See 域 on Wiktionary
Download JSON data for 域 meaning in All languages combined (23.1kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"域 (Kangxi radical 32, 土+8, 11 strokes, cangjie input 土戈口一 (GIRM), four-corner 4315₀, composition ⿰土或)"
],
"id": "en-域-mul-character-mpXbtd4v",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"土",
"土#Translingual"
],
[
"或",
"或#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "域"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùfēnzhěnyù",
"word": "不分畛域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "仙域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "兆域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "quányù",
"word": "全域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "全天域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Liǎnghé Liúyù",
"word": "兩河流域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Liǎnghé Liúyù",
"word": "两河流域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qūyù",
"word": "區域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qūyù",
"word": "区域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qūyù wǎnglù",
"word": "區域網路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qūyù wǎnglù",
"word": "区域网路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "區域聯防"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "区域联防"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "區域計畫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "区域计画"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "區域變質"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "区域变质"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dìyù",
"word": "地域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dìyùxìng",
"word": "地域性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "地域觀念"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "地域观念"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yùzhōng",
"word": "域中"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yùwài",
"word": "域外"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "塋域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "茔域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìngyù",
"word": "境域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "壽域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寿域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寰域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "封域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "專屬海域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "专属海域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "日域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "殊方異域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "殊方异域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "殊方絕域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "殊方绝域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuǐyù",
"word": "水域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liúyù",
"word": "流域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hǎiyù",
"word": "海域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "珠江流域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "生活領域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "生活领域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhěnyù",
"word": "畛域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìyù",
"word": "異域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìyù",
"word": "异域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāngyù",
"word": "疆域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "管制區域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "管制区域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "管制空域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "粵江流域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "粤江流域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "絕域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "绝域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "絕域殊方"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "绝域殊方"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "絕域異方"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "绝域异方"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "經濟海域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "经济海域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "罰球區域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "罚球区域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "聖域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "圣域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Xīyù",
"word": "西域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "西域記"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "西域记"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "遐方絕域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "遐方绝域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邦域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xuěyù",
"word": "雪域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīnyù",
"word": "音域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǐngyù",
"word": "領域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǐngyù",
"word": "领域"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬼域"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "國",
"2": "state"
},
"expansion": "國 (OC *kʷɯːɡ, “state”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "域",
"2": "territory"
},
"expansion": "域 (OC *ɢʷrɯɡ, “territory”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "*國"
},
"expansion": "國",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "國 (OC *kʷɯːɡ, “state”) is the k-prefix derivation of 域 (OC *ɢʷrɯɡ, “territory”) (Schuessler, 2007). See 國 for more.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "域",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "kingdom",
"roman": "jiè",
"word": "界"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "phylum",
"roman": "mén",
"word": "門"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "phylum",
"roman": "mén",
"word": "门"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "class",
"roman": "gāng",
"word": "綱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "class",
"roman": "gāng",
"word": "纲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "order",
"roman": "mù",
