See 興奮 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 興奮 meaning in 漢語 (5.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "兴奋",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"related": [
{
"language_variant": "zh-Hant",
"roman": "kàng fèn",
"word": "亢奮"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"roman": "kàng fèn",
"word": "亢奋"
},
{
"language_variant": "zh-Hant",
"word": "激動"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"word": "激动"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"roman": "Wǒ qù tā jiā de shíhòu, xīnqíng zǒngshì xīngfèn hé dānyōu gèbàn.",
"text": "我去他家的時候，心情總是興奮和擔憂各半。"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"roman": "Wǒ qù tā jiā de shíhòu, xīnqíng zǒngshì xīngfèn hé dānyōu gèbàn.",
"text": "我去他家的时候，心情总是兴奋和担忧各半。"
}
],
"glosses": [
"因高兴或受某种刺激而精神激奋，情緒高漲。"
],
"id": "zh-興奮-zh-adj-h~-JobZA"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "xīngfèn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥ ㄈㄣˋ"
},
{
"audio": "Zh-xingfèn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Zh-xingfèn.ogg/Zh-xingfèn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xingfèn.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "hing¹ fan⁵"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "hèng-hùn / heng-hùn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "xīngfèn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥ ㄈㄣˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "singfèn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "hsing¹-fên⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "syīng-fèn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "shingfenn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "синфэнь (sinfɛnʹ)"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ fən⁵¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "hing¹ fan⁵"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "hīng fáhn"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "hing¹ fan⁵"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "hing¹ fen⁵"
},
{
"ipa": "/hɪŋ⁵⁵ fɐn¹³/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州",
"白話字"
],
"zh_pron": "hèng-hùn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州",
"臺羅"
],
"zh_pron": "hìng-hùn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州",
"普實台文"
],
"zh_pron": "heanghuxn"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ hun⁴¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"白話字"
],
"zh_pron": "heng-hùn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"臺羅"
],
"zh_pron": "hing-hùn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"普實台文"
],
"zh_pron": "henghuxn"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ⁴⁴⁻³³ hun¹¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ⁴⁴⁻²² hun²¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (廈門, 漳州"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ⁴⁴⁻³³ hun²¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (高雄"
]
}
],
"word": "興奮"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "兴奋",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"使感到興奮。"
],
"id": "zh-興奮-zh-verb-fDetJv3n"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "cìjī",
"word": "刺激"
},
{
"word": "搞活"
}
],
"word": "興奮"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "兴奋",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"某種輸入對神經元膜電位的一種影響，使膜電位去極化，即向正值移動。"
],
"id": "zh-興奮-zh-noun-jNfGC5CN",
"topics": [
"biology",
"physiology"
]
}
],
"word": "興奮"
}
{
"categories": [
"漢語形容詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "兴奋",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"related": [
{
"language_variant": "zh-Hant",
"roman": "kàng fèn",
"word": "亢奮"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"roman": "kàng fèn",
"word": "亢奋"
},
{
"language_variant": "zh-Hant",
"word": "激動"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"word": "激动"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"roman": "Wǒ qù tā jiā de shíhòu, xīnqíng zǒngshì xīngfèn hé dānyōu gèbàn.",
"text": "我去他家的時候，心情總是興奮和擔憂各半。"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"roman": "Wǒ qù tā jiā de shíhòu, xīnqíng zǒngshì xīngfèn hé dānyōu gèbàn.",
"text": "我去他家的时候，心情总是兴奋和担忧各半。"
}
],
"glosses": [
"因高兴或受某种刺激而精神激奋，情緒高漲。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "xīngfèn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥ ㄈㄣˋ"
},
{
"audio": "Zh-xingfèn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Zh-xingfèn.ogg/Zh-xingfèn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xingfèn.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "hing¹ fan⁵"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "hèng-hùn / heng-hùn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "xīngfèn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥ ㄈㄣˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "singfèn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "hsing¹-fên⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "syīng-fèn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "shingfenn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "синфэнь (sinfɛnʹ)"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ fən⁵¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "hing¹ fan⁵"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "hīng fáhn"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "hing¹ fan⁵"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "hing¹ fen⁵"
},
{
"ipa": "/hɪŋ⁵⁵ fɐn¹³/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州",
"白話字"
],
"zh_pron": "hèng-hùn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州",
"臺羅"
],
"zh_pron": "hìng-hùn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州",
"普實台文"
],
"zh_pron": "heanghuxn"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ hun⁴¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"白話字"
],
"zh_pron": "heng-hùn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"臺羅"
],
"zh_pron": "hing-hùn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"普實台文"
],
"zh_pron": "henghuxn"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ⁴⁴⁻³³ hun¹¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ⁴⁴⁻²² hun²¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (廈門, 漳州"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ⁴⁴⁻³³ hun²¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (高雄"
]
}
],
"word": "興奮"
}
{
"categories": [
"漢語動詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "兴奋",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"使感到興奮。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "cìjī",
"word": "刺激"
},
{
"word": "搞活"
}
],
"word": "興奮"
}
{
"categories": [
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "兴奋",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"某種輸入對神經元膜電位的一種影響，使膜電位去極化，即向正值移動。"
],
"topics": [
"biology",
"physiology"
]
}
],
"word": "興奮"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.