See зазор on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Промежутки/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "зазо́р", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "зазо́ры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "зазо́ра", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "зазо́ров", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "зазо́ру", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "зазо́рам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "зазо́р", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "зазо́ры", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "зазо́ром", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "зазо́рами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "зазо́ре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "зазо́рах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "промежуток" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "за", "зо́р" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "трещина" }, { "sense_index": 1, "word": "люфт" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "зазорчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "зазорчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "узорчик" }, { "tags": [ "superior" ], "word": "позорнейший" }, { "tags": [ "superior" ], "word": "наипозорнейший" }, { "tags": [ "superior" ], "word": "препозорнейший" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Зоркий" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Зоркий" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Зоркий" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорный" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "взор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "дозор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "дозорный" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "зазор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "зерцало" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "надзор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обзор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "позор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подзор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "призор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "призрение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "призренье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "узор" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зоркий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зорче" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "беспризорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "дозорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "надзорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "обзорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подзорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "позорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "позорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "позорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "позорче" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "попозорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "попозорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поузорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поузорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поузорчатее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поузорчатей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "призорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорчатее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорчатей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорчатый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зазрить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "заревать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зреться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "беспризорничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "взирать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воззреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воззреться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воззрить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воззриться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дозаривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дозариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дозреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обозреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обозреться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озарить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озарять" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озаряться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озирать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озираться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озреться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подозревать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подозреваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "позорить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "позориться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поозорничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поозоровать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "презирать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "презираться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "презреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призирать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призираться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призревать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призреваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "прозреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "созерцать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "созерцаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "узреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "узреться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "за́зренный" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "за́зривший" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "за́зрив" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "за́зривши" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "зорко" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "надзорно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "обзорно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "позорненько" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "позорно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "узорно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Николай II", "date": "1894–1896", "ref": "Николай II, «Дневники», 1894–1896 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Узнали по телефону, что бедная Мама, поднимаясь по машине, попала каблуком в зазор стены и этим у неё были порваны связки сустава.", "title": "Дневники" } ], "glosses": [ "незаполненный просвет, щель между примыкающими объектами" ], "id": "ru-зазор-ru-noun-w-rtyNTg" } ], "sounds": [ { "ipa": "[zɐˈzor]" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "просвет" }, { "sense_index": 1, "word": "щель" }, { "sense_index": 1, "word": "прогал" }, { "sense_index": 1, "word": "прогалина" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "gap" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "clearance" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "spacing" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "juego" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "clareo" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "holgura" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "huelgo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "gioco" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "intervallo" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "prošvaisa" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Spalt" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "roman": "техн.", "word": "Spiel" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "espace libre" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "jeu" } ], "word": "зазор" } { "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "честь" }, { "sense_index": 1, "word": "благочестие" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Позор/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой за-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от др.-русск. зазоръ «позор», зазьрѣти «осуждать». От зреть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "зазо́р", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "зазо́ры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "зазо́ра", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "зазо́ров", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "зазо́ру", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "зазо́рам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "зазо́р", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "зазо́ры", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "зазо́ром", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "зазо́рами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "зазо́ре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "зазо́рах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "зло" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "за", "зо́р" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "зазорный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство" ], "tags": [ "adverb" ], "word": "зазорно" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "зазорчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "узорчик" }, { "tags": [ "superior" ], "word": "позорнейший" }, { "tags": [ "superior" ], "word": "наипозорнейший" }, { "tags": [ "superior" ], "word": "препозорнейший" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Зоркий" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Зоркий" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Зоркий" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорный" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "взор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "дозор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "дозорный" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "зазор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "зерцало" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "надзор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обзор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "позор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подзор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "призор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "призрение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "призренье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "узор" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зоркий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зорче" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "беспризорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "дозорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "надзорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "обзорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подзорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "позорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "позорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "позорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "позорче" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "попозорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "попозорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поузорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поузорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поузорчатее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поузорчатей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "призорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорчатее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорчатей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорчатый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зазрить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "заревать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зреться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "беспризорничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "взирать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воззреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воззреться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воззрить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воззриться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дозаривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дозариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дозреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обозреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обозреться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озарить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озарять" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озаряться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озирать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озираться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озреться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подозревать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подозреваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "позорить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "позориться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поозорничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поозоровать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "презирать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "презираться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "презреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призирать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призираться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призревать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призреваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "прозреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "созерцать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "созерцаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "узреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "узреться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "за́зренный" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "за́зривший" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "за́зрив" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "за́зривши" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "зорко" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "надзорно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "обзорно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "позорненько" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "позорно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "узорно" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Устаревшие выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "А. К. Толстой", "ref": "А. К. Толстой, «Князь Серебряный»", "text": "Говори, старик, без зазора, какой народ мои опричники?", "title": "Князь Серебряный" }, { "author": "Одоевский", "ref": "В. Ф. Одоевский, «Живой мертвец»", "text": "Василию-то Кузьмичу не хочется зазора ради из рук прямо деньги брать.", "title": "Живой мертвец" }, { "author": "Гладков", "ref": "Ф. В. Гладков, «Вольница»", "text": "— Иван Буяныч только одного и боялся — дряхлости. Старость — зазор, мол, да наказанье для человека.", "title": "Вольница" }, { "author": "А. К. Толстой", "ref": "А. К. Толстой, «Дон-Жуан»", "text": "[Сатана:] Меж двух начальств колеблется усердье // И преданность вдруг чувствует зазо́р! // Хватай его назло земле и тве́рди // — Иль провались, бумажный командор!", "title": "Дон-Жуан" }, { "author": "Лесков", "ref": "Н. С. Лесков, «Леди Макбет»", "text": "Выручила Катерина Львовна своего Сергея из стариковой каменной кладовой и без всякого зазора от людских очей уложила его отдыхать от свекровых побоев на мужниной постели.", "title": "Леди Макбет" } ], "glosses": [ "устар. позор, стыд, бесчестье" ], "id": "ru-зазор-ru-noun-H~q85NAI" } ], "sounds": [ { "ipa": "[zɐˈzor]" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "позор" }, { "sense_index": 1, "word": "стыд" }, { "sense_index": 1, "word": "бесчестье" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "shame" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "disgrace" } ], "word": "зазор" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Нужна этимология", "Омонимы/ru", "Промежутки/ru", "Русские лексемы", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Статьи с 2 омонимами/ru" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "зазо́р", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "зазо́ры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "зазо́ра", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "зазо́ров", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "зазо́ру", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "зазо́рам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "зазо́р", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "зазо́ры", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "зазо́ром", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "зазо́рами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "зазо́ре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "зазо́рах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "промежуток" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "за", "зо́р" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "трещина" }, { "sense_index": 1, "word": "люфт" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "зазорчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "зазорчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "узорчик" }, { "tags": [ "superior" ], "word": "позорнейший" }, { "tags": [ "superior" ], "word": "наипозорнейший" }, { "tags": [ "superior" ], "word": "препозорнейший" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Зоркий" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Зоркий" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Зоркий" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорный" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "взор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "дозор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "дозорный" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "зазор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "зерцало" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "надзор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обзор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "позор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подзор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "призор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "призрение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "призренье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "узор" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зоркий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зорче" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "беспризорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "дозорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "надзорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "обзорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подзорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "позорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "позорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "позорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "позорче" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "попозорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "попозорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поузорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поузорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поузорчатее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поузорчатей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "призорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорчатее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорчатей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорчатый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зазрить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "заревать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зреться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "беспризорничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "взирать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воззреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воззреться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воззрить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воззриться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дозаривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дозариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дозреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обозреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обозреться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озарить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озарять" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озаряться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озирать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озираться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озреться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подозревать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подозреваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "позорить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "позориться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поозорничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поозоровать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "презирать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "презираться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "презреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призирать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призираться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призревать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призреваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "прозреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "созерцать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "созерцаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "узреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "узреться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "за́зренный" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "за́зривший" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "за́зрив" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "за́зривши" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "зорко" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "надзорно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "обзорно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "позорненько" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "позорно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "узорно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Николай