"word": "目"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "family",
"roman": "kē",
"word": "科"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "genus",
"roman": "shǔ",
"word": "屬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "genus",
"roman": "shǔ",
"word": "属"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "species",
"roman": "zhǒng",
"word": "種"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "species",
"roman": "zhǒng",
"word": "种"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fief"
],
"id": "en-域-zh-character-mvmfsFiK",
"links": [
[
"fief",
"fief"
]
]
},
{
"glosses": [
"territory; district; region; land"
],
"id": "en-域-zh-character-WvNrj7t7",
"links": [
[
"territory",
"territory"
],
[
"district",
"district"
],
[
"region",
"region"
],
[
"land",
"land"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "domain",
"roman": "dìngyìyù",
"text": "定義域／定义域",
"type": "example"
},
{
"english": "range",
"roman": "zhíyù",
"text": "值域",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"scope; range"
],
"id": "en-域-zh-character-TTH9BP-U",
"links": [
[
"scope",
"scope"
],
[
"range",
"range"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 7 8 29 10 9 22 13",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cemetery"
],
"id": "en-域-zh-character-Gp5UkMGC",
"links": [
[
"cemetery",
"cemetery"
]
]
},
{
"glosses": [
"residence"
],
"id": "en-域-zh-character-E9ALT1Cw",
"links": [
[
"residence",
"residence"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Mathematics",
"orig": "zh:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"field"
],
"id": "en-域-zh-character-wNKFa3TQ",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"field",
"field"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) field"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Computing",
"orig": "zh:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "domain name",
"roman": "yùmíng",
"text": "域名",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"domain"
],
"id": "en-域-zh-character-8v-DhgpN",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"domain",
"domain"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) domain"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Taxonomy",
"orig": "zh:Taxonomy",
"parents": [
"Biology",
"Evolutionary theory",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"domain"
],
"id": "en-域-zh-character-8v-DhgpN1",
"links": [
[
"taxonomy",
"taxonomy"
],
[
"domain",
"domain"
]
],
"raw_glosses": [
"(taxonomy) domain"
],
"related": [
{
"_dis1": "2 8 11 2 2 3 10 62",
"sense": "Taxonomy",
"word": "生物分類學"
},
{
"_dis1": "2 8 11 2 2 3 10 62",
"sense": "Taxonomy",
"word": "生物分类学"
}
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"taxonomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "üo²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wik⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vet⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vak²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vet"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yeh⁴"
},
{
"zh-pron": "ṳ̆"
},
{
"zh-pron": "ĭk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "e̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "he̍k"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hog⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸yoq; ⁸yuq"
},
{
"zh-pron": "y⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "juj"
},
{
"ipa": "/y⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iuo"
},
{
"ipa": "/yo²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wik⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wihk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wik⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wig⁶"
},
{
"ipa": "/wɪk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vet⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vak²"
},
{
"ipa": "/vet̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/vak̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ved`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ved⁵"
},
{
"ipa": "/vet̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yeh⁴"
},
{
"ipa": "/yəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ṳ̆"
},
{
"ipa": "/y²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ĭk"
},
{
"ipa": "/iʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iak"
},
{
"ipa": "/iak̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "i̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ek"
},
{
"ipa": "/iɪk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/iɪk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hiak"
},
{
"ipa": "/hiak̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hi̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hek"
},
{
"ipa": "/hiɪk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hiɪk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ho̍k"
},
{
"ipa": "/hok̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸yoq; ⁸yuq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yoh^入; yuih^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhioq; ⁵hhyq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦioʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦyɪʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "y⁶"
},
{
"ipa": "/y²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hwik"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɢ]ʷrək/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɢʷrɯɡ/"
},
{
"other": "/ e̍k /"
},
{
"ipa": "/y⁵¹/"
},
{
"ipa": "/yo²¹/"
},
{
"ipa": "/wɪk̚²/"
},
{
"ipa": "/vet̚³²/"
},
{
"ipa": "/vak̚⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/vet̚²/"
},
{
"ipa": "/yəʔ²/"
},
{
"ipa": "/y²⁴/"
},
{
"ipa": "/iʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/iak̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/iɪk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/iɪk̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/hiak̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪk̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/hok̚⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦioʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/ɦyɪʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/y²⁴/"
