Wiktionary data extraction errors and warnings

Чешский inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sympozionⓦ noun 1484 sympozion nominative singular
eskadronaⓦ, hraběⓦ, házenkářⓦ, ručkaⓦ, hatlaninaⓦ, hrůzovládaⓦ, abreviaturaⓦ, bodlinaⓦ, Zuzkaⓦ, citⓦ, nápojⓦ, človĕčinaⓦ, nacionáleⓦ, bulharštinaⓦ, galerieⓦ, angínaⓦ, rumⓦ, harpunaⓦ, trýzeňⓦ, exklusivitaⓦ
noun 1484 sympozia nominative plural
noun 1484 sympozia genitive singular
noun 1484 sympozií genitive plural
noun 1484 sympoziu dative singular
noun 1484 sympoziím dative plural
noun 1484 sympozion accusative singular
noun 1484 sympozia accusative plural
noun 1484 sympozion vocative singular
noun 1484 sympozia vocative plural
sympozionⓦ noun 1484 sympoziu locative singular
eskadronaⓦ, hraběⓦ, házenkářⓦ, ručkaⓦ, hatlaninaⓦ, hrůzovládaⓦ, abreviaturaⓦ, bodlinaⓦ, Zuzkaⓦ, citⓦ, nápojⓦ, človĕčinaⓦ, nacionáleⓦ, bulharštinaⓦ, galerieⓦ, angínaⓦ, rumⓦ, harpunaⓦ, trýzeňⓦ, exklusivitaⓦ
noun 1484 sympoziích locative plural
noun 1484 sympoziem instrumental singular
noun 1484 sympozii instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mástⓦ verb 32 matu first-person singular present
okřátⓦ, hnístⓦ, přístⓦ, jetⓦ, bítⓦ, čístⓦ, krýtⓦ, třástⓦ, vstávatⓦ, prodávatⓦ, dělatⓦ, růstⓦ, látⓦ, znátⓦ, hnátⓦ, zrátⓦ, brátⓦ, zvátⓦ, mítⓦ, hrátⓦ
verb 32 mátl jsem first-person singular past
verb 32 mátla jsem first-person singular past
verb 32 mátlo jsem first-person singular past
verb 32 mateš second-person singular present
verb 32 mátl jsi second-person singular past
verb 32 mátla jsi second-person singular past
verb 32 mátlo jsi second-person singular past
verb 32 mať second-person singular imperative
verb 32 mate third-person singular present
mástⓦ verb 32 mátl third-person singular past
okřátⓦ, hnístⓦ, přístⓦ, jetⓦ, bítⓦ, čístⓦ, krýtⓦ, třástⓦ, vstávatⓦ, prodávatⓦ, dělatⓦ, růstⓦ, látⓦ, znátⓦ, hnátⓦ, zrátⓦ, brátⓦ, zvátⓦ, mítⓦ, hrátⓦ
verb 32 mátla third-person singular past
verb 32 mátlo third-person singular past
verb 32 mateme first-person plural present
verb 32 mátli jsme first-person plural past
verb 32 mátly jsme first-person plural past
verb 32 mátla jsme first-person plural past
verb 32 maťme first-person plural imperative
verb 32 matete second-person plural present
verb 32 mátli jste second-person plural past
mástⓦ verb 32 mátly jste second-person plural past
okřátⓦ, hnístⓦ, přístⓦ, jetⓦ, bítⓦ, čístⓦ, krýtⓦ, třástⓦ, vstávatⓦ, prodávatⓦ, dělatⓦ, růstⓦ, látⓦ, znátⓦ, hnátⓦ, zrátⓦ, brátⓦ, zvátⓦ, mítⓦ, hrátⓦ
verb 32 mátla jste second-person plural past
verb 32 maťte second-person plural imperative
verb 32 matou third-person plural present
verb 32 mátli third-person plural past
verb 32 mátly third-person plural past
verb 32 mátla third-person plural past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hlohⓦ noun 26 hloh nominative singular
mlhaⓦ, mulatⓦ, ocetⓦ, sandrⓦ, dubⓦ, kotlinaⓦ, brodⓦ, kupaⓦ, copⓦ, chybaⓦ, slovesoⓦ, kostⓦ, podzimⓦ, sekeraⓦ, hrdloⓦ, hovadoⓦ, chrpa polníⓦ, mohylaⓦ, ocelⓦ, lenⓦ
noun 26 ? nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hráběⓦ noun 18 hrábě nominative plural
vrátkaⓦ, bedraⓦ, dvírkaⓦ, ceckyⓦ, letniceⓦ, plavkyⓦ, velikonoceⓦ, Vánoceⓦ, dvířkaⓦ, penízeⓦ, játraⓦ, šachyⓦ, rodičeⓦ, prsaⓦ, zádaⓦ, saněⓦ, dveřeⓦ
noun 18 hrabí genitive plural
noun 18 hrábím dative plural
noun 18 hrábě accusative plural
noun 18 hrábě vocative plural
noun 18 hrábích locative plural
noun 18 hráběmi instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
loketⓦ noun 17 loket nominative singular
pokladníⓦ, balancⓦ, kuželⓦ, uchoⓦ, neťⓦ, skioptikonⓦ, precedensⓦ, panorámaⓦ, boaⓦ, interviewⓦ, revueⓦ, keřⓦ, okapiⓦ, neteřⓦ, okoⓦ, střechýlⓦ
noun 17 lokty nominative plural
noun 17 lokte genitive singular
