See 屬 on Wiktionary
Download JSON data for 屬 meaning in All languages combined (35.9kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple canj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple ids",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"屬 (Kangxi radical 44, 尸+18, 21 strokes, cangjie input 尸水田戈 (SEWI) or 尸卜卜戈 (SYYI), four-corner 7722₇, composition ⿸尸⿱⿻丨⿱丷八蜀(GHTV) or ⿸尸⿱⿲冫丨⿱丿丶蜀(GHTV) or ⿸尸⿱⿲𠄠丨𠄠蜀(JK))"
],
"id": "en-屬-mul-character-V6agi4qJ",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"尸",
"尸#Translingual"
],
[
"丨",
"丨#Translingual"
],
[
"丷",
"丷#Translingual"
],
[
"八",
"八#Translingual"
],
[
"蜀",
"蜀#Translingual"
],
[
"冫",
"冫#Translingual"
],
[
"丿",
"丿#Translingual"
],
[
"丶",
"丶#Translingual"
],
[
"𠄠",
"𠄠#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "屬"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一家眷屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一家眷属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiàshǔ",
"word": "下屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiàshǔ",
"word": "下属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liáoshǔ",
"word": "僚屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liáoshǔ",
"word": "僚属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "卑親屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "卑亲属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "天屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "天属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "官屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "官属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāshǔ",
"word": "家屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāshǔ",
"word": "家属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "專屬海域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "专属海域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尊親屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尊亲属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔxià",
"word": "屬下"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔxià",
"word": "属下"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬人法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属人法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属员"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔguó",
"word": "屬國"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔguó",
"word": "属国"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔdì",
"word": "屬地"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔdì",
"word": "属地"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬地法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属地法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔshí",
"word": "屬實"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔshí",
"word": "属实"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔxìng",
"word": "屬性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔxìng",
"word": "属性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔyú",
"word": "屬於"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔyú",
"word": "属于"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔgé",
"word": "屬格"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔgé",
"word": "属格"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬相"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属相"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬車"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属车"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "役屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "役属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cóngshǔ",
"word": "從屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cóngshǔ",
"word": "从属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "戚屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "戚属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "suǒshǔ",
"word": "所屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "suǒshǔ",
"word": "所属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "支屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "支属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǒuqíngrén zhōngchéng juànshǔ",
"word": "有情人終成眷屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǒuqíngrén zhōngchéng juànshǔ",
"word": "有情人终成眷属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guīshǔ",
"word": "歸屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guīshǔ",
"word": "归属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Fǎshǔ Yìndùzhīnà",
"word": "法屬印度支那"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Fǎshǔ Yìndùzhīnà",
"word": "法属印度支那"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "法屬圭亞那"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "法属圭亚那"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhíshǔ",
"word": "直屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhíshǔ",
"word": "直属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhíxì qīnshǔ",
"word": "直系親屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhíxì qīnshǔ",
"word": "直系亲属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "juànshǔ",
"word": "眷屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "juànshǔ",
"word": "眷属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "神仙眷屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "神仙眷属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "私屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "私属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "聯屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "联属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "肖屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "肖属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "舊屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "旧属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fānshǔ",
"word": "藩屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fānshǔ",
"word": "藩属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "要作神仙眷屬，先作柴米夫妻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "要作神仙眷属，先作柴米夫妻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīnshǔ",
"word": "親屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīnshǔ",
"word": "亲属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "親屬稱謂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "亲属称谓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "親屬語言"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "亲属语言"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jūnshǔ",
"word": "軍屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jūnshǔ",
"word": "军属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùshǔ",
"word": "部屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùshǔ",
"word": "部属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pèishǔ",
"word": "配屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pèishǔ",
"word": "配属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīnshǔ",
"word": "金屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīnshǔ",
"word": "金属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùshǔ",
"word": "附屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùshǔ",
"word": "附属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùshǔpǐn",
"word": "附屬品"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùshǔpǐn",
"word": "附属品"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùshǔguó",
"word": "附屬國"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùshǔguó",
"word": "附属国"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùshǔwù",
"word": "附屬物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùshǔwù",
"word": "附属物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lìshǔ",
"word": "隸屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lìshǔ",
"word": "隶属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǐngshǔ",
"word": "領屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǐngshǔ",
"word": "领属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "類屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "类属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "龍頭屬老成"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "龙头属老成"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连属"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "屬",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "domain",
"roman": "yù",
"word": "域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "kingdom",
"roman": "jiè",
"word": "界"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "phylum",
"roman": "mén",
"word": "門"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "phylum",
"roman": "mén",
"word": "门"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "class",
"roman": "gāng",
