǎngrándàwù",
"word": "恍然大悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wùchū",
"word": "悟出"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wùxìng",
"word": "悟性"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huǐwù",
"word": "悔悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "悟禪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "悟禅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wùdào",
"word": "悟道"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "悟頭詩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "悟头诗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gǎnwù",
"word": "感悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "慧悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jǐngwù",
"word": "憬悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "才悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "明悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "曉悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晓悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huìwù",
"word": "會悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huìwù",
"word": "会悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "朗悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "機悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "机悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Shā Wùjìng",
"word": "沙悟淨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Shā Wùjìng",
"word": "沙悟净"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "漸悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "渐悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chèwù",
"word": "澈悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "猛然大悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "玄悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xǐngwù",
"word": "省悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "liǎowù",
"word": "瞭悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shénwù",
"word": "神悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chánwù",
"word": "禪悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chánwù",
"word": "禅悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǐngwù",
"word": "穎悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǐngwù",
"word": "颖悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "穎悟絕人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "颖悟绝人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "穎悟絕倫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "颖悟绝伦"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "精悟玄鑒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "精悟玄鉴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "翻然悔悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "至死不悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "juéwù",
"word": "覺悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "juéwù",
"word": "觉悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "解悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "豁然大悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "豁然省悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "豁然開悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "豁然开悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zhū Wùnéng",
"word": "豬悟能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zhū Wùnéng",
"word": "猪悟能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "跕鳶之悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "跕鸢之悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Dáwù",
"word": "達悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Dáwù",
"word": "达悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xǐngwù",
"word": "醒悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kāiwù",
"word": "開悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kāiwù",
"word": "开悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dùnwù",
"word": "頓悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dùnwù",
"word": "顿悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "頓悟前非"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "顿悟前非"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǐngwù",
"word": "領悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǐngwù",
"word": "领悟"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ŋaːs"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːs)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "心//",
"3": "忄",
"4": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "忄",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "吾//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *ŋraː, *ŋaː</span>"
},
"expansion": "吾 (OC *ŋraː, *ŋaː)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "心",
"2": "吾",
"alt1": "忄",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːs) : semantic 忄 + phonetic 吾 (OC *ŋraː, *ŋaː)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːs) : semantic 忄 + phonetic 吾 (OC *ŋraː, *ŋaː).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "悟",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to realize; to become aware; to awaken; to apprehend"
],
"id": "en-悟-zh-character-LcZwuoZc",
"links": [
[
"realize",
"realize"
],
[
"become",
"become"
],
[
"aware",
"aware"
],
[
"awaken",
"awaken"
],
[
"apprehend",
"apprehend"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, or in compounds) to realize; to become aware; to awaken; to apprehend"
],
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname: Wu"
],