},
{
"other": "[ɢ]"
},
{
"other": "/*ɢʷrɯɡ/"
}
],
"word": "域"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"range"
],
"id": "en-域-ja-character-ImnAvgCb",
"links": [
[
"range",
"range"
]
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 36 17 15 15",
"kind": "other",
"name": "Grade 6 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 13 0 26 16 3 0 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese affixes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 71 29 0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 30 0 55 5 1 0 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 29 0 55 5 1 0 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 92 8 0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 0 28 22 5 0 11",
"kind": "other",
"name": "Links likely containing transcriptions in pos",
"orig": "links likely containing transcriptions in pos",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"region"
],
"id": "en-域-ja-character-xpfSmBv0",
"links": [
[
"region",
"region"
]
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 13 0 26 16 3 0 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese affixes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"limits"
],
"id": "en-域-ja-character-ikb9b8PX",
"links": [
[
"limits",
"limits"
]
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"stage"
],
"id": "en-域-ja-character-x~9tzZTX",
"links": [
[
"stage",
"stage"
]
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"level"
],
"id": "en-域-ja-character-AIF3nCh9",
"links": [
[
"level",
"level"
]
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "域"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "いき"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "域"
},
"expansion": "域 (MC hwik)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "/wɪk̚²/"
},
"expansion": "/wɪk̚²/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "域",
"pos": "/wɪk̚²/",
"tr": "wik⁶"
},
"expansion": "Cantonese 域 (wik⁶, /wɪk̚²/)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 域 (MC hwik). Compare modern Cantonese 域 (wik⁶, /wɪk̚²/).\nThe goon pronunciation, so likely the initial borrowing.",
"forms": [
{
"form": "域",
"ruby": [
[
"域",
"いき"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "iki",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "wiki",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ゐき",
"roman": "wiki",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "いき",
"hhira": "ゐき"
},
"expansion": "域(いき) • (iki) ^(←ゐき (wiki)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 13 0 26 16 3 0 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese affixes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"region, level"
],
"id": "en-域-ja-noun-E46TGiVd",
"links": [
[
"region",
"region"
],
[
"level",
"level"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いき"
},
{
"ipa": "[ikʲi]"
}
],
"word": "域"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "いき"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "域"
},
"expansion": "域 (MC hwik)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "/wɪk̚²/"
},
"expansion": "/wɪk̚²/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "域",
"pos": "/wɪk̚²/",
"tr": "wik⁶"
},
"expansion": "Cantonese 域 (wik⁶, /wɪk̚²/)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 域 (MC hwik). Compare modern Cantonese 域 (wik⁶, /wɪk̚²/).\nThe goon pronunciation, so likely the initial borrowing.",
"forms": [
{
"form": "域",
"ruby": [
[
"域",
"いき"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "iki",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "wiki",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ゐき",
"roman": "wiki",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "いき",
"hhira": "ゐき"
},
"expansion": "域(いき) • (iki) ^(←ゐき (wiki)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 13 0 26 16 3 0 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese affixes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"range, region, limits, stage, level"
],
"id": "en-域-ja-affix-m52dBs~w",
"links": [
[
"range",
"range"
],
[
"region",
"region"
],
[
"limits",
"limits"
],
[
"stage",
"stage"
],
[
"level",
"level"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 13 0 26 16 3 0 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese affixes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 27 0 19 17 4 0 15",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 59 0 10 10 3 0 8",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 58 0 11 10 3 0 9",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"land, territory"
],
"id": "en-域-ja-affix-rMANrwUf",
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"territory",
"territory"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いき"
},
{
"ipa": "[ikʲi]"
}
],
"word": "域"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "域",
"id": "1"
},
"expansion": "域 (MC hwik)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "역〮"
},
"expansion": "역〮 (yék)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/地理#상06B",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "역〮",
"2": "yek",
"3": "地理#상06B"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 역〮 (yék) (Yale: yek) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 域 (MC hwik). Recorded as Middle Korean 역〮 (yék) (Yale: yek) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "지경 역",
"roman": "jigyeong yeok",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "지경",
"2": "역"
},
"expansion": "域 (eumhun 지경 역 (jigyeong yeok))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "region",
"word": "역"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "廣域",
"roman": "gwang'yeok",
"word": "광역"
},
{
"alt": "區域",
"roman": "guyeok",
"word": "구역"
},
{
"alt": "圈域",
"roman": "gwonyeok",
"word": "권역"
},
{
"alt": "領域",
"roman": "yeong'yeok",
"word": "영역"
},
{
"alt": "地域",
"roman": "jiyeok",
"word": "지역"
},
{
"alt": "域內",
"roman": "yeongnae",
"word": "역내"
},
{
"alt": "海域",
"roman": "haeyeok",
"word": "해역"
},
{
"alt": "水域",
"roman": "suyeok",
"word": "수역"
},
{
"alt": "流域",
"roman": "yuyeok",
"word": "유역"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 역 (“region”)."
