Wiktionary data extraction errors and warnings

Чешский inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bankaⓦ noun 826 banky nominative plural
noun 826 banky genitive singular
noun 826 bank genitive plural
noun 826 bance dative singular
noun 826 bankám dative plural
noun 826 banku accusative singular
noun 826 banky accusative plural
noun 826 banko vocative singular
noun 826 banky vocative plural
noun 826 bance locative singular
bankaⓦ noun 826 bankách locative plural
noun 826 bankou instrumental singular
noun 826 bankami instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
středověkⓦ noun 364 středověky nominative plural
noun 364 středověku genitive singular
noun 364 středověků genitive plural
noun 364 středověku dative singular
noun 364 středověkům dative plural
noun 364 středověky accusative plural
noun 364 středověku vocative singular
noun 364 středověky vocative plural
noun 364 středověku locative singular
noun 364 středověcích locative plural
středověkⓦ noun 364 středověkem instrumental singular
noun 364 středověky instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ráměⓦ noun 106 ramena nominative plural
noun 106 ramena genitive singular
noun 106 ramene genitive singular
noun 106 ramen genitive plural
noun 106 ramenu dative singular
noun 106 rameni dative singular
noun 106 ramenům dative plural
noun 106 ramena accusative plural
noun 106 ramena vocative plural
noun 106 ramenu locative singular
ráměⓦ noun 106 rameně locative singular
noun 106 rameni locative singular
noun 106 ramenech locative plural
noun 106 ramenem instrumental singular
noun 106 rameny instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
krychleⓦ noun 95 krychlí genitive plural
noun 95 krychli dative singular
noun 95 krychlím dative plural
noun 95 krychli accusative singular
noun 95 krychli locative singular
noun 95 krychlích locative plural
noun 95 krychlí instrumental singular
noun 95 krychlemi instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bítⓦ verb 32 Я error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 32 biji present
verb 32 bil jsem past
verb 32 bila jsem past
verb 32 bilo jsem past
verb 32 Ты error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 32 biješ present
verb 32 bil jsi past
verb 32 bila jsi past
verb 32 bilo jsi past
bítⓦ verb 32 bij imperative
verb 32 Он error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 32 она error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 32 оно error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 32 bije present
verb 32 bil past
verb 32 bila past
verb 32 bilo past
verb 32 Мы error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 32 bijeme present
bítⓦ verb 32 bili jsme past
verb 32 bily jsme past
verb 32 bila jsme past
verb 32 bijme imperative
verb 32 Вы error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 32 bijete present
verb 32 bili jste past
verb 32 bily jste past
verb 32 bila jste past
verb 32 bijte imperative
bítⓦ verb 32 Они error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 32 bijí present
verb 32 bili past
verb 32 bily past
verb 32 bila past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uměníⓦ noun 30 uměním dative plural
noun 30 uměních locative plural
noun 30 uměním instrumental singular
noun 30 uměními instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ocetⓦ noun 24 ? nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kakaduⓦ noun 18 kakaduové nominative plural
noun 18 kakadua genitive singular
noun 18 kakaduů genitive plural
noun 18 kakaduovi dative singular
noun 18 kakaduům dative plural
noun 18 kakadua accusative singular
noun 18 kakaduy accusative plural
noun 18 kakaduové vocative plural
noun 18 kakaduovi locative singular
noun 18 kakaduech locative plural
kakaduⓦ noun 18 kakaduem instrumental singular
noun 18 kakaduy instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dvírkaⓦ noun 14 dvírek genitive plural
noun 14 dvírkům dative plural
noun 14 dvírkám dative plural
noun 14 dvírkách locative plural
noun 14 dvírky instrumental plural
noun 14 dvírkami instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aminokyselinaⓦ noun 10 amynokiselina nominative singular
noun 10 amynokiseliny nominative plural
noun 10 amynokiseliny genitive singular
noun 10 amynokiselin genitive plural
noun 10 amynokiselině dative singular
noun 10 amynokiselinám dative plural
noun 10 amynokiselinu accusative singular
noun 10 amynokiseliny accusative plural
noun 10 amynokiselino vocative singular
noun 10 amynokiseliny vocative plural
aminokyselinaⓦ noun 10 amynokiselině locative singular
noun 10 amynokiselinách locative plural
noun 10 amynokiselinou instrumental singular
noun 10 amynokiselinami instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
slunceⓦ noun 9 sluncí genitive plural
noun 9 slunci dative singular
noun 9 sluncím dative plural
noun 9 slunci locative singular
