"разделительный" meaning in Русский

See разделительный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: rəzʲdʲɪˈlʲitʲɪlʲnɨɪ̯
Etymology: Происходит от гл. разделить от раз- + делить, далее от праслав. *děliti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣлити (др.-греч. μερίζειν), русск. делить, укр. ділити, болг. деля́, сербохорв. диjѐлити, ди̏jели̑м, словенск. dėlíti, чешск. dělit, польск. dzielić, н.-луж. dźělić, н.-луж. źěliś. Сюда же укр. діл «горный хребет», ст.-слав. дѣлъ «часть», болг. дял «часть», сербохорв. ди̏о (ди̏jел) (род. п. ди̏jела) «часть», чак. dél (род. п. dēlȁ), словенск. dė́ł, чешск. díl, словацк. diel, польск. dział, в.-луж. dźěł, н.-луж. źěł. Восходит к праиндоевр. *dail-. Ср.: лит. dailaũ, dailýti «делить», англ. deal, готск. dailjan, др.-в.-нем., ср.-в.-нем. teilen. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы. Forms: раздели́тельный [singular, masculine, nominative], раздели́тельное [singular, neuter, nominative], раздели́тельная [singular, feminine, nominative], раздели́тельные [plural, nominative], раздели́тельного [singular, masculine, genitive], раздели́тельного [singular, neuter, genitive], раздели́тельной [singular, feminine, genitive], раздели́тельных [plural, genitive], раздели́тельному [singular, masculine, dative], раздели́тельному [singular, neuter, dative], раздели́тельной [singular, feminine, dative], раздели́тельным [plural, dative], раздели́тельного [singular, masculine, accusative, animate], раздели́тельное [singular, neuter, accusative, animate], раздели́тельную [singular, feminine, accusative, animate], раздели́тельных [plural, accusative, animate], раздели́тельный [singular, masculine, accusative, inanimate], раздели́тельные [plural, accusative, inanimate], раздели́тельным [singular, masculine, instrumental], раздели́тельным [singular, neuter, instrumental], раздели́тельной [singular, feminine, instrumental], раздели́тельною [singular, feminine, instrumental], раздели́тельными [plural, instrumental], раздели́тельном [singular, masculine, prepositional], раздели́тельном [singular, neuter, prepositional], раздели́тельной [singular, feminine, prepositional], раздели́тельных [plural, prepositional], раздели́телен [singular, masculine, short-form], раздели́тельно [singular, neuter, short-form], раздели́тельна [singular, feminine, short-form], раздели́тельны [plural, short-form]
  1. такой, который разделяет что-либо
    Sense id: ru-разделительный-ru-adj-GVf3srDr
  2. обозначающий раздел, разделение
    Sense id: ru-разделительный-ru-adj-qWeqpTgv
  3. лингв. о падеже — обозначающий частичность чего-либо
    Sense id: ru-разделительный-ru-adj-5BLFBVvS Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: партитивный Derived forms: разделительный падеж Related terms: раздел, разделитель, разделять, разделить Translations: disjunctive (Английский), distributive (Английский), partitive (Английский), partitivo (Итальянский), partitiv (Немецкий), partitif (Французский)

Download JSONL data for разделительный meaning in Русский (9.4kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "объединительный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соединительный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "разделительный падеж"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. разделить от раз- + делить, далее от праслав. *děliti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣлити (др.-греч. μερίζειν), русск. делить, укр. ділити, болг. деля́, сербохорв. диjѐлити, ди̏jели̑м, словенск. dėlíti, чешск. dělit, польск. dzielić, н.-луж. dźělić, н.-луж. źěliś. Сюда же укр. діл «горный хребет», ст.-слав. дѣлъ «часть», болг. дял «часть», сербохорв. ди̏о (ди̏jел) (род. п. ди̏jела) «часть», чак. dél (род. п. dēlȁ), словенск. dė́ł, чешск. díl, словацк. diel, польск. dział, в.-луж. dźěł, н.-луж. źěł. Восходит к праиндоевр. *dail-. Ср.: лит. dailaũ, dailýti «делить», англ. deal, готск. dailjan, др.-в.-нем., ср.-в.-нем. teilen.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "раздели́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́телен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "раздел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разделитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Изюмов",
          "collection": "Радио Всем",
          "date": "1927",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На этом примерном графике мы наглядно увидим, как разделительный конденсатор ослабляет низкие тона, а паразитные ёмкости ухудшают усиление высших частот.",
          "title": "Катодная лампа"
        },
        {
          "author": "П. Л. Капица",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date": "1985",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При построении современных холодильных машин, в особенности машин для получения жидкого кислорода, воздуха и для азотно-кислородных разделительных устройств, необходимо применять исключительно цветной металл (латунь и пр.).",
          "title": "Отчёты (1939—1941)"
        },
        {
          "author": "Ю. Писаренко",
          "date": "1930",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы с детства учены, что останавливаться надо перед разделительными союзами, наши же артисты останавливаются после таких слов, как «а», «и», «когда», «как».",
          "title": "Хрестоматия актера"
        },
        {
          "author": "Н. Синев",
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date": "1976",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В отвалах разделительных заводов остается ещё достаточно много этого ценнейшего делящегося изотопа.",
          "title": "Быстрые реакторы — вот завтрашний день атомной энергетики"
        },
        {
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date": "1974",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для сдачи дороги в эксплуатацию необходимо сделать ещё разделительные барьеры, боковые полосы, бордюры, водосточные канавки, тротуары.",
          "title": "Заметки (Вокруг земного шара)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, который разделяет что-либо"
      ],
      "id": "ru-разделительный-ru-adj-GVf3srDr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Бахтин",