noun 17 loktů genitive plural
noun 17 lokti dative singular
noun 17 loktu dative singular
noun 17 loktům dative plural
noun 17 loket accusative singular
noun 17 lokty accusative plural
noun 17 lokti vocative singular
loketⓦ noun 17 lokty vocative plural
pokladníⓦ, balancⓦ, kuželⓦ, uchoⓦ, neťⓦ, skioptikonⓦ, precedensⓦ, panorámaⓦ, boaⓦ, interviewⓦ, revueⓦ, keřⓦ, okapiⓦ, neteřⓦ, okoⓦ, střechýlⓦ
noun 17 lokti locative singular
noun 17 loktu locative singular
noun 17 loktech locative plural
noun 17 loktem instrumental singular
noun 17 lokty instrumental plural
noun 17 loket nominative singular
noun 17 lokty nominative plural
noun 17 lokte genitive singular
noun 17 loktů genitive plural
loketⓦ noun 17 lokti dative singular
pokladníⓦ, balancⓦ, kuželⓦ, uchoⓦ, neťⓦ, skioptikonⓦ, precedensⓦ, panorámaⓦ, boaⓦ, interviewⓦ, revueⓦ, keřⓦ, okapiⓦ, neteřⓦ, okoⓦ, střechýlⓦ
noun 17 loktu dative singular
noun 17 loktům dative plural
noun 17 loket accusative singular
noun 17 lokte accusative plural
noun 17 lokti vocative singular
noun 17 lokte vocative plural
noun 17 lokti locative singular
noun 17 loktu locative singular
noun 17 loktech locative plural
loketⓦ noun 17 loktem instrumental singular
pokladníⓦ, balancⓦ, kuželⓦ, uchoⓦ, neťⓦ, skioptikonⓦ, precedensⓦ, panorámaⓦ, boaⓦ, interviewⓦ, revueⓦ, keřⓦ, okapiⓦ, neteřⓦ, okoⓦ, střechýlⓦ
noun 17 lokty instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Řeckoⓦ noun 14 Řecko nominative singular
sójaⓦ, hovězíⓦ, astmaⓦ, Vltavaⓦ, aprílⓦ, čestⓦ, kosmosⓦ, hádesⓦ, Dánskoⓦ, pankreasⓦ, achátⓦ, kopanáⓦ, Bulharskoⓦ
noun 14 Řecka genitive singular
noun 14 Řecku dative singular
noun 14 Řecko accusative singular
noun 14 Řecko vocative singular
noun 14 Řecku locative singular
noun 14 Řeckem instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onyⓦ pron 4 ony nominative plural
myⓦ, vyⓦ, oniⓦ
pron 4 jich genitive plural
pron 4 jim dative plural
pron 4 je accusative plural
pron 4 nich locative plural
pron 4 jimi instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tyⓦ pron 3 ty nominative singular
onoⓦ, onⓦ
pron 3 tebe/tě genitive singular
pron 3 tobě/ti dative singular
pron 3 tebe/tě accusative singular
pron 3 tobě locative singular
pron 3 tebou instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
podatⓦ verb 3 podám first-person singular
dátⓦ, prodatⓦ
verb 3 podal jsem first-person singular past
verb 3 podala jsem first-person singular past
verb 3 podalo jsem first-person singular past
verb 3 podáš second-person singular
verb 3 podal jsi second-person singular past
verb 3 podala jsi second-person singular past
verb 3 podalo jsi second-person singular past
verb 3 podej second-person singular imperative
verb 3 podá third-person singular
podatⓦ verb 3 podal third-person singular past
dátⓦ, prodatⓦ
verb 3 podala third-person singular past
verb 3 podalo third-person singular past
verb 3 podáme first-person plural
verb 3 podali jsme first-person plural past
verb 3 podaly jsme first-person plural past
verb 3 podala jsme first-person plural past
verb 3 podejme first-person plural imperative
verb 3 podáte second-person plural
verb 3 podali jste second-person plural past
podatⓦ verb 3 podaly jste second-person plural past
dátⓦ, prodatⓦ
verb 3 podala jste second-person plural past
verb 3 podejte second-person plural imperative
verb 3 podají third-person plural
verb 3 podali third-person plural past
verb 3 podaly third-person plural past
verb 3 podala third-person plural past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jáⓦ pron 2 já nominative singular
strakaⓦ
pron 2 my nominative plural
pron 2 mne/mě genitive singular
pron 2 nás genitive plural
pron 2 mně/mi dative singular
pron 2 nám dative plural
pron 2 mne/mě accusative singular
pron 2 nás accusative plural
