"пробовать" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного проба, от ср.-лат. рrоbа — то же, от probare «испытывать, проверять». В русск. впервые в сочетании пороховой проб — в 1705 г., также в форме проба, у Петра I. Вероятно, заимств. через польск. proba «проверка, испытание», probować или нем. Рrоbе «проба» Ср.: укр. про́ба, укр. пробувати, нем. probieren. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "про́бую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… про́бовать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "приставочные типа опробовать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "попробовать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "проба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дегустация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пробный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "испробовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опробовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "попробовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распробовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спробовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я пробую устроиться на работу в этот банк."
        }
      ],
      "glosses": [
        "делать попытку, стараться"
      ],
      "id": "ru-пробовать-ru-verb-WxBfH3MV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Пробовать себя в конном спорте"
        },
        {
          "text": "Пробовать прибор в действии"
        },
        {
          "text": "Пробовать свои силы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "испытывать, проверять"
      ],
      "id": "ru-пробовать-ru-verb-qafo3Iry"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я ещё не пробовал здешнее жарко́е."
        },
        {
          "text": "Повар пробует суп."
        },
        {
          "collection": "Мордовские народные сказки",
          "date_published": "впервые опубликован в 1909",
          "source": "source",
          "text": "Пошёл через денёк портной в погреб за пивом, смотрит: затычка у бочонка вынута и кто-то пиво уж пробовал.",
          "title": "Портной, медведь и нечистый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "съедать небольшую порцию кушанья для ознакомления и оценки"
      ],
      "id": "ru-пробовать-ru-verb-FUtNoNnS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пробовать.ogg",
      "ipa": "ˈprobəvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-пробовать.ogg/Ru-пробовать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пробовать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пытаться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стараться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "силиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "испытывать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "примерять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "проверять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "опробовать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тестировать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "отведывать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "дегустировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "проверять",
      "word": "test"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "проверять",
      "word": "prove"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "проверять",
      "word": "feel"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "проверять",
      "word": "probar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "проверять",
      "word": "provare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "проверять",
      "word": "testare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "проверять",
      "word": "percepire"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "проверять",
      "word": "sentire"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "отведывать",
      "word": "taste"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "отведывать",
      "word": "gustar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "отведывать",
      "word": "probar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "отведывать",
      "word": "assaggiare"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "to",
      "sense": "пытаться",
      "word": "attempt"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "to",
      "sense": "пытаться",
      "word": "try"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пытаться",
      "word": "endeavour"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "пытаться",
      "word": "probar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "пытаться",
      "word": "intentar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "пытаться",
      "word": "provare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "пытаться",
      "word": "tentare"
    }
  ],
  "word": "пробовать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного проба, от ср.-лат. рrоbа — то же, от probare «испытывать, проверять». В русск. впервые в сочетании пороховой проб — в 1705 г., также в форме проба, у Петра I. Вероятно, заимств. через польск. proba «проверка, испытание», probować или нем. Рrоbе «проба» Ср.: укр. про́ба, укр. пробувати, нем. probieren. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "про́бую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… про́бовать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "приставочные типа опробовать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "попробовать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "проба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дегустация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пробный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "испробовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опробовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "попробовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распробовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спробовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я пробую устроиться на работу в этот банк."
        }
      ],
      "glosses": [
        "делать попытку, стараться"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Пробовать себя в конном спорте"
        },
        {
          "text": "Пробовать прибор в действии"
        },
        {
          "text": "Пробовать свои силы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "испытывать, проверять"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я ещё не пробовал здешнее жарко́е."
        },
        {
          "text": "Повар пробует суп."
        },
        {
          "collection": "Мордовские народные сказки",
          "date_published": "впервые опубликован в 1909",
          "source": "source",
          "text": "Пошёл через денёк портной в погреб за пивом, смотрит: затычка у бочонка вынута и кто-то пиво уж пробовал.",
          "title": "Портной, медведь и нечистый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "съедать небольшую порцию кушанья для ознакомления и оценки"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пробовать.ogg",
      "ipa": "ˈprobəvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-пробовать.ogg/Ru-пробовать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пробовать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пытаться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стараться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "силиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "испытывать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "примерять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "проверять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "опробовать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тестировать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "отведывать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "дегустировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "проверять",
      "word": "test"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "проверять",
      "word": "prove"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "проверять",
      "word": "feel"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "проверять",
      "word": "probar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "проверять",
      "word": "provare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "проверять",
      "word": "testare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "проверять",
      "word": "percepire"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "проверять",
      "word": "sentire"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "отведывать",
      "word": "taste"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "отведывать",
      "word": "gustar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "отведывать",
      "word": "probar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "отведывать",
      "word": "assaggiare"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "to",
      "sense": "пытаться",
      "word": "attempt"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "to",
      "sense": "пытаться",
      "word": "try"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пытаться",
      "word": "endeavour"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "пытаться",
      "word": "probar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "пытаться",
      "word": "intentar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "пытаться",
      "word": "provare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "пытаться",
      "word": "tentare"
    }
  ],
  "word": "пробовать"
}