See duel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Конфликты/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. duel «дуэль», далее из лат. поединок, войнаduellum «война», далее из праиндоевр. *dū- «мучить, причинять боль». Англ. duel — с 1590-х гг., заимств. через средневек. лат. duellum. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "duel",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "duels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "duellist"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "duelling"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"дуэль, поединок"
],
"id": "ru-duel-en-noun-epN-05JJ"
},
{
"glosses": [
"поединок, соревнование, состязание, единоборство"
],
"id": "ru-duel-en-noun-9xLVESb4"
},
{
"glosses": [
"дуэль"
],
"id": "ru-duel-en-noun-ybcgX84y",
"raw_glosses": [
"матем., информ. дуэль"
],
"topics": [
"computing",
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-duel.ogg",
"ipa": "ˈduː.əl / ˈdju.əl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-us-duel.ogg/En-us-duel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-duel.ogg"
}
],
"word": "duel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Конфликты/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступления/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. duel «дуэль», далее из лат. поединок, войнаduellum «война», далее из праиндоевр. *dū- «мучить, причинять боль». Англ. duel — с 1590-х гг., заимств. через средневек. лат. duellum. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "duel",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "duels",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "duelled (брит.)",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "dueled (амер.)",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "duelled (брит.)",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "dueled (амер.)",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "duelling (брит.)",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
},
{
"form": "dueling (амер.)",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "duellist"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "duelling"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"драться на дуэли; быть участником дуэли"
],
"id": "ru-duel-en-verb-2A~tENBk"
}
],
"word": "duel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Датские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Датский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Конфликты/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Общий род/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступления/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/da",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. duel «дуэль», далее из лат. поединок, войнаduellum «война», далее из праиндоевр. *dū- «мучить, причинять боль».",
"forms": [
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "duel",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "dueler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "duelen",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "duelerne",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "duels",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "duelers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "duelens",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "duelernes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуэль"
],
"id": "ru-duel-da-noun-ybcgX84y"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "tvekamp"
}
],
"word": "duel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Каталанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Каталанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Конфликты/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступления/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ca",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. duel «дуэль», далее из лат. поединок, войнаduellum «война», далее из праиндоевр. *dū- «мучить, причинять боль».",
"forms": [
{
"form": "duel",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "duels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуэль"
],
"id": "ru-duel-ca-noun-ybcgX84y"
}
],
"word": "duel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Конфликты/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступления/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. duel «дуэль», далее из лат. поединок, войнаduellum «война», далее из праиндоевр. *dū- «мучить, причинять боль».",
"forms": [
{
"form": "duel",
"raw_tags": [
"Нач. форма"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "duels",
"raw_tags": [
"Нач. форма"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dueltje",
"raw_tags": [
"Ум.-ласк."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "dueltjes",
"raw_tags": [
"Ум.-ласк."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуэль"
],
"id": "ru-duel-nl-noun-ybcgX84y"
},
{
"glosses": [
"поединок, единоборство"
],
"id": "ru-duel-nl-noun-8~Qu6rkk"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-duel.ogg",
"ipa": "dyˈʋɛl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-duel.ogg/Nl-duel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-duel.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "tweegevecht"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "tweekamp"
}
],
"word": "duel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. поединок, войнаduellum «война», далее из праиндоевр. *dū- «мучить, причинять боль».",
"forms": [
{
"form": "duel",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "duels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "duelliste"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "se battre en duel",
"translation": "драться на дуэли"
}
],
"glosses": [
"дуэль; поединок, единоборство"
],
"id": "ru-duel-fr-noun-9wGJxdrU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɥ.ɛl",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "dɥ.ɛl",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "duel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Грамматическое число/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Конфликты/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступления/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. dualis «двойственный», далее из лат. duo «два» из др.-греч. δύο «два» (восходит к праиндоевр. *duwo).",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"двойственный, относящийся к двойственному числу"
],
"id": "ru-duel-fr-adj-UL72kt-O"
},
{
