"закончить" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "начать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "положить начало"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы завершения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из за- + кончить, далее от др.-русск. коньчити, ст.-слав. коньчати от праслав. *konьčati, глаг. на -ити, производного от праслав. *konьcь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск. искони, ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало; обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "зако́нчу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчи",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчат",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчивший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченный",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "ко́н",
        "чить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "законченный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закончиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кончить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дозакончить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем кон-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем кон-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коновый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "text": "Когда ты закончишь работу?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "довести до конца; кончить что-либо, положить конец"
      ],
      "id": "ru-закончить-ru-verb-qGidtSor"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "text": "Он закончил Московский государственный университет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что окончить; завершить образование в каком-либо заведении"
      ],
      "id": "ru-закончить-ru-verb-eOGk~~mm",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-закончить.ogg",
      "ipa": "zɐˈkonʲt͡ɕɪtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Ru-закончить.ogg/Ru-закончить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-закончить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кончить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "окончить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "завершить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "довершить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прекратить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "окончить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "finish"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "complete"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "conclude"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "close"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "acabar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "terminar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "finire, terminare"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "끝내다"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "beenden"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "abschließen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "kommen zum Schluss"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "fertig sein"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "fertigbringen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "fertigmachen"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "закінчити"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "avsluta"
    }
  ],
  "word": "закончить"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "начать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "положить начало"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы завершения/ru",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из за- + кончить, далее от др.-русск. коньчити, ст.-слав. коньчати от праслав. *konьčati, глаг. на -ити, производного от праслав. *konьcь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск. искони, ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало; обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "зако́нчу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчи",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчат",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчивший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченный",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "ко́н",
        "чить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "законченный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закончиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кончить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дозакончить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем кон-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем кон-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коновый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "text": "Когда ты закончишь работу?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "довести до конца; кончить что-либо, положить конец"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "text": "Он закончил Московский государственный университет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что окончить; завершить образование в каком-либо заведении"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-закончить.ogg",
      "ipa": "zɐˈkonʲt͡ɕɪtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Ru-закончить.ogg/Ru-закончить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-закончить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кончить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "окончить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "завершить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "довершить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прекратить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "окончить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "finish"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "complete"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "conclude"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "close"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "acabar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "terminar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "finire, terminare"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "끝내다"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "beenden"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "abschließen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "kommen zum Schluss"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "fertig sein"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "fertigbringen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "fertigmachen"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "закінчити"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "довести до конца; кончить что-либо",
      "word": "avsluta"
    }
  ],
  "word": "закончить"
}