"word": "綱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "class",
"roman": "gāng",
"word": "纲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "order",
"roman": "mù",
"word": "目"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "family",
"roman": "kē",
"word": "科"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "genus",
"roman": "shǔ",
"word": "屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "genus",
"roman": "shǔ",
"word": "属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "species",
"roman": "zhǒng",
"word": "種"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "species",
"roman": "zhǒng",
"word": "种"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "metal",
"roman": "jīnshǔ",
"text": "金屬／金属",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"category; type; class"
],
"id": "en-屬-zh-character-2Rq9dCm9",
"links": [
[
"category",
"category"
],
[
"type",
"type"
],
[
"class",
"class"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 26 1 4 1 1 0 21 16 3 1 3 5 8 2 1 2 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "family members of soldiers",
"roman": "jūnshǔ",
"text": "軍屬／军属",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"kins folk; dependent; family members"
],
"id": "en-屬-zh-character-RFW-Jerr",
"links": [
[
"kin",
"kin"
],
[
"folk",
"folk"
],
[
"dependent",
"dependent"
],
[
"family",
"family"
],
[
"member",
"member"
]
]
},
{
"glosses": [
"fellows; associates"
],
"id": "en-屬-zh-character-UxUvvVlK",
"links": [
[
"fellow",
"fellow"
],
[
"associate",
"associate"
]
]
},
{
"glosses": [
"subordinate; subaltern; adjutant; aide"
],
"id": "en-屬-zh-character-7pZPE9Vx",
"links": [
[
"subordinate",
"subordinate"
],
[
"subaltern",
"subaltern"
],
[
"adjutant",
"adjutant"
],
[
"aide",
"aide"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "things that do not belong to me",
"roman": "bù shǔyú wǒ de dōngxi",
"text": "不屬於我的東西／不属于我的东西",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to belong to"
],
"id": "en-屬-zh-character-A~cnyY0S",
"links": [
[
"belong",
"belong"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "department one is under",
"roman": "suǒshǔ bùmén",
"text": "所屬部門／所属部门",
"type": "example"
},
{
"text": "英屬香港／英属香港 ― Yīngshǔ Xiānggǎng ― British Hong Kong",
"type": "example"
},
{
"ref": "海南原屬廣東省。 [MSC, trad.]",
"roman": "Hainan was originally under Guangdong province.",
"text": "海南原属广东省。 [MSC, simp.]\nHǎinán yuán shǔ Guǎngdōng shěnɡ. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be under; to be subordinate to"
],
"id": "en-屬-zh-character--NUK8XDq",
"links": [
[
"under",
"under"
],
[
"subordinate",
"subordinate"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Any similarity is purely coincidental.",
"ref": "如有雷同，純屬巧合 [MSC, trad.]",
"text": "如有雷同，纯属巧合 [MSC, simp.]\nrú yǒu léitóng, chún shǔ qiǎohé [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be"
],
"id": "en-屬-zh-character-CvEgfuq9",
"links": [
[
"be",
"be"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I was born in the year of the tiger; he was born in the year of the rabbit.",
"ref": "我屬虎，佢屬兔。 [Cantonese, trad.]",
"text": "我属虎，佢属兔。 [Cantonese, simp.]\nngo⁵ suk⁶ fu², keoi⁵ suk⁶ tou³. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be born in the year of (one of the twelve animals)"
],
"id": "en-屬-zh-character-IxIrWX2I",
"links": [
[
"born",
"born"
],
[
"year",
"year"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Taxonomy",
"orig": "zh:Taxonomy",
"parents": [
"Biology",
"Evolutionary theory",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"genus"
],
"id": "en-屬-zh-character-snufSo6u",
"links": [
[
"taxonomy",
"taxonomy"
],
[
"genus",
"genus"
]
],
"raw_glosses": [
"(taxonomy) genus"
],
"related": [
{
"_dis1": "7 2 1 4 0 1 0 0 85",
"sense": "Taxonomy",
"word": "生物分類學"
},
{
"_dis1": "7 2 1 4 0 1 0 0 85",
"sense": "Taxonomy",
"word": "生物分类学"
}
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"taxonomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "suk⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su̍k"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "sug⁶"
},
{
"zh-pron": "sṳ̆k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiok"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sog⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸zoq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šu"
},
{
"ipa": "/ʂu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "suhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "suk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sug⁶"
},
{
"ipa": "/sʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sug"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sug⁶"
},
{
"ipa": "/suk̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/sʊk̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sṳ̆k"
},
{
"ipa": "/syʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siok"
},
{
"ipa": "/siɔk̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɔk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɔk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciog"
},
{
"ipa": "/t͡siɔk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "so̍k"
},
{
"ipa": "/sok̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸zoq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zoh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵zoq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zoʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzyowk"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*N-tok/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*djoɡ/"
},
{
"ipa": "/ʂu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/sʊk̚²/"
},
{
"ipa": "/suk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/sʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/syʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/siɔk̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/siɔk̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siɔk̚³²/"
},
{
"ipa": "/sok̚⁴/"
},
{
"ipa": "/zoʔ¹²/"
},
{
"other": "/*N-tok/"
},
{
"other": "/*djoɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "肖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "肖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "肖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "肖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "肖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "肖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "肖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "相"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "相"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "相"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "相"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "相"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "相"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "相"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "席"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "肖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "肖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "肖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "屬"
}
],
"word": "屬"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "冠蓋相屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "冠盖相属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吐屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吐属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬令"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属令"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬垣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属垣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬垣有耳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属垣有耳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬對"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属对"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǔyì",
"word": "屬意"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǔyì",
"word": "属意"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǔwén",
"word": "屬文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǔwén",
