See wild on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gezüchtet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zahm"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gesetzeskonform"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gesetzlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ordnungsgemäß"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "korrekt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "richtig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "beherrscht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "zurückhaltend"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "besonnen"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "freundlich"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "geduldig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "ruhig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "still"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "gering"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "mild"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "niedrig"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "schwach"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "wenig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "abscheulich"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "abstoßend"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "grässlich"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "hässlich"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "unschön"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "desinteressiert"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "egal"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "gleichgültig"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "teilnahmslos"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "ungerührt"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "uninteressiert"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "akkurat"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "geordnet"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "korrekt"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "logisch"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "nachvollziehbar"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "ordentlich"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "schlüssig"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "strukturiert"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "vernünftig"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "verständlich"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "fortschrittlich"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "hochentwickelt"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "kultiviert"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "gerodet"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "eintönig"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "ereignisarm"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "langweilig"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "uninteressant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altnordisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Gotisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Walisisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "wildfremd"
},
{
"word": "wildlebend"
},
{
"word": "wildromantisch"
},
{
"word": "wildwachsend"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "auswildern"
},
{
"word": "verwildern"
},
{
"word": "wildeln"
},
{
"word": "wildern"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Wild"
},
{
"word": "Wildapfel"
},
{
"word": "Wildbach"
},
{
"word": "Wildbad"
},
{
"word": "Wildbeere"
},
{
"word": "Wildbiene"
},
{
"word": "Wildbirne"
},
{
"word": "Wildblume"
},
{
"word": "Wildente"
},
{
"word": "Wildesel"
},
{
"word": "Wildfang"
},
{
"word": "Wildform"
},
{
"word": "Wildfrucht"
},
{
"word": "Wildgans"
},
{
"word": "Wildgarten"
},
{
"word": "Wildgemüse"
},
{
"word": "Wildhafer"
},
{
"word": "Wildhase"
},
{
"word": "Wildheit"
},
{
"word": "Wildheu"
},
{
"word": "Wildheuer"
},
{
"word": "Wildhuhn"
},
{
"word": "Wildhund"
},
{
"word": "Wildkaninchen"
},
{
"word": "Wildkatze"
},
{
"word": "Wildkirsche"
},
{
"word": "Wildkraut"
},
{
"word": "Wildlachs"
},
{
"word": "Wildleder"
},
{
"word": "Wildling"
},
{
"word": "Wildnis"
},
{
"word": "Wildpferd"
},
{
"word": "Wildpflanze"
},
{
"word": "Wildreis"
},
{
"word": "Wildrind"
},
{
"word": "Wildrose"
},
{
"word": "Wildsau"
},
{
"word": "Wildschaf"
},
{
"word": "Wildschwein"
},
{
"word": "Wildstaude"
},
{
"word": "Wildtaube"
},
{
"word": "Wildtier"
},
{
"word": "Wildtyp"
},
{
"word": "Wildvogel"
},
{
"word": "Wildwasser"
},
{
"word": "Wildwest"
},
{
"word": "Wildwiese"
},
{
"word": "Wildwuchs"
},
{
"word": "Wildziege"
}
],
"etymology_text": "von mittelhochdeutsch wilde ^(→ gmh), von althochdeutsch wildi ^(→ goh) „unbebaut, ungezähmt, fremd“, vergleiche englisch wild ^(→ en), altnordisch villr ^(→ non), gotisch 𐍅𐌹𐌻𐌸𐌴𐌹𐍃 (wilþeis) ^(→ got), von germanisch *wilþija-, möglicherweise verwandt mit gwyllt ^(→ cy) „wild, wahnsinnig, schnell“, sodass sich indogermanisch *(gh)u̯eltii̯o- rekonstruieren lässt; die Verwandtschaft mit Wald ist ungewiss",
"expressions": [
{
"word": "wilde Ehe"
}
],
"forms": [
{
"form": "wild",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wilder",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am wildesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wildes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wildem",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wildem",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wildes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wildes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wildes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wild",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wild",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wild",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wild",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wilderer",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wilderes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wilderer",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wilderer",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wilderem",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wilderer",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wilderem",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wilderes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wilderer",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wilderes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wilderes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wildester",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wildestes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wildester",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wildester",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wildestem",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wildester",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wildestem",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wildestes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wildester",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wildestes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wildestes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "fuchsteufelswild"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Viele Menschen haben Angst vor wild lebenden Tieren."
