See жжёный in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "нежжёный" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ён", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "жжёная известь" }, { "word": "жжёный гипс" } ], "etymology_text": "От гл. жечь, далее из праслав. *žeťi, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жешти, жегѫ (др.-греч. κατακαίειν), русск. диал. инф. жечи́, жегчи́, укр. жгу, жечи́, жегчи́, жегти́, болг. жега́, жежа́ «жгу», сербохорв. жѐħи, жѐже̑м, др.-чешск. žéci, žehu, польск. żec, żgę, в.-луж. žec, žhu; праслав. *žegǫ из *gegǫ; с др. ступенью вокализма: изга́га. Далее родственно лит. degù, dègti «жечь», латышск. degu, degt «гореть», др.-инд. dáhati «горит, сжигает», авест. dažaiti, алб. djek «сжигаю», аор. dogja, бретонск. devi «сжигать», греч. τέφρᾱ «зола», θεπτανός ̇ ἁπτόμενος (Гесихий), лат. favilla «горячая зола, тлеющие уголья», febris «лихорадка», ср.-ирл. daig «огонь», сюда же лит. dãgas «жар, зной, жатва», dagà «жатва», готск. dags «день». Пытаются также объяснить начало слова в слав. древней ассимиляцией в 2, 3 л. ед. ч. *džedžeši, džedžetь после приставок *vъz-, *jьz-, *orz-, что неудовлетворительно в фонетическом отношении. Бернекер ищет следы стар. слав. d- в чешск. dahnět «тлеть, раскаляться, гореть» (но ср. также dachněti), а также словенск. диал. dę^gnem dę́gniti «испускать лучи». Неудовлетворительно предположение о праформе с начальным g- на основании сравнения с латышск. dzedzīte, dzedziede «пар, невспаханная нива, голое, не покрытое травой место». Латышск. слово произошло из *dedziede вследствие дистантной ассимиляции; ср. русск. уго́р от горе́ть. Менее вероятно также сравнение *žegǫ с др.-инд. jañj- «светить, гореть», jañjanābhavat «пылая», др.-исл. kvekva «зажигать» у Шефтеловица. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "жжёный", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "жжёное", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "жжёная", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "жжёные", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "жжёного", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "жжёного", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "жжёной", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "жжёных", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "жжёному", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "жжёному", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "жжёной", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "жжёным", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "жжёного", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "жжёное", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "жжёную", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "жжёных", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "жжёный", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "жжёные", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "жжёным", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "жжёным", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "жжёной", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "жжёною", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "жжёными", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "жжёном", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "жжёном", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "жжёной", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "жжёных", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "горелый" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "палёный" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "жжение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "жжёнка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "жечь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "фамилии" ], "word": "Жжёнов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "фамилии" ], "word": "Жигунов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "жгучесть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "жжение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "жжёнка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "вжигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "вжиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "возжигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "возжиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "выжига" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "выжигальщик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "выжигальщица" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "выжигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "выжиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "дожигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "дожиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "зажигалка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "зажигалочка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "зажигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "зажиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "обжиг" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "обжигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "обжиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "ожог" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "пережог" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "пережигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "пережиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "поджиг" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "поджигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "поджиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "поджигатель" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "поджигательница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "поджог" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прижигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прижиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прижигатель" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прижигательница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прожигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прожиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прожигатель" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прожигательница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прожог" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "разжигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "разжиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "разжигатель" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "разжигательница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "сжигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "сжиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "самосожжение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "самосожженье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "углежог" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "прилагательные" ], "word": "жжёный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "прилагательные" ], "word": "жгучий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "прилагательные" ], "word": "безобжигной" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "прилагательные" ], "word": "безобжиговый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "прилагательные" ], "word": "ожоговый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "прилагательные" ], "word": "прожжённый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "прилагательные" ], "word": "поджигательский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "прилагательные" ], "word": "прожигательский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "жечь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "жечься" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "вжигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "вжигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "возжигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "возжигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "выжигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "выжигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "дожигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "дожигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "зажигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "зажигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "недожигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "недожигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "ожигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "ожигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "обжигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "обжигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "отжигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "отжигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "пережигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "пережигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "поджигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "поджигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "прижигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "прижигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "прожигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "прожигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "разжигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "разжигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "сжигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "сжигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "ужигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "ужигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "наречия" ], "word": "жгуче" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Н. В. Гоголь", "date": "1842", "ref": "Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Нужно