See за- in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "до-"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "по-"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "недо-"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "от-"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "раз-"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "забастовка"
},
{
"word": "забег"
},
{
"word": "заблуждение"
},
{
"word": "забой"
},
{
"word": "забойщик"
},
{
"word": "заболеваемость"
},
{
"word": "заболевание"
},
{
"word": "забор"
},
{
"word": "завал"
},
{
"word": "завеса"
},
{
"word": "завещание"
},
{
"word": "завивка"
},
{
"word": "зависимость"
},
{
"word": "завиток"
},
{
"word": "завод"
},
{
"word": "завязка"
},
{
"word": "загадка"
},
{
"word": "загар"
},
{
"word": "загиб"
},
{
"word": "заглавие"
},
{
"word": "загорелый"
},
{
"word": "загородный"
},
{
"word": "заграничный"
},
{
"word": "загробный"
},
{
"word": "задумчивый"
},
{
"word": "заезжий"
},
{
"word": "зажигательный"
},
{
"word": "заземлённый"
},
{
"word": "заинтересованный"
},
{
"word": "заказной"
},
{
"word": "закалённый"
},
{
"word": "заключённый"
},
{
"word": "закончить"
},
{
"word": "закоченеть"
},
{
"word": "закрасить"
},
{
"word": "закрепить"
},
{
"word": "закричать"
},
{
"word": "закрыть"
},
{
"word": "закупить"
},
{
"word": "закурить"
},
{
"word": "закусить"
},
{
"word": "закутать"
},
{
"word": "залезть"
},
{
"word": "залить"
},
{
"word": "заложить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"text": "стучать → застучать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
17
]
],
"text": "аплодировать → зааплоди́ровать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"text": "бастовать → забастова́ть"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"text": "белеть → забеле́ть"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"text": "бегать → забе́гать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"text": "дуть → заду́ть"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к основе глагола образует глагол со значением \"начать выполнять соответствующее действие\""
],
"id": "ru-за--ru-verb-X5gGB2tJ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"text": "готовить → заготовить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"text": "мариновать → замариновать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
16
]
],
"text": "планировать → запланировать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
18
]
],
"text": "проектировать → запроектировать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"text": "солить → засолить"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к основе глагола образует глаголы совершенного вида со значением совершить заранее или впрок действие, названное производящим словом"
],
"id": "ru-за--ru-verb-ugPfV2Ji"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
19
]
],
"text": "асфальтировать → заасфальти́ровать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
17
]
],
"text": "бетонировать → забетони́ровать"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к основе глагола образует глаголы совершенного вида со значением довести до результативного завершения действие, названное производящим словом"
],
"id": "ru-за--ru-verb-y1kv~FAa"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"text": "бить → забить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"text": "бросить → забросить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"text": "брести → забрести"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе глагола образует глагол со значением действия над предметом, объектом, в результате которого последний оказывается за какой-либо воображаемой или материальной линией"
],
"id": "ru-за--ru-verb-H16eHtIM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"text": "брызгать → забрызгать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
],
[
9,
11
],
[
13,
15
]
],
"text": "мазать → замазать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"text": "потеть → запотеть"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"text": "пудрить → запудрить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"text": "ржаветь → заржаветь"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе глагола образует глагол совершенного вида со значением \"покрыть или покрыться, прикрыть или прикрыться чем-либо\" с помощью действия, названого производящим словом"
],
"id": "ru-за--ru-verb-lHHdsZMz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"text": "читать → зачитать"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе глагола образует глагол совершенного вида со значением чрезмерной интенсивности действия или доведения объекта до нежелательного состояния"
],
"id": "ru-за--ru-verb-YRgUd3Dj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "забаррикадировать, загромоздить, забаллотировать"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе глагола образует глагол со значением создания преграды, препятствия, помехи"
],
"id": "ru-за--ru-verb-gyAVTUIK"
},
{
"examples": [
{
"text": "заглавие, заграница, задолго, заживо, замуж, заодно, заочно"
}
],
"glosses": [
"соответствует предлогу за"
],
"id": "ru-за--ru-verb-5W5JMSS8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "za ~ zɐ ~ zə"
}
],
"word": "за-"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "до-"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "по-"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "недо-"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "от-"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "раз-"
