See raten in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektiv" ], "word": "ratsam" }, { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "geraten" }, { "word": "Raten" }, { "word": "ratend" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Rat" }, { "word": "Rater" }, { "word": "Ratespiel" }, { "word": "Rateteam" }, { "word": "Rätsel" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "abraten" }, { "word": "anraten" }, { "word": "beraten" }, { "word": "danebenraten" }, { "word": "entraten" }, { "word": "erraten" }, { "word": "geraten" }, { "word": "herumraten" }, { "word": "missraten" }, { "word": "verraten" }, { "word": "widerraten" }, { "word": "zuraten" } ], "etymology_text": "Das gemeingermanische Verb bedeutete „überlegen, aussinnen“, aber auch „Vorsorge treffen“ sowie „vorschlagen, empfehlen“ und „deuten“. Es weist mit der Substantivbildung „Rat“ eine enge Beziehung zu dem Wort „Rede“ auf.", "expressions": [ { "word": "wem nicht zu raten ist, dem ist auch nicht zu helfen" }, { "word": "sich nicht zu raten wissen" }, { "word": "dreimal darfst du raten" }, { "word": "das will ich dir geraten haben" } ], "forms": [ { "form": "ich rate", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du rätst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er rät", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie rät", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es rät", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich riet", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich riete", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "rate!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "rat!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ratet!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geraten", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "raten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geraten haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geraten werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geraten worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geraten sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu raten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ratend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geraten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu ratender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ratende …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "rat!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "rate!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe geraten!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "ratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt geraten!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "raten Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geraten!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du rätst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ratest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es rät", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich riet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich riete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du rietest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du rietst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du rietest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es riet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es riete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rieten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir rieten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr rietet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr rietet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rieten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie rieten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "raten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geratet haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geratet werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geratet worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geratet sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu raten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ratend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geratet", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu ratender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ratende", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ratendes …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "rate", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe geratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "ratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt geratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "raten Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du ratest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ratest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich ratete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich ratete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ratetest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ratetest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es ratete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ratete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rateten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir rateten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ratetet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ratetet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rateten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie rateten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ra·ten", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ausreden" }, { "sense_index": "1", "word": "befürworten" }, { "sense_index": "1", "word": "zureden" }, { "sense_index": "2", "word": "schätzen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich rate dir dazu, die Chance zu ergreifen." }, { "text": "Er riet ihm gut zu." }, { "editor": "Naturforschende Gesellschaft in Zürich", "pages": "435", "publisher": "Orell Füssli Graphische Betriebe AG", "ref": "Naturforschende Gesellschaft in Zürich (Herausgeber): Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich. Bände 120-121, Orell Füssli Graphische Betriebe AG, 1975, Seite 435 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "mit schwacher Flexion (siehe Anmerkung): „Er ratet mir, vorher die Metallurgie ein wenig zu studieren.“", "title": "Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Bände 120-121", "year": "1975" } ], "glosses": [ "einen Rat geben/erteilen, empfehlen" ], "id": "de-raten-de-verb-EgXFFNgk", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Lass mich raten: Er kannte ihn nicht." }, { "text": "Weißt du, was er sagte? Das rätst du nie." } ], "glosses": [ "versuchen zu erraten" ], "id": "de-raten-de-verb-BBWQH697", "sense_index": "2", "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁaːtn̩" }, { "audio": "De-raten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-raten.ogg/De-raten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-raten.ogg" }, { "audio": "De-raten2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-raten2.ogg/De-raten2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-raten2.ogg" }, { "audio": "De-at-raten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-at-raten.ogg/De-at-raten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-raten.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] }, { "rhymes": "aːtn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "empfehlen" }, { "sense_index": "1", "word": "nahelegen" }, { "sense_index": "1", "word": "vorschlagen" }, { "sense_index": "1", "word": "zureden" }, { "sense_index": "2", "word": "aufdecken" }, { "sense_index": "2", "word": "auflösen" }, { "sense_index": "2", "word": "enträtseln" }, { "sense_index": "2", "word": "knacken" }, { "sense_index": "2", "word": "lösen" }, { "sense_index": "2", "word": "herausbekommen" }, { "sense_index": "2", "word": "herauskriegen" } ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "ينصح" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "يقدم نصيحة" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "aholkatu" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "aholkua eman" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "råde til" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "advise" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "give advice" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "konsili" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "nõustama" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "conseiller" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "aconsellar" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "roman": "leya'etz", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "לייעץ" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "consiliar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "consigliare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "aconsellar" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "minēt" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "adviseren" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "råde" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "aconselhar" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "radzić" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "aconselhar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "sfătui" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sovetovatʹ", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "советовать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "råda" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "savetovati", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "саветовати" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "posavetovati", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "посаветовати" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "aconsejar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "poradit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "radit" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "tanácsol" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "guess" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "solvi enigmojn" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "deviner" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "lenachesch" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "divinar" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "loy" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "gjette" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "zgadywać" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "ghici" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "ugadyvatʹ", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "угадывать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "gissa" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "odgonetnuti", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "одгонетнути" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "adivinar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "hádat" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "kitalál" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "találgat" } ], "word": "raten" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "ich rate", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du ratest", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er ratet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie ratet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es ratet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich ratete", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich ratete", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "rate!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ratet!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geratet", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "raten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geraten haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geraten werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geraten worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geraten sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu raten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ratend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geraten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu ratender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ratende …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "rat!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "rate!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe geraten!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "ratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt geraten!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "raten Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geraten!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du rätst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ratest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es rät", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich riet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich riete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du rietest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du rietst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du rietest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es riet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es riete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rieten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir rieten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr rietet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr rietet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rieten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie rieten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "raten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geratet haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geratet werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geratet worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geratet sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu raten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ratend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geratet", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu ratender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ratende", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ratendes …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "rate", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe geratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "ratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt geratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "raten Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du ratest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ratest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich ratete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich ratete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ratetest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ratetest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es ratete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ratete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rateten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir rateten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ratetet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ratetet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rateten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie rateten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ra·ten", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Dorothea J. Thimm", "pages": "154", "publisher": "Springer", "ref": "Dorothea J. Thimm: Förderung von Menschen im Wachkoma der Phase F. Springer, 2017, Seite 154 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Geratet werden die Vergleichswerte zum Zeitraum zuvor.“", "title": "Förderung von Menschen im Wachkoma der Phase F", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" } ], "glosses": [ "einem vorliegenden Schema entsprechend beurteilen" ], "id": "de-raten-de-verb-SM59ttDw", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Die Bank ratet jeden einzelnen Mittelstandskredit nach ihrem eigenen Modell." } ], "glosses": [ "die Kreditwürdigkeit beurteilen, einen Kredit bewerten" ], "id": "de-raten-de-verb-kvY6~M1S", "raw_tags": [ "Wirtschaft" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁɛɪ̯tn̩" }, { "rhymes": "ɛɪ̯tn̩" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einem vorliegenden Schema entsprechend beurteilen", "sense_index": "1", "word": "rate" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einem vorliegenden Schema entsprechend beurteilen", "sense_index": "1", "word": "valutare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einem vorliegenden Schema entsprechend beurteilen", "sense_index": "1", "word": "stimare" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Wirtschaft: die Kreditwürdigkeit beurteilen, einen Kredit bewerten", "sense_index": "2", "word": "rate" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Wirtschaft: die Kreditwürdigkeit beurteilen, einen Kredit bewerten", "sense_index": "2", "word": "valutare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Wirtschaft: die Kreditwürdigkeit beurteilen, einen Kredit bewerten", "sense_index": "2", "word": "stimare" } ], "word": "raten" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektiv" ], "word": "ratsam" }, { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "geraten" }, { "word": "Raten" }, { "word": "ratend" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Rat" }, { "word": "Rater" }, { "word": "Ratespiel" }, { "word": "Rateteam" }, { "word": "Rätsel" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "abraten" }, { "word": "anraten" }, { "word": "beraten" }, { "word": "danebenraten" }, { "word": "entraten" }, { "word": "erraten" }, { "word": "geraten" }, { "word": "herumraten" }, { "word": "missraten" }, { "word": "verraten" }, { "word": "widerraten" }, { "word": "zuraten" } ], "etymology_text": "Das gemeingermanische Verb bedeutete „überlegen, aussinnen“, aber auch „Vorsorge treffen“ sowie „vorschlagen, empfehlen“ und „deuten“. Es weist mit der Substantivbildung „Rat“ eine enge Beziehung zu dem Wort „Rede“ auf.", "expressions": [ { "word": "wem nicht zu raten ist, dem ist auch nicht zu helfen" }, { "word": "sich nicht zu raten wissen" }, { "word": "dreimal darfst du raten" }, { "word": "das will ich dir geraten haben" } ], "forms": [ { "form": "ich rate", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du rätst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er rät", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie rät", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es rät", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich riet", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich riete", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "rate!