"word": "属文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬望"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属望"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬毛離裡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属毛离里"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬目"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属目"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬綴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属缀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬纊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属纩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬者"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属者"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬耳目"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属耳目"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬草稿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属草稿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬託"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属托"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屬辭比事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "属辞比事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "岡連嶺屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "冈连岭属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "延屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "延属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "相屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "相属"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "屬",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to join; to combine"
],
"id": "en-屬-zh-character-RkCQA2Gc",
"links": [
[
"join",
"join"
],
[
"combine",
"combine"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to compose; to write"
],
"id": "en-屬-zh-character-Cj4uzSXo",
"links": [
[
"compose",
"compose"
],
[
"write",
"write"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to gather; to congregate"
],
"id": "en-屬-zh-character-ShS5e1G9",
"links": [
[
"gather",
"gather"
],
[
"congregate",
"congregate"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "zhǔ, “to entrust”",
"word": "囑"
},
{
"extra": "zhǔ, “to entrust”",
"word": "嘱"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 囑／嘱 (zhǔ, “to entrust”)"
],
"id": "en-屬-zh-character-9HPSm0UV",
"links": [
[
"囑",
"囑#Chinese"
],
[
"嘱",
"嘱#Chinese"
],
[
"entrust",
"entrust"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "zhǔ, “to exhort; to urge”",
"word": "囑"
},
{
"extra": "zhǔ, “to exhort; to urge”",
"word": "嘱"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 囑／嘱 (zhǔ, “to exhort; to urge”)"
],
"id": "en-屬-zh-character-P5PLMR1x",
"links": [
[
"囑",
"囑#Chinese"
],
[
"嘱",
"嘱#Chinese"
],
[
"exhort",
"exhort"
],
[
"urge",
"urge"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"excuse; justification"
],
"id": "en-屬-zh-character-rrxbnJsC",
"links": [
[
"excuse",
"excuse"
],
[
"justification",
"justification"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "zhǔ, “to concentrate one's attention on”",
"word": "矚"
},
{
"extra": "zhǔ, “to concentrate one's attention on”",
"word": "瞩"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 矚／瞩 (zhǔ, “to concentrate one's attention on”)"
],
"id": "en-屬-zh-character-d7o6Nv8d",
"links": [
[
"矚",
"矚#Chinese"
],
[
"瞩",
"瞩#Chinese"
],
[
"concentrate",
"concentrate"
],
[
"attention",
"attention"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to wear; to bear"
],
"id": "en-屬-zh-character-ohOMuZHh",
"links": [
[
"wear",
"wear"
],
[
"bear",
"bear"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to be related with"
],
"id": "en-屬-zh-character-g8T8ILA4",
"links": [
[
"related",
"related"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to follow"
],
"id": "en-屬-zh-character-h8oRCcyX",
"links": [
[
"follow",
"follow"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "zhù, “to pour”",
"word": "注"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 注 (zhù, “to pour”)"
],
"id": "en-屬-zh-character-5dUWxWuk",
"links": [
[
"注",
"注#Chinese"
],
[
"pour",
"pour"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zuk¹"
},
{
"zh-pron": "cé̤ṳk"
},
{
"zh-pron": "⁷tsoq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "juu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžu"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zug¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cé̤ṳk"
},
{
"ipa": "/t͡søyʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷tsoq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsoh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴tsoq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡soʔ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyowk"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*tok/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*tjoɡ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡søyʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡soʔ⁵⁵/"
},
{
"other": "/*tok/"
},
{
"other": "/*tjoɡ/"
}
],
"word": "屬"
}
{
"forms": [
{
"form": "属",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kyūjitai spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "属"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 属"
],
"id": "en-屬-ja-character-IyYbzyKT",
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"属",
"属#Japanese"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"form-of",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
}
],
"word": "屬"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"id": "en-屬-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "屬"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "所屬",
"roman": "sosok",
"word": "소속"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "繫屬",
"roman": "gyesok",
"word": "계속"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "金屬",
"roman": "geumsok",
"word": "금속"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "直屬",
"roman": "jiksok",
"word": "직속"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "屬性",
"roman": "sokseong",
"word": "속성"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "屬國",
"roman": "sokguk",
"word": "속국"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "隸屬",
"roman": "yesok",
"word": "예속"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "尊屬",
"roman": "jonsok",
"word": "존속"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "歸屬",
"roman": "gwisok",
"word": "귀속"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "從屬",
"roman": "jongsok",
"word": "종속"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "附屬",
"roman": "busok",
"word": "부속"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "復屬",
"roman": "boksok",
"word": "복속"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "部屬",
"roman": "busok",
"word": "부속"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "同屬",
"roman": "dongsok",
"word": "동속"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "族屬",
"roman": "joksok",
"word": "족속"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "屬",
"id": "2"
},
"expansion": "屬 (MC dzyowk)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "쑉〮"
},
"expansion": "쑉〮",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "쑉〮",
"2": "ssyók"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 쑉〮 (Yale: ssyók) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "쇽"
},
"expansion": "쇽 (syok)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "新增類合 / 신증유합"
},
"expansion": "新增類合 / 신증유합",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "쇽",
"2": "syok",
"hun": "브틀 쇽"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 쇽 (syok)^訓 (Yale: syok) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.",
"name": "hanja-sinjeung"
},
{
"args": {
"1": "* Recorded as Middle Korean 쑉〮 (Yale: ssyók) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\n* Recorded as Middle Korean <i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">쇽</i> (syok)^訓 (Yale: syok) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.",
"2": "Historical readings",
"bg": "#FFFFFF"
},
"expansion": "",
"name": "collapse"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 屬 (MC dzyowk).",
"forms": [
{
"form": "무리 속",
"roman": "muri sok",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "무리",
"2": "속"
},
"expansion": "屬 (eumhun 무리 속 (muri sok))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "class; category; type",
"word": "속"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "30 38 33",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 속 (“class; category; type”)."
],
"id": "en-屬-ko-character-SaBpQhd0",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"속",
"속#Korean"
],
[
"class",
"class"
],
[
"category",
"category"
],
[
"type",
"type"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“(biology, taxonomy) a genus”)",
"word": "속"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ko",
"name": "Biology",
"orig": "ko:Biology",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ko",
"name": "Taxonomy",
"orig": "ko:Taxonomy",
"parents": [
"Biology",
"Evolutionary theory",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 38 33",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 42 29",
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 41 28",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 속 (“(biology, taxonomy) a genus”)."
