"законченный" meaning in Русский

See законченный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: zɐˈkonʲt͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: зако́нченный [singular, masculine, nominative], зако́нченное [singular, neuter, nominative], зако́нченная [singular, feminine, nominative], зако́нченные [plural, nominative], зако́нченного [singular, masculine, genitive], зако́нченного [singular, neuter, genitive], зако́нченной [singular, feminine, genitive], зако́нченных [plural, genitive], зако́нченному [singular, masculine, dative], зако́нченному [singular, neuter, dative], зако́нченной [singular, feminine, dative], зако́нченным [plural, dative], зако́нченного [singular, masculine, accusative, animate], зако́нченное [singular, neuter, accusative, animate], зако́нченную [singular, feminine, accusative, animate], зако́нченных [plural, accusative, animate], зако́нченный [singular, masculine, accusative, inanimate], зако́нченные [plural, accusative, inanimate], зако́нченным [singular, masculine, instrumental], зако́нченным [singular, neuter, instrumental], зако́нченной [singular, feminine, instrumental], зако́нченною [singular, feminine, instrumental], зако́нченными [plural, instrumental], зако́нченном [singular, masculine, prepositional], зако́нченном [singular, neuter, prepositional], зако́нченной [singular, feminine, prepositional], зако́нченных [plural, prepositional], зако́нчен [singular, masculine, short-form], зако́нченно [singular, neuter, short-form], зако́нченна [singular, feminine, short-form], зако́нченны [plural, short-form]
  1. полн. форма обладающий целостностью, полнотой выполнения, выражения
    Sense id: ru-законченный-ru-adj-~MZyJM35
  2. полн. форма достигший совершенства, высшей степени умения в каком-нибудь искусстве
    Sense id: ru-законченный-ru-adj-DnAzpy6U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: цельный, истинный, подлинный, самый что ни на есть Translations: finished (Английский), complete (Английский), finito (Итальянский), terminato (Итальянский), completo (Итальянский), fini (Французский), terminé (Французский)

Verb

Etymology: Происходит от гл. закончить, от за- + гл. кончить, далее от др.-русск. коньчити, ст.-слав. коньчати от праслав. *konьčati, глаг. на -ити, производного от праслав. *konьсь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск., ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало, обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.
  1. страд. прич. прош. вр. от закончить
    Sense id: ru-законченный-ru-verb-jPOclZQ9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: готовый, доделанный Related terms: закончить Translations: finished (Английский)

Download JSONL data for законченный meaning in Русский (6.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зако́нченный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обладающий целостностью, полнотой выполнения, выражения"
      ],
      "id": "ru-законченный-ru-adj-~MZyJM35",
      "notes": [
        "полн. форма"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полн. форма обладающий целостностью, полнотой выполнения, выражения"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "достигший совершенства, высшей степени умения в каком-нибудь искусстве"
      ],
      "id": "ru-законченный-ru-adj-DnAzpy6U",
      "notes": [
        "полн. форма"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полн. форма достигший совершенства, высшей степени умения в каком-нибудь искусстве"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈkonʲt͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цельный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "истинный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подлинный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "самый что ни на есть"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "finished"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "complete"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "finito"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "terminato"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "completo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fini"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "terminé"
    }
  ],
  "word": "законченный"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. закончить, от за- + гл. кончить, далее от др.-русск. коньчити, ст.-слав. коньчати от праслав. *konьčati, глаг. на -ити, производного от праслав. *konьсь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск., ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало, обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закончить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от закончить"
      ],
      "id": "ru-законченный-ru-verb-jPOclZQ9"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "готовый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доделанный"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "finished"
    }
  ],
  "word": "законченный"
}
{
  "categories": [
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зако́нченный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нчен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зако́нченны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обладающий целостностью, полнотой выполнения, выражения"
      ],
      "notes": [
        "полн. форма"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полн. форма обладающий целостностью, полнотой выполнения, выражения"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "достигший совершенства, высшей степени умения в каком-нибудь искусстве"
      ],
      "notes": [
        "полн. форма"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полн. форма достигший совершенства, высшей степени умения в каком-нибудь искусстве"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈkonʲt͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цельный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "истинный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подлинный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "самый что ни на есть"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "finished"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "complete"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "finito"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "terminato"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "completo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fini"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "terminé"
    }
  ],
  "word": "законченный"
}

{
  "categories": [
    "Причастия, склонение 1*a(2)",
    "Русские причастия"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. закончить, от за- + гл. кончить, далее от др.-русск. коньчити, ст.-слав. коньчати от праслав. *konьčati, глаг. на -ити, производного от праслав. *konьсь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск., ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало, обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закончить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от закончить"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "готовый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доделанный"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "finished"
    }
  ],
  "word": "законченный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.