тебе знать, что он мошенник и в его лавке ничего нельзя брать: в вино мешает всякую дрянь: сандал, жжёную пробку и даже бузиной, подлец, затирает…", "title": "Мертвые души" }, { "author": "Максим Горький", "date": "1928", "ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», Часть 3, 1928 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Запах жженой бумаги вынудил его открыть форточку.", "title": "Жизнь Клима Самгина" }, { "author": "В. П. Катаев", "date": "1936", "ref": "В. П. Катаев, «Белеет парус одинокий», 1936 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Вспыхнул огонь, и обварило запахом жжёного гребня.", "title": "Белеет парус одинокий" } ], "glosses": [ "подвергнутый поджиганию или поджариванию на огне" ], "id": "ru-жжёный-ru-adj-nkBfmg0U", "raw_glosses": [ "разг. подвергнутый поджиганию или поджариванию на огне" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "collection": "Химия и жизнь", "date_published": "1965", "ref": "«Клуб „Юный химик“» // «Химия и жизнь», 1965 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "После охлаждения прилейте к жжёному гипсу воду, и из полученной массы можете лепить фигурки или скреплять ею кирпичи.", "title": "Клуб «Юный химик»" }, { "author": "М. А. Волошин", "date": "1916", "ref": "М. А. Волошин, «Суриков», 1916 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Я употребляю обыкновенно охры, кобальт, ультрамарин, сиену натуральную и жжёную, оксид-руж, кадмий темный и оранжевый, краплаки, изумрудную зелень и индейскую жёлтую.", "title": "Суриков" }, { "collection": "Химия и жизнь", "date_published": "1969", "ref": "«Консультации» // «Химия и жизнь», 1969 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Легче всего получить жжёную магнезию прокаливанием легко разлагающихся соединений магния (гидроокиси, нитрата, карбоната, оксалата и других солей органических кислот).", "title": "Консультации" } ], "glosses": [ "полученный путём прокаливания при высокой температуре" ], "id": "ru-жжёный-ru-adj-1tCSA3qG", "raw_glosses": [ "спец. полученный путём прокаливания при высокой температуре" ], "tags": [ "special" ] }, { "examples": [ { "author": "М. А. Шолохов", "date": "1932", "ref": "М. А. Шолохов, «Поднятая целина», Книга 1, 1932 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Приходил Гаев Давыд и жжёный плут Лапшинов, ставший после раскулачивания «Христа ради юродивым», изредка являлся Яков Лукич Островнов нащупывать почву.", "title": "Поднятая целина" } ], "glosses": [ "то же, что прожжённый; самый отъявленный" ], "id": "ru-жжёный-ru-adj-POo2fBCT", "raw_glosses": [ "перен., разг. то же, что прожжённый; самый отъявленный" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʑːɵnɨɪ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "обожжённый" }, { "sense_index": 3, "word": "прожжённый" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "burnt" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "палены" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "quemado" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "tostado" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "bruciato" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "gebrannt" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "palony" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "палений" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "brûlé" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "pálený" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "pražený" } ], "word": "жжёный" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "нежжёный" } ], "categories": [ "Русские лексемы", "Русские прилагательные", "Русские прилагательные, склонение 1a", "Русские слова с суффиксом -ён", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русский язык", "Слова из 6 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "derived": [ { "word": "жжёная известь" }, { "word": "жжёный гипс" } ], "etymology_text": "От гл. жечь, далее из праслав. *žeťi, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жешти, жегѫ (др.-греч. κατακαίειν), русск. диал. инф. жечи́, жегчи́, укр. жгу, жечи́, жегчи́, жегти́, болг. жега́, жежа́ «жгу», сербохорв. жѐħи, жѐже̑м, др.-чешск. žéci, žehu, польск. żec, żgę, в.-луж. žec, žhu; праслав. *žegǫ из *gegǫ; с др. ступенью вокализма: изга́га. Далее родственно лит. degù, dègti «жечь», латышск. degu, degt «гореть», др.-инд. dáhati «горит, сжигает», авест. dažaiti, алб. djek «сжигаю», аор. dogja, бретонск. devi «сжигать», греч. τέφρᾱ «зола», θεπτανός ̇ ἁπτόμενος (Гесихий), лат. favilla «горячая зола, тлеющие уголья», febris «лихорадка», ср.-ирл. daig «огонь», сюда же лит. dãgas «жар, зной, жатва», dagà «жатва», готск. dags «день». Пытаются также объяснить начало слова в слав. древней ассимиляцией в 2, 3 л. ед. ч. *džedžeši, džedžetь после приставок *vъz-, *jьz-, *orz-, что неудовлетворительно в фонетическом отношении. Бернекер ищет следы стар. слав. d- в чешск. dahnět «тлеть, раскаляться, гореть» (но ср. также dachněti), а также словенск. диал. dę^gnem dę́gniti «испускать лучи». Неудовлетворительно предположение о праформе с начальным g- на основании сравнения с латышск. dzedzīte, dzedziede «пар, невспаханная нива, голое, не покрытое травой место». Латышск. слово произошло из *dedziede вследствие дистантной ассимиляции; ср. русск. уго́р от горе́ть. Менее вероятно также сравнение *žegǫ с др.-инд. jañj- «светить, гореть», jañjanābhavat «пылая», др.-исл. kvekva «зажигать» у Шефтеловица. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "жжёный", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "жжёное", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "жжёная", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "жжёные", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "жжёного", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "жжёного", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "жжёной", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "жжёных", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "жжёному", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "жжёному", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "жжёной", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "жжёным", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "жжёного", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "жжёное", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "жжёную", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "жжёных", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "жжёный", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "жжёные", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "жжёным", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "жжёным", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "жжёной", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "жжёною", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "жжёными", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "жжёном", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "жжёном", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "жжёной", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "жжёных", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "горелый" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "палёный" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "жжение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "жжёнка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "жечь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "фамилии" ], "word": "Жжёнов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "фамилии" ], "word": "Жигунов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "жгучесть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "жжение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "жжёнка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "вжигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "вжиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "возжигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "возжиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "выжига" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "выжигальщик