}
],
"categories": [
"Русский язык"
],
"derived": [
{
"word": "забастовка"
},
{
"word": "забег"
},
{
"word": "заблуждение"
},
{
"word": "забой"
},
{
"word": "забойщик"
},
{
"word": "заболеваемость"
},
{
"word": "заболевание"
},
{
"word": "забор"
},
{
"word": "завал"
},
{
"word": "завеса"
},
{
"word": "завещание"
},
{
"word": "завивка"
},
{
"word": "зависимость"
},
{
"word": "завиток"
},
{
"word": "завод"
},
{
"word": "завязка"
},
{
"word": "загадка"
},
{
"word": "загар"
},
{
"word": "загиб"
},
{
"word": "заглавие"
},
{
"word": "загорелый"
},
{
"word": "загородный"
},
{
"word": "заграничный"
},
{
"word": "загробный"
},
{
"word": "задумчивый"
},
{
"word": "заезжий"
},
{
"word": "зажигательный"
},
{
"word": "заземлённый"
},
{
"word": "заинтересованный"
},
{
"word": "заказной"
},
{
"word": "закалённый"
},
{
"word": "заключённый"
},
{
"word": "закончить"
},
{
"word": "закоченеть"
},
{
"word": "закрасить"
},
{
"word": "закрепить"
},
{
"word": "закричать"
},
{
"word": "закрыть"
},
{
"word": "закупить"
},
{
"word": "закурить"
},
{
"word": "закусить"
},
{
"word": "закутать"
},
{
"word": "залезть"
},
{
"word": "залить"
},
{
"word": "заложить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"text": "стучать → застучать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
17
]
],
"text": "аплодировать → зааплоди́ровать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"text": "бастовать → забастова́ть"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"text": "белеть → забеле́ть"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"text": "бегать → забе́гать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"text": "дуть → заду́ть"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к основе глагола образует глагол со значением \"начать выполнять соответствующее действие\""
]
},
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"text": "готовить → заготовить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"text": "мариновать → замариновать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
16
]
],
"text": "планировать → запланировать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
18
]
],
"text": "проектировать → запроектировать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"text": "солить → засолить"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к основе глагола образует глаголы совершенного вида со значением совершить заранее или впрок действие, названное производящим словом"
]
},
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
19
]
],
"text": "асфальтировать → заасфальти́ровать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
17
]
],
"text": "бетонировать → забетони́ровать"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к основе глагола образует глаголы совершенного вида со значением довести до результативного завершения действие, названное производящим словом"
]
},
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"text": "бить → забить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"text": "бросить → забросить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"text": "брести → забрести"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе глагола образует глагол со значением действия над предметом, объектом, в результате которого последний оказывается за какой-либо воображаемой или материальной линией"
]
},
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"text": "брызгать → забрызгать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
],
[
9,
11
],
[
13,
15
]
],
"text": "мазать → замазать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"text": "потеть → запотеть"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"text": "пудрить → запудрить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"text": "ржаветь → заржаветь"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе глагола образует глагол совершенного вида со значением \"покрыть или покрыться, прикрыть или прикрыться чем-либо\" с помощью действия, названого производящим словом"
]
},
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"text": "читать → зачитать"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе глагола образует глагол совершенного вида со значением чрезмерной интенсивности действия или доведения объекта до нежелательного состояния"
]
},
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"text": "забаррикадировать, загромоздить, забаллотировать"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе глагола образует глагол со значением создания преграды, препятствия, помехи"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "заглавие, заграница, задолго, заживо, замуж, заодно, заочно"
}
],
"glosses": [
"соответствует предлогу за"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "za ~ zɐ ~ zə"
}
],
"word": "за-"
}
Download raw JSONL data for за- meaning in Русский (6.7kB)
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section существительные",
"path": [
"за-"
],
"section": "Русский",
"subsection": "существительные",
"title": "за-",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section прилагательные",
"path": [
"за-"
],
"section": "Русский",
"subsection": "прилагательные",
"title": "за-",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section глаголы",
"path": [
"за-"
],
"section": "Русский",
"subsection": "глаголы",
"title": "за-",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.