],
"id": "en-屬-ko-character-8lEFxbzV",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"속",
"속#Korean"
],
[
"biology",
"biology"
],
[
"taxonomy",
"taxonomy"
],
[
"genus",
"genus"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰo̞k̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[속]"
}
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun",
"ko:신증유합"
],
"word": "屬"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "屬",
"id": "1"
},
"expansion": "屬 (MC tsyowk)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "죡〮"
},
"expansion": "죡〮",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "죡〮",
"2": "cyók"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 죡〮 (Yale: cyók) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "쵹"
},
"expansion": "쵹 (chyok)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "新增類合 / 신증유합"
},
"expansion": "新增類合 / 신증유합",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "쵹",
"2": "chyok",
"hun": "쵹"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 쵹 (chyok)^訓 (Yale: chyok) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.",
"name": "hanja-sinjeung"
},
{
"args": {
"1": "* Recorded as Middle Korean 죡〮 (Yale: cyók) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\n* Recorded as Middle Korean <i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">쵹</i> (chyok)^訓 (Yale: chyok) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.",
"2": "Historical readings",
"bg": "#FFFFFF"
},
"expansion": "",
"name": "collapse"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 屬 (MC tsyowk).",
"forms": [
{
"form": "이을 촉",
"roman": "ieul chok",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "잇다",
"2": "이을",
"3": "촉"
},
"expansion": "屬 (eumhun 이을 촉 (ieul chok))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to join; to combine",
"word": "촉"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "30 38 33",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"alt": "屬意",
"roman": "chogui",
"word": "촉의"
},
{
"alt": "屬望/囑望",
"roman": "chongmang",
"word": "촉망"
},
{
"alt": "洞洞屬屬",
"roman": "dongdongchokchok",
"word": "동동촉촉"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 촉 (“to join; to combine”)."
],
"id": "en-屬-ko-character-OGUxMFc9",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"촉",
"촉#Korean"
],
[
"join",
"join"
],
[
"combine",
"combine"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) Hanja form of 촉 (“to join; to combine”)."
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʰo̞k̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[촉]"
}
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun",
"ko:신증유합"
],
"word": "屬"
}
{
"forms": [
{
"form": "屬: Hán Việt readings: thuộc",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chúc",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chú 屬: Nôm readings: thuộc",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chuộc",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of thuộc (“subordinate to”)."
],
"id": "en-屬-vi-character-lXsJYNBn",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"thuộc",
"thuộc#Vietnamese"
],
[
"subordinate",
"subordinate"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Nom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Nom",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Nôm form of chuộc (“to redeem”)."
],
"id": "en-屬-vi-character-eZfGMJKQ",
"links": [
[
"Nôm",
"chữ Nôm#Vietnamese"
],
[
"chuộc",
"chuộc#Vietnamese"
],
[
"redeem",
"redeem"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "屬"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "一家眷屬"
},
{
"word": "一家眷属"
},
{
"roman": "xiàshǔ",
"word": "下屬"
},
{
"roman": "xiàshǔ",
"word": "下属"
},
{
"word": "不屬"
},
{
"word": "不属"
},
{
"roman": "liáoshǔ",
"word": "僚屬"
},
{
"roman": "liáoshǔ",
"word": "僚属"
},
{
"word": "卑親屬"
},
{
"word": "卑亲属"
},
{
"word": "天屬"
},
{
"word": "天属"
},
{
"word": "官屬"
},
{
"word": "官属"
},
{
"roman": "jiāshǔ",
"word": "家屬"
},
{
"roman": "jiāshǔ",
"word": "家属"
},
{
"word": "專屬海域"
},
{
"word": "专属海域"
},
{
"word": "尊親屬"
},
{
"word": "尊亲属"
},
{
"roman": "shǔxià",
"word": "屬下"
},
{
"roman": "shǔxià",
"word": "属下"
},
{
"word": "屬人法"
},
{
"word": "属人法"
},
{
"word": "屬員"
},
{
"word": "属员"
},
{
"roman": "shǔguó",
"word": "屬國"
},
{
"roman": "shǔguó",
"word": "属国"
},
{
"roman": "shǔdì",
"word": "屬地"
},
{
"roman": "shǔdì",
"word": "属地"
},
{
"word": "屬地法"
},
{
"word": "属地法"
},
{
"roman": "shǔshí",
"word": "屬實"
},
{
"roman": "shǔshí",
"word": "属实"
},
{
"roman": "shǔxìng",
"word": "屬性"
},
{
"roman": "shǔxìng",
"word": "属性"
},
{
"roman": "shǔyú",
"word": "屬於"
},
{
"roman": "shǔyú",
"word": "属于"
},
{
"roman": "shǔgé",
"word": "屬格"
},
{
"roman": "shǔgé",
"word": "属格"
},
{
"word": "屬相"
},
{
"word": "属相"
},
{
"word": "屬車"
},
{
"word": "属车"
},
{
"word": "役屬"
},
{
"word": "役属"
},
{
"roman": "cóngshǔ",
"word": "從屬"
},
{
"roman": "cóngshǔ",
"word": "从属"
},
{
"word": "戚屬"
},
{
"word": "戚属"
},
{
"roman": "suǒshǔ",
"word": "所屬"
},
{
"roman": "suǒshǔ",
"word": "所属"
},
{
"word": "支屬"
},
{
"word": "支属"
},
{
"roman": "yǒuqíngrén zhōngchéng juànshǔ",
"word": "有情人終成眷屬"
},
{
"roman": "yǒuqíngrén zhōngchéng juànshǔ",
"word": "有情人终成眷属"
},
{
"roman": "guīshǔ",
"word": "歸屬"
},
{
"roman": "guīshǔ",
"word": "归属"
},
{
"roman": "Fǎshǔ Yìndùzhīnà",
"word": "法屬印度支那"
},
{
"roman": "Fǎshǔ Yìndùzhīnà",
"word": "法属印度支那"
},
{
"word": "法屬圭亞那"
},
{
"word": "法属圭亚那"
},
{
"roman": "zhíshǔ",
"word": "直屬"
},
{
"roman": "zhíshǔ",
"word": "直属"
},
{
"roman": "zhíxì qīnshǔ",
"word": "直系親屬"
},
{
"roman": "zhíxì qīnshǔ",
"word": "直系亲属"
},
{
"roman": "juànshǔ",