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "выжигальщица" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "выжигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "выжиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "дожигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "дожиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "зажигалка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "зажигалочка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "зажигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "зажиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "обжиг" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "обжигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "обжиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "ожог" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "пережог" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "пережигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "пережиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "поджиг" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "поджигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "поджиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "поджигатель" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "поджигательница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "поджог" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прижигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прижиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прижигатель" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прижигательница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прожигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прожиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прожигатель" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прожигательница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "прожог" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "разжигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "разжиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "разжигатель" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "разжигательница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "сжигание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "сжиганье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "самосожжение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "самосожженье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "существительные" ], "word": "углежог" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "прилагательные" ], "word": "жжёный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "прилагательные" ], "word": "жгучий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "прилагательные" ], "word": "безобжигной" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "прилагательные" ], "word": "безобжиговый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "прилагательные" ], "word": "ожоговый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "прилагательные" ], "word": "прожжённый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "прилагательные" ], "word": "поджигательский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "прилагательные" ], "word": "прожигательский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "жечь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "жечься" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "вжигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "вжигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "возжигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "возжигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "выжигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "выжигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "дожигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "дожигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "зажигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "зажигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "недожигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "недожигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "ожигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "ожигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "обжигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "обжигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "отжигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "отжигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "пережигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "пережигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "поджигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "поджигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "прижигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "прижигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "прожигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "прожигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "разжигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "разжигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "сжигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "сжигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "ужигать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "глаголы" ], "word": "ужигаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем жеч-/жг-/жж-/жиг-/жог-", "наречия" ], "word": "жгуче" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Н. В. Гоголь", "date": "1842", "ref": "Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Нужно тебе знать, что он мошенник и в его лавке ничего нельзя брать: в вино мешает всякую дрянь: сандал, жжёную пробку и даже бузиной, подлец, затирает…", "title": "Мертвые души" }, { "author": "Максим Горький", "date": "1928", "ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», Часть 3, 1928 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Запах жженой бумаги вынудил его открыть форточку.", "title": "Жизнь Клима Самгина" }, { "author": "В. П. Катаев", "date": "1936", "ref": "В. П. Катаев, «Белеет парус одинокий», 1936 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Вспыхнул огонь, и обварило запахом жжёного гребня.", "title": "Белеет парус одинокий" } ], "glosses": [ "подвергнутый поджиганию или поджариванию на огне" ], "raw_glosses": [ "разг. подвергнутый поджиганию или поджариванию на огне" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "collection": "Химия и жизнь", "date_published": "1965", "ref": "«Клуб „Юный химик“» // «Химия и жизнь», 1965 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "После охлаждения прилейте к жжёному гипсу воду, и из полученной массы можете лепить фигурки или скреплять ею кирпичи.", "title": "Клуб «Юный химик»" }, { "author": "М. А. Волошин", "date": "1916", "ref": "М. А. Волошин, «Суриков», 1916 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Я употребляю обыкновенно охры, кобальт, ультрамарин, сиену натуральную и жжёную, оксид-руж, кадмий темный и оранжевый, краплаки, изумрудную зелень и индейскую жёлтую.", "title": "Суриков" }, { "collection": "Химия и жизнь", "date_published": "1969", "ref": "«Консультации» // «Химия и жизнь», 1969 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Легче всего получить жжёную магнезию прокаливанием легко разлагающихся соединений магния (гидроокиси, нитрата, карбоната, оксалата и других солей органических кислот).", "title": "Консультации" } ], "glosses": [ "полученный путём прокаливания при высокой температуре" ], "raw_glosses": [ "спец. полученный путём прокаливания при высокой температуре" ], "tags": [ "special" ] }, { "examples": [ { "author": "М. А. Шолохов", "date": "1932", "ref": "М. А. Шолохов, «Поднятая целина», Книга 1, 1932 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Приходил Гаев Давыд и жжёный плут Лапшинов, ставший после раскулачивания «Христа ради юродивым», изредка являлся Яков Лукич Островнов нащупывать почву.", "title": "Поднятая целина" } ], "glosses": [ "то же, что прожжённый; самый отъявленный" ], "raw_glosses": [ "перен., разг. то же, что прожжённый; самый отъявленный" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʑːɵnɨɪ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "обожжённый" }, { "sense_index": 3, "word": "прожжённый" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "burnt" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "палены" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "quemado" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "tostado" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "bruciato" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "gebrannt" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "palony" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "палений" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "brûlé" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "pálený" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "pražený" } ], "word": "жжёный" }
Download raw JSONL data for жжёный meaning in Русский (25.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.