See Klasse on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "drittklassig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erstklassig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hochklassig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klassenbildend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klassenüblich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klassenweise"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klassisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "viertklassig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zweitklassig"
},
{
"sense_index": "1, 6",
"word": "klassenlos"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "achtklassig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "einklassig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "mehrklassig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "vierklassig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "klassenbewusst"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "klassenfeindlich"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "klassenmäßig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "klassenspezifisch"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "klasse"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "klasse-"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "Klasse-"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dreiklassenwahlrecht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenauftrag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenbegriff"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klasseneinteilung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenerhalt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassengrenze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenlotterie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassensieg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassensieger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenverbleib"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenwechsel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenwertung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenzugehörigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweiklassenmedizin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweiklassenrecht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweiklassensystem"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Einklassenschule"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Erstklasslehrer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenältester"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenarbeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenaufsatz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenausflug"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenbester"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenbild"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenbuch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenchef"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenclown"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassendiagramm"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenerster"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenfahrt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenfeier"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenfest"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenfete"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenfoto"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenfrequenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenführung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassengeist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassengemeinschaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassengröße"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenkamerad"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenkasper"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenkasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenkeile"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenlehrer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenleiter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenliste"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenmesszahl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenprimus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenrat"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenreise"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassensatz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenschrank"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenschwarm"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenspiegel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenspiel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassensprecher"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenstärke"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenstufe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenteiler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassentreffen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassentür"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenverband"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenvertreter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenvorstand"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenziel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenzug"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenzusammenlegung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zehnklassenschule"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Erstklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zweitklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Drittklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Viertklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fünftklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sechstklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Siebtklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Achtklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Neuntklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zehntklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Elftklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zwölftklässler"
},
{
"sense_index": "2, 5",
"word": "Klassenzahl"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Klassendiagramm"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Klassenhierarchie"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Klassenkonstruktor"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Klassentyp"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Äquivalenzklassenmethode"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Dreiklassengesellschaft"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenanalyse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenantagonismus"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenauseinandersetzung"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenbewusstsein"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenbruder"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassencharakter"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenfeind"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenfrage"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassengegensatz"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassengegner"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassengenosse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassengesellschaft"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenhass"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenherrschaft"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klasseninteresse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenjustiz"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenkampf"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenkämpfer"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenkompromiss"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenkonflikt"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenkrieg"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenlage"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenmord"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenorganisation"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenpartei"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenpolitik"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenproblem"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenschranke"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassensolidarität"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenstaat"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenstandpunkt"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenstruktur"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassensystem"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassentrennung"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenunterschied"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenverhältnis"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenverrat"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenverräter"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenwahlrecht"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Zweiklassengesellschaft"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Erstklassabteil"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Erstklasswagen"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Erster-Klasse-Wagen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klassieren"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klassifizieren"
}
],
"etymology_text": "Klasse stammt von lateinisch classis ^(→ la) = „Abteilung“ im 16. Jahrhundert entlehnt; aus dem Verb calare ^(→ la) = „einberufen, herbeirufen“; die Bedeutung folglich eigentlich Herbeirufung und denn davon ausgehend: Ladung, Aufgebot, „militärische Einheit“; die Bedeutung „Gruppe mit gemeinsamen Merkmalen“, „soziale Schicht“ ist im 18. Jahrhundert unter dem Einfluss von englisch class ^(→ en) und französisch classe ^(→ fr) entstanden.",
"forms": [
{
"form": "die Klasse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Klassen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Klasse",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Klassen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Klasse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Klassen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Klasse",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Klassen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Klas·se",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Achtelliterklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abgasklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "A-Klasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Altersklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Amateurklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausgleichsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausstattungsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bedarfklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beitragsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Berufsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bezirksklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bootsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Damenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Deklinationsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drachenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einheitsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einkommensklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einsatzklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einsteigerklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eliteklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Emissionsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ertragsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Extraklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahrzeugklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehlerklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flexionsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Führerscheinklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Führzügelklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fußballklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gauklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefahrenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gehaltsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geräteklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschwindigkeitsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewichtsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewinnklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Giftklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Golfklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Größenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Güteklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbliterklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handelsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heizwärmebedarfsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heldenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herrenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hubraumklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jahresklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jugendklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Juniorenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kleinwagenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Komfortklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kompaktklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Königsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konjugationsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konstruktionsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Körpergewichtsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreisklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landesklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lärmklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leistungsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lohnsteuerklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Luxusklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Männerklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Motorsport-Klasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachwuchsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nobelklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ortsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflegeklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Preisklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Qualitätsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regionalklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reinigungsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rennklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Risikoklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schadenfreiheitsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schadensklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schadstoffklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schülerklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schützenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwergewichtsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seitenwagenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seniorenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spektralklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spielklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spitzenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Standardklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steuerklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Substanzklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tarifklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Typenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Typklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbandsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Versicherungsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Viertelliterklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wagenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Warenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wassergefährdungsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wertungsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wettkampfklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wortklasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Meisterklasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Sonderklasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Spezialklasse"
},
{
"sense_index": "1, 2, 4, 6",
"word": "Mittelklasse"
},
{
"sense_index": "1, 2, 4, 6",
"word": "Oberklasse"
},
{
"sense_index": "1, 2, 4, 6, 8",
"word": "Unterklasse"
},
{
"sense_index": "1, 4",
"word": "Antwortzeitklasse"
},
{
"sense_index": "1, 4",
"word": "Superklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abgangsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abiturientenklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abiturklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abschlussklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Akkordeonklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Aktklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Anfangsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Architekturklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Auffangklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ausbildungsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ausländerklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Außenklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Berufsschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bildhauerklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bläserklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bubenklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Eingangsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Elementarklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Europaklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fachklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Filmklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Förderklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gesangsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gitarrenklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Grundklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Grundschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gymnasialklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hauptschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hochschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Inklusionsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Integrationsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Intensivklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Jahrgangsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Jazzklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Jungenklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klavierklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kleinklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kompositionsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kooperationsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Landschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Liedklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mädchenklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Malklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Maturaklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Modellierklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nachbarklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Parallelklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Partnerklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Patenklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Realschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Regelklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Regieklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schauspielklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schnellläuferklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sportklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sprachlernklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Theaterklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Violinklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Volksschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorbereitungsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wanderklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Willkommensklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Assoziationsklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Basisklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "DAO-Klasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Entitätenklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Entity-Klasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Kontextklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Datenkontextklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Metaklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Modellklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Subklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Treiberklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Wrapper-Klasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "abgeleitete Klasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "dynamische Klasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "statische Klasse"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Äquivalenzklasse"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Menge"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Adelsklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Arbeiterklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Ausbeuterklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Bürgerklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Feudalklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Führungsklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Kapitalistenklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Mehrheitsklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Politikerklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Staatsklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Unternehmerklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Volksklasse"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Businessklasse"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Economyklasse"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Holzklasse"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Polsterklasse"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Touristenklasse"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "Überklasse"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Einordnung der Dinge in Klassen dient dazu, sie dem Geist geordnet darzubieten."
}
],
"glosses": [
"Gruppe gleichartiger Elemente"
],
"id": "de-Klasse-de-noun-eGkJu6ch",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Meine Kollegin hat dieses Jahr eine wilde Klasse."
},
{
"ref": "mk/suc (dpa/afp/epd): Deutschlehrer-Info – Studie sagt Schüler-Boom voraus. In: Deutsche Welle. 13. Juli 2017 (URL, abgerufen am 23. September 2018) .",
"text": "Die Studie berechnet, dass [infolge steigender Schülerzahlen] 2030 über alle Schulstufen hinweg rund 28.000 zusätzliche Klassen und rund 43.000 zusätzliche Lehrer gebraucht werden."
},
{
"author": "Daniel Scholten",
"isbn": "978-3-423-26134-0",
"pages": "48.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 48.",
"text": "„In der neunten Klasse hatte ich einen Physiklehrer, der aussah wie Siegmund Freud und einen weißen Laborkittel trug.“",
"title": "Denksport Deutsch",
"title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden"
],
"id": "de-Klasse-de-noun-naCPZpnP",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kinder, geht schon mal in die Klasse, die Vertretung kommt gleich."
}
],
"glosses": [
"Raum, in dem eine Klasse^([2]) unterrichtet wird"
],
"id": "de-Klasse-de-noun-Zvk75Kcn",
"raw_tags": [
"kurz für Klassenzimmer"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Klasse „Baum“ könnte eine Unterklasse „Eiche“ haben."