],
"id": "en-域-ko-character-4~eoDcYM",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"역",
"역#Korean"
],
[
"region",
"region"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "域"
}
{
"forms": [
{
"form": "vực",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "bực",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "vác",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "vặc",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "vức",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kennybot testing category",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-域-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "域"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "bùfēnzhěnyù",
"word": "不分畛域"
},
{
"word": "仙域"
},
{
"word": "兆域"
},
{
"roman": "quányù",
"word": "全域"
},
{
"word": "全天域"
},
{
"roman": "Liǎnghé Liúyù",
"word": "兩河流域"
},
{
"roman": "Liǎnghé Liúyù",
"word": "两河流域"
},
{
"roman": "qūyù",
"word": "區域"
},
{
"roman": "qūyù",
"word": "区域"
},
{
"roman": "qūyù wǎnglù",
"word": "區域網路"
},
{
"roman": "qūyù wǎnglù",
"word": "区域网路"
},
{
"word": "區域聯防"
},
{
"word": "区域联防"
},
{
"word": "區域計畫"
},
{
"word": "区域计画"
},
{
"word": "區域變質"
},
{
"word": "区域变质"
},
{
"roman": "dìyù",
"word": "地域"
},
{
"roman": "dìyùxìng",
"word": "地域性"
},
{
"word": "地域觀念"
},
{
"word": "地域观念"
},
{
"roman": "yùzhōng",
"word": "域中"
},
{
"roman": "yùwài",
"word": "域外"
},
{
"word": "塋域"
},
{
"word": "茔域"
},
{
"roman": "jìngyù",
"word": "境域"
},
{
"word": "壽域"
},
{
"word": "寿域"
},
{
"word": "寰域"
},
{
"word": "封域"
},
{
"word": "專屬海域"
},
{
"word": "专属海域"
},
{
"word": "日域"
},
{
"word": "殊方異域"
},
{
"word": "殊方异域"
},
{
"word": "殊方絕域"
},
{
"word": "殊方绝域"
},
{
"roman": "shuǐyù",
"word": "水域"
},
{
"roman": "liúyù",
"word": "流域"
},
{
"roman": "hǎiyù",
"word": "海域"
},
{
"word": "珠江流域"
},
{
"word": "生活領域"
},
{
"word": "生活领域"
},
{
"roman": "zhěnyù",
"word": "畛域"
},
{
"roman": "yìyù",
"word": "異域"
},
{
"roman": "yìyù",
"word": "异域"
},
{
"roman": "jiāngyù",
"word": "疆域"
},
{
"word": "管制區域"
},
{
"word": "管制区域"
},
{
"word": "管制空域"
},
{
"word": "粵江流域"
},
{
"word": "粤江流域"
},
{
"word": "絕域"
},
{
"word": "绝域"
},
{
"word": "絕域殊方"
},
{
"word": "绝域殊方"
},
{
"word": "絕域異方"
},
{
"word": "绝域异方"
},
{
"word": "經濟海域"
},
{
"word": "经济海域"
},
{
"word": "罰球區域"
},
{
"word": "罚球区域"
},
{
"word": "聖域"
},
{
"word": "圣域"
},
{
"roman": "Xīyù",
"word": "西域"
},
{
"word": "西域記"
},
{
"word": "西域记"
},
{
"word": "遐方絕域"
},
{
"word": "遐方绝域"
},
{
"word": "邦域"
},
{
"roman": "xuěyù",
"word": "雪域"
},
{
"roman": "yīnyù",
"word": "音域"
},
{
"roman": "lǐngyù",
"word": "領域"
},
{
"roman": "lǐngyù",
"word": "领域"
},
{
"word": "鬼域"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "國",
"2": "state"
},
"expansion": "國 (OC *kʷɯːɡ, “state”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "域",
"2": "territory"
},
"expansion": "域 (OC *ɢʷrɯɡ, “territory”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "*國"
},
"expansion": "國",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "國 (OC *kʷɯːɡ, “state”) is the k-prefix derivation of 域 (OC *ɢʷrɯɡ, “territory”) (Schuessler, 2007). See 國 for more.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "域",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"sense": "Taxonomy",
"word": "生物分類學"
},
{
"sense": "Taxonomy",
"word": "生物分类学"
},
{
"english": "kingdom",
"roman": "jiè",
"word": "界"
},
{
"english": "phylum",
"roman": "mén",
"word": "門"
},
{
"english": "phylum",
"roman": "mén",
"word": "门"
},
{
"english": "class",
"roman": "gāng",
"word": "綱"
},
{
"english": "class",
"roman": "gāng",
"word": "纲"
},
{
"english": "order",
"roman": "mù",
"word": "目"
},
{
"english": "family",
"roman": "kē",
"word": "科"
},
{
"english": "genus",
"roman": "shǔ",
"word": "屬"
},
{
"english": "genus",
"roman": "shǔ",
"word": "属"
},
{
"english": "species",
"roman": "zhǒng",
"word": "種"
},
{
"english": "species",
"roman": "zhǒng",
"word": "种"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fief"
],
"links": [
[
"fief",
"fief"
]
]
},
{
"glosses": [
"territory; district; region; land"
],
"links": [
[
"territory",
"territory"
],
[
"district",
"district"
],
[
"region",
"region"
],
[
"land",
"land"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "domain",
"roman": "dìngyìyù",
"text": "定義域／定义域",
"type": "example"
},
{
"english": "range",
"roman": "zhíyù",
"text": "值域",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"scope; range"
],
"links": [
[
"scope",
"scope"
],
[
"range",
"range"
]
]
},
{
"glosses": [
"cemetery"
],
"links": [
[
"cemetery",
"cemetery"
]
]
},
{
"glosses": [
"residence"
],
"links": [
[
"residence",
"residence"
]
]
},
{
"categories": [
"zh:Mathematics"
],
"glosses": [
"field"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"field",
"field"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) field"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"zh:Computing"
],
"examples": [
{
"english": "domain name",
"roman": "yùmíng",
"text": "域名",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"domain"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"domain",
"domain"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) domain"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"zh:Taxonomy"
],
"glosses": [
"domain"
],
"links": [
[
"taxonomy",
"taxonomy"
],
[
"domain",
"domain"
]
],
"raw_glosses": [
"(taxonomy) domain"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"taxonomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "üo²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wik⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vet⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vak²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vet"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yeh⁴"
},
{
"zh-pron": "ṳ̆"
},
{
