See 刺激 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 刺激 meaning in 漢語 (7.3kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "cìjī fǎ'àn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "刺激法案"
},
{
"roman": "cìjī zēngzhǎng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "刺激增長"
},
{
"roman": "cìjī zēngzhǎng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "刺激增长"
},
{
"roman": "cìjī xiāofèi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "刺激消費"
},
{
"roman": "cìjī xiāofèi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "刺激消费"
}
],
"glosses": [
"推動事物、事情，使其變化"
],
"id": "zh-刺激-zh-verb-X~lmFc0U"
},
{
"glosses": [
"使精神受到打擊或挫折"
],
"id": "zh-刺激-zh-verb-xi8eZ7q0"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "cìjī"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄘˋ ㄐㄧ"
},
{
"audio": "Zh-cìji.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Zh-cìji.ogg/Zh-cìji.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-cìji.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "ci³ gik¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "chhiuk-kit"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"平話字"
],
"zh_pron": "ché̤ṳ-gék"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "chhì-kiak / chhì-kek / chhì-khek"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "ceng³ gêg⁴"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片"
],
"zh_pron": "⁵tshy-ciq"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "cìjī → cìji （輕尾聲異讀）"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄘˋ ㄐㄧ → ㄘˋ ˙ㄐㄧ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "cìhji̊"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "tzʻŭ⁴-chi⁵"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "tsz̀-ji"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "tsyh.ji"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "цыцзи (cyczi)"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/ → /t͡sʰz̩⁵¹ d͡ʑ̥i¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "ci³ gik¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "chi gīk"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "tsi³ gik⁷"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "qi³ gig¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiː³³ kɪk̚⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhiuk-kit"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "qiug` gid`"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "qiug⁵ gid⁵"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯uk̚² kit̚²/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"福州話",
"平話字"
],
"zh_pron": "ché̤ṳ-gék"
},
{
"ipa": "/t͡sʰy²¹³⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ɛiʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"閩東語",
"福州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhì-kiak"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tshì-kiak"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州",
"普實台文"
],
"zh_pron": "chie'kiag"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ kiak̚⁵/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhì-kek"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tshì-kik"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"普實台文"
],
"zh_pron": "chie'keg"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi²¹⁻⁴¹ kiɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi²¹⁻⁵³ kiɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (廈門, 漳州"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi¹¹⁻⁵³ kiɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhì-khek"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tshì-khik"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"zh_pron": "chie'qeg"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi²¹⁻⁴¹ kʰiɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi¹¹⁻⁵³ kʰiɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "ceng³ gêg⁴"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "tshṳ̀ng kek"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɯŋ²¹³⁻⁵⁵ kek̚²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵tshy-ciq"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "tshy^去 cih"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"zh_pron": "²tshr-jiq"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩³³ t͡ɕiɪʔ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"Wiktionary:國際音標 (上海"
]
}
],
"synonyms": [
{
"language_variant": "zh-Hant",
"roman": "xīngfèn",
"sense": "推動",
"word": "搞活, 興奮"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"roman": "xīngfèn",
"sense": "推動",
"word": "兴奋"
}
],
"word": "刺激"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"使人興奮、激動"
],
"id": "zh-刺激-zh-adj-mGbRsCAw"
}
],
"word": "刺激"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"使生物體引起特殊感應的作用"
],
"id": "zh-刺激-zh-noun-BwjxgXB8",
"topics": [
"physiology"
]
},
{
"glosses": [
"令意識狀態變化，或神經興奮的原因"
],
"id": "zh-刺激-zh-noun-ZJY9kTOo",
"topics": [
"psychology"
]
},
{
"glosses": [
"經濟刺激（使用貨幣政策或財政政策來刺激經濟）"
],
"id": "zh-刺激-zh-noun-EdVjlICq",
"topics": [
"economics"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "cìjìwù",
"word": "刺激物"
}
],
"word": "刺激"
}
{
"categories": [
"漢語動詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "cìjī fǎ'àn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "刺激法案"
},
{
"roman": "cìjī zēngzhǎng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "刺激增長"
},
{
"roman": "cìjī zēngzhǎng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "刺激增长"
},
{
"roman": "cìjī xiāofèi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "刺激消費"
},
{
"roman": "cìjī xiāofèi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "刺激消费"
}
],
"glosses": [
"推動事物、事情，使其變化"
]
},
{
"glosses": [
"使精神受到打擊或挫折"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "cìjī"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄘˋ ㄐㄧ"
},
{
"audio": "Zh-cìji.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Zh-cìji.ogg/Zh-cìji.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-cìji.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "ci³ gik¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "chhiuk-kit"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"平話字"
],
"zh_pron": "ché̤ṳ-gék"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "chhì-kiak / chhì-kek / chhì-khek"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "ceng³ gêg⁴"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片"
],
"zh_pron": "⁵tshy-ciq"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "cìjī → cìji （輕尾聲異讀）"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄘˋ ㄐㄧ → ㄘˋ ˙ㄐㄧ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "cìhji̊"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "tzʻŭ⁴-chi⁵"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "tsz̀-ji"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "tsyh.ji"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "цыцзи (cyczi)"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/ → /t͡sʰz̩⁵¹ d͡ʑ̥i¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "ci³ gik¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "chi gīk"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "tsi³ gik⁷"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "qi³ gig¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiː³³ kɪk̚⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhiuk-kit"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "qiug` gid`"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "qiug⁵ gid⁵"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯uk̚² kit̚²/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"福州話",
"平話字"
],
"zh_pron": "ché̤ṳ-gék"
},
{
"ipa": "/t͡sʰy²¹³⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ɛiʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"閩東語",
"福州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhì-kiak"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tshì-kiak"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州",
"普實台文"
],
"zh_pron": "chie'kiag"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ kiak̚⁵/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhì-kek"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tshì-kik"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"普實台文"
],
"zh_pron": "chie'keg"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi²¹⁻⁴¹ kiɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi²¹⁻⁵³ kiɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (廈門, 漳州"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi¹¹⁻⁵³ kiɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhì-khek"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tshì-khik"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"zh_pron": "chie'qeg"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi²¹⁻⁴¹ kʰiɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi¹¹⁻⁵³ kʰiɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "ceng³ gêg⁴"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "tshṳ̀ng kek"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɯŋ²¹³⁻⁵⁵ kek̚²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵tshy-ciq"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "tshy^去 cih"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"zh_pron": "²tshr-jiq"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩³³ t͡ɕiɪʔ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"Wiktionary:國際音標 (上海"
]
}
],
"synonyms": [
{
"language_variant": "zh-Hant",
"roman": "xīngfèn",
"sense": "推動",
"word": "搞活, 興奮"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"roman": "xīngfèn",
"sense": "推動",
"word": "兴奋"
}
],
"word": "刺激"
}
{
"categories": [
"漢語形容詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"使人興奮、激動"
]
}
],
"word": "刺激"
}
{
"categories": [
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"使生物體引起特殊感應的作用"
],
"topics": [
"physiology"
]
},
{
"glosses": [
"令意識狀態變化，或神經興奮的原因"
],
"topics": [
"psychology"
]
},
{
"glosses": [
"經濟刺激（使用貨幣政策或財政政策來刺激經濟）"
],
"topics": [
"economics"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "cìjìwù",
"word": "刺激物"
}
],
"word": "刺激"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.