"glosses": [
"дуалистический"
],
"id": "ru-duel-fr-adj-GJ7JurJs"
},
{
"glosses": [
"двойственное число"
],
"id": "ru-duel-fr-adj-JrH105ll",
"raw_glosses": [
"лингв. двойственное число"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"word": "duel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Конфликты/uz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступления/uz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/uz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/uz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Узбекские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Узбекский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. duel «дуэль», далее из лат. поединок, войнаduellum «война», далее из праиндоевр. *dū- «мучить, причинять боль».",
"forms": [
{
"form": "duel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "duellar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "duelning",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "duellarning",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "duelga",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "duellarga",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "duelni",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "duellarni",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "duelda",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "duellarda",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dueldan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "duellardan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "duelga chaqirmoq",
"translation": "вызвать на дуэль"
},
{
"text": "duel pistoleti",
"translation": "дуэльный пистолет"
}
],
"glosses": [
"дуэль (дуэльный)"
],
"id": "ru-duel-uz-noun-i2WexbJI"
}
],
"word": "duel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Конфликты/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступления/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Склонение 1a/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. duel «дуэль», далее из лат. поединок, войнаduellum «война», далее из праиндоевр. *dū- «мучить, причинять боль».",
"forms": [
{
"form": "duel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "duely",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "duelu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "duelů",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "duelu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "duelům",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "duel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "duely",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "duele",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "duely",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "duelu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "duelech",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "duelem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "duely",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуэль, поединок"
],
"id": "ru-duel-cs-noun-epN-05JJ"
},
{
"glosses": [
"дуэль, поединок; единоборство, состязание"
],
"id": "ru-duel-cs-noun-UUHxZVtY",
"raw_glosses": [
"перен. дуэль, поединок; единоборство, состязание"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʊɛl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "súboj"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "utkání"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zápas"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "střetnutí"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "duel"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Конфликты/en",
"Омонимы/en",
"Слова французского происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. duel «дуэль», далее из лат. поединок, войнаduellum «война», далее из праиндоевр. *dū- «мучить, причинять боль». Англ. duel — с 1590-х гг., заимств. через средневек. лат. duellum. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "duel",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "duels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "duellist"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "duelling"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"дуэль, поединок"
]
},
{
"glosses": [
"поединок, соревнование, состязание, единоборство"
]
},
{
"glosses": [
"дуэль"
],
"raw_glosses": [
"матем., информ. дуэль"
],
"topics": [
"computing",
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-duel.ogg",
"ipa": "ˈduː.əl / ˈdju.əl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-us-duel.ogg/En-us-duel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-duel.ogg"
}
],
"word": "duel"
}
{
"categories": [
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Конфликты/en",
"Омонимы/en",
"Преступления/en",
"Слова из 4 букв/en",
"Слова французского происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. duel «дуэль», далее из лат. поединок, войнаduellum «война», далее из праиндоевр. *dū- «мучить, причинять боль». Англ. duel — с 1590-х гг., заимств. через средневек. лат. duellum. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "duel",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "duels",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "duelled (брит.)",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "dueled (амер.)",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "duelled (брит.)",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "dueled (амер.)",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "duelling (брит.)",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
},
{
"form": "dueling (амер.)",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "duellist"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "duelling"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"драться на дуэли; быть участником дуэли"
]
}
],
"word": "duel"
}
{
"categories": [
"Датские существительные",
"Датский язык",
"Конфликты/da",
"Общий род/da",
"Преступления/da",
"Слова из 4 букв/da",
"Слова французского происхождения/da"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. duel «дуэль», далее из лат. поединок, войнаduellum «война», далее из праиндоевр. *dū- «мучить, причинять боль».",
"forms": [
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "duel",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "dueler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "duelen",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "duelerne",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "duels",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "duelers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "duelens",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "duelernes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуэль"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "tvekamp"