"id": "en-悟-zh-character-Fd05l7gH",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Wu",
"Wu"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ng⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ngu⁴"
},
{
"zh-pron": "ngū"
},
{
"zh-pron": "nguô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ngō͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gō͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngo⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶ngu"
},
{
"zh-pron": "⁶ngou"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "у"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "u"
},
{
"ipa": "/u⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ng⁶"
},
{
"ipa": "/ŋ̍²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngu⁴"
},
{
"ipa": "/ŋu⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ŋu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ngū"
},
{
"ipa": "/ŋu⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "nguô"
},
{
"ipa": "/ŋuɔ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ngōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ngo"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "go"
},
{
"ipa": "/ɡɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngŏ"
},
{
"ipa": "/ŋo³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ngu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ngu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³ngu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ŋu²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ngou"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ngou^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ŋəu²³¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nguH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*ŋˤa-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ŋaːs/"
},
{
"ipa": "/u⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍²²/"
},
{
"ipa": "/ŋu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋu⁵³/"
},
{
"ipa": "/ŋu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋuɔ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃²²/"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃³³/"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ɡɔ³³/"
},
{
"ipa": "/ɡɔ²²/"
},
{
"ipa": "/ŋo³⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋu²³/"
},
{
"ipa": "/ŋəu²³¹/"
},
{
"other": "/*ŋˤa-s/"
},
{
"other": "/*ŋaːs/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "liǎojiě",
"word": "了解"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhànyǒu",
"word": "佔有"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhànyǒu",
"word": "占有"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēnxiǎo",
"word": "分曉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēnxiǎo",
"word": "分晓"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cānwù",
"word": "參悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cānwù",
"word": "参悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dǒng",
"word": "懂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dǒngde",
"word": "懂得"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Wenzhounese",
"word": "打生"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǎwò",
"word": "把握"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǎngwò",
"word": "掌握"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ming4",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "明"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "明白"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "míngliǎo",
"word": "明瞭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "míngliǎo",
"word": "明了"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiǎode",
"word": "曉得"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiǎode",
"word": "晓得"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huìwù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "會悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huìwù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "会悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dòngxī",
"word": "洞悉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "清亮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "清楚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "熟似"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shúxī",
"word": "熟悉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shúrěn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "熟稔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shúshí",
"word": "熟識"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shúshí",
"word": "熟识"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǐhuì",
"word": "理會"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǐhuì",
"word": "理会"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǐjiě",
"word": "理解"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "liǎowù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "瞭悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "liǎowù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "了悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "知影"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhīxī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "知悉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhīxiǎo",
"word": "知曉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhīxiǎo",
