See 標準 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "上古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「標」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「準」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試乙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "guójì biāozhǔn shūhào", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "國際標準書號" }, { "roman": "guójì biāozhǔn shūhào", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "国际标准书号" }, { "roman": "biāozhǔnjiàn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準件" }, { "roman": "biāozhǔnjiàn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准件" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準偏差" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准偏差" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準像" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准像" }, { "roman": "biāozhǔnhuà", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準化" }, { "roman": "biāozhǔnhuà", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准化" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準大氣壓" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准大气压" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準工資" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准工资" }, { "roman": "biāozhǔnchā", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準差" }, { "roman": "biāozhǔnchā", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准差" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準德語" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准德语" }, { "roman": "biāozhǔnshí", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準時" }, { "roman": "biāozhǔnshí", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准时" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準時區" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准时区" }, { "roman": "biāozhǔn shíjiān", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準時間" }, { "roman": "biāozhǔn shíjiān", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准时间" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準粉" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准粉" }, { "roman": "biāozhǔnyǔ", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準語" }, { "roman": "biāozhǔnyǔ", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准语" }, { "roman": "biāozhǔnjiān", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準間" }, { "roman": "biāozhǔnjiān", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准间" }, { "roman": "biāozhǔnyīn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準音" }, { "roman": "biāozhǔnyīn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准音" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標配" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标配" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "生活標準" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "生活标准" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "美國信息交換標準代碼" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "美国信息交换标准代码" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "美國資訊交換標準代碼" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "美国资讯交换标准代码" }, { "roman": "shuāngchóng biāozhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "雙重標準" }, { "roman": "shuāngchóng biāozhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "双重标准" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "非標準" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "非标准" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "hyōjun", "ruby": [ [ "標準", "ひょうじゅん" ] ], "word": "標準" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "pyojun", "word": "표준(標準)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "標準", "word": "tiêu chuẩn" } ], "forms": [ { "form": "标准", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "標准", "tags": [ "Traditional-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有引文的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "fǎdìng biāozhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "法定標準" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "fǎdìng biāozhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "法定标准" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 8, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "píngfēn biāozhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "評分標準" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 8, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "píngfēn biāozhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "评分标准" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 5, 13 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "héhū biāozhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "合乎標準" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 5, 13 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "héhū biāozhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "合乎标准" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "tǒngyī biāozhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "統一標準" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "tǒngyī biāozhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "统一标准" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 8, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "shōufèi biāozhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "收費標準" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 8, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "shōufèi biāozhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "收费标准" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 16, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 6 ] ], "roman": "shōujǐn dàikuǎn biāozhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "收緊貸款標準" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 16, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 6 ] ], "roman": "shōujǐn dàikuǎn biāozhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "收紧贷款标准" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 11, 19 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "roman": "Xiūliàn de biāozhǔn shì yángé.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "修煉的標準是嚴格。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 11, 19 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "roman": "Xiūliàn de biāozhǔn shì yángé.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "修炼的标准是严格。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 10, 18 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "ref": "毛澤東,1937年,《實踐論》,《毛澤東選集》", "roman": "Zhēnlǐ de biāozhǔn zhǐnéng shì shèhuì de shíjiàn.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "真理的標準只能是社會的實踐。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 10, 18 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "ref": "毛澤東,1937年,《實踐論》,《毛澤東選集》", "roman": "Zhēnlǐ de biāozhǔn zhǐnéng shì shèhuì de shíjiàn.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "真理的标准只能是社会的实践。" } ], "glosses": [ "共同遵循、規範的方法" ], "id": "zh-標準-zh-noun-jt7tH5D2" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "biāozhǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ" }, { "audio": "Zh-biaozhun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Zh-biaozhun.ogg/Zh-biaozhun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-biaozhun.