},
{
"text": "Beim Sammeln von wilden Pflanzen sollte man aufpassen, dass sie nicht giftig sind."
},
{
"text": "Wir haben wilde Beeren im Wald gepflückt."
}
],
"glosses": [
"nicht gezähmt; frei in der Natur vorkommend; nicht veredelt"
],
"id": "de-wild-de-adj-koDXUzY8",
"raw_tags": [
"Gegenwort zu zahm oder veredelt"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany",
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Arbeitnehmer traten empört in einen wilden Streik."
},
{
"text": "Das wilde Parken der Autos hatte Geldstrafen zur Folge."
}
],
"glosses": [
"gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend"
],
"id": "de-wild-de-adj-TAL4zS4g",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Er fuhr sich wild durch die Haare."
},
{
"text": "Zwischen den beiden kam es zu einem wilden Kampf."
},
{
"text": "Der wilde Junge schlug um sich."
},
{
"text": "Sein Herz klopft wild."
}
],
"glosses": [
"mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle"
],
"id": "de-wild-de-adj-HrcF-ntF",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der wilde Junge schlug um sich."
},
{
"text": "Wenn du das noch einmal sagst, werde ich wild!"
}
],
"glosses": [
"voller Wut, Erregung oder Anspannung"
],
"id": "de-wild-de-adj-bc4azcNX",
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sein Herz klopft wild."
},
{
"text": "Diese wilde Musik gefällt mir nicht."
},
{
"text": "Draußen herrschte ein wilder Sturm, sodass sich die Bäume neigten."
},
{
"text": "Das wilde Wasser des Flusses strömte vor sich hin."
},
{
"text": "In seinem Zimmer herrscht ein wildes Durcheinander."
}
],
"glosses": [
"sehr stark ausgeprägt; ohne Hemmung, Zurückhaltung"
],
"id": "de-wild-de-adj-FeOyeLlW",
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Eine unbeschreibliche Artenvielfalt prägt dieses wilde Tal."
}
],
"glosses": [
"sehr romantisch, begeisternd"
],
"id": "de-wild-de-adj-UdERALtV",
"sense_index": "6",
"tags": [
"gehoben"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Er ist wild auf Hunde und Katzen."
}
],
"glosses": [
"etwas stark anstrebend, haben wollend; versessen"
],
"id": "de-wild-de-adj-4CIVVsTJ",
"raw_tags": [
"wild auf etwas"
],
"sense_index": "7"
},
{
"examples": [
{
"text": "Diese wilde Musik gefällt mir nicht."
},
{
"text": "In seinem Zimmer herrscht ein wildes Durcheinander."
},
{
"text": "In den sozialen Medien werden oft wilde Gerüchte verbreitet."
},
{
"text": "Er sollte seine wilden Haare kämmen."
},
{
"text": "Solchen wilden Behauptungen darf man nicht trauen."
}
],
"glosses": [
"ohne (erkennbare) Ordnung; vollkommen wirr; so, dass etwas nicht durchschaubar oder wahr ist"
],
"id": "de-wild-de-adj-kYx1F3b6",
"sense_index": "8"
},
{
"examples": [
{
"text": "Im Urwald begegneten die Entdecker einem wilden Volk."
},
{
"text": "Die wilden Stämme wurden zivilisiert."
}
],
"glosses": [
"als Gesellschaft oder Kultur unterentwickelt; nicht zivilisiert oder gesittet"
],
"id": "de-wild-de-adj-96JV-upq",
"sense_index": "9",
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Eine unbeschreibliche Artenvielfalt prägt dieses wilde Tal."
},
{
"text": "Vor 5.000 Jahren war Europa von wilder Natur geprägt."
}
],
"glosses": [
"im natürlichen Zustand, ohne (von Menschen) verändert worden zu sein; naturbelassen"
],
"id": "de-wild-de-adj-rsLUO1C~",
"sense_index": "10"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das wilde Gestein enthält kein wertvolles Material."
}
],
"glosses": [
"ohne nützlichen Inhalt; taub"
],
"id": "de-wild-de-adj-ue2aphlG",
"raw_tags": [
"Bergmannssprache"
],
"sense_index": "11"
},
{
"examples": [
{
"text": "Er hat das wilde Abenteuer genossen."
},
{
"text": "Die jungen Menschen haben wieder einmal wilde Partys gefeiert."