"zh-pron": "ĭk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "e̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "he̍k"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hog⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸yoq; ⁸yuq"
},
{
"zh-pron": "y⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "juj"
},
{
"ipa": "/y⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iuo"
},
{
"ipa": "/yo²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wik⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wihk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wik⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wig⁶"
},
{
"ipa": "/wɪk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vet⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vak²"
},
{
"ipa": "/vet̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/vak̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ved`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ved⁵"
},
{
"ipa": "/vet̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yeh⁴"
},
{
"ipa": "/yəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ṳ̆"
},
{
"ipa": "/y²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ĭk"
},
{
"ipa": "/iʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iak"
},
{
"ipa": "/iak̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "i̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ek"
},
{
"ipa": "/iɪk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/iɪk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hiak"
},
{
"ipa": "/hiak̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hi̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hek"
},
{
"ipa": "/hiɪk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hiɪk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ho̍k"
},
{
"ipa": "/hok̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸yoq; ⁸yuq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yoh^入; yuih^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhioq; ⁵hhyq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦioʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦyɪʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "y⁶"
},
{
"ipa": "/y²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hwik"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɢ]ʷrək/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɢʷrɯɡ/"
},
{
"other": "/ e̍k /"
},
{
"ipa": "/y⁵¹/"
},
{
"ipa": "/yo²¹/"
},
{
"ipa": "/wɪk̚²/"
},
{
"ipa": "/vet̚³²/"
},
{
"ipa": "/vak̚⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/vet̚²/"
},
{
"ipa": "/yəʔ²/"
},
{
"ipa": "/y²⁴/"
},
{
"ipa": "/iʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/iak̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/iɪk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/iɪk̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/hiak̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪk̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/hok̚⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦioʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/ɦyɪʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/y²⁴/"
},
{
"other": "[ɢ]"
},
{
"other": "/*ɢʷrɯɡ/"
}
],
"word": "域"
}
{
"categories": [
"Grade 6 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading いき",
"Japanese kanji with historical goon reading ゐき",
"Japanese kanji with kan'on reading よく",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms historically spelled with ゐ",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms spelled with 域",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"links likely containing transcriptions in pos"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"range"
],
"links": [
[
"range",
"range"
]
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"region"
],
"links": [
[
"region",
"region"
]
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"limits"
],
"links": [
[
"limits",
"limits"
]
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"stage"
],
"links": [
[
"stage",
"stage"
]
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"level"
],
"links": [
[
"level",
"level"
]
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "域"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms historically spelled with ゐ",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms spelled with 域",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"links likely containing transcriptions in pos"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "いき"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "域"
},
"expansion": "域 (MC hwik)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "/wɪk̚²/"
},
"expansion": "/wɪk̚²/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "域",
"pos": "/wɪk̚²/",
"tr": "wik⁶"
},
"expansion": "Cantonese 域 (wik⁶, /wɪk̚²/)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 域 (MC hwik). Compare modern Cantonese 域 (wik⁶, /wɪk̚²/).\nThe goon pronunciation, so likely the initial borrowing.",
"forms": [
{
"form": "域",
"ruby": [
[
"域",
"いき"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "iki",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "wiki",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ゐき",
"roman": "wiki",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "いき",
"hhira": "ゐき"
},
"expansion": "域(いき) • (iki) ^(←ゐき (wiki)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"region, level"
],
"links": [
[
"region",
"region"
],
[
"level",
"level"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いき"
},
{
"ipa": "[ikʲi]"
}
],
"word": "域"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms historically spelled with ゐ",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms spelled with 域",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"links likely containing transcriptions in pos"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "いき"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "域"
