"putere" meaning in Румынский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "slăbiciune"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Власть/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сила/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. potere = лат. posse «мочь, быть в состоянии» из прил. potis «могущественный, могу́щий» + esse «быть», восходит к праиндоевр. *es- «быть».",
  "forms": [
    {
      "form": "Неопр. ф.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "putere",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puteri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Им.–Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "puterea",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puterile",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.–Дат.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "puterii",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puterilor",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Звательн.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pu",
        "te",
        "re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "putință"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "puternic"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "putea"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "text": "Voi face tot ce-mi stă în putere.",
          "translation": "Я сделаю всё, что в моих силах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сила, мощь"
      ],
      "id": "ru-putere-ro-noun-Zb1nnUmz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              29
            ]
          ],
          "text": "Motorul acesta e de mică putere.",
          "translation": "У этого мотора малая мощность."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мощность"
      ],
      "id": "ru-putere-ro-noun-Z-INdrs2",
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              60
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              38,
              44
            ]
          ],
          "text": "Generalul a făcut o lovitură de stat și a pus mîna pe putere.",
          "translation": "Генерал совершил переворот и захватил власть."
        }
      ],
      "glosses": [
        "власть"
      ],
      "id": "ru-putere-ro-noun-TbfHtJlB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pu'tere",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pu'terʲ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "forță"
    }
  ],
  "word": "putere"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "slăbiciune"
    }
  ],
  "categories": [
    "Власть/ro",
    "Женский род/ro",
    "Румынские существительные",
    "Румынский язык",
    "Сила/ro",
    "Слова из 6 букв/ro",
    "Слова латинского происхождения/ro"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. potere = лат. posse «мочь, быть в состоянии» из прил. potis «могущественный, могу́щий» + esse «быть», восходит к праиндоевр. *es- «быть».",
  "forms": [
    {
      "form": "Неопр. ф.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "putere",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puteri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Им.–Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "puterea",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puterile",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.–Дат.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "puterii",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puterilor",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Звательн.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pu",
        "te",
        "re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "putință"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "puternic"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "putea"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "text": "Voi face tot ce-mi stă în putere.",
          "translation": "Я сделаю всё, что в моих силах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сила, мощь"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              29
            ]
          ],
          "text": "Motorul acesta e de mică putere.",
          "translation": "У этого мотора малая мощность."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мощность"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              60
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              38,
              44
            ]
          ],
          "text": "Generalul a făcut o lovitură de stat și a pus mîna pe putere.",
          "translation": "Генерал совершил переворот и захватил власть."
        }
      ],
      "glosses": [
        "власть"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pu'tere",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pu'terʲ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "forță"
    }
  ],
  "word": "putere"
}