}
],
"glosses": [
"voller Erlebnisse, Abwechslung"
],
"id": "de-wild-de-adj-EsS-8F-k",
"sense_index": "12"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɪlt"
},
{
"audio": "De-wild.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-wild.ogg/De-wild.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wild.ogg"
},
{
"audio": "De-at-wild.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-at-wild.ogg/De-at-wild.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-wild.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪlt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "freilebend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gesetzwidrig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ordnungswidrig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ungesetzlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unkultiviert"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "hemmungslos"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "unbändig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ungestüm"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "unruhig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "wahnsinnig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "empört"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "erbost"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "erzürnt"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "rasend"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "verärgert"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "wütend"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "zornig"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "extrem"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "heftig"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "intensiv"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "stark"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "ungestüm"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "berauschend"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "wildromantisch"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "wunderbar"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "wunderschön"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "besessen"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "verrückt"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "konfus"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "übermäßig"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "übertrieben"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "ungeordnet"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "unlogisch"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "unsinnig"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "verwirrt"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "verworren"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "primitiv"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "unzivilisiert"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "unberührt"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "urwüchsig"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "abwechslungsreich"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "ereignisreich"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "erlebnisreich"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "wild"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "sauvage"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "gareuli",
"sense_index": "1",
"word": "გარეული"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "veluri",
"sense_index": "1",
"word": "ველური"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "salvage"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "selvaggio"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "selvatico"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "やせい, yasei",
"sense_index": "1",
"word": "野生"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"botanisch"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bord"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borda"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "silvestre"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"zoologisch"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "salvatge"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "ferus"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "dziki"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "sălbatic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dikij",
"sense_index": "1",
"word": "дикий"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "vild"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"botanisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "silvestre"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "salvaje"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "divoký"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"word": "feral"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"word": "sauvage"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "veluri",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"word": "ველური"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "みかい, mikai",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"word": "未開"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"word": "dziki"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ilegal"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dikij",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"word": "дикий"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"word": "desenfrenado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"word": "divoký"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "salvatge"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feréstec"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feréstega"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "ferus"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "dziki"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "descontrolado"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bušujuščij",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "бушующий"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bešenyj",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "бешеный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "busig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "yster"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "desordenado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "divoký"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "voller Wut, Erregung oder Anspannung",
"sense_index": "4",
"word": "qu’"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "sehr stark ausgeprägt; ohne Hemmung, Zurückhaltung",
"sense_index": "5",
"word": "qu’"
}
],
"word": "wild"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gezüchtet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zahm"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gesetzeskonform"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gesetzlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ordnungsgemäß"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "korrekt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "richtig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "beherrscht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "zurückhaltend"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "besonnen"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "freundlich"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "geduldig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "ruhig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "still"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "gering"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "mild"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "niedrig"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "schwach"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "wenig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "abscheulich"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "abstoßend"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "grässlich"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "hässlich"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "unschön"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "desinteressiert"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "egal"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "gleichgültig"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "teilnahmslos"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "ungerührt"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "uninteressiert"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "akkurat"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "geordnet"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "korrekt"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "logisch"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "nachvollziehbar"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "ordentlich"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "schlüssig"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "strukturiert"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "vernünftig"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "verständlich"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "fortschrittlich"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "hochentwickelt"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "kultiviert"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "gerodet"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "eintönig"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "ereignisarm"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "langweilig"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "uninteressant"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"Übersetzungen (Altnordisch)",
"Übersetzungen (Englisch)",
"Übersetzungen (Gotisch)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"Übersetzungen (Walisisch)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "wildfremd"
},
{
"word": "wildlebend"
},
{
"word": "wildromantisch"
},
{
"word": "wildwachsend"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "auswildern"
},
{
"word": "verwildern"
},
{
"word": "wildeln"
},
{
"word": "wildern"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Wild"
},
{
"word": "Wildapfel"
},
{
"word": "Wildbach"
},
{
"word": "Wildbad"
},
{
"word": "Wildbeere"
},
{
"word": "Wildbiene"
},
{
"word": "Wildbirne"
},
{
"word": "Wildblume"
},
{
"word": "Wildente"
},
{
"word": "Wildesel"
},
{
"word": "Wildfang"
},
{
"word": "Wildform"
},
{
"word": "Wildfrucht"
},
{
"word": "Wildgans"
},
{
"word": "Wildgarten"
},
{
"word": "Wildgemüse"
},
{
"word": "Wildhafer"
},
{
"word": "Wildhase"
},
{
"word": "Wildheit"
},
{
"word": "Wildheu"
},
{
"word": "Wildheuer"
},
{
"word": "Wildhuhn"
},
{
"word": "Wildhund"
},
{
"word": "Wildkaninchen"
},
{
"word": "Wildkatze"
},
{
"word": "Wildkirsche"
},
{
"word": "Wildkraut"
},
{
"word": "Wildlachs"
},
{
"word": "Wildleder"
},
{
"word": "Wildling"
},
{
"word": "Wildnis"
},
{
"word": "Wildpferd"
},
{
"word": "Wildpflanze"
},
{
"word": "Wildreis"
},
{
"word": "Wildrind"
},
{
"word": "Wildrose"
},
{
"word": "Wildsau"
},
{
"word": "Wildschaf"
},
{
"word": "Wildschwein"
},
{
"word": "Wildstaude"
},
{
"word": "Wildtaube"
},
{
"word": "Wildtier"
},
{
"word": "Wildtyp"
},
{
"word": "Wildvogel"
},
{
"word": "Wildwasser"
},
{
"word": "Wildwest"
},
{
"word": "Wildwiese"
},
{
"word": "Wildwuchs"
},
{
"word": "Wildziege"
}
],
"etymology_text": "von mittelhochdeutsch wilde ^(→ gmh), von althochdeutsch wildi ^(→ goh) „unbebaut, ungezähmt, fremd“, vergleiche englisch wild ^(→ en), altnordisch villr ^(→ non), gotisch 𐍅𐌹𐌻𐌸𐌴𐌹𐍃 (wilþeis) ^(→ got), von germanisch *wilþija-, möglicherweise verwandt mit gwyllt ^(→ cy) „wild, wahnsinnig, schnell“, sodass sich indogermanisch *(gh)u̯eltii̯o- rekonstruieren lässt; die Verwandtschaft mit Wald ist ungewiss",
"expressions": [
{
"word": "wilde Ehe"
}
],
"forms": [
{
"form": "wild",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wilder",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am wildesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wildes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wildem",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wildem",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wildes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wildes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wilde",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wildes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wilden",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wild",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wild",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wild",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wild",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wilderer",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wilderes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wilderer",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wilderer",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wilderem",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wilderer",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wilderem",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wilderes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wilderer",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wilderes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wildere",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wilderes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wilderen",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wilder",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wildester",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wildestes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wildester",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wildester",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wildestem",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wildester",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wildestem",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wildestes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wildester",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wildestes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wildeste",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wildestes",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am wildesten",
"source": "Flexion:wild",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "fuchsteufelswild"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Viele Menschen haben Angst vor wild lebenden Tieren."
},
{
"text": "Beim Sammeln von wilden Pflanzen sollte man aufpassen, dass sie nicht giftig sind."
},
{
"text": "Wir haben wilde Beeren im Wald gepflückt."
}
],
"glosses": [
"nicht gezähmt; frei in der Natur vorkommend; nicht veredelt"
],
"raw_tags": [
"Gegenwort zu zahm oder veredelt"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany",
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Arbeitnehmer traten empört in einen wilden Streik."
},
{
"text": "Das wilde Parken der Autos hatte Geldstrafen zur Folge."
}
],
"glosses": [
"gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Er fuhr sich wild durch die Haare."
},
{
"text": "Zwischen den beiden kam es zu einem wilden Kampf."
},
{
"text": "Der wilde Junge schlug um sich."
},
{
"text": "Sein Herz klopft wild."
}
],
"glosses": [
"mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der wilde Junge schlug um sich."
},
{
"text": "Wenn du das noch einmal sagst, werde ich wild!"
}
],
"glosses": [
"voller Wut, Erregung oder Anspannung"
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sein Herz klopft wild."
},
{
"text": "Diese wilde Musik gefällt mir nicht."
},
{
"text": "Draußen herrschte ein wilder Sturm, sodass sich die Bäume neigten."
},
{
"text": "Das wilde Wasser des Flusses strömte vor sich hin."
},
{
"text": "In seinem Zimmer herrscht ein wildes Durcheinander."
}
],
"glosses": [
"sehr stark ausgeprägt; ohne Hemmung, Zurückhaltung"
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Eine unbeschreibliche Artenvielfalt prägt dieses wilde Tal."
}
],
"glosses": [
"sehr romantisch, begeisternd"
],
"sense_index": "6",
"tags": [
"gehoben"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Er ist wild auf Hunde und Katzen."