          "date": "1953",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К особым грамматическим интонациям относятся: интонация законченности, пояснительная, разделительная, перечислительная и т. п.",
          "title": "Проблема речевых жанров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обозначающий раздел, разделение"
      ],
      "id": "ru-разделительный-ru-adj-qWeqpTgv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. И. Глазунова",
          "date": "2013",
          "text": "Иногда просто необходимо употребить форму не стандартного родительного, а разделительного: Я из лесу вышел. (Некрасов) Огоньку не найдётся? Без году неделя.",
          "title": "Русский язык и культура речи. Учебник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о падеже — обозначающий частичность чего-либо"
      ],
      "id": "ru-разделительный-ru-adj-5BLFBVvS",
      "raw_glosses": [
        "лингв. о падеже — обозначающий частичность чего-либо"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəzʲdʲɪˈlʲitʲɪlʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "партитивный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "disjunctive"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "distributive"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "partitive"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "partitivo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "partitiv"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "partitif"
    }
  ],
  "word": "разделительный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "объединительный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соединительный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "разделительный падеж"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. разделить от раз- + делить, далее от праслав. *děliti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣлити (др.-греч. μερίζειν), русск. делить, укр. ділити, болг. деля́, сербохорв. диjѐлити, ди̏jели̑м, словенск. dėlíti, чешск. dělit, польск. dzielić, н.-луж. dźělić, н.-луж. źěliś. Сюда же укр. діл «горный хребет», ст.-слав. дѣлъ «часть», болг. дял «часть», сербохорв. ди̏о (ди̏jел) (род. п. ди̏jела) «часть», чак. dél (род. п. dēlȁ), словенск. dė́ł, чешск. díl, словацк. diel, польск. dział, в.-луж. dźěł, н.-луж. źěł. Восходит к праиндоевр. *dail-. Ср.: лит. dailaũ, dailýti «делить», англ. deal, готск. dailjan, др.-в.-нем., ср.-в.-нем. teilen.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "раздели́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́телен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "раздели́тельны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "раздел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разделитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Изюмов",
          "collection": "Радио Всем",
          "date": "1927",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На этом примерном графике мы наглядно увидим, как разделительный конденсатор ослабляет низкие тона, а паразитные ёмкости ухудшают усиление высших частот.",
          "title": "Катодная лампа"
        },
        {
          "author": "П. Л. Капица",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date": "1985",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При построении современных холодильных машин, в особенности машин для получения жидкого кислорода, воздуха и для азотно-кислородных разделительных устройств, необходимо применять исключительно цветной металл (латунь и пр.).",
          "title": "Отчёты (1939—1941)"
        },
        {
          "author": "Ю. Писаренко",
          "date": "1930",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы с детства учены, что останавливаться надо перед разделительными союзами, наши же артисты останавливаются после таких слов, как «а», «и», «когда», «как».",
          "title": "Хрестоматия актера"
        },
        {
          "author": "Н. Синев",
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date": "1976",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В отвалах разделительных заводов остается ещё достаточно много этого ценнейшего делящегося изотопа.",
          "title": "Быстрые реакторы — вот завтрашний день атомной энергетики"
        },
        {
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date": "1974",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для сдачи дороги в эксплуатацию необходимо сделать ещё разделительные барьеры, боковые полосы, бордюры, водосточные канавки, тротуары.",
          "title": "Заметки (Вокруг земного шара)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, который разделяет что-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Бахтин",
          "date": "1953",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К особым грамматическим интонациям относятся: интонация законченности, пояснительная, разделительная, перечислительная и т. п.",
          "title": "Проблема речевых жанров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обозначающий раздел, разделение"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. И. Глазунова",
          "date": "2013",
          "text": "Иногда просто необходимо употребить форму не стандартного родительного, а разделительного: Я из лесу вышел. (Некрасов) Огоньку не найдётся? Без году неделя.",
          "title": "Русский язык и культура речи. Учебник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о падеже — обозначающий частичность чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. о падеже — обозначающий частичность чего-либо"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəzʲdʲɪˈlʲitʲɪlʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "партитивный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "disjunctive"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "distributive"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "partitive"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "partitivo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "partitiv"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "partitif"
    }
  ],
  "word": "разделительный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.