See 興奮劑 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「劑」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「奮」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「興」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 醫學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "兴奋剂",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Tǐyù bǐsài zhōng shǐyòng xìngfènjì shì bù zhèngdāng de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "體育比賽中使用興奮劑是不正當的。"
},
{
"roman": "Tǐyù bǐsài zhōng shǐyòng xìngfènjì shì bù zhèngdāng de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "体育比赛中使用兴奋剂是不正当的。"
}
],
"glosses": [
"有刺激性并能促进大脑、心脏、肺脏功能的药品。"
],
"id": "zh-興奮劑-zh-noun-OxL8QhJp"
},
{
"glosses": [
"能振作精神的事物。"
],
"id": "zh-興奮劑-zh-noun-62WDK6Ll",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīngfènjì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥ ㄈㄣˋ ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hing¹ fan⁵ zai¹"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hèng-hùn-che"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīngfènjì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥ ㄈㄣˋ ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "singfènjì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsing¹-fên⁴-chi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syīng-fèn-jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shingfennjih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "синфэньцзи (sinfɛnʹczi)"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ fən⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hing¹ fan⁵ zai¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hīng fáhn jāi"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hing¹ fan⁵ dzai¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hing¹ fen⁵ zei¹"
},
{
"ipa": "/hɪŋ⁵⁵ fɐn¹³ t͡sɐi̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hèng-hùn-che"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hìng-hùn-tse"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "heanghuonzef"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²¹⁻⁵³ hun²¹⁻⁵³ t͡se⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ hun⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡se³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²¹⁻⁵³ hun²¹⁻⁵³ t͡se⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ¹¹⁻⁵³ hun¹¹⁻⁵³ t͡se⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²¹⁻⁴¹ hun²¹⁻⁴¹ t͡se⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стимулант"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estimulant"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "藥品",
"word": "stimulant"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "藥品",
"word": "piriste"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "藥品",
"word": "stimulantti"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "藥品",
"word": "nautintoaine"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "excitant"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stimulant"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estimulante"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "藥品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Stimulans"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "藥品",
"word": "stimuláns"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "藥品",
"tags": [
"feminine",
"informal"
],
"word": "ardóg"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stimolante"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "かくせいざい, kakuseizai",
"sense": "藥品",
"word": "覚醒剤"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "藥品",
"word": "handerker"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "藥品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kartêkir"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "藥品",
"word": "peransang"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "藥品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aunreizmeddel"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "藥品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "używka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estimulante"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stimulent"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стимуля́тор"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estimulante"
}
],
"word": "興奮劑"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「劑」的漢語詞",
"帶「奮」的漢語詞",
"帶「興」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 醫學",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "兴奋剂",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Tǐyù bǐsài zhōng shǐyòng xìngfènjì shì bù zhèngdāng de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "體育比賽中使用興奮劑是不正當的。"
},
{
"roman": "Tǐyù bǐsài zhōng shǐyòng xìngfènjì shì bù zhèngdāng de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "体育比赛中使用兴奋剂是不正当的。"
}
],
"glosses": [
"有刺激性并能促进大脑、心脏、肺脏功能的药品。"
]
},
{
"glosses": [
"能振作精神的事物。"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīngfènjì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥ ㄈㄣˋ ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hing¹ fan⁵ zai¹"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hèng-hùn-che"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīngfènjì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥ ㄈㄣˋ ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "singfènjì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsing¹-fên⁴-chi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syīng-fèn-jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shingfennjih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "синфэньцзи (sinfɛnʹczi)"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ fən⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hing¹ fan⁵ zai¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hīng fáhn jāi"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hing¹ fan⁵ dzai¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hing¹ fen⁵ zei¹"
},
{
"ipa": "/hɪŋ⁵⁵ fɐn¹³ t͡sɐi̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hèng-hùn-che"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hìng-hùn-tse"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "heanghuonzef"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²¹⁻⁵³ hun²¹⁻⁵³ t͡se⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ hun⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡se³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²¹⁻⁵³ hun²¹⁻⁵³ t͡se⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ¹¹⁻⁵³ hun¹¹⁻⁵³ t͡se⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²¹⁻⁴¹ hun²¹⁻⁴¹ t͡se⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стимулант"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estimulant"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "藥品",
"word": "stimulant"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "藥品",
"word": "piriste"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "藥品",
"word": "stimulantti"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "藥品",
"word": "nautintoaine"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "excitant"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stimulant"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estimulante"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "藥品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Stimulans"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "藥品",
"word": "stimuláns"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "藥品",
"tags": [
"feminine",
"informal"
],
"word": "ardóg"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stimolante"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "かくせいざい, kakuseizai",
"sense": "藥品",
"word": "覚醒剤"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "藥品",
"word": "handerker"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "藥品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kartêkir"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "藥品",
"word": "peransang"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "藥品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aunreizmeddel"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "藥品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "używka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estimulante"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stimulent"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стимуля́тор"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "藥品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estimulante"
}
],
"word": "興奮劑"
}
Download raw JSONL data for 興奮劑 meaning in 漢語 (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.