See plat on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Französisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "plat",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Schale, Schüssel"
],
"id": "de-plat-fr-noun-Ydvi72Pr",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pla"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Schale, Schüssel",
"sense_index": "1",
"word": "Schale"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Schale, Schüssel",
"sense_index": "1",
"word": "Schüssel"
}
],
"word": "plat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Französisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "plat",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "plats",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "plate",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "plates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "plat",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"flach, platt, eben, glatt, Flach-"
],
"id": "de-plat-fr-adj-jt0s9TkQ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pla"
},
{
"audio": "Fr-plat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Fr-plat.ogg/Fr-plat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-plat.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "flach, platt, eben, glatt, Flach-",
"sense_index": "1",
"word": "flach"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "flach, platt, eben, glatt, Flach-",
"sense_index": "1",
"word": "platt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "flach, platt, eben, glatt, Flach-",
"sense_index": "1",
"word": "eben"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "flach, platt, eben, glatt, Flach-",
"sense_index": "1",
"word": "glatt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "flach, platt, eben, glatt, Flach-",
"sense_index": "1",
"word": "Flach-"
}
],
"word": "plat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Katalanisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Katalanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Katalanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "plat",
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"der Teller"
],
"id": "de-plat-ca-noun-3Rk97Bw~",
"raw_tags": [
"Haushalt"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"das Gericht, der Gang"
],
"id": "de-plat-ca-noun-V6tzkt2Q",
"raw_tags": [
"Gastronomie"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"die Waagschale"
],
"id": "de-plat-ca-noun-cdOumwK4",
"raw_tags": [
"Messgerät"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɫat"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-plat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-plat.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-plat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-plat.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-plat.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-plat.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Haushalt: der Teller",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Teller"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gastronomie: das Gericht, der Gang",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gericht"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gastronomie: das Gericht, der Gang",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gang"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Messgerät: die Waagschale",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Waagschale"
}
],
"word": "plat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Niederländisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "het plat",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "de platten",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "het",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "de",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "plat",
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
83,
87
],
[
122,
126
]
],
"ref": "Frans Kellendonk. Verzamelt werk. 2. Aufl. (als e-book; ursprüngliche 1. Aufl. gedruckt 2015), Querido, 2015 (ISBN 978 90 214 0033 4; Vorschau bei Google Books)",
"text": "„De taal is een Bordewijkse kunsttaal, de figuren zijn geen herkenbare mensen, het plat dat ze spreken is een synthetisch plat.“",
"translation": "Die Sprache ist eine bordewijksche Kunstsprache, die Figuren sind keine erkennbaren Personen, das Platt, das sie sprechen, ist ein synthetisches Platt. [Anmerkung: Bordewijk ist ein niederländischer Nachname.]"
}
],
"glosses": [
"regional gesprochenes Idiom, ein „Platt“"
],
"id": "de-plat-nl-noun-R~~EXyGh",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"flache Seite, Fläche"
],
"id": "de-plat-nl-noun-UB3vsnkn",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Flachdach"
],
"id": "de-plat-nl-noun-33szBroJ",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "plɑt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dialect"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mondaard"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "streektaal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tongval"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "plat dak"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "regional gesprochenes Idiom, ein „Platt“",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Platt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "regional gesprochenes Idiom, ein „Platt“",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mundart"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "regional gesprochenes Idiom, ein „Platt“",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dialekt"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional gesprochenes Idiom, ein „Platt“",
"sense_index": "1",
"word": "dialect"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "flache Seite, Fläche",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fläche"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Flachdach",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Flachdach"
}
],
"word": "plat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Niederländisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "platbodemd"
},
{
"word": "platboomd"
},
{
"word": "platlopen"
},
{
"word": "platluis"
},
{
"word": "platvisch"
},
{
"word": "platvoet"
}
],
"forms": [
{
"form": "plat",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "platter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "platst",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hyphenation": "plat",
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"platt, flach"
],
"id": "de-plat-nl-adj-jdHIkao7",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "plɑt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "vlak"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "platt, flach",
"sense_index": "1",
"word": "platt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "platt, flach",
"sense_index": "1",
"word": "flach"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "platt, flach",
"sense_index": "1",
"word": "flat"
}
],
"word": "plat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "plat",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
31,
35
]
],
"text": "Konečně má lepší práci i větší plat.",
"translation": "Endlich hat er eine bessere Arbeit und auch ein höheres Gehalt."