},
"expansion": "域 (MC hwik)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "/wɪk̚²/"
},
"expansion": "/wɪk̚²/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "域",
"pos": "/wɪk̚²/",
"tr": "wik⁶"
},
"expansion": "Cantonese 域 (wik⁶, /wɪk̚²/)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 域 (MC hwik). Compare modern Cantonese 域 (wik⁶, /wɪk̚²/).\nThe goon pronunciation, so likely the initial borrowing.",
"forms": [
{
"form": "域",
"ruby": [
[
"域",
"いき"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "iki",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "wiki",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ゐき",
"roman": "wiki",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "いき",
"hhira": "ゐき"
},
"expansion": "域(いき) • (iki) ^(←ゐき (wiki)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"glosses": [
"range, region, limits, stage, level"
],
"links": [
[
"range",
"range"
],
[
"region",
"region"
],
[
"limits",
"limits"
],
[
"stage",
"stage"
],
[
"level",
"level"
]
]
},
{
"glosses": [
"land, territory"
],
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"territory",
"territory"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いき"
},
{
"ipa": "[ikʲi]"
}
],
"word": "域"
}
{
"derived": [
{
"alt": "廣域",
"roman": "gwang'yeok",
"word": "광역"
},
{
"alt": "區域",
"roman": "guyeok",
"word": "구역"
},
{
"alt": "圈域",
"roman": "gwonyeok",
"word": "권역"
},
{
"alt": "領域",
"roman": "yeong'yeok",
"word": "영역"
},
{
"alt": "地域",
"roman": "jiyeok",
"word": "지역"
},
{
"alt": "域內",
"roman": "yeongnae",
"word": "역내"
},
{
"alt": "海域",
"roman": "haeyeok",
"word": "해역"
},
{
"alt": "水域",
"roman": "suyeok",
"word": "수역"
},
{
"alt": "流域",
"roman": "yuyeok",
"word": "유역"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "域",
"id": "1"
},
"expansion": "域 (MC hwik)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "역〮"
},
"expansion": "역〮 (yék)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/地理#상06B",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "역〮",
"2": "yek",
"3": "地理#상06B"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 역〮 (yék) (Yale: yek) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 域 (MC hwik). Recorded as Middle Korean 역〮 (yék) (Yale: yek) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "지경 역",
"roman": "jigyeong yeok",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "지경",
"2": "역"
},
"expansion": "域 (eumhun 지경 역 (jigyeong yeok))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "region",
"word": "역"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean Han characters"
],
"glosses": [
"Hanja form of 역 (“region”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"역",
"역#Korean"
],
[
"region",
"region"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "域"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"域 (Kangxi radical 32, 土+8, 11 strokes, cangjie input 土戈口一 (GIRM), four-corner 4315₀, composition ⿰土或)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"土",
"土#Translingual"
],
[
"或",
"或#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "域"
}
{
"forms": [
{
"form": "vực",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "bực",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "vác",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "vặc",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "vức",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Kennybot testing category",
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "域"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"域"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "域",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"域"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "域",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"域"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "域",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"域"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "域",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"域"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "域",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"域"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "域",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"域"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "域",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"域"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "域",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"域"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "域",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"域"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "域",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"域"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "域",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"域"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "域",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"域"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "域",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"域"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "域",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"域"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "域",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"域"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "域",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"域"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "域",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"域"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "affix",
"title": "域",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"域"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "affix",
"title": "域",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.