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "biu¹ zeon²" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phêu-chún" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "biau¹ zun³" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "biĕu-cūng" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "bieo¹ zong³" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "bieo¹ zuong³" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "piau-chún" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phiau-chún" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "piou¹ zung²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "piao¹ zung²" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₅" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₃" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "biāozhǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "biaojhǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "piao¹-chun³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "byāu-jwǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "biaujoen" }, { "roman": "bjaočžunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "бяочжунь" }, { "ipa": "/pi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "biu¹ zeon²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "bīu jéun" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "biu¹ dzoen²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "biu¹ zên²" }, { "ipa": "/piːu̯⁵⁵ t͡sɵn³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phêu-chún" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "peu^ˊ zun^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "peu¹ zun³" }, { "ipa": "/pʰeu̯²⁴ t͡sun³¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "biau¹ zun³" }, { "ipa": "/piau⁴⁴⁻³⁵ t͡sun³¹/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "biĕu-cūng" }, { "ipa": "/pieu⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒuŋ³³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "bieo¹ zong³" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "bieo⁵ zong³" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "ba̤u-ceông" }, { "ipa": "/pieu⁵³³⁻¹¹ t͡sɔŋ⁴⁵³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "bieo¹ zuong³" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "bieo⁵ zuong³" }, { "ipa": "/pieu⁵⁴⁴⁻²¹ t͡suoŋ³³²/", "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "piau-chún" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "piau-tsún" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "piauzuon" }, { "ipa": "/pi̯au̯³³ t͡sun⁵⁵⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/pi̯au̯⁴⁴⁻²² t͡sun⁵³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/pi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡sun⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/pi̯au̯⁴⁴⁻²² t͡sun⁴²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/pi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡sun⁵³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA", "Taibei" ] }, { "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phiau-chún" }, { "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "phiau-tsún" }, { "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "phiauzuon" }, { "ipa": "/pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡sun⁵³/", "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡sun⁴¹/", "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/pʰi̯au̯⁴⁴⁻²² t͡sun⁵³/", "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "piou¹ zung²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "piao¹ zung²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "phiou tsúng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "phiau tsúng" }, { "ipa": "/pʰiou³³⁻²³ t͡suŋ⁵²/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "ipa": "/pʰiau³³⁻²³ t͡suŋ⁵²/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₅" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "piau^平 tsen^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₂" }, { "ipa": "/piɔ⁵⁵ t͡sən²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₃" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "MiniDict" ], "zh_pron": "piau^平 tsen^上" }, { "ipa": "/piæ⁴⁴ t͡sən/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "pjiew tsywinX" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*pew qʷjinʔ/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "判準" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "判准" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "基準" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "基准" }, { "roman": "chǐcùn", "word": "尺寸" }, { "roman": "chǐdù", "word": "尺度" }, { "roman": "chǐmǎ", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "尺碼" }, { "roman": "chǐmǎ", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "尺码" }, { "roman": "píngtái", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "平臺" }, { "roman": "píngtái", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "平台" }, { "tags": [ "literary" ], "word": "度程" }, { "raw_tags": [ "用於組詞" ], "tags": [ "literary" ], "word": "式" }, { "raw_tags": [ "用於組詞" ], "roman": "gé", "tags": [ "literary" ], "word": "格" }, { "roman": "géshì", "word": "格式" }, { "roman": "shuǐzhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "水準" }, { "roman": "shuǐzhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "水准" }, { "roman": "fǎdù", "word": "法度" }, { "roman": "zhǔnzé", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "準則" }, { "roman": "zhǔnzé", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "准则" }, { "roman": "zhǔnshéng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "準繩" }, { "roman": "zhǔnshéng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "准绳" }, { "roman": "guīgé", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "規格" }, { "roman": "guīgé", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "规格" }, { "roman": "guīfàn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "規範" }, { "roman": "guīfàn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "规范" }, { "roman": "dàokuí", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "道揆" } ], "translations": [ { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "standard" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "tags": [ "feminine" ], "word": "مُسْتَوَى" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "مِعْيَار" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "word": "ստանդարտ" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "станда́рт" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "tags": [ "masculine" ], "word": "станда́рт" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "word": "estàndard" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "word": "standard" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "standard" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "tags": [ "common" ], "word": "standaard" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "standard" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "criterion" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "word": "standard" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "word": "standardi" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "standard" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "estándar" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "word": "ნორმა" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "word": "სტანდარტი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Standard" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "πρότυπο" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "υπόδειγμα" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "word": "norma" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "word": "színvonal" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "word": "standar" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "caighdeán" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "standard" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "livello" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "tenore" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ひょうじゅん, hyōjun", "word": "標準" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "sutandādo", "word": "スタンダード" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "표준(標準)" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "스탠더드" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "norma" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "standarts" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "standartas" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "стандард" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "word": "piawaian" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "word": "standard" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "word": "paerewa" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "word": "arowhānui" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "standard" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "estândârd", "word": "استاندارد" }, { "lang": "皮特凱恩語", "lang_code": "pih", "word": "standid" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "standard" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "word": "padrão" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "standard" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter", "plural