"word": "眷屬"
},
{
"roman": "juànshǔ",
"word": "眷属"
},
{
"word": "神仙眷屬"
},
{
"word": "神仙眷属"
},
{
"word": "私屬"
},
{
"word": "私属"
},
{
"word": "聯屬"
},
{
"word": "联属"
},
{
"word": "肖屬"
},
{
"word": "肖属"
},
{
"word": "舊屬"
},
{
"word": "旧属"
},
{
"roman": "fānshǔ",
"word": "藩屬"
},
{
"roman": "fānshǔ",
"word": "藩属"
},
{
"word": "要作神仙眷屬，先作柴米夫妻"
},
{
"word": "要作神仙眷属，先作柴米夫妻"
},
{
"roman": "qīnshǔ",
"word": "親屬"
},
{
"roman": "qīnshǔ",
"word": "亲属"
},
{
"word": "親屬稱謂"
},
{
"word": "亲属称谓"
},
{
"word": "親屬語言"
},
{
"word": "亲属语言"
},
{
"roman": "jūnshǔ",
"word": "軍屬"
},
{
"roman": "jūnshǔ",
"word": "军属"
},
{
"word": "連屬"
},
{
"word": "连属"
},
{
"roman": "bùshǔ",
"word": "部屬"
},
{
"roman": "bùshǔ",
"word": "部属"
},
{
"roman": "pèishǔ",
"word": "配屬"
},
{
"roman": "pèishǔ",
"word": "配属"
},
{
"roman": "jīnshǔ",
"word": "金屬"
},
{
"roman": "jīnshǔ",
"word": "金属"
},
{
"roman": "fùshǔ",
"word": "附屬"
},
{
"roman": "fùshǔ",
"word": "附属"
},
{
"roman": "fùshǔpǐn",
"word": "附屬品"
},
{
"roman": "fùshǔpǐn",
"word": "附属品"
},
{
"roman": "fùshǔguó",
"word": "附屬國"
},
{
"roman": "fùshǔguó",
"word": "附属国"
},
{
"roman": "fùshǔwù",
"word": "附屬物"
},
{
"roman": "fùshǔwù",
"word": "附属物"
},
{
"roman": "lìshǔ",
"word": "隸屬"
},
{
"roman": "lìshǔ",
"word": "隶属"
},
{
"roman": "lǐngshǔ",
"word": "領屬"
},
{
"roman": "lǐngshǔ",
"word": "领属"
},
{
"word": "類屬"
},
{
"word": "类属"
},
{
"word": "龍頭屬老成"
},
{
"word": "龙头属老成"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "屬",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"sense": "Taxonomy",
"word": "生物分類學"
},
{
"sense": "Taxonomy",
"word": "生物分类学"
},
{
"english": "domain",
"roman": "yù",
"word": "域"
},
{
"english": "kingdom",
"roman": "jiè",
"word": "界"
},
{
"english": "phylum",
"roman": "mén",
"word": "門"
},
{
"english": "phylum",
"roman": "mén",
"word": "门"
},
{
"english": "class",
"roman": "gāng",
"word": "綱"
},
{
"english": "class",
"roman": "gāng",
"word": "纲"
},
{
"english": "order",
"roman": "mù",
"word": "目"
},
{
"english": "family",
"roman": "kē",
"word": "科"
},
{
"english": "genus",
"roman": "shǔ",
"word": "屬"
},
{
"english": "genus",
"roman": "shǔ",
"word": "属"
},
{
"english": "species",
"roman": "zhǒng",
"word": "種"
},
{
"english": "species",
"roman": "zhǒng",
"word": "种"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "metal",
"roman": "jīnshǔ",
"text": "金屬／金属",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"category; type; class"
],
"links": [
[
"category",
"category"
],
[
"type",
"type"
],
[
"class",
"class"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "family members of soldiers",
"roman": "jūnshǔ",
"text": "軍屬／军属",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"kins folk; dependent; family members"
],
"links": [
[
"kin",
"kin"
],
[
"folk",
"folk"
],
[
"dependent",
"dependent"
],
[
"family",
"family"
],
[
"member",
"member"
]
]
},
{
"glosses": [
"fellows; associates"
],
"links": [
[
"fellow",
"fellow"
],
[
"associate",
"associate"
]
]
},
{
"glosses": [
"subordinate; subaltern; adjutant; aide"
],
"links": [
[
"subordinate",
"subordinate"
],
[
"subaltern",
"subaltern"
],
[
"adjutant",
"adjutant"
],
[
"aide",
"aide"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "things that do not belong to me",
"roman": "bù shǔyú wǒ de dōngxi",
"text": "不屬於我的東西／不属于我的东西",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to belong to"
],
"links": [
[
"belong",
"belong"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "department one is under",
"roman": "suǒshǔ bùmén",
"text": "所屬部門／所属部门",
"type": "example"
},
{
"text": "英屬香港／英属香港 ― Yīngshǔ Xiānggǎng ― British Hong Kong",
"type": "example"
},
{
"ref": "海南原屬廣東省。 [MSC, trad.]",
"roman": "Hainan was originally under Guangdong province.",
"text": "海南原属广东省。 [MSC, simp.]\nHǎinán yuán shǔ Guǎngdōng shěnɡ. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be under; to be subordinate to"
],
"links": [
[
"under",
"under"
],
[
"subordinate",
"subordinate"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Any similarity is purely coincidental.",
"ref": "如有雷同，純屬巧合 [MSC, trad.]",
"text": "如有雷同，纯属巧合 [MSC, simp.]\nrú yǒu léitóng, chún shǔ qiǎohé [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be"
],
"links": [
[
"be",
"be"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I was born in the year of the tiger; he was born in the year of the rabbit.",
"ref": "我屬虎，佢屬兔。 [Cantonese, trad.]",
"text": "我属虎，佢属兔。 [Cantonese, simp.]\nngo⁵ suk⁶ fu², keoi⁵ suk⁶ tou³. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be born in the year of (one of the twelve animals)"
],
"links": [
[
"born",
"born"
],
[
"year",
"year"
]
]
},
{
"categories": [
"zh:Taxonomy"
],
"glosses": [
"genus"
],
"links": [
[
"taxonomy",
"taxonomy"
],
[
"genus",
"genus"
]
],
"raw_glosses": [
"(taxonomy) genus"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"taxonomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "suk⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su̍k"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "sug⁶"
},
{
"zh-pron": "sṳ̆k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiok"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sog⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸zoq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šu"
},
{
"ipa": "/ʂu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "suhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "suk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sug⁶"
},
{
"ipa": "/sʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sug"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sug⁶"
},
{
