"власть" meaning in Русский

See власть in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [vɫasʲtʲ] Audio: Ru-власть.ogg
Etymology: Происходит от праслав. *volstь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. волость «область, территория, государство, власть», ст.-слав. власть (др.-греч. τυραννίς, ἐξουσία; Супр.), русск. власть (заимств. из русск.-церк.-слав. власть вместо волость), укр. во́лость, белор. воласць, болг. власт «власть», сербохорв. вла̑ст, словенск. lȃst (род. п. lastȋ) «владение, собственность», чешск. vlast «родина», словацк. vlasť — то же, польск. włość. Ср. латышск. valsts «государство», лит. valsčius «волость»; далее, к володе́ть. В качестве эвфемизма диал. во́лость имеет также знач. «болезнь, напоминающая рак». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: вла́сти [plural, nominative], вла́сти [singular, genitive], власте́й [plural, genitive], вла́сти [singular, dative], властя́м [plural, dative], вла́сти [plural, accusative], вла́стью [singular, instrumental], властя́ми [plural, instrumental], вла́сти [singular, prepositional], властя́х [plural, prepositional]
  1. право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо
    Sense id: ru-власть-ru-noun-OHPBbJ5b
  2. воздействие чего-либо, которому трудно или невозможно противостоять
    Sense id: ru-власть-ru-noun-jnl0epxK
  3. государственное управление, политическое господство, а также право управления государством; отдельная сфера осуществления функций государственного управления
    Sense id: ru-власть-ru-noun-wBo879Vl
  4. собир., органы государственного и местного управления, а также должностные лица, входящие в такие органы
    Sense id: ru-власть-ru-noun-QxojeMZR Categories (other): Собирательные термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сила, полномочие, господство Hypernyms: контроль, воздействие, управление, господство, право, органы, должностные лица Hyponyms: соввласть, росвласть Translations (право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо): authority (Английский), power (Английский), rule (Английский), control (Английский), command (Английский), власт (Болгарский), hatalom (Венгерский), εξουσία (Греческий), magt (Датский), myndighed (Датский), kekuasaan (Индонезийский), poder (Испанский), mando [masculine] (Испанский), potere (Итальянский), өкімет (Казахский), бийлик (Киргизский), 권력 (Корейский), imperium [neuter] (Латинский), potestas (Латинский), vara (Латышский), valdžia (Литовский), maha (Малагасийский), fanjakana (Малагасийский), Macht (Немецкий), macht (Нидерландский), makt (Норвежский), władza (Польский), poder (Португальский), putere (Румынский), власт [Cyrillic] (Сербский), ҳокимият (Таджикский), хакимият (Татарский), hakimiyet (Турецкий), влада [feminine] (Украинский), valta (Финский), pouvoir (Французский), moc [feminine] (Чешский), makt (Шведский), välde (Шведский), potenco (Эсперанто), võim (Эстонский)
Categories (other): Власть/ru, Женский род/ru, Неодушевлённые/ru, Русские лексемы, Русские слова, тип морфемного строения R, Русские существительные, Русские существительные, склонение 8e, Русский язык, Слова из 6 букв/ru Derived forms: ветвь власти, вертикаль власти, вертухаль власти, власти предержащие, власть имущие, вторая власть, коридоры власти, пятая власть, советская власть, третья власть, четвёртая власть Related terms: властишка, владеньице, властишка, властишка, Владимир [proper-noun], Владислав [proper-noun], Всеволод [proper-noun], Владимиров, Владимирский, Владимирцев, Вовочкин, Володенков, Володимиров, Володин, Володич, Володичев, Володькин, Всеволодский-Гернгросс, Владимир [toponymic], Владимировка [toponymic], Владимирово [toponymic], Владимир-Волынский [toponymic], власть, владелец, владелица, владение, владенье, владыка, владычица, властелин, властелинка, властелинша, властитель, властительница, властность, безвластие, безвластье, неподвластность, подвластность, провладенье, провладетель, провладетельница, властолюб, властолюбец, властолюбивость, властолюбие, властолюбица, властолюбье, всевластие, всевластность, всевластье, народовластие, народовластье, самовластие, самовластность, самовластье, своевластие, своевластность, своевластье, владетельный, властительный, властный, безвластный, невладетельный, невластный, околовластный, провластный, властолюбивый, невластолюбивый, владеть, владычествовать, властвовать, завладеть, навладеться, навладычествовать, навластвовать, навластвоваться, овладевать, овладеваться, овладеть, овладеться, провладеть, провладычествовать, провластвовать, владе́вший [participle], владе́ющий [participle], влады́чествовавший [participle], влады́чествующий [participle], вла́ствовавший [participle], вла́ствующий [participle], завладе́вший [participle], навла́ствовавший [participle], навла́ствовавшийся [participle], овладева́вший [participle], овладева́вшийся [participle], овладева́ющий [participle], овладева́ющийся [participle], овладе́вший [participle], овладе́вшийся [participle], владе́в [adverbial, participle], владе́вши [adverbial, participle], владе́я [adverbial, participle], влады́чествовав [adverbial, participle], влады́чествовавши [adverbial, participle], влады́чествуя [adverbial, participle], вла́ствовав [adverbial, participle], вла́ствовавши [adverbial, participle], вла́ствуя [adverbial, participle], завладе́в [adverbial, participle], завладе́вши [adverbial, participle], навла́ствовав [adverbial, participle], навла́ствовавши [adverbial, participle], навла́ствовавшись [adverbial, participle], овладе́в [adverbial, participle], овладе́вши [adverbial, participle], овладе́вшись [adverbial, participle], овладева́в [adverbial, participle], овладева́вши [adverbial, participle], овладева́я [adverbial, participle], овладева́ясь [adverbial, participle], овладева́вшись [adverbial, participle], владетельно [adverb], властительно [adverb], властно [adverb], безвластно [adverb], невладетельно [adverb], невластительно [adverb], провластно [adverb]

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безвластие"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Власть/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8e",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ветвь власти"
    },
    {
      "word": "вертикаль власти"
    },
    {
      "word": "вертухаль власти"
    },
    {
      "word": "власти предержащие"
    },
    {
      "word": "власть имущие"
    },
    {
      "word": "вторая власть"
    },
    {
      "word": "коридоры власти"
    },
    {
      "word": "пятая власть"
    },
    {
      "word": "советская власть"
    },
    {
      "word": "третья власть"
    },
    {
      "word": "четвёртая власть"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *volstь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. волость «область, территория, государство, власть», ст.-слав. власть (др.-греч. τυραννίς, ἐξουσία; Супр.), русск. власть (заимств. из русск.-церк.-слав. власть вместо волость), укр. во́лость, белор. воласць, болг. власт «власть», сербохорв. вла̑ст, словенск. lȃst (род. п. lastȋ) «владение, собственность», чешск. vlast «родина», словацк. vlasť — то же, польск. włość. Ср. латышск. valsts «государство», лит. valsčius «волость»; далее, к володе́ть. В качестве эвфемизма диал. во́лость имеет также знач. «болезнь, напоминающая рак». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вла́сти",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́сти",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "власте́й",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́сти",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "властя́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́сти",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́стью",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "властя́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́сти",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "властя́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "контроль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "воздействие"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "управление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "господство"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "право"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "органы"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "должностные лица"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "советск."