number" ], "word": "standarde" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "tags": [ "masculine" ], "word": "станда́рт" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "tags": [ "masculine" ], "word": "न्याय" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "ста̀ндард" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "stàndard" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "štandard" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "standard" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "estándar" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "word": "dechado" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "word": "padrón" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "word": "nivel" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "word": "tenor" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "word": "prototipo" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "word": "estándard" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "standard" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "nivå" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "word": "намуна" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "word": "стандарт" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "word": "ప్రమాణం" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "word": "มาตรฐาน" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "word": "standart" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "word": "ölçün" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "станда́рт" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "word": "trình độ" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "word": "tiêu chuẩn" } ], "word": "標準" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "上古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「標」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「準」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試乙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "guójì biāozhǔn shūhào", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "國際標準書號" }, { "roman": "guójì biāozhǔn shūhào", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "国际标准书号" }, { "roman": "biāozhǔnjiàn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準件" }, { "roman": "biāozhǔnjiàn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准件" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準偏差" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准偏差" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準像" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准像" }, { "roman": "biāozhǔnhuà", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準化" }, { "roman": "biāozhǔnhuà", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准化" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準大氣壓" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准大气压" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準工資" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准工资" }, { "roman": "biāozhǔnchā", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準差" }, { "roman": "biāozhǔnchā", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准差" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準德語" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准德语" }, { "roman": "biāozhǔnshí", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準時" }, { "roman": "biāozhǔnshí", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准时" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準時區" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准时区" }, { "roman": "biāozhǔn shíjiān", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準時間" }, { "roman": "biāozhǔn shíjiān", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准时间" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準粉" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准粉" }, { "roman": "biāozhǔnyǔ", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準語" }, { "roman": "biāozhǔnyǔ", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准语" }, { "roman": "biāozhǔnjiān", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準間" }, { "roman": "biāozhǔnjiān", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准间" }, { "roman": "biāozhǔnyīn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準音" }, { "roman": "biāozhǔnyīn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准音" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標配" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标配" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "生活標準" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "生活标准" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "美國信息交換標準代碼" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "美国信息交换标准代码" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "美國資訊交換標準代碼" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "美国资讯交换标准代码" }, { "roman": "shuāngchóng biāozhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "雙重標準" }, { "roman": "shuāngchóng biāozhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "双重标准" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "非標準" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "非标准" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "hyōjun", "ruby": [ [ "標準", "ひょうじゅん" ] ], "word": "標準" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "pyojun", "word": "표준(標準)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "標準", "word": "tiêu chuẩn" } ], "forms": [ { "form": "标准", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "標准", "tags": [ "Traditional-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "biāozhǔn de pǔtōnghuà", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "標準的普通話" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "biāozhǔn de pǔtōnghuà", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "标准的普通话" } ], "glosses": [ "正規,符合規範" ], "id": "zh-標準-zh-adj-f3Q~dUE8" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "biāozhǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ" }, { "audio": "Zh-biaozhun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Zh-biaozhun.ogg/Zh-biaozhun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-biaozhun.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "biu¹ zeon²" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phêu-chún" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "biau¹ zun³" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "biĕu-cūng" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "bieo¹ zong³" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "bieo¹ zuong³" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "piau-chún" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phiau-chún" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "piou¹ zung²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "piao¹ zung²" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₅" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₃" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "biāozhǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "biaojhǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "piao¹-chun³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "byāu-jwǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "biaujoen" }, { "roman": "bjaočžunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "бяочжунь" }, { "ipa": "/pi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "biu¹ zeon²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "bīu jéun" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "biu¹ dzoen²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "biu¹ zên²" }, { "ipa": "/piːu̯⁵⁵ t͡sɵn³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phêu-chún" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "peu^ˊ zun^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "peu¹ zun³" }, { "ipa": "/pʰeu̯²⁴ t͡sun³¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "biau¹ zun³" }, { "ipa": "/piau⁴⁴⁻³⁵ t͡sun³¹/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "biĕu-cūng" }, { "ipa": "/pieu⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒuŋ³³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "bieo¹ zong³" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "bieo⁵ zong³" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "ba̤u-ceông" }, { "ipa": "/pieu⁵³³⁻¹¹ t͡sɔŋ⁴⁵³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "bieo¹ zuong³" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "bieo⁵ zuong³" }, { "ipa": "/pieu⁵⁴⁴⁻²¹ t͡suoŋ³³²/", "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "piau-chún" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "piau-tsún" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "piauzuon" }, { "ipa": "/pi̯au̯³³ t͡sun⁵⁵⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/pi̯au̯⁴⁴⁻²² t͡sun⁵³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/pi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡sun⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/pi̯au̯⁴⁴⁻²² t͡sun⁴²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/pi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡sun⁵³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA", "Taibei" ] }, { "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phiau-chún" }, { "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "phiau-tsún" }, { "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "phiauzuon" }, { "ipa": "/pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡sun⁵³/", "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡sun⁴¹/", "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/pʰi̯au̯⁴⁴⁻²² t͡sun⁵³/", "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "piou¹ zung²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "piao¹ zung²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "phiou tsúng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "phiau tsúng" }, { "ipa": "/pʰiou³³⁻²³ t͡suŋ⁵²/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "ipa": "/pʰiau³³⁻²³ t͡suŋ⁵²/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₅" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "piau^平 tsen^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₂" }, { "ipa": "/piɔ⁵⁵ t͡sən²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₃" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "MiniDict" ], "zh_pron": "piau^平 tsen^上" }, { "ipa": "/piæ⁴⁴ t͡sən/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "pjiew tsywinX" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*pew qʷjinʔ/" } ], "synonyms": [ { "roman": "zhèngshì", "word": "正式" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "正經" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "正经" }, { "roman": "zhèngguī", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "正規" }, { "roman": "zhèngguī", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "正规" }, { "roman": "guīfàn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "規範" }, { "roman": "guīfàn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "规范" } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "符合規範", "word": "مِعْيَارِيّ" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "符合規範", "word": "ստանդարտ" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "符合規範", "word": "станда́ртны" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "符合規範", "word": "стандартен" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "符合規範", "word": "estàndard" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "符合規範", "word": "standardní" }, { "alt": "standard-", "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "符合規範", "word": "standard" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "符合規範", "word": "standaard" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "符合規範", "word": "standard" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "符合規範", "word": "standardi" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "符合規範", "word": "üblich" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "符合規範", "word": "standardmäßig" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "符合規範", "tags": [ "masculine" ], "word": "πρότυπος" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "符合規範", "tags": [ "masculine" ], "word": "καθιερωμένος" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "standárti", "sense": "符合規範", "tags": [ "masculine" ], "word": "סְטַנְדַּרְטִי" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "tiqní", "sense": "符合規範", "tags": [ "masculine" ], "word": "תִּקְנִי" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "符合規範", "word": "standar" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "符合規範", "word": "caighdeánach" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "符合規範", "word": "標準" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "符合規範", "word": "regolare" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ひょうじゅんてきな, hyōjun-tekina", "sense": "符合規範", "word": "標準的な" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ひょうじゅんの, hyōjun no", "sense": "符合規範", "word": "標準の" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "符合規範", "word": "стандартты" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "符合規範", "word": "стандарттық" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "符合規範", "word": "표준(標準)" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "符合規範", "word": "piawai" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "符合規範", "word": "standard" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "符合規範", "word": "aro whānui" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "符合規範", "word": "standard" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "符合規範", "word": "standard" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "符合規範", "word": "fæst" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "mota'âref", "sense": "符合規範", "word": "متعارف" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "符合規範", "word": "standardowy" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "符合規範", "word": "padrão" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "符合規範", "word": "standard" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "符合規範", "tags": [ "masculine" ], "word": "станда́ртный" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "符合規範", "word": "ста̀ндардан" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "符合規範", "word": "stàndardan" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "符合規範", "word": "štandardný" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "符合規範", "word": "standarden" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "符合規範", "word": "estándar" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "符合規範", "word": "sanifu" }, { "alt": "standard-", "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "符合規範", "word": "standard" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "符合規範", "word": "ప్రమాణిక" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "符合規範", "word": "standart" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "符合規範", "word": "станда́ртний" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "符合規範", "word": "chuẩn" } ], "word": "標準" }