noun 9 sluncích locative plural
noun 9 sluncem instrumental singular
noun 9 slunci instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kosmosⓦ noun 5 kosmu genitive singular
noun 5 kosmu dative singular
noun 5 kosme vocative singular
noun 5 kosmu locative singular
noun 5 kosmem instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
keřⓦ noun 5 keře nominative plural
noun 5 keře genitive singular
noun 5 keřů genitive plural
noun 5 keři dative singular
noun 5 keřům dative plural
noun 5 keře accusative plural
noun 5 keři vocative singular
noun 5 keře vocative plural
noun 5 keři locative singular
noun 5 keřích locative plural
keřⓦ noun 5 keřem instrumental singular
noun 5 keři instrumental plural
noun 5 kře nominative plural
noun 5 kře genitive singular
noun 5 křů genitive plural
noun 5 kři dative singular
noun 5 křům dative plural
noun 5 kře accusative plural
noun 5 kři vocative singular
noun 5 kře vocative plural
keřⓦ noun 5 kři locative singular
noun 5 křích locative plural
noun 5 křem instrumental singular
noun 5 kři instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Řeckoⓦ noun 5 Řecka genitive singular
noun 5 Řecku dative singular
noun 5 Řecku locative singular
noun 5 Řeckem instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zástupceⓦ noun 4 zástupci nominative plural
noun 4 zástupců genitive plural
noun 4 zástupci dative singular
noun 4 zástupcovi dative singular
noun 4 zástupcům dative plural
noun 4 zástupci vocative plural
noun 4 zástupci locative singular
noun 4 zástupcovi locative singular
noun 4 zástupcích locative plural
noun 4 zástupcem instrumental singular
zástupceⓦ noun 4 zástupci instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vyⓦ pron 4 vás genitive plural
pron 4 vám dative plural
pron 4 vás accusative plural
pron 4 vás locative plural
pron 4 vámi instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onoⓦ pron 4 jeho/ho genitive singular
pron 4 jemu/mu dative singular
pron 4 je/ho accusative singular
pron 4 něm locative singular
pron 4 jím instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
klaunⓦ noun 3 klauné nominative plural
noun 3 klaunů genitive plural
noun 3 klaunovi dative singular
noun 3 klaunům dative plural
noun 3 klauny accusative plural
noun 3 klauné vocative plural
noun 3 klaunovi locative singular
noun 3 klaunech locative plural
noun 3 klauny instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stimulansⓦ noun 3 stimulancia nominative plural
noun 3 stimulancií genitive plural
noun 3 stimulanciím dative plural
noun 3 stimulancia accusative plural
noun 3 stimulancia vocative plural
noun 3 stimulanciích locative plural
noun 3 stimulancií instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
podatⓦ verb 3 Я error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 podám error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 podal jsem past
verb 3 podala jsem past
verb 3 podalo jsem past
verb 3 Ты error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 podáš error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 podal jsi past
verb 3 podala jsi past
verb 3 podalo jsi past
podatⓦ verb 3 podej imperative
verb 3 Он error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 она error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 оно error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 podá error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 podal past
verb 3 podala past
verb 3 podalo past
verb 3 Мы error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 podáme error-NO-TAGS-REPORT-THIS
podatⓦ verb 3 podali jsme past
verb 3 podaly jsme past
verb 3 podala jsme past
verb 3 podejme imperative
verb 3 Вы error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 podáte error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 podali jste past
verb 3 podaly jste past
verb 3 podala jste past
verb 3 podejte imperative
podatⓦ verb 3 Они error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 podají error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 podali past
verb 3 podaly past
verb 3 podala past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nacionáleⓦ noun 3 nacionália nominative plural
noun 3 nacionálií genitive plural
noun 3 nacionáliím dative plural
noun 3 nacionália accusative plural
noun 3 nacionália vocative plural
noun 3 nacionáliích locative plural
noun 3 nacionálem instrumental singular
noun 3 nacionálii instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lesníⓦ noun 3 lesního genitive singular
noun 3 lesních genitive plural
noun 3 lesnímu dative singular
noun 3 lesním dative plural
noun 3 lesního accusative singular
noun 3 lesním locative singular
noun 3 lesních locative plural
noun 3 lesním instrumental singular
noun 3 lesními instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
neteřⓦ noun 2 neteře nominative plural
noun 2 neteře genitive singular
noun 2 neteří genitive plural
