See het on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Artikel (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Niederländisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "det",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Is mijn avondeten klaar? Het staat al op tafel, schat.",
"translation": "Ist mein Abendessen fertig? Es steht schon auf dem Tisch, Schatz."
},
{
"text": "Ute är det för hett för att spela tennis.",
"translation": "Draußen ist es zu heiß, um Tennis zu spielen."
}
],
"glosses": [
"definiter (bestimmter) Artikel neutrum; das"
],
"id": "de-het-nl-det-3Vsm~WfV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "(h)ət"
},
{
"audio": "Nl-het.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-het.ogg/Nl-het.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-het.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "definiter (bestimmter) Artikel neutrum; das",
"sense_index": "1",
"word": "das"
}
],
"word": "het"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Niederländisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Personalpronomen (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "’t",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Is mijn avondeten klaar? Het staat al op tafel, schat.",
"translation": "Ist mein Abendessen fertig? Es steht schon auf dem Tisch, Schatz."
},
{
"text": "Ute är det för hett för att spela tennis.",
"translation": "Draußen ist es zu heiß, um Tennis zu spielen."
}
],
"glosses": [
"dritte Person Singular Neutrum Subjektform: es"
],
"id": "de-het-nl-pron-INbalUkl",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ik weet het ook niet.",
"translation": "Ich weiß es auch nicht."
},
{
"text": "Vi hade heta diskussioner innan vi kom till ett beslut.",
"translation": "Wir hatten heiße Diskussionen ehe wir einen Beschluss fassten."
}
],
"glosses": [
"dritte Person Singular Neutrum Form des direkten Objekts: es"
],
"id": "de-het-nl-pron-bENd1vBR",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hɛt"
},
{
"audio": "Nl-het (Belgium).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-het_(Belgium).ogg/Nl-het_(Belgium).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-het (Belgium).ogg"
},
{
"audio": "Nl-het.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-het.ogg/Nl-het.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-het.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "dritte Person Singular Neutrum Subjektform: es",
"sense_index": "1",
"word": "es"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "dritte Person Singular Neutrum Form des direkten Objekts: es",
"sense_index": "2",
"word": "es"
}
],
"word": "het"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schwedisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hetlevrad"
},
{
"word": "hetluft"
},
{
"word": "hetta"
}
],
"expressions": [
{
"word": "het linje"
},
{
"word": "het potatis"
},
{
"word": "ett hett järn"
},
{
"word": "få det hett om öronen"
},
{
"word": "gå som katten kring het gröt"
},
{
"word": "vara het på gröten"
}
],
"forms": [
{
"form": "het",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hett",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "hete",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hetaste",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "heta",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "hetaste",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "heta",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "hetaste",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "het",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hett",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "heta",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "hett",
"tags": [
"positive"
]
}
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ute är det för hett för att spela tennis.",
"translation": "Draußen ist es zu heiß, um Tennis zu spielen."
}
],
"glosses": [
"durch große Wärme gekennzeichnet; heiß"
],
"id": "de-het-sv-adj-7KkXv55x",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Vi hade heta diskussioner innan vi kom till ett beslut.",
"translation": "Wir hatten heiße Diskussionen ehe wir einen Beschluss fassten."
}
],
"glosses": [
"durch starke Gefühle gekennzeichnet; heiß"
],
"id": "de-het-sv-adj-KstGYacd",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Grillkorven serveras med en het sås.",
"translation": "Die Grillwurst wird mit einer scharfen Soße serviert."
}
],
"glosses": [
"durch scharfen Geschmack gekennzeichnet; scharf"
],
"id": "de-het-sv-adj-0KKeXopq",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv"
},
{
"audio": "Sv-het.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Sv-het.ogg/Sv-het.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-het.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "durch große Wärme gekennzeichnet; heiß",
"sense_index": "1",
"word": "heiß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "durch starke Gefühle gekennzeichnet; heiß",
"sense_index": "2",
"word": "heiß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "durch scharfen Geschmack gekennzeichnet; scharf",
"sense_index": "3",
"word": "scharf"
}
],
"word": "het"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schwedisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "heta"
}
],
"glosses": [
"Imperativ Aktiv des Verbs heta"
],
"id": "de-het-sv-verb-~10TFb0U",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "het"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tok Pisin)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tok Pisin)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tok Pisin)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "vom englischen Wort head (Kopf)",
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kopf"
],
"id": "de-het-tpi-noun-l2sp7PJc",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Neumelanesisch",
"lang_code": "tpi"
}
],
"word": "het"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"Artikel (Niederländisch)",
"Niederländisch",
"Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"siehe auch"
],
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "det",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Is mijn avondeten klaar? Het staat al op tafel, schat.",
"translation": "Ist mein Abendessen fertig? Es steht schon auf dem Tisch, Schatz."