}
],
"glosses": [
"objektorientierte Programmierung: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält"
],
"id": "de-Klasse-de-noun-Cz98jEt1",
"sense_index": "4",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Klasse aller Mengen ist selbst keine Menge."
}
],
"glosses": [
"ein mathematisches Konzept der Mengenlehre, allgemeiner als der Begriff der Menge"
],
"id": "de-Klasse-de-noun-ezWlEKhv",
"sense_index": "5",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "In der Französischen Revolution löste das Bürgertum den Adel als herrschende Klasse ab."
},
{
"author": "Carl Zuckmayer",
"edition": "3.",
"isbn": "3-89244-771-3",
"pages": "89",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Wallstein",
"ref": "Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 89 .",
"text": "„Aber der Durchschnittsdeutsche aller sozialen Klassen sieht viel sauberer und ordentlicher aus, als man angesichts seiner wirklichen Lebensbedingungen, des Drucks und der Plackerei seines Lebens erwarten könnte.“",
"title": "Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"gesellschaftliche Schicht"
],
"id": "de-Klasse-de-noun-NjuHgfcC",
"raw_tags": [
"Soziologie"
],
"sense_index": "6"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie fuhren erster Klasse in den Urlaub."
},
{
"author": "Ernst Jünger",
"isbn": "978-3-608-96061-7",
"pages": "14",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Klett-Cotta",
"ref": "Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 14 . Erstausgabe 1936.",
"text": "„Ich setzte mich in einen Wagen vierter Klasse, der überfüllt war mit Bauern aus dem Wesertal, kleinen Händlern und Marktfrauen, die hinter ihren Tragkörben kauerten.“",
"title": "Afrikanische Spiele",
"title_complement": "Roman",
"year": "2013"
},
{
"author": "Rolf W. Brednich",
"isbn": "3-451-05547-3",
"pages": "61.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 61.",
"text": "„Der Flugbegleiter geht ins Cockpit und erklärt dem Piloten und Co-Piloten, dass in der ersten Klasse eine Blonde sitzt, die in die Economy Class gehört.“",
"title": "www.worldwidewitz.com",
"title_complement": "Humor im Cyberspace",
"year": "2005"
},
{
"author": "Frank N. Stein",
"isbn": "3-423-62060-9",
"pages": "62.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 62.",
"text": "„Ein Kannibale fliegt mit der Lufthansamaschine erster Klasse von Afrika nach Deutschland.“",
"title": "Böse Witze",
"title_complement": "Mit Illustrationen von Harry Madcock",
"year": "2001"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "4.",
"isbn": "3-462-02723-9",
"pages": "205.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 205. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.",
"text": "„Im Warteraum erster und zweiter Klasse sah er zwei Männer sitzen.“",
"title": "Arc de Triomphe",
"title_complement": "Roman",
"year": "2001"
}
],
"glosses": [
"Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug"
],
"id": "de-Klasse-de-noun-UD9xTy4y",
"raw_tags": [
"Reisen"
],
"sense_index": "7"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie gehören zur Klasse der Wirbeltiere."
}
],
"glosses": [
"Rang in der Taxonomie zwischen Stamm und Ordnung"
],
"id": "de-Klasse-de-noun-FMbeJJts",
"sense_index": "8",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"Güte, Qualität"
],
"id": "de-Klasse-de-noun--Xiy7FKe",
"sense_index": "9",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklasə"
},
{
"audio": "De-Klasse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Klasse.ogg/De-Klasse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klasse.ogg"
},
{
"rhymes": "asə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gruppe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kategorie"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Klassenraum"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Klassenzimmer"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Familie"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Gesellschaftsklasse"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "klasa",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "класа"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "class"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "luokka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "katigoría",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κατηγορία"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "classe"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kurasu",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "クラス"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しゅるい, shurui",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "種類"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clasă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "klass",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "класс"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "klass"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "clase"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "třída"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "sınıf"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kljasa",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кляса"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "klas",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клас"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "osztály"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "lớp"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"word": "class"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "táxi",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τάξη"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "がっきゅう, gakkyû",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"word": "学級"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clasă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "klass",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "класс"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"word": "klass"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "třída"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"word": "sınıf"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "klas",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клас"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"word": "lớp học"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"word": "class"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salle de classe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "táxi",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τάξη"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "きょうしつ, kyôshitsu",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"word": "教室"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clasă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "klass",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "класс"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"word": "klass"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "třída"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"word": "sınıf"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "klas",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клас"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"word": "class"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "すごい, sugoi",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"word": "凄い"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clasă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "klass",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "класс"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"word": "klass"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"word": "clase"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"word": "sınıf"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"word": "dershane"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"word": "derslik"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "klas",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клас"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Mathematik: ein mathematisches Konzept der Mengenlehre, allgemeiner als der Begriff der Menge",
"sense_index": "5",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Mathematik: ein mathematisches Konzept der Mengenlehre, allgemeiner als der Begriff der Menge",
"sense_index": "5",
"word": "klass"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mathematik: ein mathematisches Konzept der Mengenlehre, allgemeiner als der Begriff der Menge",
"sense_index": "5",
"word": "küme"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"word": "class"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "táxi",
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τάξη"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かいきゅう, kaikyû",
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"word": "階級"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"word": "klass"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "třída"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"word": "sınıf"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Reisen: Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug",
"sense_index": "7",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Reisen: Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug",
"sense_index": "7",
"word": "class"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Reisen: Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug",
"sense_index": "7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "thési",
"sense": "Reisen: Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug",
"sense_index": "7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θέση"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Reisen: Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug",
"sense_index": "7",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Reisen: Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug",
"sense_index": "7",
"word": "klass"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Reisen: Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug",
"sense_index": "7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "třída"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Reisen: Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug",
"sense_index": "7",
"word": "sınıf"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Biologie: Rang in der Taxonomie zwischen Stamm und Ordnung",
"sense_index": "8",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie: Rang in der Taxonomie zwischen Stamm und Ordnung",
"sense_index": "8",
"word": "class"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biologie: Rang in der Taxonomie zwischen Stamm und Ordnung",
"sense_index": "8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: Rang in der Taxonomie zwischen Stamm und Ordnung",
"sense_index": "8",
"word": "classe"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Biologie: Rang in der Taxonomie zwischen Stamm und Ordnung",
"sense_index": "8",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Biologie: Rang in der Taxonomie zwischen Stamm und Ordnung",
"sense_index": "8",
"word": "mevki"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: Güte, Qualität",
"sense_index": "9",
"word": "excellence"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: Güte, Qualität",
"sense_index": "9",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "umgangssprachlich: Güte, Qualität",
"sense_index": "9",
"word": "klasse"
}
],