"word": "知晓"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhīshí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "知識"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhīshí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "知识"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "知道"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "覺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "觉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "juéwù",
"word": "覺悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "juéwù",
"word": "觉悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "juéxǐng",
"word": "覺醒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "juéxǐng",
"word": "觉醒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "認識"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "认识"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ānxiǎo",
"tags": [
"literary"
],
"word": "諳曉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ānxiǎo",
"tags": [
"literary"
],
"word": "谙晓"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "āndá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "諳達"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "āndá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "谙达"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guàntōng",
"word": "貫通"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guàntōng",
"word": "贯通"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tōngxiǎo",
"word": "通曉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tōngxiǎo",
"word": "通晓"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tōngjiě",
"tags": [
"literary"
],
"word": "通解"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tōngdá",
"word": "通達"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tōngdá",
"word": "通达"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "達"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "达"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xǐngwù",
"word": "醒悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kāiwù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "開悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kāiwù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "开悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǐngwù",
"word": "領悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǐngwù",
"word": "领悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǐnghuì",
"word": "領會"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǐnghuì",
"word": "领会"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǐnglüè",
"word": "領略"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǐnglüè",
"word": "领略"
}
],
"word": "悟"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gosei",
"ruby": [
[
"悟性",
"ごせい"
]
],
"word": "悟性"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "godō",
"ruby": [
[
"悟道",
"ごどう"
]
],
"word": "悟道"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gonyū",
"ruby": [
[
"悟入",
"ごにゅう"
]
],
"word": "悟入"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "goryō",
"ruby": [
[
"悟了",
"ごりょう"
]
],
"word": "悟了"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "eigo",
"ruby": [
[
"穎悟",
"えいご"
]
],
"word": "穎悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kaigo",
"ruby": [
[
"悔悟",
"かいご"
]
],
"word": "悔悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kaigo",
"ruby": [
[
"改悟",
"かいご"
]
],
"word": "改悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kaigo",
"ruby": [
[
"開悟",
"かいご"
]
],
"word": "開悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kakugo",
"ruby": [
[
"覚悟",
"かくご"
]
],
"word": "覚悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zengo",
"ruby": [
[
"漸悟",
"ぜんご"
]
],
"word": "漸悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "daigo",
"ruby": [
[
"大悟",
"だいご"
]
],
"word": "大悟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tongo",
"ruby": [
[
"頓悟",
"とんご"
]
],
"word": "頓悟"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"enlightenment"
],
"id": "en-悟-ja-character-gSP8V95z",
"links": [
[
"enlightenment",
"enlightenment"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 13 43 43",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to apprehend, realize, become aware"
],
"id": "en-悟-ja-character-R5mz~hJm",
"links": [
[
"apprehend",
"apprehend"
],
[
"realize",
"realize"
],
[
"become",
"become"
],
[
"aware",
"aware"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "悟"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "悟",
"ruby": [
[
"悟",
"さとる"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Satoru",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "さとる"
},
"expansion": "悟(さとる) • (Satoru)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 3 48 48",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 48 48",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 7 44 44",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 13 43 43",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-悟-ja-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "悟"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "悟",
"ruby": [
[
"悟",
"さとし"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Satoshi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "さとし"
},
"expansion": "悟(さとし) • (Satoshi)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 3 48 48",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 48 48",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 7 44 44",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 13 43 43",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-悟-ja-name-h8YdwBAs1",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "悟"