      ],
      "sense_index": 3,
      "word": "соввласть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "росвласть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "без ленинских заветов не было бы власти советов"
    },
    {
      "word": "власть советская пришла, жизнь по-новому пошла"
    },
    {
      "word": "где власть народа, там победа и свобода"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "властишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "владеньице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "властишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "властишка"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Владимир"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Владислав"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Всеволод"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Владимиров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Владимирский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Владимирцев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Вовочкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Володенков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Володимиров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Володин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Володич"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Володичев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Володькин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Всеволодский-Гернгросс"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Владимир"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Владимировка"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Владимирово"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Владимир-Волынский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "власть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "владелец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "владелица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "владение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "владенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "владыка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "владычица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властелин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властелинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властелинша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "безвластие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "безвластье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неподвластность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подвластность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "провладенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "провладетель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "провладетельница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властолюб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властолюбец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властолюбивость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властолюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властолюбица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властолюбье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "всевластие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "всевластность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "всевластье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "народовластие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "народовластье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самовластие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самовластность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самовластье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "своевластие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "своевластность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "своевластье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "владетельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "властительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "властный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безвластный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невладетельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невластный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "околовластный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "провластный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "властолюбивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невластолюбивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "владеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "владычествовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "властвовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "завладеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "навладеться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "навладычествовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "навластвовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "навластвоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "овладевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "овладеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "овладеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "овладеться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "провладеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "провладычествовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "провластвовать"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "владе́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "владе́ющий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "влады́чествовавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "влады́чествующий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вла́ствовавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вла́ствующий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "завладе́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "навла́ствовавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "навла́ствовавшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́ющий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́ющийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "овладе́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "овладе́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "владе́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "владе́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "владе́я"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "влады́чествовав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "влады́чествовавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "влады́чествуя"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вла́ствовав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вла́ствовавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вла́ствуя"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "завладе́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "завладе́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "навла́ствовав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "навла́ствовавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "навла́ствовавшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "овладе́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "овладе́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "овладе́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́я"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́ясь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "владетельно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "властительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "властно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "безвластно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "невладетельно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "невластительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "провластно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "date": "1883",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Бойцы», 1883 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Власть положительно вскружила голову Осипу Иванычу, и личное местоимение «я» сделалось исходным пунктом его помешательства.",
          "title": "Бойцы"
        },
        {
          "author": "А. И. Пантелеев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              63
            ]
          ],
          "date": "1966",
          "ref": "А. И. Пантелеев, «Наша Маша», 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из жадности, что ли, родители запрещают? Или просто свою власть показывают?",
          "title": "Наша Маша"
        }
      ],
      "glosses": [
        "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо"
      ],
      "id": "ru-власть-ru-noun-OHPBbJ5b"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              86
            ]
          ],
          "date": "1884",
          "ref": "А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В «мозаиковой» гостиной я выбрал себе турецкую софу, лёг на неё и отдал себя во власть фантазий и воздушных замков.",
          "title": "Драма на охоте"
        }
      ],
      "glosses": [
        "воздействие чего-либо, которому трудно или невозможно противостоять"
      ],
      "id": "ru-власть-ru-noun-jnl0epxK"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Петер Хауншильд",
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              64
            ]
          ],
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date_published": "1975",
          "ref": "Петер Хауншильд, «Время над Бранденбургскими…» // «Техника — молодёжи», 1975 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "30 января 1933 года вместе с поджогом рейхстага, захватом власти Гитлером и факельным шествием фашистских орд в Бранденбургские ворота вошёл и распространился по всей Германии мрак фашизма.",
          "title": "Время над Бранденбургскими…"
        },
        {
          "author": "Игорь Чубайс",
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "collection": "kasparov.ru",
          "date_published": "07 февраля 2021",
          "ref": "Игорь Чубайс, Пределы силового давления Кремля, 20 дней, которые потрясли Россию // «kasparov.ru», 07 февраля 2021 г.",