"word": "Klasse"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "drittklassig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erstklassig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hochklassig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klassenbildend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klassenüblich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klassenweise"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klassisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "viertklassig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zweitklassig"
},
{
"sense_index": "1, 6",
"word": "klassenlos"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "achtklassig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "einklassig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "mehrklassig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "vierklassig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "klassenbewusst"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "klassenfeindlich"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "klassenmäßig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "klassenspezifisch"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "klasse"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "klasse-"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "Klasse-"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dreiklassenwahlrecht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenauftrag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenbegriff"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klasseneinteilung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenerhalt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassengrenze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenlotterie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassensieg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassensieger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenverbleib"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenwechsel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenwertung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenzugehörigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweiklassenmedizin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweiklassenrecht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweiklassensystem"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Einklassenschule"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Erstklasslehrer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenältester"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenarbeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenaufsatz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenausflug"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenbester"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenbild"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenbuch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenchef"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenclown"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassendiagramm"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenerster"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenfahrt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenfeier"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenfest"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenfete"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenfoto"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenfrequenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenführung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassengeist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassengemeinschaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassengröße"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenkamerad"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenkasper"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenkasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenkeile"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenlehrer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenleiter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenliste"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenmesszahl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenprimus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenrat"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenreise"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassensatz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenschrank"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenschwarm"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenspiegel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenspiel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassensprecher"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenstärke"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenstufe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenteiler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassentreffen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassentür"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenverband"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenvertreter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenvorstand"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenziel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenzug"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klassenzusammenlegung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zehnklassenschule"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Erstklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zweitklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Drittklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Viertklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fünftklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sechstklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Siebtklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Achtklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Neuntklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zehntklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Elftklässler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zwölftklässler"
},
{
"sense_index": "2, 5",
"word": "Klassenzahl"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Klassendiagramm"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Klassenhierarchie"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Klassenkonstruktor"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Klassentyp"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Äquivalenzklassenmethode"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Dreiklassengesellschaft"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenanalyse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenantagonismus"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenauseinandersetzung"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenbewusstsein"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenbruder"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassencharakter"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenfeind"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenfrage"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassengegensatz"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassengegner"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassengenosse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassengesellschaft"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenhass"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenherrschaft"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klasseninteresse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenjustiz"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenkampf"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenkämpfer"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenkompromiss"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenkonflikt"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenkrieg"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenlage"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenmord"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenorganisation"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenpartei"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenpolitik"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenproblem"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenschranke"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassensolidarität"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenstaat"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenstandpunkt"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenstruktur"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassensystem"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassentrennung"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenunterschied"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenverhältnis"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenverrat"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenverräter"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Klassenwahlrecht"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Zweiklassengesellschaft"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Erstklassabteil"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Erstklasswagen"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Erster-Klasse-Wagen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klassieren"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klassifizieren"
}
],
"etymology_text": "Klasse stammt von lateinisch classis ^(→ la) = „Abteilung“ im 16. Jahrhundert entlehnt; aus dem Verb calare ^(→ la) = „einberufen, herbeirufen“; die Bedeutung folglich eigentlich Herbeirufung und denn davon ausgehend: Ladung, Aufgebot, „militärische Einheit“; die Bedeutung „Gruppe mit gemeinsamen Merkmalen“, „soziale Schicht“ ist im 18. Jahrhundert unter dem Einfluss von englisch class ^(→ en) und französisch classe ^(→ fr) entstanden.",
"forms": [
{