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "rat!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ratet!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geraten", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "raten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geraten haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geraten werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geraten worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geraten sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu raten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ratend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geraten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu ratender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ratende …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "rat!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "rate!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe geraten!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "ratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt geraten!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "raten Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geraten!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du rätst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ratest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es rät", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich riet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich riete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du rietest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du rietst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du rietest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es riet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es riete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rieten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir rieten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr rietet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr rietet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rieten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie rieten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "raten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geratet haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geratet werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geratet worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geratet sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu raten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ratend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geratet", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu ratender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ratende", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ratendes …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "rate", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe geratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "ratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt geratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "raten Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du ratest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ratest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich ratete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich ratete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ratetest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ratetest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es ratete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ratete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rateten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir rateten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ratetet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ratetet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rateten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie rateten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ra·ten", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ausreden" }, { "sense_index": "1", "word": "befürworten" }, { "sense_index": "1", "word": "zureden" }, { "sense_index": "2", "word": "schätzen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich rate dir dazu, die Chance zu ergreifen." }, { "text": "Er riet ihm gut zu." }, { "editor": "Naturforschende Gesellschaft in Zürich", "pages": "435", "publisher": "Orell Füssli Graphische Betriebe AG", "ref": "Naturforschende Gesellschaft in Zürich (Herausgeber): Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich. Bände 120-121, Orell Füssli Graphische Betriebe AG, 1975, Seite 435 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "mit schwacher Flexion (siehe Anmerkung): „Er ratet mir, vorher die Metallurgie ein wenig zu studieren.“", "title": "Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Bände 120-121", "year": "1975" } ], "glosses": [ "einen Rat geben/erteilen, empfehlen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Lass mich raten: Er kannte ihn nicht." }, { "text": "Weißt du, was er sagte? Das rätst du nie." } ], "glosses": [ "versuchen zu erraten" ], "sense_index": "2", "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁaːtn̩" }, { "audio": "De-raten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-raten.ogg/De-raten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-raten.ogg" }, { "audio": "De-raten2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-raten2.ogg/De-raten2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-raten2.ogg" }, { "audio": "De-at-raten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-at-raten.ogg/De-at-raten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-raten.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] }, { "rhymes": "aːtn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "empfehlen" }, { "sense_index": "1", "word": "nahelegen" }, { "sense_index": "1", "word": "vorschlagen" }, { "sense_index": "1", "word": "zureden" }, { "sense_index": "2", "word": "aufdecken" }, { "sense_index": "2", "word": "auflösen" }, { "sense_index": "2", "word": "enträtseln" }, { "sense_index": "2", "word": "knacken" }, { "sense_index": "2", "word": "lösen" }, { "sense_index": "2", "word": "herausbekommen" }, { "sense_index": "2", "word": "herauskriegen" } ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "ينصح" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "يقدم نصيحة" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "aholkatu" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "aholkua eman" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "råde til" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "advise" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "give advice" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "konsili" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "nõustama" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "conseiller" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "aconsellar" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "roman": "leya'etz", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "לייעץ" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "consiliar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "consigliare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "aconsellar" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "minēt" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "adviseren" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "råde" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "aconselhar" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "radzić" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "aconselhar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "sfătui" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sovetovatʹ", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "советовать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "råda" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "savetovati", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "саветовати" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "posavetovati", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "посаветовати" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "aconsejar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "poradit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "radit" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen", "sense_index": "1", "word": "tanácsol" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "guess" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "solvi