noun 2 neteři dative singular
noun 2 neteřím dative plural
noun 2 neteře accusative plural
noun 2 neteři vocative singular
noun 2 neteře vocative plural
noun 2 neteři locative singular
noun 2 neteřích locative plural
neteřⓦ noun 2 neteří instrumental singular
noun 2 neteřemi instrumental plural
noun 2 neť nominative singular
noun 2 neti nominative plural
noun 2 neti genitive singular
noun 2 netí genitive plural
noun 2 neti dative singular
noun 2 netím dative plural
noun 2 neť accusative singular
noun 2 neti accusative plural
neteřⓦ noun 2 neti vocative singular
noun 2 neti vocative plural
noun 2 neti locative singular
noun 2 netích locative plural
noun 2 netí instrumental singular
noun 2 netěmi instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hadrovinaⓦ noun 2 hadrovinaa nominative singular
noun 2 hadrovinay nominative plural
noun 2 hadrovinay genitive singular
noun 2 hadrovinaě dative singular
noun 2 hadrovinaám dative plural
noun 2 hadrovinau accusative singular
noun 2 hadrovinay accusative plural
noun 2 hadrovinao vocative singular
noun 2 hadrovinay vocative plural
noun 2 hadrovinaě locative singular
hadrovinaⓦ noun 2 hadrovinaách locative plural
noun 2 hadrovinaou instrumental singular
noun 2 hadrovinaami instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Vltavaⓦ noun 2 Vltavy genitive singular
noun 2 Vltavě dative singular
noun 2 Vltavu accusative singular
noun 2 Vltavo vocative singular
noun 2 Vltavě locative singular
noun 2 Vltavou instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
podzimⓦ noun 2 ? nominative singular
noun 2 ? nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pluhⓦ noun 2 pluhy nominative plural
noun 2 pluhu genitive singular
noun 2 pluhů genitive plural
noun 2 pluhu dative singular
noun 2 pluhům dative plural
noun 2 pluhy accusative plural
noun 2 pluhu vocative singular
noun 2 pluhu locative singular
noun 2 pluzích locative plural
noun 2 pluhem instrumental singular
pluhⓦ noun 2 pluhy instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uchoⓦ noun 2 uši nominative plural
noun 2 ucha genitive singular
noun 2 uší genitive plural
noun 2 uchu dative singular
noun 2 uším dative plural
noun 2 uši accusative plural
noun 2 uši vocative plural
noun 2 uchu locative singular
noun 2 uších locative plural
noun 2 uchem instrumental singular
uchoⓦ noun 2 ušima instrumental plural
noun 2 ucha nominative plural
noun 2 ucha genitive singular
noun 2 uch genitive plural
noun 2 uchu dative singular
noun 2 uchům dative plural
noun 2 ucha accusative plural
noun 2 ucha vocative plural
noun 2 uchu locative singular
noun 2 uchách locative plural
uchoⓦ noun 2 uchem instrumental singular
noun 2 uchy instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
strakaⓦ noun 2 straky nominative plural
noun 2 straky genitive singular
noun 2 strak genitive plural
noun 2 strace dative singular
noun 2 strakám dative plural
noun 2 straku accusative singular
noun 2 straky accusative plural
noun 2 strace locative singular
noun 2 strakách locative plural
noun 2 strakou instrumental singular
strakaⓦ noun 2 strakami instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
promileⓦ noun 1 promilech locative plural
noun 1 promilem instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abbéⓦ noun 1 abbéové nominative plural
noun 1 abbého genitive singular
noun 1 abbéů genitive plural
noun 1 abbému dative singular
noun 1 abbéům dative plural
noun 1 abbého accusative singular
noun 1 abbém locative singular
noun 1 abbém instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
šachyⓦ noun 1 šachů genitive plural
noun 1 šachům dative plural
noun 1 šachách locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
panorámaⓦ noun 1 panorámata nominative plural
noun 1 panorámatu genitive singular
noun 1 panorámat genitive plural
noun 1 panorámatu dative singular
noun 1 panorámatům dative plural
noun 1 panorámata accusative plural
noun 1 panorámata vocative plural
noun 1 panorámatu locative singular
noun 1 panorámatech locative plural
noun 1 panorámatem instrumental singular
panorámaⓦ noun 1 panorámaty instrumental plural
noun 1 panorámy nominative plural
noun 1 panorámy genitive singular
noun 1 panorám genitive plural
noun 1 panorámě dative singular
noun 1 panorámám dative plural
noun 1 panorámu accusative singular
noun 1 panorámy accusative plural
noun 1 panorámo vocative singular
noun 1 panorámy vocative plural
panorámaⓦ noun 1 panorámě locative singular
noun 1 panorámách locative plural
noun 1 panorámou instrumental singular
noun 1 panorámami instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
boaⓦ noun 1 boy nominative plural
noun 1 boy genitive singular
noun 1 boi dative singular
noun 1 boám dative plural
noun 1 bou accusative singular
noun 1 boy accusative plural
noun 1 boo vocative singular
noun 1 boy vocative plural
noun 1 boi locative singular
noun 1 boách locative plural