}
],
"glosses": [
"regelmäßige, finanzielle Entlohnung vor allem beim Staatsdienst; Lohn, Gehalt, Bezug"
],
"id": "de-plat-cs-noun-ALW1XJ0q",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
17,
22
]
],
"text": "Dlužník zastavil platy.",
"translation": "Der Schuldner stellte die Zahlungen ein."
}
],
"glosses": [
"Geldleistung; Zahlung"
],
"id": "de-plat-cs-noun-e38PdKf2",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "plat"
},
{
"rhymes": "at"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mzda"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "odměna"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "výplata"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "platba"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "regelmäßige, finanzielle Entlohnung vor allem beim Staatsdienst; Lohn, Gehalt, Bezug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lohn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "regelmäßige, finanzielle Entlohnung vor allem beim Staatsdienst; Lohn, Gehalt, Bezug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gehalt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "regelmäßige, finanzielle Entlohnung vor allem beim Staatsdienst; Lohn, Gehalt, Bezug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bezug"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Geldleistung; Zahlung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zahlung"
}
],
"word": "plat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Westfriesisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Westfriesisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Westfriesisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Westfriesisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Platt (Mundart, Dialekt)"
],
"id": "de-plat-fy-noun-dmYHgDDq",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"flache Seite, Fläche"
],
"id": "de-plat-fy-noun-UB3vsnkn",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Flachdach"
],
"id": "de-plat-fy-noun-33szBroJ",
"sense_index": "3"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dialekt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Platt (Mundart, Dialekt)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Platt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "flache Seite, Fläche",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fläche"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Flachdach",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Flachdach"
}
],
"word": "plat"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Französisch)",
"Französisch",
"Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"Substantiv (Französisch)",
"Substantiv m (Französisch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "plat",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Schale, Schüssel"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pla"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Schale, Schüssel",
"sense_index": "1",
"word": "Schale"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Schale, Schüssel",
"sense_index": "1",
"word": "Schüssel"
}
],
"word": "plat"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Französisch)",
"Anagramm sortiert (Französisch)",
"Französisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "plat",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "plats",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "plate",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "plates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "plat",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"flach, platt, eben, glatt, Flach-"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pla"
},
{
"audio": "Fr-plat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Fr-plat.ogg/Fr-plat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-plat.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "flach, platt, eben, glatt, Flach-",
"sense_index": "1",
"word": "flach"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "flach, platt, eben, glatt, Flach-",
"sense_index": "1",
"word": "platt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "flach, platt, eben, glatt, Flach-",
"sense_index": "1",
"word": "eben"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "flach, platt, eben, glatt, Flach-",
"sense_index": "1",
"word": "glatt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "flach, platt, eben, glatt, Flach-",
"sense_index": "1",
"word": "Flach-"
}
],
"word": "plat"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Katalanisch)",
"Katalanisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
"Substantiv (Katalanisch)",
"Substantiv m (Katalanisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "plat",
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"der Teller"
],
"raw_tags": [
"Haushalt"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"das Gericht, der Gang"
],
"raw_tags": [
"Gastronomie"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"die Waagschale"
],
"raw_tags": [
"Messgerät"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɫat"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-plat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-plat.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-plat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-plat.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-plat.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-plat.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Haushalt: der Teller",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Teller"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gastronomie: das Gericht, der Gang",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gericht"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gastronomie: das Gericht, der Gang",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gang"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Messgerät: die Waagschale",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Waagschale"
}
],
"word": "plat"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"Niederländisch",
"Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"Substantiv (Niederländisch)",
"Substantiv n (Niederländisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "het plat",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "de platten",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "het",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "de",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "plat",
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
83,
87
],
[
122,
126
]
],
"ref": "Frans Kellendonk. Verzamelt werk. 2. Aufl. (als e-book; ursprüngliche 1. Aufl. gedruckt 2015), Querido, 2015 (ISBN 978 90 214 0033 4; Vorschau bei Google Books)",
"text": "„De taal is een Bordewijkse kunsttaal, de figuren zijn geen herkenbare mensen, het plat dat ze spreken is een synthetisch plat.“",
"translation": "Die Sprache ist eine bordewijksche Kunstsprache, die Figuren sind keine erkennbaren Personen, das Platt, das sie sprechen, ist ein synthetisches Platt. [Anmerkung: Bordewijk ist ein niederländischer Nachname.]"