},
{
"text": "Ute är det för hett för att spela tennis.",
"translation": "Draußen ist es zu heiß, um Tennis zu spielen."
}
],
"glosses": [
"definiter (bestimmter) Artikel neutrum; das"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "(h)ət"
},
{
"audio": "Nl-het.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-het.ogg/Nl-het.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-het.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "definiter (bestimmter) Artikel neutrum; das",
"sense_index": "1",
"word": "das"
}
],
"word": "het"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"Niederländisch",
"Personalpronomen (Niederländisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "’t",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Is mijn avondeten klaar? Het staat al op tafel, schat.",
"translation": "Ist mein Abendessen fertig? Es steht schon auf dem Tisch, Schatz."
},
{
"text": "Ute är det för hett för att spela tennis.",
"translation": "Draußen ist es zu heiß, um Tennis zu spielen."
}
],
"glosses": [
"dritte Person Singular Neutrum Subjektform: es"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ik weet het ook niet.",
"translation": "Ich weiß es auch nicht."
},
{
"text": "Vi hade heta diskussioner innan vi kom till ett beslut.",
"translation": "Wir hatten heiße Diskussionen ehe wir einen Beschluss fassten."
}
],
"glosses": [
"dritte Person Singular Neutrum Form des direkten Objekts: es"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hɛt"
},
{
"audio": "Nl-het (Belgium).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-het_(Belgium).ogg/Nl-het_(Belgium).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-het (Belgium).ogg"
},
{
"audio": "Nl-het.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-het.ogg/Nl-het.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-het.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "dritte Person Singular Neutrum Subjektform: es",
"sense_index": "1",
"word": "es"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "dritte Person Singular Neutrum Form des direkten Objekts: es",
"sense_index": "2",
"word": "es"
}
],
"word": "het"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Schwedisch)",
"Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"Schwedisch",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "hetlevrad"
},
{
"word": "hetluft"
},
{
"word": "hetta"
}
],
"expressions": [
{
"word": "het linje"
},
{
"word": "het potatis"
},
{
"word": "ett hett järn"
},
{
"word": "få det hett om öronen"
},
{
"word": "gå som katten kring het gröt"
},
{
"word": "vara het på gröten"
}
],
"forms": [
{
"form": "het",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hett",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "hete",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hetaste",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "heta",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "hetaste",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "heta",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "hetaste",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "het",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hett",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "heta",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "hett",
"tags": [
"positive"
]
}
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ute är det för hett för att spela tennis.",
"translation": "Draußen ist es zu heiß, um Tennis zu spielen."
}
],
"glosses": [
"durch große Wärme gekennzeichnet; heiß"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Vi hade heta diskussioner innan vi kom till ett beslut.",
"translation": "Wir hatten heiße Diskussionen ehe wir einen Beschluss fassten."
}
],
"glosses": [
"durch starke Gefühle gekennzeichnet; heiß"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Grillkorven serveras med en het sås.",
"translation": "Die Grillwurst wird mit einer scharfen Soße serviert."
}
],
"glosses": [
"durch scharfen Geschmack gekennzeichnet; scharf"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv"
},
{
"audio": "Sv-het.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Sv-het.ogg/Sv-het.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-het.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "durch große Wärme gekennzeichnet; heiß",
"sense_index": "1",
"word": "heiß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "durch starke Gefühle gekennzeichnet; heiß",
"sense_index": "2",
"word": "heiß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "durch scharfen Geschmack gekennzeichnet; scharf",
"sense_index": "3",
"word": "scharf"
}
],
"word": "het"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"Konjugierte Form (Schwedisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"Schwedisch",
"siehe auch"
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "heta"
}
],
"glosses": [
"Imperativ Aktiv des Verbs heta"
],
"tags": [
"active",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "het"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tok Pisin)",
"Rückläufige Wörterliste (Tok Pisin)",
"Substantiv (Tok Pisin)",
"Tok Pisin",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "vom englischen Wort head (Kopf)",
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kopf"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Neumelanesisch",
"lang_code": "tpi"
}
],
"word": "het"
}
Download raw JSONL data for het meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.