pron 2 mně locative singular
pron 2 nás locative plural
jáⓦ pron 2 mnou instrumental singular
strakaⓦ
pron 2 námi instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
počestⓦ noun 2 počest nominative singular
hoblⓦ
noun 2 počest accusative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kruhⓦ noun 2 kruh nominative singular
pluhⓦ
noun 2 kruhy nominative plural
noun 2 kruhu genitive singular
noun 2 kruhů genitive plural
noun 2 kruhu dative singular
noun 2 kruhům dative plural
noun 2 kruh accusative singular
noun 2 kruhy accusative plural
noun 2 kruhu vocative singular
noun 2 kruhu locative singular
kruhⓦ noun 2 kruzích locative plural
pluhⓦ
noun 2 kruhem instrumental singular
noun 2 kruhy instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kocourⓦ noun 1 ři nominative plural
noun 1 ra genitive singular
noun 1 rů genitive plural
noun 1 rovi dative singular
noun 1 ru dative singular
noun 1 rům dative plural
noun 1 ra accusative singular
noun 1 ry accusative plural
noun 1 ři vocative plural
noun 1 rovi locative singular
kocourⓦ noun 1 ru locative singular
noun 1 rech locative plural
noun 1 rem instrumental singular
noun 1 ry instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
donéstⓦ verb 1 donesu first-person singular future
verb 1 donesl jsem first-person singular past
verb 1 donesla jsem first-person singular past
verb 1 doneslo jsem first-person singular past
verb 1 doneseš second-person singular future
verb 1 donesl jsi second-person singular past
verb 1 donesla jsi second-person singular past
verb 1 doneslo jsi second-person singular past
verb 1 dones second-person singular imperative
verb 1 donese third-person singular future
donéstⓦ verb 1 donesl third-person singular past
verb 1 donesla third-person singular past
verb 1 doneslo third-person singular past
verb 1 doneseme first-person plural future
verb 1 donesli jsme first-person plural past
verb 1 donesly jsme first-person plural past
verb 1 donesla jsme first-person plural past
verb 1 donesme first-person plural imperative
verb 1 donesete second-person plural future
verb 1 donesli jste second-person plural past
donéstⓦ verb 1 donesly jste second-person plural past
verb 1 donesla jste second-person plural past
verb 1 doneste second-person plural imperative
verb 1 donesou third-person plural future
verb 1 donesli third-person plural past
verb 1 donesly third-person plural past
verb 1 donesla third-person plural past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
krkavecⓦ noun 1 krkavec nominative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
majálesⓦ noun 1 majáles nominative plural
noun 1 majáles genitive plural
noun 1 majáles dative plural
noun 1 majáles accusative plural
noun 1 majáles vocative plural
noun 1 majáles locative plural
noun 1 majáles instrumental plural
noun 1 majáles nominative singular
noun 1 majálesy nominative plural
noun 1 majálesu genitive singular
majálesⓦ noun 1 majálesů genitive plural
noun 1 majálesu dative singular
noun 1 majálesům dative plural
noun 1 majáles accusative singular
noun 1 majálesy accusative plural
noun 1 majálese vocative singular
noun 1 majálesy vocative plural
noun 1 majálesu locative singular
noun 1 majálesech locative plural
noun 1 majálesem instrumental singular
majálesⓦ noun 1 majálesy instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zlatoⓦ noun 1 zlato nominative singular
noun 1 zlata nominative plural
noun 1 zlata genitive singular
noun 1 zlat genitive plural
noun 1 zlatu dative singular
noun 1 zlatům dative plural
noun 1 zlato accusative singular
noun 1 zlatě, zlatu locative singular
noun 1 zlatech locative plural
noun 1 zlatem instrumental singular

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.