boaⓦ noun 1 boou instrumental singular
noun 1 boami instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skioptikonⓦ noun 1 skioptika nominative plural
noun 1 skioptika genitive singular
noun 1 skioptik genitive plural
noun 1 skioptiku dative singular
noun 1 skioptikům dative plural
noun 1 skioptika accusative plural
noun 1 skioptika vocative plural
noun 1 skioptiku locative singular
noun 1 skioptikách locative plural
noun 1 skioptikem instrumental singular
skioptikonⓦ noun 1 skioptiky instrumental plural
noun 1 skioptikony nominative plural
noun 1 skioptikonu genitive singular
noun 1 skioptikonů genitive plural
noun 1 skioptikonu dative singular
noun 1 skioptikonům dative plural
noun 1 skioptikony accusative plural
noun 1 skioptikone vocative singular
noun 1 skioptikony vocative plural
noun 1 skioptikonu locative singular
skioptikonⓦ noun 1 skioptikonech locative plural
noun 1 skioptikonem instrumental singular
noun 1 skioptikony instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nebeⓦ noun 1 nebesa nominative plural
noun 1 nebes genitive plural
noun 1 nebi dative singular
noun 1 nebesům dative plural
noun 1 nebesa accusative plural
noun 1 nebesa vocative plural
noun 1 nebi locative singular
noun 1 nebesích locative plural
noun 1 nebem instrumental singular
noun 1 nebesy instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
parteⓦ noun 1 partem instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hoblⓦ noun 1 hobla accusative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zlatoⓦ noun 1 zlata nominative plural
noun 1 zlata genitive singular
noun 1 zlat genitive plural
noun 1 zlatu dative singular
noun 1 zlatům dative plural
noun 1 zlatě, zlatu locative singular
noun 1 zlatech locative plural
noun 1 zlatem instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
paníⓦ noun 1 paním dative plural
noun 1 paních locative plural
noun 1 paními instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
donéstⓦ verb 1 Я error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 donesu future
verb 1 donesl jsem past
verb 1 donesla jsem past
verb 1 doneslo jsem past
verb 1 Ты error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 doneseš future
verb 1 donesl jsi past
verb 1 donesla jsi past
verb 1 doneslo jsi past
donéstⓦ verb 1 dones imperative
verb 1 Он error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 она error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 оно error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 donese future
verb 1 donesl past
verb 1 donesla past
verb 1 doneslo past
verb 1 Мы error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 doneseme future
donéstⓦ verb 1 donesli jsme past
verb 1 donesly jsme past
verb 1 donesla jsme past
verb 1 donesme imperative
verb 1 Вы error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 donesete future
verb 1 donesli jste past
verb 1 donesly jste past
verb 1 donesla jste past
verb 1 doneste imperative
donéstⓦ verb 1 Они error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 donesou future
verb 1 donesli past
verb 1 donesly past
verb 1 donesla past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pokladníⓦ noun 1 pokladních genitive plural
noun 1 pokladním dative plural
noun 1 pokladních locative plural
noun 1 pokladními instrumental plural
noun 1 pokladního genitive singular
noun 1 pokladních genitive plural
noun 1 pokladnímu dative singular
noun 1 pokladním dative plural
noun 1 pokladního accusative singular
noun 1 pokladním locative singular
pokladníⓦ noun 1 pokladních locative plural
noun 1 pokladním instrumental singular
noun 1 pokladními instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
švagrⓦ noun 1 švagršvagř nominative singular
noun 1 švagrři nominative plural
noun 1 švagrra genitive singular
noun 1 švagrrů genitive plural
noun 1 švagrrovi dative singular
noun 1 švagrru dative singular
noun 1 švagrrům dative plural
noun 1 švagrra accusative singular
noun 1 švagrry accusative plural
noun 1 švagrři vocative plural
švagrⓦ noun 1 švagrrovi locative singular
noun 1 švagrru locative singular
noun 1 švagrrech locative plural
noun 1 švagrrem instrumental singular
noun 1 švagrry instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
astmaⓦ noun 1 {{{1}}} nominative singular
noun 1 {{{1}}}tu genitive singular
noun 1 {{{1}}}tu dative singular
noun 1 {{{1}}} accusative singular
noun 1 {{{1}}} vocative singular
noun 1 {{{1}}}tu locative singular
noun 1 {{{1}}}tě locative singular
noun 1 {{{1}}}tem instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rodičeⓦ noun 1 rodiče/rodičové nominative plural
noun 1 rodičů genitive plural
noun 1 rodičům dative plural
noun 1 rodiče/rodičové vocative plural
noun 1 rodičích locative plural
noun 1 rodiči instrumental plural


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-24 from the ruwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.