"ipa": "/suk̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/sʊk̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sṳ̆k"
},
{
"ipa": "/syʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siok"
},
{
"ipa": "/siɔk̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɔk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɔk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciog"
},
{
"ipa": "/t͡siɔk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "so̍k"
},
{
"ipa": "/sok̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸zoq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zoh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵zoq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zoʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzyowk"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*N-tok/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*djoɡ/"
},
{
"ipa": "/ʂu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/sʊk̚²/"
},
{
"ipa": "/suk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/sʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/syʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/siɔk̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/siɔk̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siɔk̚³²/"
},
{
"ipa": "/sok̚⁴/"
},
{
"ipa": "/zoʔ¹²/"
},
{
"other": "/*N-tok/"
},
{
"other": "/*djoɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "屬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "屬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "屬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "屬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "屬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "屬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "屬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "屬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "屬"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "屬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "肖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "肖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "肖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "肖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "肖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "肖"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "肖"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "肖"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "相"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "相"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "相"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "相"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "相"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "相"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "相"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "席"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "肖"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "肖"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "肖"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "屬"
}
],
"word": "屬"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "冠蓋相屬"
},
{
"word": "冠盖相属"
},
{
"word": "吐屬"
},
{
"word": "吐属"
},
{
"word": "屬令"
},
{
"word": "属令"
},
{
"word": "屬和"
},
{
"word": "属和"
},
{
"word": "屬垣"
},
{
"word": "属垣"
},
{
"word": "屬垣有耳"
},
{
"word": "属垣有耳"
},
{
"word": "屬對"
},
{
"word": "属对"
},
{
"word": "屬屬"
},
{
"word": "属属"
},
{
"roman": "zhǔyì",
"word": "屬意"
},
{
"roman": "zhǔyì",
"word": "属意"
},
{
"roman": "zhǔwén",
"word": "屬文"
},
{
"roman": "zhǔwén",
"word": "属文"
},
{
"word": "屬望"
},
{
"word": "属望"
},
{
"word": "屬毛離裡"
},
{
"word": "属毛离里"
},
{
"word": "屬目"
},
{
"word": "属目"
},
{
"word": "屬綴"
},
{
"word": "属缀"
},
{
"word": "屬纊"
},
{
"word": "属纩"
},
{
"word": "屬者"
},
{
"word": "属者"
},
{
"word": "屬耳目"
},
{
"word": "属耳目"
},
{
"word": "屬草稿"
},
{
"word": "属草稿"
},
{
"word": "屬託"
},
{
"word": "属托"
},
{
"word": "屬辭比事"
},
{
"word": "属辞比事"
},
{
"word": "岡連嶺屬"
},
{
"word": "冈连岭属"
},
{
"word": "延屬"
},
{
"word": "延属"
},
{
"word": "相屬"
},
{
"word": "相属"
},
{
"word": "連屬"
},
{
"word": "连属"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "屬",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to join; to combine"
],
"links": [
[
"join",
"join"
],
[
"combine",
"combine"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to compose; to write"
],
"links": [
[
"compose",
"compose"
],
[
"write",
"write"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to gather; to congregate"
],
"links": [
[
"gather",
"gather"
],
[
"congregate",
"congregate"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "zhǔ, “to entrust”",
"word": "囑"
},
{
"extra": "zhǔ, “to entrust”",
"word": "嘱"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 囑／嘱 (zhǔ, “to entrust”)"
],
"links": [
[
"囑",
"囑#Chinese"
],
[
"嘱",
"嘱#Chinese"
],
[
"entrust",
"entrust"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "zhǔ, “to exhort; to urge”",
"word": "囑"
},
{
"extra": "zhǔ, “to exhort; to urge”",
"word": "嘱"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 囑／嘱 (zhǔ, “to exhort; to urge”)"
],
"links": [
[
"囑",
"囑#Chinese"
],
[
"嘱",
"嘱#Chinese"
],
[
"exhort",
"exhort"
],
[
"urge",
"urge"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"excuse; justification"
],
"links": [
[
"excuse",
"excuse"
],
[
"justification",
"justification"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "zhǔ, “to concentrate one's attention on”",
"word": "矚"
},
{
"extra": "zhǔ, “to concentrate one's attention on”",
"word": "瞩"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 矚／瞩 (zhǔ, “to concentrate one's attention on”)"
