See хитрый in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прямой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "открытый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бесхитростный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a/c\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хитрость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "дурное дело — не хитрое"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *хуtrъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хытръ «ловкий, сведущий, опытный (о враче)», хытрьць, ст.-слав. хытръ (др.-греч. τεχνικός), церк.-слав. хытрьць (τεχνίτης, ῥήτωρ), русск. хитрый, укр. хи́трий, болг. хи́тър «умный», сербохорв. хи̏тар, хи̏тра, хи̏тро «быстрый, опытный, ловкий, хитрый», словенск. hítǝr — то же, чешск., словацк. chytrý «проворный, быстрый, хитрый», польск. chytry, в.-луж. khětry, н.-луж. chytšy. Праслав. хуtrъ от *хytiti, *хvatati; см. также хи́тить, хвата́ть. Махек считает невозможным образование производного на -rъ от вторичного гл., интенсива на -t- — хуtаti, поэтому объясняет слав. хуtrъ как форму с экспрессивным х- и долготой ū, родственную лит. gùdras, gudrùs «хитрый, умный». Содержащееся у него же разграничение слав. хуtrъ «умный, хитрый» и хуtrъ «проворный» представляется сомнительным. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "хи́трый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хи́трое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "хи́трая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хи́трые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "хи́трого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хи́трого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "хи́трой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хи́трых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "хи́трому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "хи́трому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "хи́трой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "хи́трым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "хи́трого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хи́трое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хи́трую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хи́трых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хи́трый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хи́трые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хи́трым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хи́трым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хи́трой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хи́трою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хи́трыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хи́тром",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хи́тром",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хи́трой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хи́трых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хитёр",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "хи́тро",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "хитро́",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "хитра́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "хи́тры",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "хитры́",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "хитре́е",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "хитре́й",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "похитре́е",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "похитре́й",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коварный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скрытный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хитроумный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плутоватый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "хитренький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хитрец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хитреца"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хитринка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хитрован"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хитрость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хитрюга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хитростный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хитрющий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бесхитростный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хитрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перехитрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "схитрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ухитриться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "хитро"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"фамилии"
],
"word": "Хитренко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"фамилии"
],
"word": "Хитров"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"фамилии"
],
"word": "Хитрук"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитрец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитрюга"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитрюшка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитряга"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитрячка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитреца"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитринка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитрован"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитроватость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитрость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "бесхитростность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "небесхитростность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "нехитрость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "ухищрение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "ухищрённость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "злоухищрение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопость"
],
"word": "хитросплетение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопость"
],
"word": "хитросплетённость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопость"
],
"word": "хитросплетенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопость"
],
"word": "хитроумие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопость"
],
"word": "хитроумность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопость"
],
"word": "хитроумье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопость"
],
"word": "хитрушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "похитрее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "похитрей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитренький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрёхонький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрецкий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрёшенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрованистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитроватенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитростный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрущий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитровато-ласковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитровато-лукавый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрый-прехитрый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "бесхитростный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "наихитрейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "нехитрый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "прехитрый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "ухищрённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитроватый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитровыебанный"
],
"word": "хитровымудренный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитровыебанный"
],
"word": "хитроглазый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопистый, хитрожопый"
],
"word": "хитролицый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопистый, хитрожопый"
],
"word": "хитромордый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопистый, хитрожопый"
],
"word": "хитромудрый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитромудый"
],
"word": "хитросплетённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитромудый"
],
"word": "хитроумненький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитромудый"
],
"word": "хитроумный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "хитрить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "исхитриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "нахитрить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "обхитрить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "перехитрить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "схитрить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "ухитриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "исхитряться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "обхитрять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "перехитрять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "ухитряться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "исхищряться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "ухищряться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "хитреть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "хитровать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитренько"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитрёхонько"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитрецки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитрёшенько"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитро"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитровато"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитростно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "бесхитростно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "нехитро"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "по-хитренькому"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "по-хитрому"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "прехитро"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "прехитростно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитро-прехитро"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитросплетённо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитроумно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"скрывающий свои истинные намерения, идущий непрямыми, часто обманными путями к достижению цели, а также свидетельствующий о таком качестве"
],
"id": "ru-хитрый-ru-adj-C1MrYXq3"
},
{
"glosses": [
"изобретательный, искусный, ловкий в чём-либо"
],
"id": "ru-хитрый-ru-adj-b~GBoQmP"
},
{
"examples": [
{
"text": "Специалисты признаются честно: техника дошла до такого уровня, что уже ни один, даже самый хитрый замок сегодня воров не останавливает."