          "text": "Захватив власть в ходе вооружённого переворота страдающий нейросифилисом — см. публикации В. Новосёлова (отсюда — частые приступы садизма) — руководитель немецкой резидентуры Ленин объявил о введении диктатуры пролетариата, т. е. «власти, опирающейся на прямое насилие, не ограниченной никакими законами и рамкам».",
          "title": "Пределы силового давления Кремля"
        }
      ],
      "glosses": [
        "государственное управление, политическое господство, а также право управления государством; отдельная сфера осуществления функций государственного управления"
      ],
      "id": "ru-власть-ru-noun-wBo879Vl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Собирательные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "собир., органы государственного и местного управления, а также должностные лица, входящие в такие органы"
      ],
      "id": "ru-власть-ru-noun-QxojeMZR",
      "raw_tags": [
        "обычно мн. ч."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-власть.ogg",
      "ipa": "[vɫasʲtʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Ru-власть.ogg/Ru-власть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-власть.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сила"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полномочие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "господство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "authority"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "power"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "rule"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "control"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "command"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "власт"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "hatalom"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "εξουσία"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "magt"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "myndighed"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "kekuasaan"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "poder"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mando"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "potere"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "өкімет"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "бийлик"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "권력"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "imperium"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "potestas"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "vara"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "valdžia"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "maha"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "fanjakana"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "Macht"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "macht"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "makt"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "władza"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "poder"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "putere"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "власт"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "ҳокимият"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "хакимият"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "hakimiyet"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "влада"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "valta"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "pouvoir"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moc"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "makt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "välde"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "potenco"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "võim"
    }
  ],
  "word": "власть"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безвластие"
    }
  ],
  "categories": [
    "Власть/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8e",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ветвь власти"
    },
    {
      "word": "вертикаль власти"
    },
    {
      "word": "вертухаль власти"
    },
    {
      "word": "власти предержащие"
    },
    {
      "word": "власть имущие"
    },
    {
      "word": "вторая власть"
    },
    {
      "word": "коридоры власти"
    },
    {
      "word": "пятая власть"
    },
    {
      "word": "советская власть"
    },
    {
      "word": "третья власть"
    },
    {
      "word": "четвёртая власть"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *volstь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. волость «область, территория, государство, власть», ст.-слав. власть (др.-греч. τυραννίς, ἐξουσία; Супр.), русск. власть (заимств. из русск.-церк.-слав. власть вместо волость), укр. во́лость, белор. воласць, болг. власт «власть», сербохорв. вла̑ст, словенск. lȃst (род. п. lastȋ) «владение, собственность», чешск. vlast «родина», словацк. vlasť — то же, польск. włość. Ср. латышск. valsts «государство», лит. valsčius «волость»; далее, к володе́ть. В качестве эвфемизма диал. во́лость имеет также знач. «болезнь, напоминающая рак». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вла́сти",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́сти",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "власте́й",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́сти",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "властя́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́сти",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́стью",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "властя́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́сти",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "властя́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "контроль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "воздействие"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "управление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "господство"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "право"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "органы"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "должностные лица"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "советск."
      ],
      "sense_index": 3,
      "word": "соввласть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "росвласть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "без ленинских заветов не было бы власти советов"
    },
    {
      "word": "власть советская пришла, жизнь по-новому пошла"
    },
    {
      "word": "где власть народа, там победа и свобода"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "властишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "владеньице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "властишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "властишка"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Владимир"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Владислав"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Всеволод"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Владимиров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Владимирский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Владимирцев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Вовочкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Володенков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Володимиров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Володин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Володич"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Володичев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Володькин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Всеволодский-Гернгросс"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Владимир"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Владимировка"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Владимирово"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Владимир-Волынский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "власть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "владелец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "владелица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "владение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "владенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "владыка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "владычица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властелин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властелинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властелинша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "безвластие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "безвластье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неподвластность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подвластность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "провладенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "провладетель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "провладетельница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властолюб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властолюбец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властолюбивость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властолюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властолюбица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "властолюбье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "всевластие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "всевластность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "всевластье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "народовластие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "народовластье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самовластие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самовластность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самовластье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "своевластие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "своевластность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "своевластье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "владетельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "властительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "властный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безвластный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невладетельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невластный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "околовластный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "провластный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "властолюбивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невластолюбивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "владеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "владычествовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "властвовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "завладеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "навладеться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "навладычествовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "навластвовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "навластвоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "овладевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "овладеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "овладеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "овладеться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "провладеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "провладычествовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "провластвовать"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "владе́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "владе́ющий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "влады́чествовавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "влады́чествующий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вла́ствовавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вла́ствующий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "завладе́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "навла́ствовавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "навла́ствовавшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́ющий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́ющийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "овладе́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "овладе́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "владе́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "владе́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "владе́я"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "влады́чествовав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "влады́чествовавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "влады́чествуя"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вла́ствовав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вла́ствовавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вла́ствуя"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "завладе́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "завладе́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "навла́ствовав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "навла́ствовавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "навла́ствовавшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "овладе́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "овладе́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "овладе́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́я"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́ясь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "овладева́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "владетельно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "властительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "властно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "безвластно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "невладетельно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "невластительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "провластно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "date": "1883",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Бойцы», 1883 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Власть положительно вскружила голову Осипу Иванычу, и личное местоимение «я» сделалось исходным пунктом его помешательства.",
          "title": "Бойцы"
        },
        {
          "author": "А. И. Пантелеев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              63
            ]
          ],
          "date": "1966",
          "ref": "А. И. Пантелеев, «Наша Маша», 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из жадности, что ли, родители запрещают? Или просто свою власть показывают?",
          "title": "Наша Маша"
        }
      ],
      "glosses": [
        "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              86
            ]
          ],
          "date": "1884",
          "ref": "А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В «мозаиковой» гостиной я выбрал себе турецкую софу, лёг на неё и отдал себя во власть фантазий и воздушных замков.",
          "title": "Драма на охоте"
        }
      ],
      "glosses": [
        "воздействие чего-либо, которому трудно или невозможно противостоять"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Петер Хауншильд",
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              64
            ]
          ],
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date_published": "1975",
          "ref": "Петер Хауншильд, «Время над Бранденбургскими…» // «Техника — молодёжи», 1975 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "30 января 1933 года вместе с поджогом рейхстага, захватом власти Гитлером и факельным шествием фашистских орд в Бранденбургские ворота вошёл и распространился по всей Германии мрак фашизма.",
          "title": "Время над Бранденбургскими…"
        },
        {
          "author": "Игорь Чубайс",
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "collection": "kasparov.ru",
          "date_published": "07 февраля 2021",
          "ref": "Игорь Чубайс, Пределы силового давления Кремля, 20 дней, которые потрясли Россию // «kasparov.ru», 07 февраля 2021 г.",
          "text": "Захватив власть в ходе вооружённого переворота страдающий нейросифилисом — см. публикации В. Новосёлова (отсюда — частые приступы садизма) — руководитель немецкой резидентуры Ленин объявил о введении диктатуры пролетариата, т. е. «власти, опирающейся на прямое насилие, не ограниченной никакими законами и рамкам».",
          "title": "Пределы силового давления Кремля"
        }
      ],
      "glosses": [
        "государственное управление, политическое господство, а также право управления государством; отдельная сфера осуществления функций государственного управления"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Собирательные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "собир., органы государственного и местного управления, а также должностные лица, входящие в такие органы"
      ],
      "raw_tags": [
        "обычно мн. ч."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-власть.ogg",
      "ipa": "[vɫasʲtʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Ru-власть.ogg/Ru-власть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-власть.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сила"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полномочие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "господство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "authority"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "power"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "rule"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "control"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "command"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "власт"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "hatalom"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "εξουσία"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "magt"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "myndighed"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "kekuasaan"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "poder"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mando"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "potere"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "өкімет"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "бийлик"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "권력"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "imperium"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "potestas"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "vara"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "valdžia"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "maha"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "fanjakana"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "Macht"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "macht"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "makt"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "władza"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "poder"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "putere"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "власт"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "ҳокимият"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "хакимият"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "hakimiyet"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "влада"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "valta"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "pouvoir"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moc"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "makt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "välde"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "potenco"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо",
      "word": "võim"
    }
  ],
  "word": "власть"
}

Download raw JSONL data for власть meaning in Русский (26.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.