| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| حکمتⓦ | noun | 42 | hekmat | transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| پسرⓦ | noun | 19 | , Plural: | plural | |
| noun | 19 | pesar | transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| خیال‌بافی کردنⓦ | phrase | 19 | خِیَالْبَافِی کَرْدَن | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | |
| phrase | 19 | ḫiyālbāfī kardän | transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| شمسⓦ | noun | 12 | شَمس, Plural: شُموسٌ | plural | |
| noun | 12 | šäms | transcription | ||
| noun | 12 | šumūs | plural transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| بلیⓦ | adv | 6 | بله | variant | |
| adv | 6 | بَلِى | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| adv | 6 | bäli | transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| سکوتⓦ | noun | 5 | сукут | Cyrillic | |
| noun | 5 | سُکُوت, Plural: سُکُوتهَا | plural | ||
| noun | 5 | sokūt | transcription | ||
| noun | 5 | sokūt-hā | plural transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| تاسⓦ | noun | 5 | تاسه, تاسا | variant | |
| noun | 5 | , Plural: | plural | ||
| noun | 5 | tās | transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| خریدارⓦ | noun | 4 | : xarīdār | transcription | |
| noun | 4 | xarīdārān | plural transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| غرش‌هاⓦ | noun | 4 | ғурришҳо | Cyrillic | |
| noun | 4 | غُرِّشهَا | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 4 | ġorreš-hā | transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| کتابⓦ | noun | 3 | куттоб | Cyrillic | |
| noun | 3 | کُتَّاب, Plural: | plural | ||
| noun | 3 | kottāb | transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| ارقالیⓦ | noun | 3 | ارغالی, ارگلی | variant | |
| noun | 3 | , Plural: | plural |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| پاⓦ | noun | 2 | پای | variant | |
| noun | 2 | pā | transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| هواپیماⓦ | noun | 2 | هوا پیما | alternative | |
| noun | 2 | hawāpeimā | transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| کتابⓦ | noun | 1 | китоб | Cyrillic | |
| noun | 1 | کِتَاب, Plural: کُتُب | plural | ||
| noun | 1 | ketāb | transcription | ||
| noun | 1 | kotob | plural transcription | ||
| noun | 1 | [1] کتابچه | diminutive |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| مالتهⓦ | noun | 1 | مَالْتَه, Plural: مَالْتَههَا | plural | |
| noun | 1 | Dari (Afghanistan): mālta/māltä | transcription | ||
| noun | 1 | mālta-hā/māltä-hā | plural transcription | ||
| noun | 1 | māltä | transcription | ||
| noun | 1 | māltä-hā | plural transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| آخوندⓦ | noun | 1 | Tadschikisch: | Cyrillic | |
| noun | 1 | آخوند, Plural: آخوندان | plural |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| اسمⓦ | noun | 1 | исм | Cyrillic | |
| noun | 1 | اِسم, Plural 1: اَسَامِی, Plural 2: اَسمَا | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 1 | esm | transcription | ||
| noun | 1 | asāmī | transcription | ||
| noun | 1 | asmā | transcription | ||
| noun | 1 | ism | transcription | ||
| noun | 1 | asāmī | plural transcription | ||
| noun | 1 | asmā | transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| دانشگاهⓦ | noun | 1 | донишгоҳ | Cyrillic | |
| noun | 1 | دَانِشگَاه, Plural: دَانِشگَاههَا | plural | ||
| noun | 1 | dāneš-gāh | transcription | ||
| noun | 1 | dāneš-gāh-hā | plural transcription | ||
| noun | 1 | dāniš-gāh | transcription | ||
| noun | 1 | dāniš-gāh-hā | plural transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| درختⓦ | noun | 1 | дарахт | Cyrillic | |
| noun | 1 | Farsi (Iran): دِرَخْت, Plural 1: دِرَخْتَان, Plural 2: دِرَخْتهَا | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 1 | Dari (Afghanistan): دَرَخْت, دِرَخْت, Plural 1: دَرَخْتَان, دِرَخْتَان, Plural 2: دَرَخْتهَا, دِرَخْتهَا | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 1 | deraḫt | transcription | ||
| noun | 1 | deraḫtān | transcription | ||
| noun | 1 | deraḫt-hā | transcription | ||
| noun | 1 | daraḫt | transcription | ||
| noun | 1 | diraḫt | transcription | ||
| noun | 1 | daraḫtān | transcription | ||
| noun | 1 | diraḫtān | transcription | ||
| درختⓦ | noun | 1 | daraḫt-hā | transcription | |
| noun | 1 | diraḫt-hā | transcription | ||
| noun | 1 | [1] درختك | diminutive |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| سرویس زدنⓦ | phrase | 1 | سِروِیس زَدَن | error-NO-TAGS-REPORT-THIS |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| نهⓦ | num | 1 | نُه | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | |
| num | 1 | noh | transcription | ||
| num | 1 | [1] ۹ | symbol |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| غرشⓦ | noun | 1 | غرشت | variant | |
| noun | 1 | ғурриш | Cyrillic | ||
| noun | 1 | غُرِّش, Plural: غُرِّشهَا | plural | ||
| noun | 1 | ġorreš | transcription | ||
| noun | 1 | ġorreš-hā | plural transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| عباسیⓦ | adj | 1 | Tadschikisch: | Cyrillic | |
| adj | 1 | ʿäbbāsī | transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| پنجشنبهⓦ | noun | 1 | پنج شنبه, پنجشنبه | alternative | |
| noun | 1 | панҷшанбе | Cyrillic | ||
| noun | 1 | پَنْجشَنْبِه, Plural: پَنْجشَنْبِههَا | plural | ||
| noun | 1 | pänǧ-šämbe/pänǧ-šänbe | transcription | ||
| noun | 1 | pänǧ-šämbe-hā/pänǧ-šänbe-hā | plural transcription | ||
| noun | 1 | panǧ-šambe/panǧ-šanbe | transcription | ||
| noun | 1 | panǧ-šambe-hā/panǧ-šanbe-hā | plural transcription |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| پنجⓦ | num | 1 | pänǧ | transcription | |
| num | 1 | ۵ | symbol |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| بیتⓦ | noun | 1 | байт | Cyrillic | |
| noun | 1 | бейт | Cyrillic literary | ||
| noun | 1 | بَیْت, Plural: أَبْیَات | plural | ||
| noun | 1 | bäyt | transcription | ||
| noun | 1 | äbyāt | plural transcription |
This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-11-01 from the dewiktionary dump dated 2026-11-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.