}
],
"glosses": [
"искусно, затейливо сделанный, замысловатый"
],
"id": "ru-хитрый-ru-adj-QXU0-rSD"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-хитрый.ogg",
"ipa": "ˈxʲitrɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-хитрый.ogg/Ru-хитрый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хитрый.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лукавый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хитроумный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плутоватый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ушлый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изобретательный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "искусный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ловкий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "замысловатый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "затейливый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сложный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "лукавый",
"word": "cunning"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "лукавый",
"word": "sly"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "лукавый",
"word": "schlau"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "лукавый",
"word": "listig"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "лукавый",
"word": "sluw"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "лукавый",
"word": "slim"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "лукавый",
"word": "gewiekst"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "лукавый",
"word": "хитрий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "лукавый",
"word": "rusé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "лукавый",
"word": "sournois"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "лукавый",
"word": "malin"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "лукавый",
"word": "malicieux"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изобретательный",
"word": "skilful"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изобретательный",
"word": "resourceful"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изобретательный",
"word": "shifty"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "изобретательный",
"word": "handig"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "изобретательный",
"word": "хитрий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изобретательный",
"word": "ingénieux"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изобретательный",
"word": "astucieux"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изобретательный",
"word": "habile"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "замысловатый",
"word": "intricate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "замысловатый",
"word": "subtle"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "замысловатый",
"word": "хитрий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "замысловатый",
"word": "compliqué"
}
],
"word": "хитрый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прямой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "открытый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бесхитростный"
}
],
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a/c\"",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Хитрость/ru"
],
"derived": [
{
"word": "дурное дело — не хитрое"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *хуtrъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хытръ «ловкий, сведущий, опытный (о враче)», хытрьць, ст.-слав. хытръ (др.-греч. τεχνικός), церк.-слав. хытрьць (τεχνίτης, ῥήτωρ), русск. хитрый, укр. хи́трий, болг. хи́тър «умный», сербохорв. хи̏тар, хи̏тра, хи̏тро «быстрый, опытный, ловкий, хитрый», словенск. hítǝr — то же, чешск., словацк. chytrý «проворный, быстрый, хитрый», польск. chytry, в.-луж. khětry, н.-луж. chytšy. Праслав. хуtrъ от *хytiti, *хvatati; см. также хи́тить, хвата́ть. Махек считает невозможным образование производного на -rъ от вторичного гл., интенсива на -t- — хуtаti, поэтому объясняет слав. хуtrъ как форму с экспрессивным х- и долготой ū, родственную лит. gùdras, gudrùs «хитрый, умный». Содержащееся у него же разграничение слав. хуtrъ «умный, хитрый» и хуtrъ «проворный» представляется сомнительным. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "хи́трый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хи́трое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "хи́трая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хи́трые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "хи́трого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хи́трого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "хи́трой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хи́трых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "хи́трому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "хи́трому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "хи́трой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "хи́трым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "хи́трого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хи́трое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хи́трую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хи́трых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хи́трый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хи́трые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хи́трым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хи́трым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хи́трой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хи́трою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хи́трыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хи́тром",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хи́тром",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хи́трой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хи́трых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хитёр",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "хи́тро",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "хитро́",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "хитра́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "хи́тры",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "хитры́",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "хитре́е",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "хитре́й",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "похитре́е",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "похитре́й",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коварный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скрытный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хитроумный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плутоватый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "хитренький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хитрец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хитреца"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хитринка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хитрован"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хитрость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хитрюга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хитростный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хитрющий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бесхитростный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хитрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перехитрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "схитрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ухитриться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "хитро"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"фамилии"
],
"word": "Хитренко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"фамилии"
],
"word": "Хитров"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"фамилии"
],
"word": "Хитрук"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитрец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитрюга"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитрюшка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитряга"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитрячка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитреца"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитринка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитрован"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитроватость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "хитрость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "бесхитростность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "небесхитростность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "нехитрость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "ухищрение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "ухищрённость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"существительные"
