"поделить" meaning in Русский

See поделить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: pədʲɪˈlʲitʲ Audio: Ru-поделить.ogg
Etymology: Из по- + делить, далее от праслав. *děliti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣлити (др.-греч. μερίζειν), русск. делить, укр. ділити, болг. деля́, сербохорв. диjѐлити, ди̏jели̑м, словенск. dėlíti, чешск. dělit, польск. dzielić, н.-луж. dźělić, н.-луж. źěliś. Сюда же укр. діл «горный хребет», ст.-слав. дѣлъ «часть», болг. дял «часть», сербохорв. ди̏о (ди̏jел) (род. п. ди̏jела) «часть», чак. dél (род. п. dēlȁ), словенск. dė́ł, чешск. díl, словацк. diel, польск. dział, в.-луж. dźěł, н.-луж. źěł. Восходит к праиндоевр. *dail-. Ср.: лит. dailaũ, dailýti «делить», англ. deal, готск. dailjan, др.-в.-нем., ср.-в.-нем. teilen. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы. Forms: поделю́ [first-person, singular, future], подели́л [first-person, singular, past], подели́ла [first-person, singular, past], поде́лишь [second-person, singular, future], подели́л [second-person, singular, past], подели́ла [second-person, singular, past], подели́ [second-person, singular, imperative], поде́лит [third-person, singular, future], подели́л [third-person, singular, past], подели́ла [third-person, singular, past], подели́ло [third-person, singular, past], поде́лим [first-person, plural, future], подели́ли [first-person, plural, past], поде́лим [first-person, plural, imperative], поде́лимте [first-person, plural, imperative], поде́лите [second-person, plural, future], подели́ли [second-person, plural, past], подели́те [second-person, plural, imperative], поде́лят [third-person, plural, future], подели́ли [third-person, plural, past], подели́вший [active, past], подели́в [adverbial, past], подели́вши [adverbial, past], поделённый [passive, past], делить [perfective]
  1. распределить, дав каждому часть
    Sense id: ru-поделить-ru-verb-vb6N5yA4
  2. разг. пережить вместе с кем-либо, принять участие в переживаемом другим Tags: colloquial
    Sense id: ru-поделить-ru-verb-6MqO6KIy
  3. произвести арифметическое деление
    Sense id: ru-поделить-ru-verb-dd2hlJvm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: разделить, разделить Hypernyms: распределить, пережить, преобразовать Translations (пережить вместе с кем-либо, принять участие в переживаемом другим): share (Английский) Translations (распределить, дав каждому часть): divide (Английский), repartir (Испанский), dividir (Испанский), teilen (Немецкий), dividir (Португальский), bölüşmek (Турецкий), bölüştürmek (Турецкий)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 4c(7), Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы Related terms: делёж, делёжка, деление, деленье, делитель, выделение, выделенье, определение, определённость, определенье, определитель, отдел, отдельчик, передел, раздел, разделение, разделенье, разделитель, раздельность, раздельчик, удел, уделение, уделенье, удельность, делёжный, ленточно-делительный, выделительный, определённый, определительный, отдельный, отдельский, передельный, разделительный, раздельный, удельный, делить, делиться, выделить, выделиться, выделять, выделяться, наделить, наделиться, наделять, наделяться, обделить, обделиться, обделять, обделяться, определить, определиться, определять, определяться, отделить, отделиться, отделять, отделяться, поделить, поделиться, разделить, разделиться, разделять, разделяться, уделить, уделиться, уделять, уделяться, определённый, определяющий, определённо, отдельно, раздельно