{ "categories": [ "上古漢語名詞", "上古漢語形容詞", "上古漢語詞元", "中古漢語名詞", "中古漢語形容詞", "中古漢語詞元", "吳語名詞", "吳語形容詞", "吳語詞元", "官話名詞", "官話形容詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語形容詞", "客家語詞元", "帶「標」的漢語詞", "帶「準」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有音頻鏈接的官話詞", "泉漳話名詞", "泉漳話形容詞", "泉漳話詞元", "漢語名詞", "漢語形容詞", "漢語水平考試乙級詞", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話形容詞", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語形容詞", "粵語詞元", "莆仙語名詞", "莆仙語形容詞", "莆仙語詞元", "閩東語名詞", "閩東語形容詞", "閩東語詞元" ], "derived": [ { "roman": "guójì biāozhǔn shūhào", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "國際標準書號" }, { "roman": "guójì biāozhǔn shūhào", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "国际标准书号" }, { "roman": "biāozhǔnjiàn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準件" }, { "roman": "biāozhǔnjiàn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准件" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準偏差" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准偏差" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準像" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准像" }, { "roman": "biāozhǔnhuà", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準化" }, { "roman": "biāozhǔnhuà", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准化" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準大氣壓" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准大气压" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準工資" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准工资" }, { "roman": "biāozhǔnchā", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準差" }, { "roman": "biāozhǔnchā", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准差" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準德語" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准德语" }, { "roman": "biāozhǔnshí", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準時" }, { "roman": "biāozhǔnshí", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准时" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準時區" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准时区" }, { "roman": "biāozhǔn shíjiān", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準時間" }, { "roman": "biāozhǔn shíjiān", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准时间" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準粉" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准粉" }, { "roman": "biāozhǔnyǔ", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準語" }, { "roman": "biāozhǔnyǔ", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准语" }, { "roman": "biāozhǔnjiān", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準間" }, { "roman": "biāozhǔnjiān", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准间" }, { "roman": "biāozhǔnyīn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準音" }, { "roman": "biāozhǔnyīn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准音" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標配" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标配" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "生活標準" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "生活标准" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "美國信息交換標準代碼" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "美国信息交换标准代码" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "美國資訊交換標準代碼" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "美国资讯交换标准代码" }, { "roman": "shuāngchóng biāozhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "雙重標準" }, { "roman": "shuāngchóng biāozhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "双重标准" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "非標準" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "非标准" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "hyōjun", "ruby": [ [ "標準", "ひょうじゅん" ] ], "word": "標準" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "pyojun", "word": "표준(標準)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "標準", "word": "tiêu chuẩn" } ], "forms": [ { "form": "标准", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "標准", "tags": [ "Traditional-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的官話詞", "有引文的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "fǎdìng biāozhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "法定標準" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "fǎdìng biāozhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "法定标准" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 8, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "píngfēn biāozhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "評分標準" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 8, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "píngfēn biāozhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "评分标准" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 5, 13 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "héhū biāozhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "合乎標準" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 5, 13 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "héhū biāozhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "合乎标准" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "tǒngyī biāozhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "統一標準" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "tǒngyī biāozhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "统一标准" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 8, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "shōufèi biāozhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "收費標準" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 8, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "shōufèi biāozhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "收费标准" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 16, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 6 ] ], "roman": "shōujǐn dàikuǎn biāozhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "收緊貸款標準" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 16, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 6 ] ], "roman": "shōujǐn dàikuǎn biāozhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "收紧贷款标准" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 11, 19 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "roman": "Xiūliàn de biāozhǔn shì yángé.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "修煉的標準是嚴格。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 11, 19 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "roman": "Xiūliàn de biāozhǔn shì yángé.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "修炼的标准是严格。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 10, 18 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "ref": "毛澤東,1937年,《實踐論》,《毛澤東選集》", "roman": "Zhēnlǐ de biāozhǔn zhǐnéng shì shèhuì de shíjiàn.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "真理的標準只能是社會的實踐。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 10, 18 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "ref": "毛澤東,1937年,《實踐論》,《毛澤東選集》", "roman": "Zhēnlǐ de biāozhǔn zhǐnéng shì shèhuì de shíjiàn.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "真理的标准只能是社会的实践。" } ], "glosses": [ "共同遵循、規範的方法" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "biāozhǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ" }, { "audio": "Zh-biaozhun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Zh-biaozhun.ogg/Zh-biaozhun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-biaozhun.