}
],
"glosses": [
"etwas stark anstrebend, haben wollend; versessen"
],
"raw_tags": [
"wild auf etwas"
],
"sense_index": "7"
},
{
"examples": [
{
"text": "Diese wilde Musik gefällt mir nicht."
},
{
"text": "In seinem Zimmer herrscht ein wildes Durcheinander."
},
{
"text": "In den sozialen Medien werden oft wilde Gerüchte verbreitet."
},
{
"text": "Er sollte seine wilden Haare kämmen."
},
{
"text": "Solchen wilden Behauptungen darf man nicht trauen."
}
],
"glosses": [
"ohne (erkennbare) Ordnung; vollkommen wirr; so, dass etwas nicht durchschaubar oder wahr ist"
],
"sense_index": "8"
},
{
"examples": [
{
"text": "Im Urwald begegneten die Entdecker einem wilden Volk."
},
{
"text": "Die wilden Stämme wurden zivilisiert."
}
],
"glosses": [
"als Gesellschaft oder Kultur unterentwickelt; nicht zivilisiert oder gesittet"
],
"sense_index": "9",
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Eine unbeschreibliche Artenvielfalt prägt dieses wilde Tal."
},
{
"text": "Vor 5.000 Jahren war Europa von wilder Natur geprägt."
}
],
"glosses": [
"im natürlichen Zustand, ohne (von Menschen) verändert worden zu sein; naturbelassen"
],
"sense_index": "10"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das wilde Gestein enthält kein wertvolles Material."
}
],
"glosses": [
"ohne nützlichen Inhalt; taub"
],
"raw_tags": [
"Bergmannssprache"
],
"sense_index": "11"
},
{
"examples": [
{
"text": "Er hat das wilde Abenteuer genossen."
},
{
"text": "Die jungen Menschen haben wieder einmal wilde Partys gefeiert."
}
],
"glosses": [
"voller Erlebnisse, Abwechslung"
],
"sense_index": "12"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɪlt"
},
{
"audio": "De-wild.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-wild.ogg/De-wild.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wild.ogg"
},
{
"audio": "De-at-wild.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-at-wild.ogg/De-at-wild.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-wild.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪlt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "freilebend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gesetzwidrig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ordnungswidrig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ungesetzlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unkultiviert"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "hemmungslos"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "unbändig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ungestüm"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "unruhig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "wahnsinnig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "empört"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "erbost"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "erzürnt"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "rasend"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "verärgert"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "wütend"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "zornig"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "extrem"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "heftig"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "intensiv"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "stark"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "ungestüm"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "berauschend"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "wildromantisch"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "wunderbar"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "wunderschön"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "besessen"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "verrückt"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "konfus"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "übermäßig"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "übertrieben"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "ungeordnet"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "unlogisch"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "unsinnig"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "verwirrt"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "verworren"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "primitiv"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "unzivilisiert"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "unberührt"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "urwüchsig"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "abwechslungsreich"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "ereignisreich"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "erlebnisreich"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "wild"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "sauvage"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "gareuli",
"sense_index": "1",
"word": "გარეული"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "veluri",
"sense_index": "1",
"word": "ველური"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "salvage"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "selvaggio"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "selvatico"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "やせい, yasei",
"sense_index": "1",
"word": "野生"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"botanisch"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bord"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borda"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "silvestre"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"zoologisch"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "salvatge"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "ferus"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "dziki"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "sălbatic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dikij",
"sense_index": "1",
"word": "дикий"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "vild"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"botanisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "silvestre"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "salvaje"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "divoký"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"word": "feral"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"word": "sauvage"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "veluri",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"word": "ველური"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "みかい, mikai",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"word": "未開"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"word": "dziki"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ilegal"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dikij",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"word": "дикий"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"word": "desenfrenado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend",
"sense_index": "2",
"word": "divoký"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "salvatge"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feréstec"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feréstega"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "ferus"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "dziki"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "descontrolado"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bušujuščij",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "бушующий"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bešenyj",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "бешеный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "busig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "yster"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "desordenado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle",
"sense_index": "3",
"word": "divoký"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "voller Wut, Erregung oder Anspannung",
"sense_index": "4",
"word": "qu’"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "sehr stark ausgeprägt; ohne Hemmung, Zurückhaltung",
"sense_index": "5",
"word": "qu’"
}
],
"word": "wild"
}
Download raw JSONL data for wild meaning in All languages combined (33.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.