"form": "die Klasse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Klassen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Klasse",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Klassen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Klasse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Klassen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Klasse",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Klassen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Klas·se",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Achtelliterklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abgasklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "A-Klasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Altersklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Amateurklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausgleichsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausstattungsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bedarfklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beitragsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Berufsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bezirksklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bootsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Damenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Deklinationsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drachenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einheitsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einkommensklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einsatzklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einsteigerklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eliteklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Emissionsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ertragsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Extraklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahrzeugklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehlerklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flexionsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Führerscheinklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Führzügelklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fußballklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gauklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefahrenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gehaltsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geräteklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschwindigkeitsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewichtsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewinnklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Giftklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Golfklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Größenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Güteklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbliterklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handelsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heizwärmebedarfsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heldenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herrenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hubraumklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jahresklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jugendklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Juniorenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kleinwagenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Komfortklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kompaktklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Königsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konjugationsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konstruktionsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Körpergewichtsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreisklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landesklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lärmklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leistungsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lohnsteuerklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Luxusklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Männerklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Motorsport-Klasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachwuchsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nobelklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ortsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflegeklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Preisklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Qualitätsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regionalklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reinigungsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rennklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Risikoklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schadenfreiheitsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schadensklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schadstoffklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schülerklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schützenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwergewichtsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seitenwagenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seniorenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spektralklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spielklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spitzenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Standardklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steuerklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Substanzklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tarifklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Typenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Typklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbandsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Versicherungsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Viertelliterklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wagenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Warenklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wassergefährdungsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wertungsklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wettkampfklasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wortklasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Meisterklasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Sonderklasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Spezialklasse"
},
{
"sense_index": "1, 2, 4, 6",
"word": "Mittelklasse"
},
{
"sense_index": "1, 2, 4, 6",
"word": "Oberklasse"
},
{
"sense_index": "1, 2, 4, 6, 8",
"word": "Unterklasse"
},
{
"sense_index": "1, 4",
"word": "Antwortzeitklasse"
},
{
"sense_index": "1, 4",
"word": "Superklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abgangsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abiturientenklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abiturklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abschlussklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Akkordeonklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Aktklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Anfangsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Architekturklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Auffangklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ausbildungsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ausländerklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Außenklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Berufsschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bildhauerklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bläserklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bubenklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Eingangsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Elementarklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Europaklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fachklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Filmklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Förderklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gesangsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gitarrenklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Grundklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Grundschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gymnasialklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hauptschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hochschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Inklusionsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Integrationsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Intensivklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Jahrgangsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Jazzklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Jungenklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klavierklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kleinklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kompositionsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kooperationsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Landschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Liedklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mädchenklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Malklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Maturaklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Modellierklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nachbarklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Parallelklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Partnerklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Patenklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Realschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Regelklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Regieklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schauspielklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schnellläuferklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sportklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sprachlernklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Theaterklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Violinklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Volksschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorbereitungsklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorschulklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wanderklasse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Willkommensklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Assoziationsklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Basisklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "DAO-Klasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Entitätenklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Entity-Klasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Kontextklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Datenkontextklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Metaklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Modellklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Subklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Treiberklasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Wrapper-Klasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "abgeleitete Klasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "dynamische Klasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "statische Klasse"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Äquivalenzklasse"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Menge"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Adelsklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Arbeiterklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Ausbeuterklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Bürgerklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Feudalklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Führungsklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Kapitalistenklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Mehrheitsklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Politikerklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Staatsklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Unternehmerklasse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Volksklasse"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Businessklasse"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Economyklasse"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Holzklasse"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Polsterklasse"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Touristenklasse"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "Überklasse"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Einordnung der Dinge in Klassen dient dazu, sie dem Geist geordnet darzubieten."