}
{
"forms": [
{
"form": "o",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "오",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "오",
"tr": "o"
},
"expansion": "悟 • (o)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "오",
"mr": "o",
"rv": "o",
"y": "o"
},
"expansion": "悟 • (o) (hangeul 오, revised o, McCune–Reischauer o, Yale o)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-悟-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "悟"
}
{
"forms": [
{
"form": "ngộ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-悟-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "悟"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "bù liǎojiě",
"word": "不了解"
},
{
"roman": "bùdǒng",
"word": "不懂"
},
{
"roman": "bùmíng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "不明"
},
{
"roman": "bù xiǎodé",
"word": "不曉得"
},
{
"roman": "bù xiǎodé",
"word": "不晓得"
},
{
"roman": "bùzhī",
"word": "不知"
},
{
"roman": "bù zhīdào",
"word": "不知道"
},
{
"roman": "bùjiě",
"word": "不解"
},
{
"roman": "bùtōng",
"word": "不通"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "唔知"
},
{
"word": "曉不得"
},
{
"word": "晓不得"
},
{
"roman": "mâ̤-báik",
"tags": [
"Eastern",
"Min"
],
"word": "𣍐仈"
},
{
"roman": "mâ̤-báik",
"tags": [
"Eastern",
"Min"
],
"word": "𫧃仈"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien"
],
"word": "毋知"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "毋知影"
},
{
"roman": "mǔjī",
"tags": [
"humorous",
"neologism",
"slang"
],
"word": "母雞"
},
{
"roman": "mǔjī",
"tags": [
"humorous",
"neologism",
"slang"
],
"word": "母鸡"
}
],
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min proper nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min proper nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "bùwù",
"word": "不悟"
},
{
"roman": "liǎowù",
"word": "了悟"
},
{
"roman": "cānwù",
"word": "參悟"
},
{
"roman": "cānwù",
"word": "参悟"
},
{
"roman": "zhímíbùwù",
"word": "執迷不悟"
},
{
"roman": "zhímíbùwù",
"word": "执迷不悟"
},
{
"word": "夙悟"
},
{
"roman": "dàchèdàwù",
"word": "大徹大悟"
},
{
"roman": "dàchèdàwù",
"word": "大彻大悟"
},
{
"roman": "dàwù",
"word": "大悟"
},
{
"word": "大澈大悟"
},
{
"roman": "miàowù",
"word": "妙悟"
},
{
"roman": "Sūn Wùkōng",
"word": "孫悟空"
},
{
"roman": "Sūn Wùkōng",
"word": "孙悟空"
},
{
"roman": "Xiǎowù",
"word": "小悟"
},
{
"word": "幡然悔悟"
},
{
"word": "弗悟"
},
{
"roman": "chèwù",
"word": "徹悟"
},
{
"roman": "chèwù",
"word": "彻悟"
},
{
"roman": "huǎngrándàwù",
"word": "恍然大悟"
},
{
"roman": "wùchū",
"word": "悟出"
},
{
"roman": "wùxìng",
"word": "悟性"
},
{
"roman": "huǐwù",
"word": "悔悟"
},
{
"word": "悟禪"
},
{
"word": "悟禅"
},
{
"roman": "wùdào",
"word": "悟道"
},
{
"word": "悟頭詩"
},
{
"word": "悟头诗"
},
{
"roman": "gǎnwù",
"word": "感悟"
},
{
"word": "慧悟"
},
{
"roman": "jǐngwù",
"word": "憬悟"
},
{
"word": "才悟"
},
{
"word": "明悟"
},
{
"word": "曉悟"
},
{
"word": "晓悟"
},
{
"roman": "huìwù",
"word": "會悟"
},
{
"roman": "huìwù",
"word": "会悟"
},
{
"word": "朗悟"
},
{
"word": "機悟"
},
{
"word": "机悟"
},
{
"roman": "Shā Wùjìng",
"word": "沙悟淨"
},
{
"roman": "Shā Wùjìng",
"word": "沙悟净"
},
{
"word": "漸悟"
},
{
"word": "渐悟"
},
{
"roman": "chèwù",
"word": "澈悟"
},
{
"word": "猛然大悟"
},
{
"word": "玄悟"
},
{
"roman": "xǐngwù",
"word": "省悟"
},
{
"roman": "liǎowù",
"word": "瞭悟"
},
{
"roman": "shénwù",
"word": "神悟"
},
{
"roman": "chánwù",
"word": "禪悟"
},
{
"roman": "chánwù",
"word": "禅悟"
},
{
"roman": "yǐngwù",
"word": "穎悟"
},
{
"roman": "yǐngwù",
"word": "颖悟"
},
{
"word": "穎悟絕人"
},
{
"word": "颖悟绝人"
},
{
"word": "穎悟絕倫"
},
{
"word": "颖悟绝伦"
},
{
"word": "精悟玄鑒"
},
{
"word": "精悟玄鉴"
},
{
"word": "翻然悔悟"
},
{
"word": "至死不悟"
},
{
"roman": "juéwù",
"word": "覺悟"
},
{
"roman": "juéwù",
"word": "觉悟"
},
{
"word": "解悟"
},
{
"word": "豁然大悟"
},
{
"word": "豁然省悟"
},
{
"word": "豁然開悟"
},
{
"word": "豁然开悟"
},
{
"roman": "Zhū Wùnéng",
"word": "豬悟能"
},
{
"roman": "Zhū Wùnéng",
"word": "猪悟能"
},
{
"word": "跕鳶之悟"
},
{
"word": "跕鸢之悟"
},
{
"roman": "Dáwù",
"word": "達悟"
},
{
"roman": "Dáwù",
"word": "达悟"
},
{
"roman": "xǐngwù",
"word": "醒悟"
},
{
"roman": "kāiwù",
"word": "開悟"
},
{
"roman": "kāiwù",
"word": "开悟"
},
{
"roman": "dùnwù",
"word": "頓悟"
},
{
"roman": "dùnwù",
"word": "顿悟"
},
{
"word": "頓悟前非"
},
{
"word": "顿悟前非"
},
{
"roman": "lǐngwù",
"word": "領悟"
},
{
"roman": "lǐngwù",
"word": "领悟"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ŋaːs"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːs)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "心//",
"3": "忄",
"4": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "忄",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "吾//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *ŋraː, *ŋaː</span>"
},
"expansion": "吾 (OC *ŋraː, *ŋaː)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "心",
"2": "吾",
"alt1": "忄",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːs) : semantic 忄 + phonetic 吾 (OC *ŋraː, *ŋaː)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːs) : semantic 忄 + phonetic 吾 (OC *ŋraː, *ŋaː).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "悟",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"to realize; to become aware; to awaken; to apprehend"
],
"links": [
[
"realize",
"realize"
],
[
"become",
"become"
],
[
"aware",
"aware"
],
[
"awaken",
"awaken"
],
[
"apprehend",
"apprehend"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, or in compounds) to realize; to become aware; to awaken; to apprehend"
],