],
"links": [
[
"矚",
"矚#Chinese"
],
[
"瞩",
"瞩#Chinese"
],
[
"concentrate",
"concentrate"
],
[
"attention",
"attention"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to wear; to bear"
],
"links": [
[
"wear",
"wear"
],
[
"bear",
"bear"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to be related with"
],
"links": [
[
"related",
"related"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to follow"
],
"links": [
[
"follow",
"follow"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "zhù, “to pour”",
"word": "注"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 注 (zhù, “to pour”)"
],
"links": [
[
"注",
"注#Chinese"
],
[
"pour",
"pour"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zuk¹"
},
{
"zh-pron": "cé̤ṳk"
},
{
"zh-pron": "⁷tsoq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "juu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžu"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zug¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cé̤ṳk"
},
{
"ipa": "/t͡søyʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷tsoq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsoh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴tsoq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡soʔ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyowk"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*tok/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*tjoɡ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡søyʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡soʔ⁵⁵/"
},
{
"other": "/*tok/"
},
{
"other": "/*tjoɡ/"
}
],
"word": "屬"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading しょく",
"Japanese kanji with goon reading ぞく",
"Japanese kanji with historical goon reading しよく",
"Japanese kanji with historical goon reading ぞく",
"Japanese kanji with historical kan'on reading しよく",
"Japanese kanji with kan'on reading しょく",
"Japanese kanji with kan'yōon reading ぞく",
"Japanese kanji with kun reading さかん",
"Japanese kanji with kun reading つ-く",
"Japanese kanji with kun reading つ-ける",
"Japanese kanji with kun reading つづ-く",
"Japanese kanji with kun reading つづ-ける",
"Japanese kanji with kun reading つづ-る",
"Japanese kanji with kun reading やから",
"Japanese kanji with nanori reading つら",
"Japanese kanji with nanori reading まさ",
"Japanese kanji with nanori reading やす",
"Japanese terms spelled with 屬",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Uncommon kanji"
],
"forms": [
{
"form": "属",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese kyūjitai spellings"
],
"form_of": [
{
"word": "属"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 属"
],
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"属",
"属#Japanese"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"form-of",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
}
],
"word": "屬"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading しょく",
"Japanese kanji with goon reading ぞく",
"Japanese kanji with historical goon reading しよく",
"Japanese kanji with historical goon reading ぞく",
"Japanese kanji with historical kan'on reading しよく",
"Japanese kanji with kan'on reading しょく",
"Japanese kanji with kan'yōon reading ぞく",
"Japanese kanji with kun reading さかん",
"Japanese kanji with kun reading つ-く",
"Japanese kanji with kun reading つ-ける",
"Japanese kanji with kun reading つづ-く",
"Japanese kanji with kun reading つづ-ける",
"Japanese kanji with kun reading つづ-る",
"Japanese kanji with kun reading やから",
"Japanese kanji with nanori reading つら",
"Japanese kanji with nanori reading まさ",
"Japanese kanji with nanori reading やす",
"Japanese terms spelled with 屬",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Uncommon kanji"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "屬"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean Han characters"
],
"derived": [
{
"alt": "所屬",
"roman": "sosok",
"word": "소속"
},
{
"alt": "繫屬",
"roman": "gyesok",
"word": "계속"
},
{
"alt": "金屬",
"roman": "geumsok",
"word": "금속"
},
{
"alt": "直屬",
"roman": "jiksok",
"word": "직속"
},
{
"alt": "屬性",
"roman": "sokseong",
"word": "속성"
},
{
"alt": "屬國",
"roman": "sokguk",
"word": "속국"
},
{
"alt": "隸屬",
"roman": "yesok",
"word": "예속"
},
{
"alt": "尊屬",
"roman": "jonsok",
"word": "존속"
},
{
"alt": "歸屬",
"roman": "gwisok",
"word": "귀속"
},
{
"alt": "從屬",
"roman": "jongsok",
"word": "종속"
},
{
"alt": "附屬",
"roman": "busok",
"word": "부속"
},
{
"alt": "復屬",
"roman": "boksok",
"word": "복속"
},
{
"alt": "部屬",
"roman": "busok",
"word": "부속"
},
{
"alt": "同屬",
"roman": "dongsok",
"word": "동속"
},
{
"alt": "族屬",
"roman": "joksok",
"word": "족속"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "屬",
"id": "2"
},
"expansion": "屬 (MC dzyowk)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "쑉〮"
},
"expansion": "쑉〮",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "쑉〮",
"2": "ssyók"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 쑉〮 (Yale: ssyók) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "쇽"
},
"expansion": "쇽 (syok)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "新增類合 / 신증유합"
},
"expansion": "新增類合 / 신증유합",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "쇽",
"2": "syok",
"hun": "브틀 쇽"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 쇽 (syok)^訓 (Yale: syok) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.",
"name": "hanja-sinjeung"
},
{
"args": {
"1": "* Recorded as Middle Korean 쑉〮 (Yale: ssyók) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\n* Recorded as Middle Korean <i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">쇽</i> (syok)^訓 (Yale: syok) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.",
