"наружка" meaning in Русский

See наружка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [nɐˈruʂkə]
Etymology: Происходит от ?? Forms: нару́жка [nominative, singular], нару́жки [nominative, plural], нару́жки [genitive, singular], нару́жек [genitive, plural], нару́жке [dative, singular], нару́жкам [dative, plural], нару́жку [accusative, singular], нару́жки [accusative, plural], нару́жкой [instrumental, singular], нару́жкою [instrumental, singular], нару́жками [instrumental, plural], нару́жке [prepositional, singular], нару́жках [prepositional, plural]
  1. рекл. объекты наружной рекламы
    Sense id: ru-наружка-ru-noun-84P9mn02 Categories (other): Рекламные термины/ru
  2. спец. разг. комплекс мероприятий, которые проводят оперативные службы в рамках оперативно-розыскной деятельности по скрытому, негласному, либо зашифрованному визуальному наблюдению за лицом, представляющим оперативный интерес, с целью получения о нём и его образе жизни максимально полной информации
    Sense id: ru-наружка-ru-noun-USEtQjN2 Categories (other): Разговорные выражения/ru, Специальные термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Куражан"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "нару́жка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "нару́жка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Рекламные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рекл. объекты наружной рекламы"
      ],
      "id": "ru-наружка-ru-noun-84P9mn02"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спец. разг. комплекс мероприятий, которые проводят оперативные службы в рамках оперативно-розыскной деятельности по скрытому, негласному, либо зашифрованному визуальному наблюдению за лицом, представляющим оперативный интерес, с целью получения о нём и его образе жизни максимально полной информации"
      ],
      "id": "ru-наружка-ru-noun-USEtQjN2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐˈruʂkə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "наружка"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Куражан"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "нару́жка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́жках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "нару́жка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Рекламные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "рекл. объекты наружной рекламы"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "спец. разг. комплекс мероприятий, которые проводят оперативные службы в рамках оперативно-розыскной деятельности по скрытому, негласному, либо зашифрованному визуальному наблюдению за лицом, представляющим оперативный интерес, с целью получения о нём и его образе жизни максимально полной информации"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐˈruʂkə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "наружка"
}

Download raw JSONL data for наружка meaning in Русский (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.