II", "date": "1894–1896", "ref": "Николай II, «Дневники», 1894–1896 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Узнали по телефону, что бедная Мама, поднимаясь по машине, попала каблуком в зазор стены и этим у неё были порваны связки сустава.", "title": "Дневники" } ], "glosses": [ "незаполненный просвет, щель между примыкающими объектами" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[zɐˈzor]" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "просвет" }, { "sense_index": 1, "word": "щель" }, { "sense_index": 1, "word": "прогал" }, { "sense_index": 1, "word": "прогалина" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "gap" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "clearance" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "spacing" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "juego" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "clareo" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "holgura" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "huelgo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "gioco" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "intervallo" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "prošvaisa" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Spalt" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "roman": "техн.", "word": "Spiel" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "espace libre" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "jeu" } ], "word": "зазор" } { "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "честь" }, { "sense_index": 1, "word": "благочестие" } ], "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Омонимы/ru", "Позор/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с приставкой за-", "Русские слова, тип морфемного строения pr-R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 5 букв/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru" ], "etymology_text": "Происходит от др.-русск. зазоръ «позор», зазьрѣти «осуждать». От зреть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "зазо́р", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "зазо́ры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "зазо́ра", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "зазо́ров", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "зазо́ру", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "зазо́рам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "зазо́р", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "зазо́ры", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "зазо́ром", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "зазо́рами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "зазо́ре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "зазо́рах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "зло" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "за", "зо́р" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "зазорный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство" ], "tags": [ "adverb" ], "word": "зазорно" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "зазорчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "узорчик" }, { "tags": [ "superior" ], "word": "позорнейший" }, { "tags": [ "superior" ], "word": "наипозорнейший" }, { "tags": [ "superior" ], "word": "препозорнейший" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Зоркий" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Зоркий" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Зоркий" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беспризорный" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "взор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "дозор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "дозорный" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "зазор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "зерцало" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "надзор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обзор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "позор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подзор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "призор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "призрение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "призренье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "узор" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зоркий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зорче" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "беспризорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "дозорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "надзорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "обзорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подзорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "позорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "позорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "позорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "позорче" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "попозорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "попозорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поузорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поузорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поузорчатее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поузорчатей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "призорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорчатее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорчатей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узорчатый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зазрить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "заревать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зреться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "беспризорничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "взирать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воззреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воззреться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воззрить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воззриться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дозаривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дозариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дозреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обозреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обозреться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озарить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озарять" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озаряться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озирать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озираться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "озреться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подозревать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подозреваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "позорить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "позориться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поозорничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поозоровать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "презирать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "презираться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "презреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призирать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призираться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призревать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призреваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "прозреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "созерцать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "созерцаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "узреть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "узреться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "за́зренный" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "за́зривший" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "за́зрив" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "за́зривши" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "зорко" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "надзорно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "обзорно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "позорненько" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "позорно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "узорно" } ], "senses": [ { "categories": [ "Устаревшие выражения/ru" ], "examples": [ { "author": "А. К. Толстой", "ref": "А. К. Толстой, «Князь Серебряный»", "text": "Говори, старик, без зазора, какой народ мои опричники?", "title": "Князь Серебряный" }, { "author": "Одоевский", "ref": "В. Ф. Одоевский, «Живой мертвец»", "text": "Василию-то Кузьмичу не хочется зазора ради из рук прямо деньги брать.", "title": "Живой мертвец" }, { "author": "Гладков", "ref": "Ф. В. Гладков, «Вольница»", "text": "— Иван Буяныч только одного и боялся — дряхлости. Старость — зазор, мол, да наказанье для человека.", "title": "Вольница" }, { "author": "А. К. Толстой", "ref": "А. К. Толстой, «Дон-Жуан»", "text": "[Сатана:] Меж двух начальств колеблется усердье // И преданность вдруг чувствует зазо́р! // Хватай его назло земле и тве́рди // — Иль провались, бумажный командор!", "title": "Дон-Жуан" }, { "author": "Лесков", "ref": "Н. С. Лесков, «Леди Макбет»", "text": "Выручила Катерина Львовна своего Сергея из стариковой каменной кладовой и без всякого зазора от людских очей уложила его отдыхать от свекровых побоев на мужниной постели.", "title": "Леди Макбет" } ], "glosses": [ "устар. позор, стыд, бесчестье" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[zɐˈzor]" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "позор" }, { "sense_index": 1, "word": "стыд" }, { "sense_index": 1, "word": "бесчестье" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "shame" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "disgrace" } ], "word": "зазор" }
Download raw JSONL data for зазор meaning in All languages combined (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.