enigmojn" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "deviner" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "lenachesch" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "divinar" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "loy" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "gjette" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "zgadywać" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "ghici" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "ugadyvatʹ", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "угадывать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "gissa" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "odgonetnuti", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "одгонетнути" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "adivinar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "hádat" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "kitalál" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "intransitiv: versuchen, eine Antwort zu finden", "sense_index": "2", "word": "találgat" } ], "word": "raten" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "ich rate", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du ratest", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er ratet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie ratet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es ratet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich ratete", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich ratete", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "rate!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ratet!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geratet", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "raten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geraten haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geraten werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geraten worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geraten sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu raten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geraten gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ratend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geraten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu ratender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ratende …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "rat!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "rate!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe geraten!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "ratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt geraten!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "raten Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geraten!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "imperative", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du rätst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ratest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es rät", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich riet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich riete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du rietest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du rietst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du rietest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es riet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es riete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rieten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir rieten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr rietet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr rietet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rieten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie rieten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geraten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geraten worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geraten gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geraten gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "irregular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "raten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geratet haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geratet werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geratet worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geratet sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu raten", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geratet gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ratend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geratet", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu ratender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ratende", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ratendes …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "rate", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe geratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "ratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt geratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "raten Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geratet!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du ratest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ratest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rate", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich ratete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich ratete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ratetest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ratetest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es ratete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ratete", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rateten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir rateten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ratetet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ratetet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rateten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie rateten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geratet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geratet worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geratet gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden raten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geratet gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:raten", "tags": [ "regular", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ra·ten", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Dorothea J. Thimm", "pages": "154", "publisher": "Springer", "ref": "Dorothea J. Thimm: Förderung von Menschen im Wachkoma der Phase F. Springer, 2017, Seite 154 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Geratet werden die Vergleichswerte zum Zeitraum zuvor.“", "title": "Förderung von Menschen im Wachkoma der Phase F", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" } ], "glosses": [ "einem vorliegenden Schema entsprechend beurteilen" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Die Bank ratet jeden einzelnen Mittelstandskredit nach ihrem eigenen Modell." } ], "glosses": [ "die Kreditwürdigkeit beurteilen, einen Kredit bewerten" ], "raw_tags": [ "Wirtschaft" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁɛɪ̯tn̩" }, { "rhymes": "ɛɪ̯tn̩" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einem vorliegenden Schema entsprechend beurteilen", "sense_index": "1", "word": "rate" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einem vorliegenden Schema entsprechend beurteilen", "sense_index": "1", "word": "valutare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einem vorliegenden Schema entsprechend beurteilen", "sense_index": "1", "word": "stimare" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Wirtschaft: die Kreditwürdigkeit beurteilen, einen Kredit bewerten", "sense_index": "2", "word": "rate" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Wirtschaft: die Kreditwürdigkeit beurteilen, einen Kredit bewerten", "sense_index": "2", "word": "valutare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Wirtschaft: die Kreditwürdigkeit beurteilen, einen Kredit bewerten", "sense_index": "2", "word": "stimare" } ], "word": "raten" }
Download raw JSONL data for raten meaning in Deutsch (144.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.