}
],
"word": "duel"
}
{
"categories": [
"Каталанские существительные",
"Каталанский язык",
"Конфликты/ca",
"Мужской род/ca",
"Преступления/ca",
"Слова из 4 букв/ca",
"Слова французского происхождения/ca"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. duel «дуэль», далее из лат. поединок, войнаduellum «война», далее из праиндоевр. *dū- «мучить, причинять боль».",
"forms": [
{
"form": "duel",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "duels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуэль"
]
}
],
"word": "duel"
}
{
"categories": [
"Конфликты/nl",
"Нидерландские существительные",
"Нидерландский язык",
"Преступления/nl",
"Слова из 4 букв/nl",
"Слова французского происхождения/nl"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. duel «дуэль», далее из лат. поединок, войнаduellum «война», далее из праиндоевр. *dū- «мучить, причинять боль».",
"forms": [
{
"form": "duel",
"raw_tags": [
"Нач. форма"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "duels",
"raw_tags": [
"Нач. форма"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dueltje",
"raw_tags": [
"Ум.-ласк."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "dueltjes",
"raw_tags": [
"Ум.-ласк."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуэль"
]
},
{
"glosses": [
"поединок, единоборство"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-duel.ogg",
"ipa": "dyˈʋɛl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-duel.ogg/Nl-duel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-duel.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "tweegevecht"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "tweekamp"
}
],
"word": "duel"
}
{
"categories": [
"Конфликты/uz",
"Преступления/uz",
"Слова из 4 букв/uz",
"Слова французского происхождения/uz",
"Узбекские существительные",
"Узбекский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. duel «дуэль», далее из лат. поединок, войнаduellum «война», далее из праиндоевр. *dū- «мучить, причинять боль».",
"forms": [
{
"form": "duel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "duellar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "duelning",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "duellarning",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "duelga",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "duellarga",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "duelni",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "duellarni",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "duelda",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "duellarda",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dueldan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "duellardan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "duelga chaqirmoq",
"translation": "вызвать на дуэль"
},
{
"text": "duel pistoleti",
"translation": "дуэльный пистолет"
}
],
"glosses": [
"дуэль (дуэльный)"
]
}
],
"word": "duel"
}
{
"categories": [
"Мужской род/fr",
"Омонимы/fr",
"Статьи с 2 омонимами/fr",
"Требуется категоризация/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. поединок, войнаduellum «война», далее из праиндоевр. *dū- «мучить, причинять боль».",
"forms": [
{
"form": "duel",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "duels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "duelliste"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "se battre en duel",
"translation": "драться на дуэли"
}
],
"glosses": [
"дуэль; поединок, единоборство"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɥ.ɛl",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "dɥ.ɛl",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "duel"
}
{
"categories": [
"Грамматическое число/fr",
"Конфликты/fr",
"Омонимы/fr",
"Преступления/fr",
"Слова из 4 букв/fr",
"Слова латинского происхождения/fr",
"Статьи с 2 омонимами/fr",
"Французские прилагательные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. dualis «двойственный», далее из лат. duo «два» из др.-греч. δύο «два» (восходит к праиндоевр. *duwo).",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"двойственный, относящийся к двойственному числу"
]
},
{
"glosses": [
"дуалистический"
]
},
{
"glosses": [
"двойственное число"
],
"raw_glosses": [
"лингв. двойственное число"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"word": "duel"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
"Конфликты/cs",
"Мужской род/cs",
"Неодушевлённые/cs",
"Преступления/cs",
"Склонение 1a/cs",
"Слова из 4 букв/cs",
"Слова французского происхождения/cs",
"Чешские существительные",
"Чешский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. duel «дуэль», далее из лат. поединок, войнаduellum «война», далее из праиндоевр. *dū- «мучить, причинять боль».",
"forms": [
{
"form": "duel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "duely",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "duelu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "duelů",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "duelu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "duelům",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "duel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "duely",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "duele",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "duely",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "duelu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "duelech",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "duelem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "duely",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуэль, поединок"
]
},
{
"glosses": [
"дуэль, поединок; единоборство, состязание"
],
"raw_glosses": [
"перен. дуэль, поединок; единоборство, состязание"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʊɛl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "súboj"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "utkání"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zápas"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "střetnutí"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "duel"
}
Download raw JSONL data for duel meaning in All languages combined (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.