}
],
"glosses": [
"Gruppe gleichartiger Elemente"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Meine Kollegin hat dieses Jahr eine wilde Klasse."
},
{
"ref": "mk/suc (dpa/afp/epd): Deutschlehrer-Info – Studie sagt Schüler-Boom voraus. In: Deutsche Welle. 13. Juli 2017 (URL, abgerufen am 23. September 2018) .",
"text": "Die Studie berechnet, dass [infolge steigender Schülerzahlen] 2030 über alle Schulstufen hinweg rund 28.000 zusätzliche Klassen und rund 43.000 zusätzliche Lehrer gebraucht werden."
},
{
"author": "Daniel Scholten",
"isbn": "978-3-423-26134-0",
"pages": "48.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 48.",
"text": "„In der neunten Klasse hatte ich einen Physiklehrer, der aussah wie Siegmund Freud und einen weißen Laborkittel trug.“",
"title": "Denksport Deutsch",
"title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kinder, geht schon mal in die Klasse, die Vertretung kommt gleich."
}
],
"glosses": [
"Raum, in dem eine Klasse^([2]) unterrichtet wird"
],
"raw_tags": [
"kurz für Klassenzimmer"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Klasse „Baum“ könnte eine Unterklasse „Eiche“ haben."
}
],
"glosses": [
"objektorientierte Programmierung: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält"
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Klasse aller Mengen ist selbst keine Menge."
}
],
"glosses": [
"ein mathematisches Konzept der Mengenlehre, allgemeiner als der Begriff der Menge"
],
"sense_index": "5",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "In der Französischen Revolution löste das Bürgertum den Adel als herrschende Klasse ab."
},
{
"author": "Carl Zuckmayer",
"edition": "3.",
"isbn": "3-89244-771-3",
"pages": "89",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Wallstein",
"ref": "Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 89 .",
"text": "„Aber der Durchschnittsdeutsche aller sozialen Klassen sieht viel sauberer und ordentlicher aus, als man angesichts seiner wirklichen Lebensbedingungen, des Drucks und der Plackerei seines Lebens erwarten könnte.“",
"title": "Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"gesellschaftliche Schicht"
],
"raw_tags": [
"Soziologie"
],
"sense_index": "6"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie fuhren erster Klasse in den Urlaub."
},
{
"author": "Ernst Jünger",
"isbn": "978-3-608-96061-7",
"pages": "14",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Klett-Cotta",
"ref": "Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 14 . Erstausgabe 1936.",
"text": "„Ich setzte mich in einen Wagen vierter Klasse, der überfüllt war mit Bauern aus dem Wesertal, kleinen Händlern und Marktfrauen, die hinter ihren Tragkörben kauerten.“",
"title": "Afrikanische Spiele",
"title_complement": "Roman",
"year": "2013"
},
{
"author": "Rolf W. Brednich",
"isbn": "3-451-05547-3",
"pages": "61.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 61.",
"text": "„Der Flugbegleiter geht ins Cockpit und erklärt dem Piloten und Co-Piloten, dass in der ersten Klasse eine Blonde sitzt, die in die Economy Class gehört.“",
"title": "www.worldwidewitz.com",
"title_complement": "Humor im Cyberspace",
"year": "2005"
},
{
"author": "Frank N. Stein",
"isbn": "3-423-62060-9",
"pages": "62.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 62.",
"text": "„Ein Kannibale fliegt mit der Lufthansamaschine erster Klasse von Afrika nach Deutschland.“",
"title": "Böse Witze",
"title_complement": "Mit Illustrationen von Harry Madcock",
"year": "2001"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "4.",
"isbn": "3-462-02723-9",
"pages": "205.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 205. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.",
"text": "„Im Warteraum erster und zweiter Klasse sah er zwei Männer sitzen.“",
"title": "Arc de Triomphe",
"title_complement": "Roman",
"year": "2001"
}
],
"glosses": [
"Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug"
],
"raw_tags": [
"Reisen"
],
"sense_index": "7"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie gehören zur Klasse der Wirbeltiere."
