"attempt" meaning in Английский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. attentāre (attemptāre) «испытывать, пробовать; склонять; посягать, покушаться; пытаться соблазнить, совращать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + tentāre (temptāre) «щупать, ощупывать; испытывать; искушать, соблазнять», далее из неустановленной формы. Англ. attempt — с конца XIV века через стар. франц. attempter (XIV век), ранее atenter «пытаться, пробовать» из лат. Ср. итал. attentare, порт. attentar, исп. atentar. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "attempt",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "attempts",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attempted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "attempted",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "attempting",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "attempt"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пытаться, стараться, стремиться, прилагать усилия, пробовать, делать попытку"
      ],
      "id": "ru-attempt-en-verb-kck2Ylcl"
    },
    {
      "glosses": [
        "покушаться, пытаться уничтожить, покорить, подчинить"
      ],
      "id": "ru-attempt-en-verb-syHa1GAv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "соблазнять, искушать"
      ],
      "id": "ru-attempt-en-verb-UJnxm8FX",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-attempt.ogg",
      "ipa": "əˈtɛmpt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/En-us-attempt.ogg/En-us-attempt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-attempt.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "endeavour"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "essay"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "try"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "strive"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "tempt"
    }
  ],
  "word": "attempt"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Волитивные глаголы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "coup attempt"
    }
  ],
  "etymology_text": "См. attempt I.",
  "forms": [
    {
      "form": "attempt",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attempts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "attempt"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "An attempt to rescue the men has been hampered by bad weather.",
          "translation": "Попытки спасения этих людей затрудняет плохая погода."
        }
      ],
      "glosses": [
        "попытка, проба"
      ],
      "id": "ru-attempt-en-noun-~gyXgZUC"
    },
    {
      "glosses": [
        "покушение"
      ],
      "id": "ru-attempt-en-noun-LYG46uJR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈtɛmpt",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "en-us-attempt.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "endeavour"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "try"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "attack"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "assault"
    }
  ],
  "word": "attempt"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Слова латинского происхождения/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. attentāre (attemptāre) «испытывать, пробовать; склонять; посягать, покушаться; пытаться соблазнить, совращать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + tentāre (temptāre) «щупать, ощупывать; испытывать; искушать, соблазнять», далее из неустановленной формы. Англ. attempt — с конца XIV века через стар. франц. attempter (XIV век), ранее atenter «пытаться, пробовать» из лат. Ср. итал. attentare, порт. attentar, исп. atentar. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "attempt",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "attempts",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attempted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "attempted",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "attempting",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "attempt"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пытаться, стараться, стремиться, прилагать усилия, пробовать, делать попытку"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покушаться, пытаться уничтожить, покорить, подчинить"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/en"
      ],
      "glosses": [
        "соблазнять, искушать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-attempt.ogg",
      "ipa": "əˈtɛmpt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/En-us-attempt.ogg/En-us-attempt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-attempt.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "endeavour"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "essay"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "try"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "strive"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "tempt"
    }
  ],
  "word": "attempt"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Волитивные глаголы/en",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 7 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "coup attempt"
    }
  ],
  "etymology_text": "См. attempt I.",
  "forms": [
    {
      "form": "attempt",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attempts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "attempt"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "An attempt to rescue the men has been hampered by bad weather.",
          "translation": "Попытки спасения этих людей затрудняет плохая погода."
        }
      ],
      "glosses": [
        "попытка, проба"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покушение"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈtɛmpt",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "en-us-attempt.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "endeavour"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "try"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "attack"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "assault"
    }
  ],
  "word": "attempt"
}