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname: Wu"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Wu",
"Wu"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ng⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ngu⁴"
},
{
"zh-pron": "ngū"
},
{
"zh-pron": "nguô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ngō͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gō͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngo⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶ngu"
},
{
"zh-pron": "⁶ngou"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "у"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "u"
},
{
"ipa": "/u⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ng⁶"
},
{
"ipa": "/ŋ̍²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngu⁴"
},
{
"ipa": "/ŋu⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ŋu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ngū"
},
{
"ipa": "/ŋu⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "nguô"
},
{
"ipa": "/ŋuɔ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ngōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ngo"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "go"
},
{
"ipa": "/ɡɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngŏ"
},
{
"ipa": "/ŋo³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ngu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ngu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³ngu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ŋu²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ngou"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ngou^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ŋəu²³¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nguH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*ŋˤa-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ŋaːs/"
},
{
"ipa": "/u⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍²²/"
},
{
"ipa": "/ŋu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋu⁵³/"
},
{
"ipa": "/ŋu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋuɔ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃²²/"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃³³/"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ɡɔ³³/"
},
{
"ipa": "/ɡɔ²²/"
},
{
"ipa": "/ŋo³⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋu²³/"
},
{
"ipa": "/ŋəu²³¹/"
},
{
"other": "/*ŋˤa-s/"
},
{
"other": "/*ŋaːs/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "liǎojiě",
"word": "了解"
},
{
"roman": "zhànyǒu",
"word": "佔有"
},
{
"roman": "zhànyǒu",
"word": "占有"
},
{
"roman": "fēnxiǎo",
"word": "分曉"
},
{
"roman": "fēnxiǎo",
"word": "分晓"
},
{
"roman": "cānwù",
"word": "參悟"
},
{
"roman": "cānwù",
"word": "参悟"
},
{
"roman": "dǒng",
"word": "懂"
},
{
"roman": "dǒngde",
"word": "懂得"
},
{
"roman": "Wenzhounese",
"word": "打生"
},
{
"roman": "bǎwò",
"word": "把握"
},
{
"roman": "zhǎngwò",
"word": "掌握"
},
{
"roman": "ming4",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "明"
},
{
"word": "明白"
},
{
"roman": "míngliǎo",
"word": "明瞭"
},
{
"roman": "míngliǎo",
"word": "明了"
},
{
"roman": "xiǎode",
"word": "曉得"
},
{
"roman": "xiǎode",
"word": "晓得"
},
{
"roman": "huìwù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "會悟"
},
{
"roman": "huìwù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "会悟"
},
{
"roman": "dòngxī",
"word": "洞悉"
},
{
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "清亮"
},
{
"word": "清楚"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "熟似"
},
{
"roman": "shúxī",
"word": "熟悉"
},
{
"roman": "shúrěn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "熟稔"
},
{
"roman": "shúshí",
"word": "熟識"
},
{
"roman": "shúshí",
"word": "熟识"
},
{
"roman": "lǐhuì",
"word": "理會"
},
{
"roman": "lǐhuì",
"word": "理会"
},
{
"roman": "lǐjiě",
"word": "理解"
},
{
"roman": "liǎowù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "瞭悟"
},
{
"roman": "liǎowù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "了悟"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "知影"
},
{
"roman": "zhīxī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "知悉"
},
{
"roman": "zhīxiǎo",
"word": "知曉"
},
{
"roman": "zhīxiǎo",
"word": "知晓"
},
{
"roman": "zhīshí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "知識"
},
{
"roman": "zhīshí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "知识"
},
{
"word": "知道"
},
{
"word": "覺"
},
{
"word": "觉"
},
{
"roman": "juéwù",
"word": "覺悟"
},
{
"roman": "juéwù",
"word": "觉悟"
},
{
"roman": "juéxǐng",
"word": "覺醒"
},
{
"roman": "juéxǐng",
"word": "觉醒"
},
{
"word": "認識"
},
{
"word": "认识"
},
{
"roman": "ānxiǎo",
"tags": [
"literary"
],
"word": "諳曉"
},
{
"roman": "ānxiǎo",
"tags": [
"literary"
],
"word": "谙晓"
},
{
"roman": "āndá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "諳達"
},
{
"roman": "āndá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "谙达"
},
{
"roman": "guàntōng",
"word": "貫通"
},
{
"roman": "guàntōng",
"word": "贯通"
},
{
"roman": "tōngxiǎo",
"word": "通曉"
},
{
"roman": "tōngxiǎo",
"word": "通晓"
},
{
"roman": "tōngjiě",
"tags": [
"literary"
],
"word": "通解"
},
{
"roman": "tōngdá",
"word": "通達"
},
{
"roman": "tōngdá",
"word": "通达"
},
{
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "達"
},
{
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "达"
},
{
"roman": "xǐngwù",
"word": "醒悟"
},
{
"roman": "kāiwù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "開悟"
},
{
"roman": "kāiwù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "开悟"
},
{
"roman": "lǐngwù",