Inflected forms

Download JSONL data for поделить meaning in Русский (16.8kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "долепить"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "утаить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "перемножить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4c(7)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из по- + делить, далее от праслав. *děliti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣлити (др.-греч. μερίζειν), русск. делить, укр. ділити, болг. деля́, сербохорв. диjѐлити, ди̏jели̑м, словенск. dėlíti, чешск. dělit, польск. dzielić, н.-луж. dźělić, н.-луж. źěliś. Сюда же укр. діл «горный хребет», ст.-слав. дѣлъ «часть», болг. дял «часть», сербохорв. ди̏о (ди̏jел) (род. п. ди̏jела) «часть», чак. dél (род. п. dēlȁ), словенск. dė́ł, чешск. díl, словацк. diel, польск. dział, в.-луж. dźěł, н.-луж. źěł. Восходит к праиндоевр. *dail-. Ср.: лит. dailaũ, dailýti «делить», англ. deal, готск. dailjan, др.-в.-нем., ср.-в.-нем. teilen.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "поделю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поде́лишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "поде́лит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поде́лим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поде́лим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "поде́лимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "поде́лите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "поде́лят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поделённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "делить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распределить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пережить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "преобразовать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "делёж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "делёжка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "деление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "деленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "делитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "выделение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "выделенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "определение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "определённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "определенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "определитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "отдел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "отдельчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "передел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "раздел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "разделение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "разделенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "разделитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "раздельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "раздельчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "удел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "уделение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "уделенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "удельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "делёжный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ленточно-делительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выделительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "определённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "определительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отдельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отдельский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "передельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "разделительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раздельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "делить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "делиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "определить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "определиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "определять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "определяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "причастия"
      ],
      "word": "определённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "причастия"
      ],
      "word": "определяющий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "определённо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "отдельно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "раздельно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "source": "GB",
          "text": "Советский художественный фильм Калыкбека Салыкова «Балкон» повествует о дворовой жизни ребят в начале 1950-х годов в эпоху Сталина в Алма-Ате; город в нём поделён на «районы» — стихийно образованные и закреплённые территории, каждый квартал и двор которых охраняет своя подростковая банда."
        }
      ],
      "glosses": [
        "распределить, дав каждому часть"
      ],
      "id": "ru-поделить-ru-verb-vb6N5yA4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Поделить чувство радости с друзьями"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пережить вместе с кем-либо, принять участие в переживаемом другим"
      ],
      "id": "ru-поделить-ru-verb-6MqO6KIy",
      "raw_glosses": [
        "разг. пережить вместе с кем-либо, принять участие в переживаемом другим"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Поделить сто на два."
        }
      ],
      "glosses": [
        "произвести арифметическое деление"
      ],
      "id": "ru-поделить-ru-verb-dd2hlJvm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-поделить.ogg",
      "ipa": "pədʲɪˈlʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Ru-поделить.ogg/Ru-поделить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-поделить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разделить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "разделить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "распределить, дав каждому часть",
      "word": "divide"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "распределить, дав каждому часть",
      "word": "repartir"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "распределить, дав каждому часть",
      "word": "dividir"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "распределить, дав каждому часть",
      "word": "teilen"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "распределить, дав каждому часть",
      "word": "dividir"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "распределить, дав каждому часть",
      "word": "bölüşmek"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "распределить, дав каждому часть",
      "word": "bölüştürmek"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пережить вместе с кем-либо, принять участие в переживаемом другим",
      "word": "share"
    }
  ],
  "word": "поделить"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "долепить"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "утаить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "перемножить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4c(7)",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "Из по- + делить, далее от праслав. *děliti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣлити (др.-греч. μερίζειν), русск. делить, укр. ділити, болг. деля́, сербохорв. диjѐлити, ди̏jели̑м, словенск. dėlíti, чешск. dělit, польск. dzielić, н.-луж. dźělić, н.-луж. źěliś. Сюда же укр. діл «горный хребет», ст.-слав. дѣлъ «часть», болг. дял «часть», сербохорв. ди̏о (ди̏jел) (род. п. ди̏jела) «часть», чак. dél (род. п. dēlȁ), словенск. dė́ł, чешск. díl, словацк. diel, польск. dział, в.-луж. dźěł, н.-луж. źěł. Восходит к праиндоевр. *dail-. Ср.: лит. dailaũ, dailýti «делить», англ. deal, готск. dailjan, др.-в.-нем., ср.-в.-нем. teilen.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "поделю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поде́лишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "поде́лит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поде́лим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поде́лим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "поде́лимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "поде́лите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "поде́лят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подели́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поделённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "делить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распределить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пережить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "преобразовать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "делёж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "делёжка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "деление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "деленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "делитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "выделение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "выделенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "определение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "определённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "определенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "определитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "отдел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "отдельчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "передел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "раздел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "разделение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "разделенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "разделитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "раздельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "раздельчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "удел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "уделение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "уделенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "удельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "делёжный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ленточно-делительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выделительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "определённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "определительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отдельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отдельский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "передельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "разделительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раздельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "делить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "делиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "определить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "определиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "определять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "определяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "причастия"
      ],
      "word": "определённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "причастия"
      ],
      "word": "определяющий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "определённо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "отдельно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "раздельно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "source": "GB",
          "text": "Советский художественный фильм Калыкбека Салыкова «Балкон» повествует о дворовой жизни ребят в начале 1950-х годов в эпоху Сталина в Алма-Ате; город в нём поделён на «районы» — стихийно образованные и закреплённые территории, каждый квартал и двор которых охраняет своя подростковая банда."
        }
      ],
      "glosses": [
        "распределить, дав каждому часть"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Поделить чувство радости с друзьями"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пережить вместе с кем-либо, принять участие в переживаемом другим"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. пережить вместе с кем-либо, принять участие в переживаемом другим"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Поделить сто на два."
        }
      ],
      "glosses": [
        "произвести арифметическое деление"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-поделить.ogg",
      "ipa": "pədʲɪˈlʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Ru-поделить.ogg/Ru-поделить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-поделить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разделить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "разделить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "распределить, дав каждому часть",
      "word": "divide"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "распределить, дав каждому часть",
      "word": "repartir"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "распределить, дав каждому часть",
      "word": "dividir"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "распределить, дав каждому часть",
      "word": "teilen"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "распределить, дав каждому часть",
      "word": "dividir"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "распределить, дав каждому часть",
      "word": "bölüşmek"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "распределить, дав каждому часть",
      "word": "bölüştürmek"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пережить вместе с кем-либо, принять участие в переживаемом другим",
      "word": "share"
    }
  ],
  "word": "поделить"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.