"контрагент" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. contrahens (contrahentis) «заключающий, скрепляющий, договаривающийся», прич. наст. гл. contrahere «заключать, скреплять», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить». Русск. контрагент в совр. употреблении, по-видимому, сближено с контр- + агент.",
  "forms": [
    {
      "form": "контраге́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нта",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нтов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "каждая из сторон (лицо или учреждение) в договоре по отношению к другой стороне"
      ],
      "id": "ru-контрагент-ru-noun-yd3AcPk2",
      "raw_glosses": [
        "юр. каждая из сторон (лицо или учреждение) в договоре по отношению к другой стороне"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌkontrɐˈɡʲent"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "contracting party"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "контрагент"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "контрагент"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contratante"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "контрагент"
    }
  ],
  "word": "контрагент"
}

{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. contrahens (contrahentis) «заключающий, скрепляющий, договаривающийся», прич. наст. гл. contrahere «заключать, скреплять», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить». Русск. контрагент в совр. употреблении, по-видимому, сближено с контр- + агент.",
  "forms": [
    {
      "form": "контраге́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нта",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нтов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраге́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "каждая из сторон (лицо или учреждение) в договоре по отношению к другой стороне"
      ],
      "raw_glosses": [
        "юр. каждая из сторон (лицо или учреждение) в договоре по отношению к другой стороне"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌkontrɐˈɡʲent"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "contracting party"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "контрагент"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "контрагент"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contratante"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "контрагент"
    }
  ],
  "word": "контрагент"
}