"word": "領悟"
},
{
"roman": "lǐngwù",
"word": "领悟"
},
{
"roman": "lǐnghuì",
"word": "領會"
},
{
"roman": "lǐnghuì",
"word": "领会"
},
{
"roman": "lǐnglüè",
"word": "領略"
},
{
"roman": "lǐnglüè",
"word": "领略"
}
],
"word": "悟"
}
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading ぐ",
"Japanese kanji with kan'on reading ご",
"Japanese kanji with kun reading さと-る",
"Japanese kanji with kun reading さとり",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 悟",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "gosei",
"ruby": [
[
"悟性",
"ごせい"
]
],
"word": "悟性"
},
{
"roman": "godō",
"ruby": [
[
"悟道",
"ごどう"
]
],
"word": "悟道"
},
{
"roman": "gonyū",
"ruby": [
[
"悟入",
"ごにゅう"
]
],
"word": "悟入"
},
{
"roman": "goryō",
"ruby": [
[
"悟了",
"ごりょう"
]
],
"word": "悟了"
},
{
"roman": "eigo",
"ruby": [
[
"穎悟",
"えいご"
]
],
"word": "穎悟"
},
{
"roman": "kaigo",
"ruby": [
[
"悔悟",
"かいご"
]
],
"word": "悔悟"
},
{
"roman": "kaigo",
"ruby": [
[
"改悟",
"かいご"
]
],
"word": "改悟"
},
{
"roman": "kaigo",
"ruby": [
[
"開悟",
"かいご"
]
],
"word": "開悟"
},
{
"roman": "kakugo",
"ruby": [
[
"覚悟",
"かくご"
]
],
"word": "覚悟"
},
{
"roman": "zengo",
"ruby": [
[
"漸悟",
"ぜんご"
]
],
"word": "漸悟"
},
{
"roman": "daigo",
"ruby": [
[
"大悟",
"だいご"
]
],
"word": "大悟"
},
{
"roman": "tongo",
"ruby": [
[
"頓悟",
"とんご"
]
],
"word": "頓悟"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"enlightenment"
],
"links": [
[
"enlightenment",
"enlightenment"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"to apprehend, realize, become aware"
],
"links": [
[
"apprehend",
"apprehend"
],
[
"realize",
"realize"
],
[
"become",
"become"
],
[
"aware",
"aware"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "悟"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 悟",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "悟",
"ruby": [
[
"悟",
"さとる"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Satoru",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "さとる"
},
"expansion": "悟(さとる) • (Satoru)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese given names",
"Japanese male given names",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "悟"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 悟",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "悟",
"ruby": [
[
"悟",
"さとし"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Satoshi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "さとし"
},
"expansion": "悟(さとし) • (Satoshi)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese given names",
"Japanese male given names",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "悟"
}
{
"forms": [
{
"form": "o",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "오",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "오",
"tr": "o"
},
"expansion": "悟 • (o)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "오",
"mr": "o",
"rv": "o",
"y": "o"
},
"expansion": "悟 • (o) (hangeul 오, revised o, McCune–Reischauer o, Yale o)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "悟"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"悟 (Kangxi radical 61, 心+7, 10 strokes, cangjie input 心一一口 (PMMR), four-corner 9106₁, composition ⿰忄吾)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"忄",
"忄#Translingual"
],
[
"吾",
"吾#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "悟"
}
{
"forms": [
{
"form": "ngộ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "悟"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"悟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "悟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"悟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "悟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'",
"path": [
"悟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "悟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"悟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "悟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"悟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "悟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Suzhou)'",
"path": [
"悟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "悟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai)'",
"path": [
"悟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "悟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"悟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "悟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"悟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "悟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"悟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "悟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"悟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "悟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"悟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "悟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"悟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "悟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"悟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "悟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"悟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "悟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"悟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "悟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"悟"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "悟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"悟"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "悟",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.