}
],
"glosses": [
"Rang in der Taxonomie zwischen Stamm und Ordnung"
],
"sense_index": "8",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"Güte, Qualität"
],
"sense_index": "9",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklasə"
},
{
"audio": "De-Klasse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Klasse.ogg/De-Klasse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klasse.ogg"
},
{
"rhymes": "asə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gruppe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kategorie"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Klassenraum"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Klassenzimmer"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Familie"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Gesellschaftsklasse"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "klasa",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "класа"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "class"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "luokka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "katigoría",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κατηγορία"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "classe"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kurasu",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "クラス"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しゅるい, shurui",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "種類"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clasă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "klass",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "класс"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "klass"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "clase"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "třída"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "sınıf"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kljasa",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кляса"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "klas",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клас"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "osztály"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Gruppe gleichartiger Elemente",
"sense_index": "1",
"word": "lớp"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"word": "class"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "táxi",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τάξη"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "がっきゅう, gakkyû",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"word": "学級"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clasă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "klass",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "класс"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"word": "klass"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "třída"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"word": "sınıf"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "klas",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клас"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden",
"sense_index": "2",
"word": "lớp học"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"word": "class"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salle de classe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "táxi",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τάξη"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "きょうしつ, kyôshitsu",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"word": "教室"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clasă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "klass",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "класс"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"word": "klass"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "třída"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"word": "sınıf"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "klas",
"sense": "Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клас"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"word": "class"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "すごい, sugoi",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"word": "凄い"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clasă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "klass",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "класс"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"word": "klass"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"word": "clase"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"word": "sınıf"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"word": "dershane"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"word": "derslik"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "klas",
"sense": "Informatik: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клас"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Mathematik: ein mathematisches Konzept der Mengenlehre, allgemeiner als der Begriff der Menge",
"sense_index": "5",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Mathematik: ein mathematisches Konzept der Mengenlehre, allgemeiner als der Begriff der Menge",
"sense_index": "5",
"word": "klass"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mathematik: ein mathematisches Konzept der Mengenlehre, allgemeiner als der Begriff der Menge",
"sense_index": "5",
"word": "küme"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"word": "class"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "táxi",
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τάξη"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かいきゅう, kaikyû",
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"word": "階級"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"word": "klass"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "třída"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Soziologie: gesellschaftliche Schicht",
"sense_index": "6",
"word": "sınıf"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Reisen: Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug",
"sense_index": "7",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Reisen: Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug",
"sense_index": "7",
"word": "class"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Reisen: Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug",
"sense_index": "7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "thési",
"sense": "Reisen: Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug",
"sense_index": "7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θέση"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Reisen: Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug",
"sense_index": "7",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Reisen: Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug",
"sense_index": "7",
"word": "klass"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Reisen: Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug",
"sense_index": "7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "třída"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Reisen: Qualitätsstufe im Angebot für Reisende mit der Bahn, dem Schiff oder dem Flugzeug",
"sense_index": "7",
"word": "sınıf"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Biologie: Rang in der Taxonomie zwischen Stamm und Ordnung",
"sense_index": "8",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie: Rang in der Taxonomie zwischen Stamm und Ordnung",
"sense_index": "8",
"word": "class"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biologie: Rang in der Taxonomie zwischen Stamm und Ordnung",
"sense_index": "8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: Rang in der Taxonomie zwischen Stamm und Ordnung",
"sense_index": "8",
"word": "classe"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Biologie: Rang in der Taxonomie zwischen Stamm und Ordnung",
"sense_index": "8",
"word": "klasse"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Biologie: Rang in der Taxonomie zwischen Stamm und Ordnung",
"sense_index": "8",
"word": "mevki"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: Güte, Qualität",
"sense_index": "9",
"word": "excellence"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: Güte, Qualität",
"sense_index": "9",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "umgangssprachlich: Güte, Qualität",
"sense_index": "9",
"word": "klasse"
}
],
"word": "Klasse"
}
Download raw JSONL data for Klasse meaning in All languages combined (39.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.