See агент in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for агент meaning in Русский (14.5kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "Ганте"
},
{
"word": "Егнат"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные XVII веком/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "агент влияния"
},
{
"word": "агент глубокого внедрения"
},
{
"word": "агент уголовного розыска"
},
{
"word": "агент ЦРУ"
},
{
"word": "двойной агент"
},
{
"word": "дипломатический агент"
},
{
"word": "иностранный агент"
},
{
"word": "поговорить об агенте"
},
{
"word": "рекламный агент"
},
{
"word": "страховой агент"
},
{
"word": "тайный агент"
},
{
"word": "секретный агент"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Agent, которое через посредство франц. яз. восходит к лат. agens (agent-) «выразительный, активный; истец; ревизор», далее из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).\nЗаимствовано в начале XVII в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "аге́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нта",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "представитель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сотрудник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сотрудник"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сотрудник"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "иноагент"
},
{
"sense_index": 4,
"tags": [
"collective"
],
"word": "наружка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Однако позже агент футболиста заявил, что 11 января он начнет сборы в другом клубе."
}
],
"glosses": [
"представитель некоего учреждения, организации и т. п., выполняющий поручения; лицо, действующее по поручению и в интересах кого-либо; уполномоченный"
],
"id": "ru-агент-ru-noun-J8yF-zVI"
},
{
"examples": [
{
"text": "Агент империализма."
}
],
"glosses": [
"лицо, группа или общество, проводящее чьи-либо идеи или служащее чьим-либо интересам"
],
"id": "ru-агент-ru-noun-XM7qyGHF",
"raw_glosses": [
"перен., разг. лицо, группа или общество, проводящее чьи-либо идеи или служащее чьим-либо интересам"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "По данным президента, за год спецслужбы выявили наличие в стране более двух сотен кадровых сотрудников и агентов иностранной разведки."
}
],
"glosses": [
"секретный сотрудник разведки какого-либо государства"
],
"id": "ru-агент-ru-noun-1GD9Eg0W"
},
{
"examples": [
{
"author": "И. Д. Путилин",
"date": "1889",
"text": "Явился и агент М. Выслушивая его доклад, я всё более и более убеждался, что сегодня Гребенников будет в наших руках. Я приказал М. и ещё нескольким агентам наблюдать за трактиром «Избушка». Другие агенты отправились караулить квартиру любовницы Гребенникова. Ещё двенадцати агентам я поручил следить за всеми трактирами по Знаменской и прилегающим к ней улицам.",
"title": "40 лет среди грабителей и убийц"
}
],
"glosses": [
"секретный сотрудник полиции некоторых государств, занимающийся сыском и слежкой за политически неблагонадежными лицами; сыщик"
],
"id": "ru-агент-ru-noun-VBKrsGZb"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-агент.ogg",
"ipa": "ɐˈɡʲent",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-агент.ogg/Ru-агент.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-агент.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈɡʲentɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ˈaɡʲɪnt",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈaɡʲɪntɨ",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "представитель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уполномоченный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "представитель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "проводник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "разведчик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "шпион"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "резидент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "информатор"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сыщик"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "детектив"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "информатор"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "осведомитель"
},
{
"sense_index": 4,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "шпион"
},
{
"sense_index": 4,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "слухач"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "соглядатай"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "топтун"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "шпик"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "филёр"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 4,
"word": "провокатор"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "representative"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "գործակալ"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "πράκτορας"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agent"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agente"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "агент"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agent"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agent"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "vertegenwoordiger"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agent"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agente"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "agent"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "asiamies"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agentti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agent"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zástupce"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agent"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agent"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agento"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "секретный сотрудник разведки",
"word": "secret agent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "секретный сотрудник разведки",
"word": "spy"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "секретный сотрудник разведки",
"word": "spion"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "секретный сотрудник разведки",
"word": "agent"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "секретный сотрудник разведки",
"word": "spiono"
}
],
"word": "агент"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "химический агент"
},
{
"word": "атмосферные агенты"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. agens (agent-) «выразительный, активный; истец; ревизор», далее из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).",
"forms": [
{
"form": "аге́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хладагент"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агенс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "агентный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Плохой воздух – это химический агент, который вызывает в конечном счёте воспаление."