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "biu¹ zeon²" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phêu-chún" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "biau¹ zun³" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "biĕu-cūng" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "bieo¹ zong³" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "bieo¹ zuong³" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "piau-chún" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phiau-chún" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "piou¹ zung²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "piao¹ zung²" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₅" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₃" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "biāozhǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "biaojhǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "piao¹-chun³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "byāu-jwǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "biaujoen" }, { "roman": "bjaočžunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "бяочжунь" }, { "ipa": "/pi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "biu¹ zeon²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "bīu jéun" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "biu¹ dzoen²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "biu¹ zên²" }, { "ipa": "/piːu̯⁵⁵ t͡sɵn³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phêu-chún" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "peu^ˊ zun^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "peu¹ zun³" }, { "ipa": "/pʰeu̯²⁴ t͡sun³¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "biau¹ zun³" }, { "ipa": "/piau⁴⁴⁻³⁵ t͡sun³¹/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "biĕu-cūng" }, { "ipa": "/pieu⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒuŋ³³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "bieo¹ zong³" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "bieo⁵ zong³" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "ba̤u-ceông" }, { "ipa": "/pieu⁵³³⁻¹¹ t͡sɔŋ⁴⁵³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "bieo¹ zuong³" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "bieo⁵ zuong³" }, { "ipa": "/pieu⁵⁴⁴⁻²¹ t͡suoŋ³³²/", "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "piau-chún" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "piau-tsún" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "piauzuon" }, { "ipa": "/pi̯au̯³³ t͡sun⁵⁵⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/pi̯au̯⁴⁴⁻²² t͡sun⁵³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/pi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡sun⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/pi̯au̯⁴⁴⁻²² t͡sun⁴²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/pi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡sun⁵³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA", "Taibei" ] }, { "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phiau-chún" }, { "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "phiau-tsún" }, { "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "phiauzuon" }, { "ipa": "/pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡sun⁵³/", "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡sun⁴¹/", "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/pʰi̯au̯⁴⁴⁻²² t͡sun⁵³/", "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "piou¹ zung²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "piao¹ zung²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "phiou tsúng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "phiau tsúng" }, { "ipa": "/pʰiou³³⁻²³ t͡suŋ⁵²/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "ipa": "/pʰiau³³⁻²³ t͡suŋ⁵²/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₅" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "piau^平 tsen^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₂" }, { "ipa": "/piɔ⁵⁵ t͡sən²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₃" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "MiniDict" ], "zh_pron": "piau^平 tsen^上" }, { "ipa": "/piæ⁴⁴ t͡sən/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "pjiew tsywinX" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*pew qʷjinʔ/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "判準" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "判准" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "基準" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "基准" }, { "roman": "chǐcùn", "word": "尺寸" }, { "roman": "chǐdù", "word": "尺度" }, { "roman": "chǐmǎ", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "尺碼" }, { "roman": "chǐmǎ", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "尺码" }, { "roman": "píngtái", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "平臺" }, { "roman": "píngtái", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "平台" }, { "tags": [ "literary" ], "word": "度程" }, { "raw_tags": [ "用於組詞" ], "tags": [ "literary" ], "word": "式" }, { "raw_tags": [ "用於組詞" ], "roman": "gé", "tags": [ "literary" ], "word": "格" }, { "roman": "géshì", "word": "格式" }, { "roman": "shuǐzhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "水準" }, { "roman": "shuǐzhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "水准" }, { "roman": "fǎdù", "word": "法度" }, { "roman": "zhǔnzé", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "準則" }, { "roman": "zhǔnzé", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "准则" }, { "roman": "zhǔnshéng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "準繩" }, { "roman": "zhǔnshéng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "准绳" }, { "roman": "guīgé", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "規格" }, { "roman": "guīgé", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "规格" }, { "roman": "guīfàn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "規範" }, { "roman": "guīfàn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "规范" }, { "roman": "dàokuí", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "道揆" } ], "translations": [ { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "standard" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "tags": [ "feminine" ], "word": "مُسْتَوَى" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "مِعْيَار" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "word": "ստանդարտ" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "станда́рт" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "tags": [ "masculine" ], "word": "станда́рт" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "word": "estàndard" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "word": "standard" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "standard" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "tags": [ "common" ], "word": "standaard" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "standard" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "criterion" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "word": "standard" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "word": "standardi" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "standard" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "estándar" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "word": "ნორმა" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "word": "სტანდარტი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Standard" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "πρότυπο" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "υπόδειγμα" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "word": "norma" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "word": "színvonal" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "word": "standar" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "caighdeán" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "standard" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "livello" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "tenore" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ひょうじゅん, hyōjun", "word": "標準" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "sutandādo", "word": "スタンダード" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "표준(標準)" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "스탠더드" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "norma" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "standarts" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "standartas" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "стандард" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "word": "piawaian" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "word": "standard" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "word": "paerewa" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "word": "arowhānui" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "standard" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "estândârd", "word": "استاندارد" }, { "lang": "皮特凱恩語", "lang_code": "pih", "word": "standid" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "standard" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "word": "padrão" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "standard" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter", "plural