"2": "Historical readings",
"bg": "#FFFFFF"
},
"expansion": "",
"name": "collapse"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 屬 (MC dzyowk).",
"forms": [
{
"form": "무리 속",
"roman": "muri sok",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "무리",
"2": "속"
},
"expansion": "屬 (eumhun 무리 속 (muri sok))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "class; category; type",
"word": "속"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 속 (“class; category; type”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"속",
"속#Korean"
],
[
"class",
"class"
],
[
"category",
"category"
],
[
"type",
"type"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“(biology, taxonomy) a genus”)",
"word": "속"
}
],
"categories": [
"ko:Biology",
"ko:Taxonomy"
],
"glosses": [
"Hanja form of 속 (“(biology, taxonomy) a genus”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"속",
"속#Korean"
],
[
"biology",
"biology"
],
[
"taxonomy",
"taxonomy"
],
[
"genus",
"genus"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰo̞k̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[속]"
}
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun",
"ko:신증유합"
],
"word": "屬"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean Han characters"
],
"derived": [
{
"alt": "屬意",
"roman": "chogui",
"word": "촉의"
},
{
"alt": "屬望/囑望",
"roman": "chongmang",
"word": "촉망"
},
{
"alt": "洞洞屬屬",
"roman": "dongdongchokchok",
"word": "동동촉촉"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "屬",
"id": "1"
},
"expansion": "屬 (MC tsyowk)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "죡〮"
},
"expansion": "죡〮",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "죡〮",
"2": "cyók"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 죡〮 (Yale: cyók) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "쵹"
},
"expansion": "쵹 (chyok)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "新增類合 / 신증유합"
},
"expansion": "新增類合 / 신증유합",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "쵹",
"2": "chyok",
"hun": "쵹"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 쵹 (chyok)^訓 (Yale: chyok) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.",
"name": "hanja-sinjeung"
},
{
"args": {
"1": "* Recorded as Middle Korean 죡〮 (Yale: cyók) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\n* Recorded as Middle Korean <i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">쵹</i> (chyok)^訓 (Yale: chyok) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.",
"2": "Historical readings",
"bg": "#FFFFFF"
},
"expansion": "",
"name": "collapse"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 屬 (MC tsyowk).",
"forms": [
{
"form": "이을 촉",
"roman": "ieul chok",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "잇다",
"2": "이을",
"3": "촉"
},
"expansion": "屬 (eumhun 이을 촉 (ieul chok))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to join; to combine",
"word": "촉"
}
],
"categories": [
"Korean literary terms"
],
"glosses": [
"Hanja form of 촉 (“to join; to combine”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"촉",
"촉#Korean"
],
[
"join",
"join"
],
[
"combine",
"combine"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) Hanja form of 촉 (“to join; to combine”)."
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʰo̞k̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[촉]"
}
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun",
"ko:신증유합"
],
"word": "屬"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han char with multiple canj",
"Han char with multiple ids",
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"屬 (Kangxi radical 44, 尸+18, 21 strokes, cangjie input 尸水田戈 (SEWI) or 尸卜卜戈 (SYYI), four-corner 7722₇, composition ⿸尸⿱⿻丨⿱丷八蜀(GHTV) or ⿸尸⿱⿲冫丨⿱丿丶蜀(GHTV) or ⿸尸⿱⿲𠄠丨𠄠蜀(JK))"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"尸",
"尸#Translingual"
],
[
"丨",
"丨#Translingual"
],
[
"丷",
"丷#Translingual"
],
[
"八",
"八#Translingual"
],
[
"蜀",
"蜀#Translingual"
],
[
"冫",
"冫#Translingual"
],
[
"丿",
"丿#Translingual"
],
[
"丶",
"丶#Translingual"
],
[
"𠄠",
"𠄠#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "屬"
}
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Nom",
"Vietnamese lemmas"
],
"forms": [
{
"form": "屬: Hán Việt readings: thuộc",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chúc",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chú 屬: Nôm readings: thuộc",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chuộc",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of thuộc (“subordinate to”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"thuộc",
"thuộc#Vietnamese"
],
[
"subordinate",
"subordinate"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"categories": [
"Vietnamese Nom"
],
"glosses": [
"Nôm form of chuộc (“to redeem”)."
],
"links": [
[
"Nôm",
"chữ Nôm#Vietnamese"
],
[
"chuộc",
"chuộc#Vietnamese"
],
[
"redeem",
"redeem"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "屬"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: '屬: Hán Việt readings: thuộc' in '屬: Hán Việt readings: thuộc, chúc, chú 屬: Nôm readings: thuộc, chuộc, chúc'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Vietnamese",
"subsection": "han character",
"title": "屬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'chú 屬: Nôm readings: thuộc' in '屬: Hán Việt readings: thuộc, chúc, chú 屬: Nôm readings: thuộc, chuộc, chúc'",
"path": [
"屬"
],
"section": "Vietnamese",
"subsection": "han character",
"title": "屬",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.