}
],
"glosses": [
"фактор, объект, влияющий на что-то, активный элемент"
],
"id": "ru-агент-ru-noun--SPq7Fnl"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-агент 2.ogg",
"ipa": "ɐˈɡʲent",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ru-агент_2.ogg/Ru-агент_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-агент 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈɡʲentɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ˈaɡʲɪnt",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈaɡʲɪntɨ",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "актор"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "фактор"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "активный элемент",
"word": "agent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "активный элемент",
"word": "factor"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "активный элемент",
"word": "agente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "активный элемент",
"word": "agente"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "активный элемент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agent"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "активный элемент",
"word": "agens"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "активный элемент",
"word": "агент"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "активный элемент",
"word": "чинник"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "активный элемент",
"word": "фактор"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "активный элемент",
"word": "agent"
}
],
"word": "агент"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ганте"
},
{
"word": "Егнат"
}
],
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru",
"Слова, датированные XVII веком/ru"
],
"derived": [
{
"word": "агент влияния"
},
{
"word": "агент глубокого внедрения"
},
{
"word": "агент уголовного розыска"
},
{
"word": "агент ЦРУ"
},
{
"word": "двойной агент"
},
{
"word": "дипломатический агент"
},
{
"word": "иностранный агент"
},
{
"word": "поговорить об агенте"
},
{
"word": "рекламный агент"
},
{
"word": "страховой агент"
},
{
"word": "тайный агент"
},
{
"word": "секретный агент"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Agent, которое через посредство франц. яз. восходит к лат. agens (agent-) «выразительный, активный; истец; ревизор», далее из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).\nЗаимствовано в начале XVII в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "аге́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нта",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "представитель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сотрудник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сотрудник"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сотрудник"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "иноагент"
},
{
"sense_index": 4,
"tags": [
"collective"
],
"word": "наружка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Однако позже агент футболиста заявил, что 11 января он начнет сборы в другом клубе."
}
],
"glosses": [
"представитель некоего учреждения, организации и т. п., выполняющий поручения; лицо, действующее по поручению и в интересах кого-либо; уполномоченный"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Агент империализма."
}
],
"glosses": [
"лицо, группа или общество, проводящее чьи-либо идеи или служащее чьим-либо интересам"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. лицо, группа или общество, проводящее чьи-либо идеи или служащее чьим-либо интересам"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "По данным президента, за год спецслужбы выявили наличие в стране более двух сотен кадровых сотрудников и агентов иностранной разведки."
}
],
"glosses": [
"секретный сотрудник разведки какого-либо государства"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. Д. Путилин",
"date": "1889",
"text": "Явился и агент М. Выслушивая его доклад, я всё более и более убеждался, что сегодня Гребенников будет в наших руках. Я приказал М. и ещё нескольким агентам наблюдать за трактиром «Избушка». Другие агенты отправились караулить квартиру любовницы Гребенникова. Ещё двенадцати агентам я поручил следить за всеми трактирами по Знаменской и прилегающим к ней улицам.",
"title": "40 лет среди грабителей и убийц"
}
],
"glosses": [
"секретный сотрудник полиции некоторых государств, занимающийся сыском и слежкой за политически неблагонадежными лицами; сыщик"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-агент.ogg",
"ipa": "ɐˈɡʲent",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-агент.ogg/Ru-агент.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-агент.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈɡʲentɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ˈaɡʲɪnt",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈaɡʲɪntɨ",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "представитель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уполномоченный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "представитель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "проводник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "разведчик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "шпион"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "резидент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "информатор"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сыщик"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "детектив"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "информатор"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "осведомитель"
},
{
"sense_index": 4,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "шпион"
},
{
"sense_index": 4,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "слухач"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "соглядатай"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "топтун"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "шпик"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "филёр"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 4,
"word": "провокатор"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "representative"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "գործակալ"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "πράκτορας"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agent"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agente"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "агент"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agent"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agent"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "vertegenwoordiger"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agent"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agente"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "agent"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "asiamies"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agentti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agent"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zástupce"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agent"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agent"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "представитель, уполномоченный",
"word": "agento"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "секретный сотрудник разведки",
"word": "secret agent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "секретный сотрудник разведки",
"word": "spy"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "секретный сотрудник разведки",
"word": "spion"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "секретный сотрудник разведки",
"word": "agent"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "секретный сотрудник разведки",
"word": "spiono"
}
],
"word": "агент"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "химический агент"
},
{
"word": "атмосферные агенты"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. agens (agent-) «выразительный, активный; истец; ревизор», далее из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).",
"forms": [
{
"form": "аге́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аге́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аге́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хладагент"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агенс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "агентный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Плохой воздух – это химический агент, который вызывает в конечном счёте воспаление."
}
],
"glosses": [
"фактор, объект, влияющий на что-то, активный элемент"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-агент 2.ogg",
"ipa": "ɐˈɡʲent",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ru-агент_2.ogg/Ru-агент_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-агент 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈɡʲentɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ˈaɡʲɪnt",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈaɡʲɪntɨ",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "актор"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "фактор"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "активный элемент",
"word": "agent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "активный элемент",
"word": "factor"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "активный элемент",
"word": "agente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "активный элемент",
"word": "agente"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "активный элемент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agent"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "активный элемент",
"word": "agens"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "активный элемент",
"word": "агент"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "активный элемент",
"word": "чинник"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "активный элемент",
"word": "фактор"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "активный элемент",
"word": "agent"
}
],
"word": "агент"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.