number" ], "word": "standarde" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "tags": [ "masculine" ], "word": "станда́рт" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "tags": [ "masculine" ], "word": "न्याय" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "ста̀ндард" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "stàndard" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "štandard" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "standard" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "estándar" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "word": "dechado" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "word": "padrón" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "word": "nivel" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "word": "tenor" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "word": "prototipo" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "word": "estándard" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "standard" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "nivå" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "word": "намуна" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "word": "стандарт" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "word": "ప్రమాణం" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "word": "มาตรฐาน" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "word": "standart" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "word": "ölçün" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "станда́рт" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "word": "trình độ" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "word": "tiêu chuẩn" } ], "word": "標準" } { "categories": [ "上古漢語名詞", "上古漢語形容詞", "上古漢語詞元", "中古漢語名詞", "中古漢語形容詞", "中古漢語詞元", "吳語名詞", "吳語形容詞", "吳語詞元", "官話名詞", "官話形容詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語形容詞", "客家語詞元", "帶「標」的漢語詞", "帶「準」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有音頻鏈接的官話詞", "泉漳話名詞", "泉漳話形容詞", "泉漳話詞元", "漢語名詞", "漢語形容詞", "漢語水平考試乙級詞", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話形容詞", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語形容詞", "粵語詞元", "莆仙語名詞", "莆仙語形容詞", "莆仙語詞元", "閩東語名詞", "閩東語形容詞", "閩東語詞元" ], "derived": [ { "roman": "guójì biāozhǔn shūhào", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "國際標準書號" }, { "roman": "guójì biāozhǔn shūhào", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "国际标准书号" }, { "roman": "biāozhǔnjiàn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準件" }, { "roman": "biāozhǔnjiàn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准件" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準偏差" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准偏差" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準像" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准像" }, { "roman": "biāozhǔnhuà", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準化" }, { "roman": "biāozhǔnhuà", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准化" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準大氣壓" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准大气压" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準工資" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准工资" }, { "roman": "biāozhǔnchā", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準差" }, { "roman": "biāozhǔnchā", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准差" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準德語" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准德语" }, { "roman": "biāozhǔnshí", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準時" }, { "roman": "biāozhǔnshí", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准时" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準時區" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准时区" }, { "roman": "biāozhǔn shíjiān", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準時間" }, { "roman": "biāozhǔn shíjiān", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准时间" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準粉" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准粉" }, { "roman": "biāozhǔnyǔ", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準語" }, { "roman": "biāozhǔnyǔ", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准语" }, { "roman": "biāozhǔnjiān", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準間" }, { "roman": "biāozhǔnjiān", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准间" }, { "roman": "biāozhǔnyīn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標準音" }, { "roman": "biāozhǔnyīn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标准音" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "標配" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "标配" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "生活標準" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "生活标准" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "美國信息交換標準代碼" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "美国信息交换标准代码" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "美國資訊交換標準代碼" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "美国资讯交换标准代码" }, { "roman": "shuāngchóng biāozhǔn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "雙重標準" }, { "roman": "shuāngchóng biāozhǔn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "双重标准" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "非標準" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "非标准" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "hyōjun", "ruby": [ [ "標準", "ひょうじゅん" ] ], "word": "標準" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "pyojun", "word": "표준(標準)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "標準", "word": "tiêu chuẩn" } ], "forms": [ { "form": "标准", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "標准", "tags": [ "Traditional-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "biāozhǔn de pǔtōnghuà", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "標準的普通話" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "biāozhǔn de pǔtōnghuà", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "标准的普通话" } ], "glosses": [ "正規,符合規範" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "biāozhǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ" }, { "audio": "Zh-biaozhun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Zh-biaozhun.ogg/Zh-biaozhun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-biaozhun.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "biu¹ zeon²" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phêu-chún" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "biau¹ zun³" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "biĕu-cūng" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "bieo¹ zong³" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "bieo¹ zuong³" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "piau-chún" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phiau-chún" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "piou¹ zung²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "piao¹ zung²" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₅" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₃" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "biāozhǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "biaojhǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "piao¹-chun³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "byāu-jwǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "biaujoen" }, { "roman": "bjaočžunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "бяочжунь" }, { "ipa": "/pi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "biu¹ zeon²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "bīu jéun" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "biu¹ dzoen²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "biu¹ zên²" }, { "ipa": "/piːu̯⁵⁵ t͡sɵn³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phêu-chún" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "peu^ˊ zun^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "peu¹ zun³" }, { "ipa": "/pʰeu̯²⁴ t͡sun³¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "biau¹ zun³" }, { "ipa": "/piau⁴⁴⁻³⁵ t͡sun³¹/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "biĕu-cūng" }, { "ipa": "/pieu⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒuŋ³³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "bieo¹ zong³" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "bieo⁵ zong³" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "ba̤u-ceông" }, { "ipa": "/pieu⁵³³⁻¹¹ t͡sɔŋ⁴⁵³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "bieo¹ zuong³" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "bieo⁵ zuong³" }, { "ipa": "/pieu⁵⁴⁴⁻²¹ t͡suoŋ³³²/", "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "piau-chún" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "piau-tsún" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "piauzuon" }, { "ipa": "/pi̯au̯³³ t͡sun⁵⁵⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/pi̯au̯⁴⁴⁻²² t͡sun⁵³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/pi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡sun⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/pi̯au̯⁴⁴⁻²² t͡sun⁴²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/pi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡sun⁵³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Singapore", "IPA", "Taibei" ] }, { "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phiau-chún" }, { "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "phiau-tsún" }, { "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "phiauzuon" }, { "ipa": "/pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡sun⁵³/", "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡sun⁴¹/", "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/pʰi̯au̯⁴⁴⁻²² t͡sun⁵³/", "raw_tags": [ "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Taiwanese", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "piou¹ zung²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "piao¹ zung²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "phiou tsúng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "phiau tsúng" }, { "ipa": "/pʰiou³³⁻²³ t͡suŋ⁵²/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "ipa": "/pʰiau³³⁻²³ t͡suŋ⁵²/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₅" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "piau^平 tsen^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₂" }, { "ipa": "/piɔ⁵⁵ t͡sən²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹piau-tsen₃" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "MiniDict" ], "zh_pron": "piau^平 tsen^上" }, { "ipa": "/piæ⁴⁴ t͡sən/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "pjiew tsywinX" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*pew qʷjinʔ/" } ], "synonyms": [ { "roman": "zhèngshì", "word": "正式" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "正經" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "正经" }, { "roman": "zhèngguī", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "正規" }, { "roman": "zhèngguī", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "正规" }, { "roman": "guīfàn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "規範" }, { "roman": "guīfàn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "规范" } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "符合規範", "word": "مِعْيَارِيّ" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "符合規範", "word": "ստանդարտ" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "符合規範", "word": "станда́ртны" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "符合規範", "word": "стандартен" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "符合規範", "word": "estàndard" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "符合規範", "word": "standardní" }, { "alt": "standard-", "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "符合規範", "word": "standard" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "符合規範", "word": "standaard" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "符合規範", "word": "standard" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "符合規範", "word": "standardi" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "符合規範", "word": "üblich" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "符合規範", "word": "standardmäßig" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "符合規範", "tags": [ "masculine" ], "word": "πρότυπος" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "符合規範", "tags": [ "masculine" ], "word": "καθιερωμένος" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "standárti", "sense": "符合規範", "tags": [ "masculine" ], "word": "סְטַנְדַּרְטִי" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "tiqní", "sense": "符合規範", "tags": [ "masculine" ], "word": "תִּקְנִי" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "符合規範", "word": "standar" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "符合規範", "word": "caighdeánach" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "符合規範", "word": "標準" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "符合規範", "word": "regolare" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ひょうじゅんてきな, hyōjun-tekina", "sense": "符合規範", "word": "標準的な" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ひょうじゅんの, hyōjun no", "sense": "符合規範", "word": "標準の" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "符合規範", "word": "стандартты" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "符合規範", "word": "стандарттық" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "符合規範", "word": "표준(標準)" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "符合規範", "word": "piawai" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "符合規範", "word": "standard" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "符合規範", "word": "aro whānui" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "符合規範", "word": "standard" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "符合規範", "word": "standard" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "符合規範", "word": "fæst" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "mota'âref", "sense": "符合規範", "word": "متعارف" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "符合規範", "word": "standardowy" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "符合規範", "word": "padrão" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "符合規範", "word": "standard" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "符合規範", "tags": [ "masculine" ], "word": "станда́ртный" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "符合規範", "word": "ста̀ндардан" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "符合規範", "word": "stàndardan" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "符合規範", "word": "štandardný" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "符合規範", "word": "standarden" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "符合規範", "word": "estándar" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "符合規範", "word": "sanifu" }, { "alt": "standard-", "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "符合規範", "word": "standard" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "符合規範", "word": "ప్రమాణిక" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "符合規範", "word": "standart" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "符合規範", "word": "станда́ртний" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "符合規範", "word": "chuẩn" } ], "word": "標準" }
Download raw JSONL data for 標準 meaning in 漢語 (38.7kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "標準" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "標準", "trace": "started on line 79, detected on line 89" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "標準" ], "section": "漢語", "subsection": "名詞", "title": "標準", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.