}
],
"glosses": [
"regional gesprochenes Idiom, ein „Platt“"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"flache Seite, Fläche"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Flachdach"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "plɑt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dialect"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mondaard"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "streektaal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tongval"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "plat dak"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "regional gesprochenes Idiom, ein „Platt“",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Platt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "regional gesprochenes Idiom, ein „Platt“",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mundart"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "regional gesprochenes Idiom, ein „Platt“",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dialekt"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional gesprochenes Idiom, ein „Platt“",
"sense_index": "1",
"word": "dialect"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "flache Seite, Fläche",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fläche"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Flachdach",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Flachdach"
}
],
"word": "plat"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Niederländisch)",
"Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"Niederländisch",
"Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "platbodemd"
},
{
"word": "platboomd"
},
{
"word": "platlopen"
},
{
"word": "platluis"
},
{
"word": "platvisch"
},
{
"word": "platvoet"
}
],
"forms": [
{
"form": "plat",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "platter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "platst",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hyphenation": "plat",
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"platt, flach"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "plɑt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "vlak"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "platt, flach",
"sense_index": "1",
"word": "platt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "platt, flach",
"sense_index": "1",
"word": "flach"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "platt, flach",
"sense_index": "1",
"word": "flat"
}
],
"word": "plat"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "plat",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
31,
35
]
],
"text": "Konečně má lepší práci i větší plat.",
"translation": "Endlich hat er eine bessere Arbeit und auch ein höheres Gehalt."
}
],
"glosses": [
"regelmäßige, finanzielle Entlohnung vor allem beim Staatsdienst; Lohn, Gehalt, Bezug"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
17,
22
]
],
"text": "Dlužník zastavil platy.",
"translation": "Der Schuldner stellte die Zahlungen ein."
}
],
"glosses": [
"Geldleistung; Zahlung"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "plat"
},
{
"rhymes": "at"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mzda"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "odměna"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "výplata"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "platba"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "regelmäßige, finanzielle Entlohnung vor allem beim Staatsdienst; Lohn, Gehalt, Bezug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lohn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "regelmäßige, finanzielle Entlohnung vor allem beim Staatsdienst; Lohn, Gehalt, Bezug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gehalt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "regelmäßige, finanzielle Entlohnung vor allem beim Staatsdienst; Lohn, Gehalt, Bezug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bezug"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Geldleistung; Zahlung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zahlung"
}
],
"word": "plat"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Westfriesisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Westfriesisch)",
"Substantiv (Westfriesisch)",
"Westfriesisch",
"siehe auch"
],
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Platt (Mundart, Dialekt)"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"flache Seite, Fläche"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Flachdach"
],
"sense_index": "3"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dialekt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Platt (Mundart, Dialekt)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Platt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "flache Seite, Fläche",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fläche"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Flachdach",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Flachdach"
}
],
"word": "plat"
}
Download raw JSONL data for plat meaning in All languages combined (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.