],
"word": "злоухищрение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопость"
],
"word": "хитросплетение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопость"
],
"word": "хитросплетённость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопость"
],
"word": "хитросплетенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопость"
],
"word": "хитроумие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопость"
],
"word": "хитроумность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопость"
],
"word": "хитроумье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопость"
],
"word": "хитрушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "похитрее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "похитрей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитренький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрёхонький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрецкий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрёшенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрованистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитроватенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитростный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрущий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитровато-ласковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитровато-лукавый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитрый-прехитрый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "бесхитростный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "наихитрейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "нехитрый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "прехитрый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "ухищрённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "хитроватый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитровыебанный"
],
"word": "хитровымудренный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитровыебанный"
],
"word": "хитроглазый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопистый, хитрожопый"
],
"word": "хитролицый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопистый, хитрожопый"
],
"word": "хитромордый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитрожопистый, хитрожопый"
],
"word": "хитромудрый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитромудый"
],
"word": "хитросплетённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитромудый"
],
"word": "хитроумненький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"хитромудый"
],
"word": "хитроумный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "хитрить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "исхитриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "нахитрить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "обхитрить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "перехитрить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "схитрить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "ухитриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "исхитряться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "обхитрять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "перехитрять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "ухитряться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "исхищряться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "ухищряться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "хитреть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"глаголы"
],
"word": "хитровать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитренько"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитрёхонько"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитрецки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитрёшенько"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитро"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитровато"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитростно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "бесхитростно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "нехитро"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "по-хитренькому"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "по-хитрому"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "прехитро"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "прехитростно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитро-прехитро"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитросплетённо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-",
"наречия"
],
"word": "хитроумно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"скрывающий свои истинные намерения, идущий непрямыми, часто обманными путями к достижению цели, а также свидетельствующий о таком качестве"
]
},
{
"glosses": [
"изобретательный, искусный, ловкий в чём-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Специалисты признаются честно: техника дошла до такого уровня, что уже ни один, даже самый хитрый замок сегодня воров не останавливает."
}
],
"glosses": [
"искусно, затейливо сделанный, замысловатый"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-хитрый.ogg",
"ipa": "ˈxʲitrɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-хитрый.ogg/Ru-хитрый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хитрый.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лукавый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хитроумный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плутоватый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ушлый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изобретательный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "искусный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ловкий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "замысловатый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "затейливый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сложный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "лукавый",
"word": "cunning"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "лукавый",
"word": "sly"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "лукавый",
"word": "schlau"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "лукавый",
"word": "listig"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "лукавый",
"word": "sluw"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "лукавый",
"word": "slim"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "лукавый",
"word": "gewiekst"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "лукавый",
"word": "хитрий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "лукавый",
"word": "rusé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "лукавый",
"word": "sournois"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "лукавый",
"word": "malin"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "лукавый",
"word": "malicieux"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изобретательный",
"word": "skilful"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изобретательный",
"word": "resourceful"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изобретательный",
"word": "shifty"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "изобретательный",
"word": "handig"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "изобретательный",
"word": "хитрий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изобретательный",
"word": "ingénieux"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изобретательный",
"word": "astucieux"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изобретательный",
"word": "habile"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "замысловатый",
"word": "intricate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "замысловатый",
"word": "subtle"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "замысловатый",
"word": "хитрий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "замысловатый",
"word": "compliqué"
}
],
"word": "хитрый"
}
Download raw JSONL data for хитрый meaning in Русский (24.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.